Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Juniper M10i. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Juniper M10i ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Juniper M10i décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Juniper M10i devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Juniper M10i
- nom du fabricant et année de fabrication Juniper M10i
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Juniper M10i
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Juniper M10i ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Juniper M10i et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Juniper en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Juniper M10i, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Juniper M10i, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Juniper M10i. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
M10i Mul tiservic e Edg e R out er Quick S tart Augus t 2010 Part Number: 530-036366 Re vision 01 This document describes how to install the Juniper Network s M10i Multiservice Edge R outer . Cont ents M10i Quick St art Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 St ep 1: Prepar e the Site for[...]
-
Page 2
R equesting T echnical Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Sel f-Help Online T ools and R esources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Opening a Case with JT A C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 R evision History .[...]
-
Page 3
M10i Quick Start Description This Quick S tart contains inf orma tion you need t o install and configur e the rout er quickly . For compl ete installa tion instructions, see the M10i Multiservice Edge Router Hardware Guide at http:/ / www.juniper .net/ techpubs/ . W ARNING: This Quick Start c ontains a summary of saf ety warnings in “Saf ety W ar[...]
-
Page 4
• 6 in. (15.2 cm) clear ance is required betw een the side of the rout er and any equipment that produces hea t. • 2.8 in. (7 .1 cm) is re quired betw een the side of the router and any larg e surfac e that does not produce hea t, such a s a wall. • In a cl osed cabinet, there must be a minimum of 6 in. (15.2 cm) of unobstructed airflo w behi[...]
-
Page 5
T ools R equired to Unpack and Pr epare the M10i R outer f or Installa tion • Phillips (+) screwdriv er , numbers 1 and 2 • Wir e cutter s • Ele ctrost atic discharg e wrist strap • Antista tic mat • Blank panels t o cov er any slots not occupied by a component 5 Cop yright © 2010, Juniper Netw orks, Inc. T ools Require d to Unpack and P[...]
-
Page 6
St ep 2: Install the Mounting Hardwar e and Cabl e Mana gement S yst em Y ou can mount the router in many types of r acks or cabinets. The router is shipped with mounting brack ets install ed in the front-mounting position. • Four-post rack or cabinet: W e re commend using a shelf to support the rout er . • Front-mount in an open-frame rack: W [...]
-
Page 7
T o install the cabl e manag ement system: 1. At tach an el ectros tatic dischar ge (ESD) grounding strap t o your bare wrist, and conne ct the strap to one of the ESD points on the chassis. 2. Loc at e the cable manag ement rack s and appropria te scre ws in the ac cessory box. 3. Slide the cabl e management rack into the sl ots at the front of th[...]
-
Page 8
St ep 3: Install the R out er A fully config ured M10i router can weigh up to 80 lb (36 kg). W e re commend that tw o peopl e lift the chassis. Hav e a third person ready to install the mounting screws. 1. P osition one person behind the router and another person in front. Gra sp the chassis, lift it, and position it a t the corr ect height. 2. Ali[...]
-
Page 9
St ep 4: Conne ct the Grounding Cabl e 1. V erify tha t a license d electrician ha s attache d the cabl e lug pro vided with the rout er to the grounding cabl e. 2. Connec t the grounding cabl e to a proper earth ground for each external DC pow er sourc e, if it is not already connec ted . 3. Using a number 2 Phillips screw driver , remo ve the scr[...]
-
Page 10
St ep 5: Conne ct External Devic es and PIC Cabl es T o connect ex ternal devic es and PIC cabl es, perform the foll owing proc edures: • Connec t to a Network for Out-of-Band Management on pag e 10 • Connec t a Manag ement Consol e on pag e 10 • Connec t the PIC Cable on pag e 10 Connec t to a Ne twork for Out-of-Band Manag ement 1. Loc at e[...]
-
Page 11
• Do not let fiber-optic cabl e hang free from the connect or . Do not allo w fa st ened loops of cabl e to dangle which stresse s the cabl e at the fa st ening point. 1. Identify the appropria t e cable to be connec ted to each PIC. For cabl e specifica tions, see the M10i Mul tiservice Edge Rout er PIC Guide . 2. If the PIC cabl e connect or po[...]
-
Page 12
St ep 6: Conne ct the Po wer C able s Depending on your configur ation, your rout er uses either AC or DC power supplies. Perf orm the appropriat e proce dures for each power supply in your router . • Connec t Po wer to a AC-P ow ered M10i R outer on page 12 • Connec t Po wer to a DC-Po wer ed M10i R outer on page 12 • P ower On the Rout er o[...]
-
Page 13
6. V erify that a licensed ele ctrician has at tached a listed power cabl e lug to each power sourc e cable . 7 . Loop the pow er cable s through the hook loc at ed on the f acepl at e to the right of the field-wiring terminals. 8. Depending on the type of pow er cable lugs used, loo sen or remov e the screws on the field-wiring terminals. 9 . Inse[...]
-
Page 14
Po w er On the Rout er 1. V erify tha t an ext ernal management devic e is conne cted to one of the Routing Engine ports on the R outing Engine ( AU X/MODEM , CONSOLE , or MGMT ). 2. T urn on the pow er to the ext ernal management devic e. 3. V erify that the power supply is fully inserted in the chassis and the thumbscre ws on the fac epla te are [...]
-
Page 15
St ep 7: P erform Initial Soft war e C onfigur ation This proc edure connects the router to the netw ork but does not enable it to forw ard tra ffic. For comple te informa tion about enabling the router to forwar d tra ffic, including exampl es, see the Junos OS configura tion guides. T o configur e the softwar e: • Enter Config ura tion Mode on [...]
-
Page 16
Config uring Sy st em At tributes For more informa tion about the backup rout er and static route s, see the Junos OS Syst em Basic s Configura tion Guide . 1. Config ure the name of the rout er . If the name include s spaces, enclo se the name in quota tion marks (“ ”). [edit] root@# set sy stem host-name host-name 2. Config ure the router&apo[...]
-
Page 17
[edit] root# set routing-options static route remote-subne t nex t-hop destina tion-IP retain no-readv ertise 8. C onfigure the telne t service at the [edit syst em services] hierarchy l evel. [edit] set syst em service s telnet Commit the Configur ation 1. Displa y the configura tion to verify that it is corre ct. [edit] root@# show sy stem { host[...]
-
Page 18
Sa fet y W arnings W ARNING: S ee installa tion instructions bef ore connecting the router . This is a summary of saf ety warnings. For a comple te list of warnings for this rout er , including transla tions, see the M10i Multiservic e Edge Router Hardware Guide at http:/ / www .juniper .net/ techpubs/ . W ARNING: The intrabuilding port(s) of the r[...]
-
Page 19
• If the r ack is pro vided with stabilizing devices, install the stabilizer s before mounting or servicing the rout er in the rack. • When remo ving or installing an electric al component, alw ays place it component-side up on a fla t antistatic surface or in an electr osta tic bag. • When you install the router , alw ays make the ground con[...]
-
Page 20
Figure 7: M10i Declara tion of Conf ormity United Sta tes The rout er has been test ed and found to compl y with the limits for a Cla ss A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rul es. These limits are designed to provide rea sonable prot ection against harmful interfer ence when the equipment is opera ted in a commercial environment. This[...]
-
Page 21
Junos OS Document ation and R el ea se Not es For a list of rela te d Junos OS documenta tion, see http:/ / www .juniper .net/ techpubs/ software/junos/ . If the inf ormation in the lat est rel ea se notes differ s from the inf ormation in the documenta tion, foll ow the Junos OS Rele ase Notes. T o obtain the most current ver sion of all Juniper N[...]
-
Page 22
Opening a Case with JT AC Y ou can open a case with JT A C on the W eb or by tel ephone. • Use the Case Management tool in the CS C at http:/ / www .juniper .net/ cm/ . • Call 1-888-314-JT AC (1-888-314-5822 toll-fr ee in the US A, Canada, and Mexic o). For interna tional or direc t-dial options in countries without toll-fre e numbers, visit us[...]