Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Jura 72033. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Jura 72033 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Jura 72033 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Jura 72033 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Jura 72033
- nom du fabricant et année de fabrication Jura 72033
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Jura 72033
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Jura 72033 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Jura 72033 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Jura en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Jura 72033, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Jura 72033, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Jura 72033. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
Automatic Milk F rother / Milchsc häumer Bedienungsanleitung Instructions for use Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Modo de empleol Manual de instruções Bruksanvisning Руково дство по эк сплу атации de en fr it nl es pt sv ru[...]
-
Page 2
10 T able of contents Y our milk frother IMPORT ANT SAFEGUARD S 11 Proper use .................................................................................................................... ............................................ 11 Control elements 12 1 Setting up and connecting 14 2 Operation 14 Milk froth ..............................[...]
-
Page 3
11 IMPORT ANT SAFE GUARDS de en fr it nl es pt sv ru IMPORT ANT SAFE GU ARDS Before using the machine read these instructions for use thoroughly and completely and c omply with the instructions they contain. A warr anty ser- vice is not applicable for damage or defects caused by non-compliance with the instructions for use . T o avoid damage and an[...]
-
Page 4
12 Control elements Control elements 1 Cover 2 F rothing disk 3 Milk container 4 Heat -resistant handle 5 Heating plate 6 Machine base 7 Mains cable 8 Heating disk (stores on bottom of machine) 1 2 3 4 5 6 8 7[...]
-
Page 5
13 Control elements de en fr it nl es pt sv ru Machine base 1 Hot milk froth/milk 2 Warm milk froth/milk 3 Cold milk froth/milk 4 Operating key Level marks (on the inside) MAX Maximum level f or milk MAX Maximum level f or milk froth MIN Minimum leve l Three disks are supplied with the machine: one fro thing disk is stored in the milk container and[...]
-
Page 6
14 1 Setting up and connecting 1 Setting up and connecting When setting up your milk frother , please note the following: U Place the milk frother on a horizontal, stable surface that is not sensitive to wat er . U Choose a spot for y our milk frother which is protected against overheating. U In the interests of hygiene , you should use a damp clot[...]
-
Page 7
15 3 Cleaning de en fr it nl es pt sv ru T Lif t the milk container off and pour out the hot milk. CAUTION! Danger of scalding! Only hold the milk container by its handle. Do not touch the heating plate . T Place the milk container on a heat-resistant surface or back on the machine base. T Disconnec t the mains plug and leav e the machine to cool d[...]
-
Page 8
16 5 T echnical data 5 T echnical data V oltage A A F D 70605 70606 70607 70608 220–240 V ~, 50 Hz 220–240 V ~, 50 Hz 120 V ac ~, 60 Hz 230–240 V ~, 50 Hz Conformity symbol A D Power A A F D 70605 70606 70607 70608 600 W 600 W 600 W 600–650 W Holding capacity of milk container 0. 1–0. 34 l (3.4– 11.5 oz) Cable length approx. 0. 75 m (ap[...]