Français dropdown-ico

John Lewis JLFZW1601 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation John Lewis JLFZW1601. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel John Lewis JLFZW1601 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation John Lewis JLFZW1601 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation John Lewis JLFZW1601 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif John Lewis JLFZW1601
- nom du fabricant et année de fabrication John Lewis JLFZW1601
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement John Lewis JLFZW1601
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage John Lewis JLFZW1601 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles John Lewis JLFZW1601 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service John Lewis en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées John Lewis JLFZW1601, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif John Lewis JLFZW1601, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation John Lewis JLFZW1601. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    JLFZW1601 Freezer Instruction manual[...]

  • Page 2

    Safety information It is most importa nt that this inst ruction book should be retained with the appliance for future reference. Should the appliance be sold or transferred to another owner, or should you move house and leave the appliance, always en sure that the book is supplied with the appliance in order that the new owner can get to know the f[...]

  • Page 3

    • The appliance is intended for keeping foodstuff and/or beverag es in a normal household as expla ined in this instru ction booklet. • Do not use a mechanical device or a ny artificial means to spee d up the thawing process. • Do not use other electrical a ppliances (such as ice cream makers) inside of refrigerating appliances, unless they a[...]

  • Page 4

    • Appliance's manufacturers storage recommendations should be strictly adhered to. Refer to relevant instructions . • Do not place carbonated or fizzy drinks in the freezer compartment as it creates pressure on the conta iner, which may cause it to explode, resulting in damage to the appliance. • Ice lollies can cause frost burns if cons[...]

  • Page 5

    Contents For the user Safety information 2 Control panel 6 Display 6 Switching on 6 Switching off 6 Temperature regulation 6 Functions Menu 7 Eco Mode Function 7 Action Freeze Function 7 Drinks Chill Function 7 Child Lock Function 8 Temperature alarm 8 First use 8 Cleaning the interior 8 Daily Use 8 Use of the freezer compartment 8 Storage of froze[...]

  • Page 6

    Control panel BD E AC A - Appliance button ON/OFF D - Function button B - Temperature regulation button E - Confirmation button C - Temperature and function indicato r Display Eco Mode is activated Tempe ratur e alarm Action Freeze is activated Drinks Chill is activated Negative Temperature sign Child Lock is activated Temperature Switching on Inse[...]

  • Page 7

    After some seconds is shown the set default temperature. Functions Menu By activating the key (D) the function s menu is operating. Each fun ction could be confirmed by pressing button (E). If there is no confirmation after some seconds the display will go out from the men u and return in normal condition. The fol lowing functions are indicate d: E[...]

  • Page 8

    Child Lock Function The Child Lock function is activated by pressing key (D) (severa l times if necessary) until the corresponding icon appears . You must confirm the choice by pre ssing key (E) within few seconds. You will hear the buzzer and the icon remains lighted. I n this condition any possible ope ration through the keys does not cause any c[...]

  • Page 9

    Important! At start-up the displayed temperature don't correspond with the set temperature until stabilised (within 24 hours). Difference betwe en the temperature displayed and te mperature setting is normal. Especially when: • a new settin g has recentl y been selected • the door has been left o pen for a long time • warm food has been [...]

  • Page 10

    Helpful Hints and Tips Normal Operating Sounds • You may hear a fain t gurgling and a bubbling sound when the refrigerant is pumped through the coils or tubing. This is not a fault with the appliance and is a completely normal operating sound. • When the compressor is on, the refrigerant is being pumped around and you will hear a whirring sound[...]

  • Page 11

    Care and cleaning Caution! Unplug the appliance before carrying out any maintenance opera tion. This app liance co ntains hy drocarbon s in its cooling unit; main tenance and recharging must therefore only be carried out by authorised technicians. Periodic cleaning The equipment has to be cle aned regularly: • clean the inside and accessories wit[...]

  • Page 12

    What to do if… During operation of the appliance some smaller but annoying trouble can ofte n occur, which does not require calling a technician out. In the following chart information is given abou t them to avoid unnecessary charges on service. Important! The operation of the appliance goes with certain soun ds (compressor and circulating sound[...]

  • Page 13

    Problem Possib le cause Solution There is too much frost and ice. Food are not wrapped properly. Wrap the food better. The door is not closed correctly. Refer to "Closing the door". The door gasket is deformed or dirty. Refer to "Closing the door". The tempe rature i n the applianc e is too low. The Temperature regulator may be [...]

  • Page 14

    2. Disconnect the mains plug from the mains socket. 3. Remove all foods from the freezer and put them in a fresh place. 4. Move the appliance far from the wall. 5. Leave the door open. 6. After approximately 20 minutes the drain hose at the rear of the cabine t starts to discharge water into the drip tray. 7. To prevent the water overflowing from t[...]

  • Page 15

    Technical data Dimension of the recess Height 1600 mm Width 600 mm Depth 650 mm Rising Time 20 h Voltage 230-240 V Freque ncy 50 Hz The technical inf ormation are situated in th e rating plate on the internal left side of the appliance and in the energy label. Installation Read the "Safety Information" carefully for your safety and correc[...]

  • Page 16

    Levelling When placing the applia nce ensure that it stands level. This can be achieved by two adjustable feet a t the bottom in front. Positioning Warning! If you are discarding an old appliance that has a lock or catch on the door, you must ensure that it is made unusable to prevent young children being trapped insid e. Important! The app liance [...]

  • Page 17

    As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond with the coloured markings identifying th e terminals in your plug, proceed as follows: 1. Connect the wire coloured green and yellow to the termina l marked either with the letter “E “ or by the earth symbol or coloured green and yellow. 2. Connect the wire colo[...]

  • Page 18

    A e f A 3. Rem ove the door. 4. Unscrew the pin (f) of the bottom hinge and install it on the opposite side. 5. Unscrew the pin of the upper hinge and install it on the opposite side. 6. Install the door in the upper hing e. 7. Install the ventilation grille, clipping i t into place. 8. Unscrew the handle. Remove the plug with a punch. Install the [...]

  • Page 19

    Before calling out an engineer, please ensure you have read th e details under the heading ''What to do if''. When you contact your local repair agent you will need to give the following details: 1. Your name, address and post code. 2. Your telephone number. 3. Clear and concise details of fault. 4. The purchase date (fo und on [...]

  • Page 20

    John Lewis Partners hip 171 Victoria Street London SW1E 5NN www. johnlewis.com 222351112-A-442010[...]