Français dropdown-ico

John Deere ET-3410-J manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation John Deere ET-3410-J. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel John Deere ET-3410-J ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation John Deere ET-3410-J décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation John Deere ET-3410-J devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif John Deere ET-3410-J
- nom du fabricant et année de fabrication John Deere ET-3410-J
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement John Deere ET-3410-J
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage John Deere ET-3410-J ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles John Deere ET-3410-J et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service John Deere en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées John Deere ET-3410-J, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif John Deere ET-3410-J, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation John Deere ET-3410-J. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Metal Cutting Saw Operator's Manual 1 CAUTION RISK OF INJURY! READ MANUAL BEFORE OPERATING! THIS MANUAL IS AN IMPORTANT PART OF THE METAL SAW AND SHOULD REMAIN WITH THIS UNIT WHEN YOU SELL OR RENT IT. ET -3410-J 7-INCH MET AL CUTTING SA W[...]

  • Page 2

    2 Metal Cutting Saw Operator's Manual Congratulations on the purchase of your new John Deere 7-inch Metal Cutting Saw! You can be assured your metal cutting saw was constructed and designed with quality and performance in mind. Each component has been rigorously tested to ensure the highest level of acceptance. This operator's manual was [...]

  • Page 3

    Metal Cutting Saw Operator's Manual 3 T able of Content SAFETY ......................................................................................................................... .................. 4-13 GENERAL SAFETY RULES ............................................................................................... 4-8 SPECIFIC SAFETY[...]

  • Page 4

    4 Metal Cutting Saw Operator's Manual RECOGNIZE SAFETY INFORMATION This is the safety alert symbol. When you see this symbol on your tool or in this manual, be alert to the potential for personal injury. Follow recommended precautions and safe operating practices. UNDERSTAND SIGNAL WORDS A "DANGER, WARNING or CAUTION" safety warning [...]

  • Page 5

    Metal Cutting Saw Operator's Manual 5 GENERAL SAFETY RULES: WORK AREA Keep work area clean and well lit. Cluttered areas and benches invite injuries. Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases, or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes. Keep bystanders, c[...]

  • Page 6

    6 Metal Cutting Saw Operator's Manual MINIMUM GAUGE FOR EXTENSION CORDS VOLTS TOTAL LENGTH OF CORD IN FEET 120V 0-25 26-50 51-100 101-150 240V 0-50 51-100 101-200 201-300 AMPERAGE 0-6 18 16 16 14 6-10 18 16 14 12 10-12 16 16 14 12 12-16 14 12 NOT RECOMMENDED RECOMMENDED WIRE GAUGE *JOHN DEERE RECOMMENDS USING A MINIMUM 12 GAUGE EXTENSION CORD [...]

  • Page 7

    Metal Cutting Saw Operator's Manual 7 GENERAL SAFETY RULES: PERSONAL SAFETY Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. Do not use tool while tired or under the influence of drugs, alcohol, or medication. A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury. Dress [...]

  • Page 8

    8 Metal Cutting Saw Operator's Manual CAUTION GENERAL SAFETY RULES: SERVICE Tool service must be performed only by qualified repair personnel. Service or maintenance performed by unqualified personnel could result in a risk of injury. When servicing a tool, use only identical replacement parts. Follow instructions in the Maintenance section of[...]

  • Page 9

    Metal Cutting Saw Operator's Manual 9 CAUTION SPECIFIC SAFETY RULES: DANGER: KEEP HANDS AND BODY AWAY FROM AND TO THE SIDE OF THE BLADE. CONTACT WITH BLADE WILL RESULT IN SERIOUS INJURY. DANGER: KEEP HANDS AWAY FROM CUTTING AREA AND BLADE. KEEP YOUR SECOND HAND ON AUXILIARY HANDLE, OR MOTOR HOUSING. IF BOTH HANDS ARE HOLDING THE SAW, THEY CANN[...]

  • Page 10

    10 Metal Cutting Saw Operator's Manual CAUTION SPECIFIC SAFETY RULES: CAUSES AND OPERATOR PREVENTION OF KICKBACK: Kickback is a sudden reaction to a pinched, bound or misaligned saw blade, causing an uncontrolled saw to lift up and out of the workpiece toward the operator. When the blade is pinched or bound tightly by the kerf closing down, th[...]

  • Page 11

    Metal Cutting Saw Operator's Manual 11 CAUTION SPECIFIC SAFETY RULES: SUPPORT LARGE PANELS Large panels must be supported as shown in Fig. A to minimize the risk of blade pinching and kickback. When cutting operation requires the resting of saw on the work piece, the saw shall be rested on the larger portion and the smaller piece cut off. USE [...]

  • Page 12

    12 Metal Cutting Saw Operator's Manual SPECIFIC SAFETY RULES: CONFIRM THAT NO ITEMS SUCH AS AN ELECTRIC CABLE OR CONDUIT ARE BURIED INSIDE Be sure the saw will not cut through wire, cable or conduit that are behind or under the area you are cutting. In such cases, metal parts could become electrically live and present a serious shock hazard. K[...]

  • Page 13

    Metal Cutting Saw Operator's Manual 13 SAVE THESE INSTRUCTIONS AND MAKE THEM AVAILABLE TO OTHER USERS AND OWNERS OF THIS TOOL! SPECIFIC SAFETY RULES: 1. If you require an additional manual, please contact John Deere Customer Service: Mi-T-M ® Corporation, 8650 Enterprise Drive, Peosta, IA 52068 1-877-JD-KLEEN / (1-877-535-5336) Fax 563-556-12[...]

  • Page 14

    14 Metal Cutting Saw Operator's Manual Functional Description MODEL: ET-3410-J 7-INCH METAL CUTTING SAW NOTE: The information contained in this Instruction Manual is designed to assist you in the safe operation and maintenance of the power tool. NEVER operate, or attempt any maintenance on the tool unless you have first read and understood all[...]

  • Page 15

    Metal Cutting Saw Operator's Manual 15 Operation APPLICATIONS: Cutting various types of metals. ASSEMBLY: WARNING: ALWAYS DISCONNECT THE SAW FROM POWER SOURCE BEFORE MAKING ADJUSTMENTS. Install authorized saw blade as detailed in the "Change Saw Blade" on page 19. PRE-OPERATION: PREPARE MATERIAL BEFORE CUTTING: 1. The type of materia[...]

  • Page 16

    16 Metal Cutting Saw Operator's Manual Operation PRE-OPERATION: SETTING BLADE DEPTH WARNING: DISCONNECT POWER CORD BEFORE ADJUSTING BLADE DEPTH. 1. Disconnect power cord. 2. Loosen T-knob (A). (Fig. 3) 3. Raise or lower the saw base to the desired position. For proper depth setting, the blade should extend no more than 6 mm (1/4 in) below the [...]

  • Page 17

    Metal Cutting Saw Operator's Manual 17 Operation OPERATION: CUTTING MATERIAL 1. The surface you are working on should be clean and level, free from rust, scale, dirt and chips. 2. Adjust the base plate to the desired bevel angle by loosening and then retightening the T-knob. Be certain depth and angle adjusting knobs are tight. 3. Adjust base [...]

  • Page 18

    18 Metal Cutting Saw Operator's Manual Operation OPERATION (CONTINUED): EMPTY CHIP COLLECTOR WARNING: ALWAYS DISCONNECT THE SAW FROM THE POWER SOURCE BEFORE CHANGING BLADES, CLEARING CHIPS OR MAKING ADJUSTMENTS. CAUTION: ALLOW SAW TO COOL BEFORE EMPTYING CHIP COLLECTOR. CHIPS MAY BECOME HOT WHILE CUTTING. 1. Disconnect power cord from receptac[...]

  • Page 19

    Metal Cutting Saw Operator's Manual 19 Maintenance and Inspection MAINTENANCE AND INSPECTION: CHANGING SAW BLADES WARNING: ALWAYS DISCONNECT THE SAW FROM THE POWER SOURCE BEFORE CHANGING BLADES, CLEARING CHIPS OR MAKING ADJUSTMENTS. 1. Disconnect power cord from receptacle. 2. Place saw on level, secure surface. 3. Remove two (2) saw blade hou[...]

  • Page 20

    20 Metal Cutting Saw Operator's Manual Maintenance and Inspection MAINTENANCE AND INSPECTION: WARNING: TO AVOID AN ACCIDENT OR PERSONAL INJURY, ALWAYS CONFIRM THAT THE TRIGGER SWITCH IS TURNED OFF AND THE POWER PLUG HAS BEEN DISCONNECTED FROM THE RECEPTACLE BEFORE PERFORMING ANY MAINTENANCE OR INSPECTION OF THIS TOOL. 1. Inspecting the saw bla[...]

  • Page 21

    Metal Cutting Saw Operator's Manual 21 Accessories ACCESSORIES: WARNING: ACCESSORIES FOR THIS POWER TOOL ARE MENTIONED IN THIS INSTRUCTION MANUAL. THE USE OF ANY OTHER ATTACHMENT OR ACCESSORY CAN BE DANGEROUS AND COULD CAUSE INJURY OR MECHANICAL DAMAGE. Part # Application AT-4423-J Mild steel cutting (solid plate or bar, 5/16" / 8 mm maxi[...]

  • Page 22

    22 Metal Cutting Saw Operator's Manual T roubleshooting TROUBLESHOOTING: Low Blade Life/Teeth Chipping: - Wrong blade for the type of material. a. AT-4423-J for mild steel up to 5/16" solid. b. AT-4424-J for aluminum up to 3/8" solid. c. AT-4425-J for stainless steel up to 1/4" solid. - Aggressive contact with blade into materia[...]

  • Page 23

    Metal Cutting Saw Operator's Manual 23 Notes[...]

  • Page 24

    24 Metal Cutting Saw Operator's Manual Manufactured for Deere & Company, Moline, Illinois 61265 7-inch Metal Cutting Saw Operator's Manual #37-0746-021403 ©Copyright 2003, John Deere[...]