Français dropdown-ico

John Lewis JLBIIH603 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation John Lewis JLBIIH603. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel John Lewis JLBIIH603 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation John Lewis JLBIIH603 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation John Lewis JLBIIH603 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif John Lewis JLBIIH603
- nom du fabricant et année de fabrication John Lewis JLBIIH603
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement John Lewis JLBIIH603
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage John Lewis JLBIIH603 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles John Lewis JLBIIH603 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service John Lewis en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées John Lewis JLBIIH603, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif John Lewis JLBIIH603, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation John Lewis JLBIIH603. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    JLBI I H603 Ceramic glass induction hob Instruction man ual[...]

  • Page 2

    2 Impor tant Saf ety Inf ormation 1 It is most important that this instruction manual sh ould be retai ned with the appliance for future r efer- ence. Should the appliance be sold or tran sferr ed to anoth er o wner , or should y ou mo v e house and lea v e the appliance, alwa ys ensure that the book is s upplied with the appli ance in order that t[...]

  • Page 3

    3 Contents Fo r t h e U s e r Important Safety Information 2 Description of the Appliance 4 The contr ol panel 11 · T ouch Contr ol sen sor fields 11 · Displa ys 11 · Residual he at indicator 12 · Switching the appliance on and off 12 · Selecting the heat setting 12 · Locking/unlocking the control panel 12 · Using the child safety de vice 13[...]

  • Page 4

    4 Description of the Appliance Cooking surface la y out Induction cooking zone 2200 W with pow er function 2800 W Induction cooking zone 1800 W Induction cooking zone 1400 W Control panel Induction cooking zone 1800 W with pow er function 2800 W[...]

  • Page 5

    5 Installation 1 It is danger ous to alter th e specifications or att empt to modify this pr oduct in any wa y . 1 Care m ust be tak en to ensure t hat the appliance does not stand on the electrical supply cable. 1 An y electrical w ork r equir ed to install this appliance should be carried out by a qualified el ectrician or competent person. T ech[...]

  • Page 6

    6 Electrical Connection 1 This hob must be earthed. Electrical Requir ements Any permanent electrical installation must comply with the latest I.E.E. Regulations and local Electricit y Board r egula- tions. F or your o wn safety th is should be undertak en by a qualified electric ian, e.g. your local Electr icity Board, or a contractor who is on th[...]

  • Page 7

    7 Building In[...]

  • Page 8

    8[...]

  • Page 9

    9[...]

  • Page 10

    10[...]

  • Page 11

    11 The contr ol panel T ouch Contr ol sensor fields The appliance is operated using T ouch Contr ol sensor fields. Functions ar e controlled b y touching sensor fields and confirmed by displa ys and acoustic signals. T ouch the sensor fields fr om above, without covering other sensor fields. Displa ys 8 2 6 4 5 3 1 7 1: Displa y 2: Heat setting sel[...]

  • Page 12

    12 Residual heat indicator 1 Wa r n i n g ! Risk of burns from r e sidual heat. After being switched off, the cooking zones need some time to cool dow n. Look at the residual heat indica- tor . 3 Residual heat can be used for melting and k eeping food warm. The induction cooking zones cr eate the heat required for cooking dir ectly in the base of t[...]

  • Page 13

    13 Using the child safety de vice The child safety de vice pre vents unintentional use of the ap- pliance. Setting the child safety de vice Over riding the child safety de vice The child safety device can be released in this wa y for a sin- gle cooking session; it re mains activated afterwards. Releasing the child safety de vice Step Contro l panel[...]

  • Page 14

    14 Switching the po w er function on and off The pow er function mak es additional pow er a v ailable to the fr ont induction cooking zones, e .g. to bring a large vol- ume of water to the boil. The pow er function is activated for 8 minutes for the fr ont left cooking zone and for 5 minutes for the front right cook- ing zone. After these times, th[...]

  • Page 15

    15 Using the timer All cooking zones ca n use each use one of the two timer functions at the same time . 3 If a cooking zone is switch ed off, the timer function set is also switched off. 3 If a heat setting is set on this cooking zone in addi- tion to a countdown timer , the cooking zone is switched off after the time set has elapsed. Selecting a [...]

  • Page 16

    16 Setting time Switching off the Timer function Changing the time Displa ying the time rema ining for a cooking z one Switching off the acoustic signal Step Contro l panel Grill setting 1. Selecting cooking zone T elltale of cooking zone selected flashes 2. T ouch or from the selected cooking zone 01 to 99 minutes 3. T ouch or from the selected co[...]

  • Page 17

    17 Safety cut-out Cooking surface • If after switc hing on the cooking surface, a heat setting is not set for a cooki ng zone within appr ox. 10 seconds, the cooking surface automatica lly switches itself off. • If all cooking zones are switched off, the cooking surface automatically switches itself off after appr ox. 10 seconds. Contr ol panel[...]

  • Page 18

    18 When the hob is first installed 1 Remov e all packaging, both inside and outside the hob including the advertising labels and any pr otec- tive film, bef ore using the hob . 3 When a cooking zone is switched on, it ma y hum briefly . This is a charac te ristic of all ceramic glass cooking zones and does no t impair either the func- tion or the l[...]

  • Page 19

    19 Hints and Tips on Cooking and F r ying 3 Information about acrylamides According to the latest scient ific resear ch, int ensive br owning of food, especially in pr oducts con taining star ch, ma y present a health risk due to acr ylamide. Therefor e we recommend cooking at lo w tempera- tures and not br owning foods too much. Cookwar e for indu[...]

  • Page 20

    20 Cooking char t 3 This char t is intended as a guide only . It ma y be nec- essar y to increase or decrease the temperature to suit your individual r equirements. Only experience will enable you to determine the corr ect setting for your personal r equ ir ements. The pow er function is suitable for heating large quantities of liquid. Heat set- ti[...]

  • Page 21

    21 Maintenance and Cleaning 1 Wa r n i n g ! Risk of burn s fr om residual heat. 1 Important Sharp objects and abrasive cleaning ma- terials will damage the appliance. Clean with water and washing up liquid. 1 Important Residues from cleani ng agents will dam- age the appliance. Remove r esidues with water and washing up liquid. Cleaning the applia[...]

  • Page 22

    22 Something Not W orking If the hob is not working correctl y , please carry out the follow ing checks, before contacting y o ur local Service Force r epair agent. In the ev ent of any other fault codes that ar ise, disconnect the appliance from the el ectrical supply for a few seconds (tak e o ut the fuse fr om the housing wiring system). If the [...]

  • Page 23

    23 Repairs - After Sales Ser vice If your hob is not perf orming satisfactorily; consult the fault finding guides within this instruction book (Something not working). If a fault occurs which y ou can not resolv e thr ough following the advi ce and information contained within this instruction manual, the next step is to contact our extended warran[...]

  • Page 24

    John Le wis Partnership 171 Victoria Stre et London SW1E 5NN www . johnlewis.com 8 2 2 9 30 410 A-0 5 0 5/06[...]