Français dropdown-ico

Jura Capresso ENA 3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Jura Capresso ENA 3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Jura Capresso ENA 3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Jura Capresso ENA 3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Jura Capresso ENA 3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Jura Capresso ENA 3
- nom du fabricant et année de fabrication Jura Capresso ENA 3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Jura Capresso ENA 3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Jura Capresso ENA 3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Jura Capresso ENA 3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Jura Capresso en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Jura Capresso ENA 3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Jura Capresso ENA 3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Jura Capresso ENA 3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operating Instructions and W arranty Customer Service 1-800-220-5701 Fully Automatic Cof fee & Espr esso Center CAPRESSO ENA ENA 3 ENA 4 ENA 5 68191[...]

  • Page 2

    IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect against fire, electric shock and personal injury , do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquids. 4. Cl[...]

  • Page 3

    Notice : Y our Jura ENA has a 3-prong grounded plug. T o reduce the risk of electrical shock, this plug will fit in an outlet only one way . If the plug does not fit in the outlet, contact a qualified electrician. DO NOT modify the plug in any way . CAUTION This appliance is for household use. Any servicing other than cleaning and user maintenance [...]

  • Page 4

    4. Fig. 1 1. Removable water tank with lid and Clearyl filter holder (Fig. 6 & 7) 2. On/Off button 3. Removable bean container lid 4. Grinder Fineness Adjustment Ring (Fig. 12 &13) 5. Cover for Programming and Rinse buttons (Fig. 4) 6. Rotary Dial with push button and illumination 7. Three-color alphanumeric display 8. Selector Switch for c[...]

  • Page 5

    5. Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 P button Rinse button Rotary Dial with push button ENA 5 with frothXpress Coffee position Hot W ater / Steam position T o open Clearyl filter holder T o close Clearyl filter holder ENA 5 ENA 5 ENA 5 1-cup position 2-cup position Rinsing position Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11[...]

  • Page 6

    6. Tip Sleeve Rod Frothing down Steaming up Light roast: finer setting Dark roast: coarser setting Max: 2 spoons of pre-gr ound coffee Steam nozzle Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18 Dual Frother PLUS[...]

  • Page 7

    7. V enting tip Frothing range 12 to 2 o'clock Steaming range 4 to 6 o'clock Chrome Nozzle Steam only no siphoning Milk Hose V enting tip Milk Hose Cappuccino rinsing T ablet cleaning Remove protective grinder shield with Phillips screwdriver T ur n Burr Grinder Release T ool slowly counter clockwise (see chapter 30) Fig. 19 Fig. 20 Fig. [...]

  • Page 8

    T able of Contents 8. Important Safeguards......................................................... 2 Customer Service Information ........................................... 3 Illustrations ...................................................................... 4-7 1. Product W arranty Registrations ............................ 10 2. Quick Referenc[...]

  • Page 9

    9. T able of Contents 14b. Visual pr ogramming of cup size ........................... 21 15. W ater care ............................................................. 21 16. W ater Hardness Monitor ....................................... 21 16.1 Changing the water har dness monitor ................. 22 17. Clear yl W ater Filter Cartridge ........[...]

  • Page 10

    1. PRODUCT WARRANTY REGISTRA TION Please remove the Pr oduct Registration from the ENA pouch, fill it out and mail or fax it to us within two weeks after purchasing your machine or register your pr oduct online through our web- site: www .capresso.com. Important: This r egistration is part of your warranty (chapter 32). In case your retailer sent t[...]

  • Page 11

    machine is on you can choose between ener gy saving and always ready stand-by mode. High-end materials, a rich platinum metallic treatment (ENA 4 and ENA 5) and tasteful chrome accents make the ENA the highlight of any kitchen. Enjoy your JURA ENA! 3.1 BEAN-TO-CUP / “CREMA COFFEE" / HIGH PRESSURE BREWING Accor ding to the majority of cof fee[...]

  • Page 12

    • Never fill fr ozen beans into the bean container . If you store beans in the freezer , let them thaw 3 to 4 hours before filling them into the bean container . • Never fill anything other than cof fee beans into the bean container (no chocolate, rice, nuts, spices, etc.) • Never fill anything but fr esh, cold clean water into the water cont[...]

  • Page 13

    • machine is NOT placed on a surface which is sensitive to heat, water and steam. • Plug-in machine. 6.1 TURNING THE MACHINE ON • Pr ess the On/Off button on top of the machine (Fig 1,2). The display will illuminate. FILL WA TER T ANK 6.2 FILLING THE WA TER T ANK Please note: Only use fresh, cold water . Never fill water tank with carbonated [...]

  • Page 14

    7. ADJUSTING THE GRINDER The Grinder Fineness Adjustment Ring is set to a medium grind position. W e recommend leaving the grinder in this position for most applications. Please note: Y ou can only adjust the grinder during grinding. • If you have extremely dark r oasted, oily beans, set the grinder to a coarser setting. T urn the ring counter -c[...]

  • Page 15

    9b. BREWING ONE CUP If you press the Rotary Dial, the ENA will pr oduce a 5 oz. cup of coffee in normal str ength. READY , NORMAL , 1 CUP , READY ENA 5 only: If you brew one cup we r ecommend tur ning the coffee spout to the one-cup position (Fig. 9). Cof fee will flow from one spout into your cup. 9c. BREWING TWO CUPS The display shows READY . •[...]

  • Page 16

    READY • Place one or two cups under the cof fee spouts. • Move the small lever to the fr ont to open the chute and insert the coffee funnel (Fig. 14). The display shows FILL PRE- GROUND . • Add one or two scoops of pre-gr ound coffee, remove the funnel and close the chute. The display shows 1 CUP * . • Pr ess the Rotary Dial. The ENA will t[...]

  • Page 17

    12a. USING THE DUAL FROTHER PLUS ENA 3 and 4 only: The Dual Frother Plus is alr eady attached. ENA 5 only: Remove the frothXpr ess (Fig. 20), and attach the Dual Frother to the steam nozzle. Make sur e it is pushed up completely against the steam nozzle (Fig. 17). Caution : If the Dual Frother is not attached pr operly or it is clogged (see chapter[...]

  • Page 18

    Selector Switch to the Hot W ater/Steam position (Fig. 5). Let hot water run through the fr other for about 3 seconds and then stop. This will flush out any small milk droplets. Thorough cleaning of the Dual Fr other parts: • Remove the Dual Frother fr om the Steam Nozzle (Fig. 17) and unscrew the tip fr om the rod (Fig. 18). Make sure the two si[...]

  • Page 19

    Selector Switch to the coffee position. READY . • Place the cup underneath the coffee spouts and add a shot of espresso. Push the Rotary Dial. 1 CUP . Once the br ewing starts change the volume to 1.5 or 2.0 oz. by turning the Rotary Dial. READY . Enjoy your Cappuccino! (2) Making two Cappuccinos or Lattes at the same time Please note: if you wan[...]

  • Page 20

    • Place a cup underneath the frothXpress and place a cup with some cold water next to the machine. • Insert the milk hose into this cup (Fig. 23). • Point the fr othXpress dial to the 12 o’clock position. READY . • T ur n the Rotary Dial until STEAM is displayed and push the Rotary Dial. The display shows HEA TING . • When the display s[...]

  • Page 21

    1. Push and hold the P button (Fig. 4) until the display shows RINSE . 2. T urn the Rotary Dial until the display shows PRODUCT . 3. Push the Rotary Dial. The display shows WA TER . 4. Push the Rotary Dial again. The display shows 5.0 OZ . 5. T urn the Rotary Dial until the display shows 3.0 OZ . 6. Push the Rotary Dial to confirm. The display show[...]

  • Page 22

    strip to determine the water hardness: • Insert the strip for one second into the water you want to use. Shake off any access water and wait for one minute. One or more sections of the indicator strip will turn reddish. • Change the water hardness setting accor ding to the table below . W ater Hardness level Display Equivalent Indicator strip .[...]

  • Page 23

    READY 1. Open the cover behind the Rotary Dial. (Fig. 1,5) 2. Push and hold the P button (Fig. 4) until the display shows RINSE . 3. T urn the Rotary Dial until the display show FIL TER – 4. Push the Rotary Dial. The display shows NO – 5. T urn the Rotary until the display shows YES ✓ 6. Push the Rotary dial again to confirm. The display show[...]

  • Page 24

    Since the W ater Hardness Selector is off, the machine will not remind you when to decalcify . This could clog and damage your machine. 17.3 MANUAL CLEAR YL REPLACEMENT If the filter is more than 2 months old and the display does not indicate to replace filter , replace as follows. READY . • Push and hold the P button until the display shows RINS[...]

  • Page 25

    25. EMPTY TRA Y . 9. Remove the cup and then the drawer and tray . 10. Empty drawer and ground coffee container and r eplace. 11. The display shows READY . The machine will automatically remind you after the next 180 cups of coffee to r epeat this cycle. 18.2 MANUAL T ABLET CLEANING CYCLE It is possible that the brewing pr ocess slows down before t[...]

  • Page 26

    4. Replace the complete assembly . 5. The display shows AGENT IN T ANK . 6. Remove and empty the water tank. (The Clearyl filter should not be in the water tank!) 7. Dissolve 3 of the large squar e decalcifying tablets in a container with 18 oz. of water (0.5 liters) and pour the solution into the water tank and replace. 8. The display shows OPEN T[...]

  • Page 27

    READY . • Push and hold the P button (Fig. 4) until display shows RINSE . • Push the P button again. The display again shows RINSE . • Push the P button a thir d time. The display shows RINSING . After a few seconds the rinse cycle stops automatically . READY . ENA 5 only: turn the spout again to the 1- or 2-cup position. 19. ENERGY SA VING M[...]

  • Page 28

    RINSE . • T ur n the Rotary Dial until the display shows LANGUAGE • Push the Rotary Dial ENGLISH • T ur n the Rotary Dial to ESP ANOL • Push the Rotary Dial to confirm: OK , IDIOMA (Language) • Push the P button to leave the pr ogramming mode. LISTO (ready). 23. KEEPING YOUR MACHINE IN TOP SHAPE Keeping your ENA in good working condition [...]

  • Page 29

    water into the drawer (Fig. 1.13). This makes sure that no warm water stays in the heating system. Each cup of coffee always starts with fresh cold water . TRA Y MISSING . The drawer is not inserted or not inserted correctly . Insert drawer correctly . FILL BEANS . The bean container is empty . Add beans to the bean container . FILL WA TER T ANK . [...]

  • Page 30

    bubbles than the frothXpr ess. Solution 1: T ake the Dual Frother apart and make sure that all grooves and holes ar e free of milk deposits (Fig. 18). Solution 2: Check the steam nozzle (Fig.17). If the steam nozzle is blocked by hardened milk, use a needle, toothpick or paper- clip and loosen up the milk deposit. let some hot water pass through th[...]

  • Page 31

    3 weeks. Always keep extra tablets available. Tip : These tablets will also remove cof fee and tea discoloration and oil films in other containers (tea kettles, thermal carafes etc.) Fill container with water , add one or two tablets and let stand overnight. Rinse thoroughly). Auto-Cappuccino Cleaner (chapter 13e). One sample bottle with 100 ml inc[...]

  • Page 32

    JURA-CAPRESSO any other liability in connection with the sale of the machine. JURA-CAPRESSO expressly disclaims liability for incidental and consequential damages caused by the machine. The terms "incidental damages" refer to the loss of the original purchasers time, loss of the use of the machine or other costs relating to the car e and [...]