Français dropdown-ico

Jura Capresso IMPRESSA X70 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Jura Capresso IMPRESSA X70. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Jura Capresso IMPRESSA X70 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Jura Capresso IMPRESSA X70 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Jura Capresso IMPRESSA X70 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Jura Capresso IMPRESSA X70
- nom du fabricant et année de fabrication Jura Capresso IMPRESSA X70
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Jura Capresso IMPRESSA X70
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Jura Capresso IMPRESSA X70 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Jura Capresso IMPRESSA X70 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Jura Capresso en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Jura Capresso IMPRESSA X70, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Jura Capresso IMPRESSA X70, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Jura Capresso IMPRESSA X70. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    IMPRESSA S70 IMPRESSA X70 Instructions for use 07/2001 Art. Nr. 61957[...]

  • Page 2

    Legend:  DISPLAY: serves as information.  DISPLAY: please follow the instructions shown. = Note = Important = Tip Jura Impressa S70 / X70 English ............................................................................................................. 7 – 20 Jura Elektroapparate AG, CH-4626 Niederbuchsiten, Internet http://www.juraworld[...]

  • Page 3

    Fig. 1 Fig. 4 Fig. 7 Fig. 2 Fig. 5 Fig. 8 Fig. 3 Fig. 6 Fig. 9 A B[...]

  • Page 4

    7 8 9 17 18 12 13 14 15 16 19 D C B A E F G H 10 11 20 22 21 6 5 4 3 2 1[...]

  • Page 5

    Operating elements Jura Impressa S70/ X70 1 Drip tray / residual water container 2 Drip tray cover 3 Cover for programming keys 4 Coffee key for 2 normal cups 5 Coffee key for 1 normal cup 6 Coffee key for 2 small cups 7 Coffee key for 1 small cup 8 Key for special coffee 9 ON/OFF switch 10 Rinsing key 11 Display dialogue system 12 Water tank with [...]

  • Page 6

    6 T able of contents Jura Impressa S70/ X70 1. Description ................................................. page 7 2. Safety instructions ....................................... page 7 2.1 Warnings ........................................... page 7 2.2 Safety precautions .............................. page 7 3. Check before use ...................[...]

  • Page 7

    7 2. Safety instructions 2.1 Warnings  Children are unaware of the dangers that electrical machines represent. Therefore children should never be left unsupervised with electrical machines.  This machine should only be used by people who have read and understood the operating instructions.  Never use a faulty machine or one with a damaged [...]

  • Page 8

    8  If using acidic decalcifying agents be sure to immediately re- move any splashes and drops from delicate surfaces, especially natural stone and wooden surfaces, or take corresponding pre- cautions. 3. Check before use 3.1 Checking mains voltage The machine is set for the correct voltage before leaving our factory. Ensure that your mains volta[...]

  • Page 9

    9 6. Adjusting for water hardness The water is heated inside the machine. With use, this leads to calcium deposits (furring) forming on the machine. This will be automatically indicated on the display. For this reason, it is necessary to adjust the machine to the hardness of your local water before you use it for the first time. Use the enclosed te[...]

  • Page 10

    10  YES flashes  To confirm press key . An acoustic signal can be heard.  RINSE FILTER / OPEN TAP  Place a sufficiently large container (approx. 1 litre) under the pivoting nozzle (20). Turn selector switch for coffee or hot wa- ter/steam (19) to position .  PLEASE WAIT / FILTER RINSING  CLOSE TAP (the system gives off steam)  [...]

  • Page 11

    11  FILL POWDER  Now put 1 or 2 level measuring spoons of pre-ground coffee into the pre-ground powder funnel (14).  Put 1, respectively 2 cups under the coffee-spout and press the required key. Never use soluble instant coffee or quick coffee. Only use coffee powder from freshly ground beans or pre-ground va- cuum-packed coffee. Never fil[...]

  • Page 12

    12 12. Programming Before leaving our factory, the machine is adjusted to enable you to obtain coffee without any additional programming. In order to adapt the result to your personal taste, various settings can be pro- grammed individually. The programming keys are located behind the front cover (3). The following settings can be programmed:  P[...]

  • Page 13

    13 After 10 minutes the steam heating-system switches off automatically. The warning lamps go out. By pressing the steam key anew, you return to stand-by-status for drawing off steam. ECONOMY MODE OFF means that the stand-by-status for steam is set to 10 minutes and the heating for the cup warm- ing tray is on. After 10 minutes the heating-system s[...]

  • Page 14

    14 To switch off the automatic timer proceed as follows: Press key Press key UNIT ON —:— 12.9 Programming automatic switch off time  OFF AFTER 5.0 HOURS  Press key  By briefly pressing key or you can set the hours and then confirm by pressing key (0.5 to 9.0 hours).  You can call up the next setting by pressing key . 12.10 Cup count[...]

  • Page 15

    15 13.4 Fill beans  FILL BEANS  Fill in beans as described in chapter 3.3. The message FILL BEANS will only disappear after drawing off a coffee. We recommend cleaning the bean container from time to time with a dry cloth before you refill beans. Switch off the machine for this purpose. 13.5 Removing foreign objects  Switch off your machin[...]

  • Page 16

    If a Claris filter cartridge is used, remove it beforehand. 13.10 Regular servicing Regular Jura services ensure your machine’s reliability and longer life. Keep the original packaging to protect the machine while being transported. 14. Cleaning The machine has an integrated cleaning program. The procedure lasts about 15 minutes. Please use Jura [...]

  • Page 17

    17  COFFEE SECTOR / UNIT DECALCIFYING  Inside the machine the decalcifying agent is conducted to the drip tray.  EMPTY TRAY  FILL WATER  PRESS CALC  COFFEE SECTOR / UNIT DECALCIFIYING  Inside the machine the water is conducted to the drip tray.  EMPTY TRAY / CLEAN CONTACTS (please refer to chapter 13.8)  PLEASE WAIT  R[...]

  • Page 18

    18 18. Messages Cause Action FILL WATER Water tank is empty Top up with water Water level indicator in tank is jammed Empty tank, rinse out, fill up and replace Tank is calcified, water level indicator is stuck Remove tank, decalcify, rinse well, fill up with water and replace FILL BEANS Bean container is empty Top up with beans Message still displ[...]

  • Page 19

    19 E Cause Action CLEAN UNIT You have drawn off coffee 220 times or run Clean as described in chapter 14 the rinsing program 180 times Message still displayed, although machine cleaned Run cleaning program again; this time do not add cleaning tablet UNIT CALCED The appropriate sector needs decalcifying Run decalcifying program as described COFFEE S[...]

  • Page 20

    20 Problem Cause Action Not enough froth while – Unsuitable milk-type – Use full cream milk frothing up milk – Frothing nozzle blocked – Clean frothing nozzle – Frothing nozzle in wrong position – Draw off steam If the above mentioned problems and/or messages still persist, please contact your dealer or get in touch directly with Jura E[...]