Français dropdown-ico

Johnson Controls GGLS*MP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Johnson Controls GGLS*MP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Johnson Controls GGLS*MP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Johnson Controls GGLS*MP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Johnson Controls GGLS*MP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Johnson Controls GGLS*MP
- nom du fabricant et année de fabrication Johnson Controls GGLS*MP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Johnson Controls GGLS*MP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Johnson Controls GGLS*MP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Johnson Controls GGLS*MP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Johnson Controls en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Johnson Controls GGLS*MP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Johnson Controls GGLS*MP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Johnson Controls GGLS*MP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    356485-UIM-G-1211 RESIDENTIAL GAS FURNACE MODELS TG8S*MP , TGLS*MP , GG8S*MP , GGLS*MP (Single St age Multi- position / Low NOx) INSTALLATION MANUAL LIST OF SECTIONS SAFETY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 DUCTWORK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 2

    356485-UIM-G-1211 2 Johnson Controls Unitary Products SPECIFIC SAFETY RULES AND PRECA UTIONS 1. Only Natural gas or Propane (LP) ga s are approved for use with this furnace. 2. Install this furnace only in a location and position as specified in these instructions. 3. A gas-fired furnace for installation in a residential garage must be installed as[...]

  • Page 3

    356485-UIM-G-1211 Johnson Controls Unitary Produ cts 3 COMBUSTION AIR QU ALITY (LIST OF CONT AMINANTS) The furnace requires OUTDOOR AI R for combustion when the furnace is located in any of the following environments. • Restricted Environments • Commercial buildings • Buildings with indoor pools • Furnaces installed in laundry rooms • Fur[...]

  • Page 4

    356485-UIM-G-1211 4 Johnson Controls Unitary Products INSPECTION As soon as a unit is r eceived, it should be inspected for possible dam- age during transit. If damage is e vident, the extent of the damage should be noted on the carrier ’s freight bill. A se parate request for inspection by the carrier ’s agent should be made in writing. Also, [...]

  • Page 5

    356485-UIM-G-1211 Johnson Controls Unitary Produ cts 5 SECTION II: DUCTWORK DUCTWORK GENERAL INFORMA TION The duct system’s design and installation must: 1. Handle an air volume appropriate for the served space and within the operating parameters of the furnace specifications. 2. Be installed in accordance of National Fire Pr otection Association[...]

  • Page 6

    356485-UIM-G-1211 6 Johnson Controls Unitary Products COIL/FURNA CE AS SEMBL Y - MC/FC/PC SERIES COILS FURNACE ASSEMBL Y - MC & FC SERIES COILS These coils are factory shipped for installation in either upflow or down- flow applications with no conversion. Position the coil casing over or under the furnace opening as shown in Figure 2 after con[...]

  • Page 7

    356485-UIM-G-1211 Johnson Controls Unitary Produ cts 7 CRITICAL COIL PROJECTION The coil assembly must be located in the duct such that a minimum dis- tance is maintained between the top of the coil and the top of the duct. Refer to T able 2. COIL / FURNACE ASSEMBL Y - HC SERIES COILS These coils are supplied ready to be installed in a right hand p[...]

  • Page 8

    356485-UIM-G-1211 8 Johnson Controls Unitary Products This appliance is certified for line contact when the furnace is installed in the horizontal left or right position. The line contact is only permissible between lines that are formed by the intersection of the top and two sides of the furnace and the building jo ists, studs or framing. This lin[...]

  • Page 9

    356485-UIM-G-1211 Johnson Controls Unitary Produ cts 9 SECTION III: FIL TERS FIL TER INST ALLA TION All applications require the use of a field installed filter . All filters and mounting provision must be field supplied. Filters must be installed external to the furnace cabinet. DO NOT attempt to install filters inside the furnace. 1. Air velocity[...]

  • Page 10

    356485-UIM-G-1211 10 Johnson Controls Unitary Products SIDE RETURN Locate the “L” shaped corner loca tors. These indicate the size of the cut- out to be made in the furnace side panel. Refer to Figure 13. Install the side filter rack followi ng the instructions provided with that accessory . If a filter(s) is provided at another location in the[...]

  • Page 11

    356485-UIM-G-1211 Johnson Controls Unitary Produ cts 11 The furnace must be isolated from the gas supply piping system by closing its individual external manua l shutoff valve during any pressure testing of the gas supply piping system at pressures equal to or less than 1/2 psig (3.5 kPa). Gas piping may be connected from ei the r side of the furna[...]

  • Page 12

    356485-UIM-G-1211 12 Johnson Controls Unitary Products SECTION V : ELECTRI CAL PO WER ELECTRICAL POWER CONNECTIONS Field wiring to the unit must be grounded. Electric wires that are field installed shall conform to the temper ature limitation for 63°F (35°C) rise wire when installed in accordance with instruct ions. Refer to T able 6 in these ins[...]

  • Page 13

    356485-UIM-G-1211 Johnson Controls Unitary Produ cts 13 For additional connection diagrams for a ll UP G equipment refer to “Low V oltage System Wiring” document available online at www . upgnet.com in the Product Catalog Section. FIGURE 17: Thermostat Chart - Single S tage AC with Single St age PSC Furnaces AC 5D Single Stage Air Conditioner ?[...]

  • Page 14

    356485-UIM-G-1211 14 Johnson Controls Unitary Products FIGURE 18: Thermostat Chart - Single S tage HP with Single St age PSC Furnaces HP 2C Single Stage Heat Pump – Single Stage PSC Furnace C 24 – Volt Comm on R 24 – Volt Hot Y1 First Stage Compressor O Reversing Valve Energi zed in Cool L Malfunction Light G Fan *DP32H70124 THERMOSTAT W1 Sec[...]

  • Page 15

    356485-UIM-G-1211 Johnson Controls Unitary Produ cts 15 ACCESSOR Y CONNECTIONS The furnace control will allow power- sw itching control of various acces- sories. ELECTRONIC AIR CLEANER CONNECTION T wo 1/4” (0.64 cm) spade terminals (EAC and NEUTRAL) for electronic air cleaner connections are located on the control board. The te rminals provide 1 [...]

  • Page 16

    356485-UIM-G-1211 16 Johnson Controls Unitary Products Single-Wire T winning Operatio n Heating - On a call for heat (W signal) from the wall ther mostat, both furnaces will start the igniti on sequence and the burners on both fur- naces will light. About thirty seconds after the burners light, the blowers on both furnaces will co me on in heating [...]

  • Page 17

    356485-UIM-G-1211 Johnson Controls Unitary Produ cts 17 CA TEGOR Y 1 - 450 F . MAX. VENT TEMP . The venting system must be installed in accordance with Section 5.3, Air for Combustion and V entilation, of the National Fu el Gas Code Z223.1/NFP A 54 (latest edition), or Sections 7.2, 7.3 or 7.4 of CSA B149.1, National Gas and Propane C odes (latest [...]

  • Page 18

    356485-UIM-G-1211 18 Johnson Controls Unitary Products Air Supply Openings and Duct s 1. An opening may be used in lieu of a duct to provide the outside air supply to an appliance unless othe rwise permitted by the authority having jurisdiction. The opening shall be located within 12” (30.5 cm) horizontally from, the burner level of the appliance[...]

  • Page 19

    356485-UIM-G-1211 Johnson Controls Unitary Produ cts 19 Multi-story or common venting systems ar e permitted and must be installed in accordance with the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/ NFP A 54 and / or the CSA B149.1, Natural Gas and Propane Inst alla- tion Codes, local codes, and the manu facture's instructions. V ent connectors servin[...]

  • Page 20

    356485-UIM-G-1211 20 Johnson Controls Unitary Products GAS PIPING LEAK CHECK It is recommended that when the gas supply is first connected to the furnace, the ground union be loosened until the odor of gas is detected. When gas is detected, immediatel y tighten the union and check for gas leaks. Allow five minutes for any gas to dissipate before co[...]

  • Page 21

    356485-UIM-G-1211 Johnson Controls Unitary Produ cts 21 T able 10: Gas Rate (CU FT/HR) Seconds For 1 Revolution Size of T est Dial Seconds For 1 Revolution Size of T e st Dial 1 Cu Ft 2 Cu Ft 5 Cu Ft 1 Cu Ft 2 Cu Ft 5 Cu Ft 10 360 720 1800 50 72 144 360 1 1 327 655 1636 51 71 141 355 12 300 600 1500 52 69 138 346 13 277 555 1385 53 68 136 340 14 25[...]

  • Page 22

    356485-UIM-G-1211 22 Johnson Controls Unitary Products ADJUSTMENT OF MANIFO LD GAS PRESSURE & INPUT RA TE Inlet and manifold gas pressure may be measured by connecting the “U” tube manometer to the gas valve with a piece of tubing. Follow the appropriate section in the instructions below. Refer to Figure 25 for a drawing of the locations of[...]

  • Page 23

    356485-UIM-G-1211 Johnson Controls Unitary Produ cts 23 ADJUSTMENT OF TEMPERA TURE RISE After about 5 minutes of operation, determine the furnace temperature rise. T ake readings of both the return air and the heated air in the duct s, about six feet (1.83 m) from the fur nace where they will not be affected by radiant heat. Increase the blower spe[...]

  • Page 24

    356485-UIM-G-1211 24 Johnson Controls Unitary Products NOTES: 1. Airflow expressed in st andard cubic feet per minute (CFM). 2. Motor voltage at 1 15 V . T ab le 13: Blower Performance CFM - Any Position (without filter) - Bottom Return Models Speed Bottom Airflow Dat a (SCFM) Ext. Static Pressure (in. H2O) 0.1 0.2 0.3 0. 4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 [...]

  • Page 25

    356485-UIM-G-1211 Johnson Controls Unitary Produ cts 25 NOTES: 1. Airflow expressed in st andard cubic feet per minute (CFM). 2. Return air is through si de opposite motor (left side). 3. Motor voltage at 1 15 V . 4. Airflow through across motor side (right side) may be sl ightly less than the data shown above. T ab le 14: Blower Performance CFM - [...]

  • Page 26

    356485-UIM-G-1211 26 Johnson Controls Unitary Products SECTION IX: SAFETY CONTROLS CONTROL CIR CUIT FUSE A 3-amp fuse is provided on the control circuit board to protect the 24- volt transformer from overload caus ed by control circ uit wiring errors. This is an A TO 3, automotive type fuse and is located on the control board. BLO WER DOOR SAFE TY [...]

  • Page 27

    356485-UIM-G-1211 Johnson Controls Unitary Produ cts 27 FURNA CE CONTROL DIAGNOSTICS The furnace has built-in, self-diagnos tic capability . A blinking LED light on the control board can flash red, green or amber to indicate various conditions. The control con tinuou sly monitors its own operation and the operation of the system. If a failur e occu[...]

  • Page 28

    356485-UIM-G-1211 28 Johnson Controls Unitary Products DIAGNOSTIC F A UL T CODE ST ORAGE AND RETRIEV AL The control in this furnace is equipped with memory that will store up to five error codes to allow a serv ice technician to diagnose problems more easily . This memory will be ret ained even if power to the furnace is lost. This feature sho uld [...]

  • Page 29

    356485-UIM-G-1211 Johnson Controls Unitary Produ cts 29 SECTION XI: WIRING DIA GRAM FIGURE 28: Wiring Diagram LEGEND DSDoorswitch MOTCirculatingmotor LSLimitswit ch ROSRolloutswitch IDMInducermotor HUMHumidifier PSPressureswitch FS?[...]

  • Page 30

    Subject to change without not ice. Published in U.S.A. 356485-UIM-G-1211 Copyright © 2011 by Johnson Controls, Inc. All rights reserved. Supersedes: 356485-UIM-F-0910 Johnson Contro ls Unitary Prod uc t s 5005 Y ork Drive Norman, OK 73069 NOTES[...]