Français dropdown-ico

JVC 0300-T-CR-JMUK manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC 0300-T-CR-JMUK. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC 0300-T-CR-JMUK ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC 0300-T-CR-JMUK décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC 0300-T-CR-JMUK devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC 0300-T-CR-JMUK
- nom du fabricant et année de fabrication JVC 0300-T-CR-JMUK
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC 0300-T-CR-JMUK
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC 0300-T-CR-JMUK ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC 0300-T-CR-JMUK et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC 0300-T-CR-JMUK, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC 0300-T-CR-JMUK, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC 0300-T-CR-JMUK. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AV-28WFT1EI 63(&,),&$7,216 63(&,),&$7,216 63(&,),&$7,216 63(&,),&$7,216 * A basic model number. The actual model number may have characters added (such as “S” denoting silver) indicating the colour of the TV set. Design and specifications subject to change without notice. Pictures displayed on the screen using th[...]

  • Page 2

    5 Thank you for buying this colour television. To make sure your fully understand how to use your new TV, please read this manual thoroughl y before you begin. 6$)(7< # 35(&$87,216 6$)(7< # 35(&$87,216 6$)(7< # 35(&$87,216 6$)(7< # 35(&$87,216 ■ ■ ■ ■ :DUQLQJ :DUQLQJ :DUQLQJ :DUQLQJ TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZAR[...]

  • Page 3

    6 ■ ■ ■ ■ *XLGHOLQHV # IRU # 6DIH # 2SHUDWLRQ *XLGHOLQHV # IRU # 6DIH # 2SHUDWLRQ *XLGHOLQHV # IRU # 6DIH # 2SHUDWLRQ *XLGHOLQHV # IRU # 6DIH # 2SHUDWLRQ This equipment has been desig ned and manufactured to comply with internation al safety standards. However, as with any elec- trical appliance, care must be taken to ensure optimal results[...]

  • Page 4

    7 35(3$5$7,21 35(3$5$7,21 35(3$5$7,21 35(3$5$7,21 ■ ■ ■ ■ &RQQHFWLQJ # WKH # $HULDO # DQG # 9&5 &RQQHFWLQJ # WKH # $HULDO # DQG # 9&5 &RQQHFWLQJ # WKH # $HULDO # DQG # 9&5 &RQQHFWLQJ # WKH # $HULDO # DQG # 9&5 If connecting a VCR, follow A → B → C → D . If not connecting a VCR, follow 1 → 2 . *1: To o[...]

  • Page 5

    8 PREPARATION ■ ■ ■ ■ ,QLWLDO # 6HWWLQJV ,QLWLDO # 6HWWLQJV ,QLWLDO # 6HWWLQJV ,QLWLDO # 6HWWLQJV When the TV is first turned on, it ente rs the initial setting mode, and the JVC logo is displaye d. Follow the instruction s on the on-screen display to make the initial settings. 1 Press the Main power button on the TV. The Power lamp lights [...]

  • Page 6

    9 PREPARATION 4 Press the 3 3 3 3 button to start the AUTO PROGRAM function. The AUTO PROGRAM menu appears and received TV channels are automatically re gistered in the Programme numbers (PR). To cancel the AUTO PROGRAM function: Press the 4 4 4 4 button. 5 After the TV channels have been regis- tered in the Programme numbers (PR), the EDIT menu ap[...]

  • Page 7

    : 7 0 9 # /,1. # )81&7,216 7 0 9 # /,1. # )81&7,216 7 0 9 # /,1. # )81&7,216 7 0 9 # /,1. # )81&7,216 When a T-V LINK compatible VCR is connected to the EXT- 2 Terminal on the TV, it is easi er to set up the VCR and to view videos. T-V LINK uses the following features: To use T-V LINK function s: A T-V LINK compatible VCR is necessa[...]

  • Page 8

    ; %$6,& # 23(5$7,21 %$6,& # 23(5$7,21 %$6,& # 23(5$7,21 %$6,& # 23(5$7,21 ■ ■ ■ ■ 7XUQ # WKH # 0DLQ # SRZHU # RQ 7XUQ # WKH # 0DLQ # SRZHU # RQ 7XUQ # WKH # 0DLQ # SRZHU # RQ 7XUQ # WKH # 0DLQ # SRZHU # RQ Press the Main power button on the TV. The Power lamp light s red and your TV is in the standby mode. Note: • If the P[...]

  • Page 9

    < BASIC OPERATION 2 Press the ì ì ì ì and ë ë ë ë buttons to choose a Programme number (PR). Then press the 3 3 3 3 button. Note: • For Programme numbers (PR) with the CHILD LOCK function set, the @ @ @ @ (CHILD LOCK) mark is displayed next to the Programme number (PR) in the PR LIST • You cannot use the ë ë ë ë buttons to choo s[...]

  • Page 10

    43 BASIC OPERATION ■ ■ ■ ■ 2SHUDWLQJ # ZLWK # WKH # EXWWRQV # RQ # WKH # 79 2SHUDWLQJ # ZLWK # WKH # EXWWRQV # RQ # WKH # 79 2SHUDWLQJ # ZLWK # WKH # EXWWRQV # RQ # WKH # 79 2SHUDWLQJ # ZLWK # WKH # EXWWRQV # RQ # WKH # 79 1 Press the P B B B B buttons to turn the TV on from standby mode. 2 Press the P B B B B buttons to choose a Programme [...]

  • Page 11

    44 5(027( # &21752/ # %877216 # $1' # )81&7,216 5(027( # &21752/ # %877216 # $1' # )81&7,216 5(027( # &21752/ # %877216 # $1' # )81&7,216 5(027( # &21752/ # %877216 # $1' # )81&7,216 1 0XWLQJ # %XWWRQ 0XWLQJ # %XWWRQ 0XWLQJ # %XWWRQ 0XWLQJ # %XWWRQ You can turn the sound off instantly. Press the &[...]

  • Page 12

    45 REMOTE CONTROL BUTTONS AND FUNCTIONS PANORAMIC: This mode stretches the left and right sides of a normal p ic- ture (4:3 Aspect Ratio) to fill the screen, without ma king the picture appear unnatural. Note: • The top and bottom of the picture are slightly cut off. 14:9 ZOOM: This mode zooms up the Wide Picture (14:9 Aspect Ratio) to the upper [...]

  • Page 13

    46 REMOTE CONTROL BUTTONS AND FUNCTIONS 5 # ,QIRUPDWLRQ # %XWWRQ # ,QIRUPDWLRQ # %XWWRQ # ,QIRUPDWLRQ # %XWWRQ # ,QIRUPDWLRQ # %XWWRQ You can display the PR LIST or th e Current Time on the screen. Press the 9 9 9 9 (Information) button. Pressing the 9 9 9 9 (Information) button changes the dis- play as follows: Note: • You can choose Programme n[...]

  • Page 14

    47 REMOTE CONTROL BUTTONS AND FUNCTIONS ■ ■ ■ ■ ~ # # # # 7HOHWH[W # &RQWURO # %XWWRQV # DQG # 9&5 2 7HOHWH[W # &RQWURO # %XWWRQV # DQG # 9&5 2 7HOHWH[W # &RQWURO # %XWWRQV # DQG # 9&5 2 7HOHWH[W # &RQWURO # %XWWRQV # DQG # 9&5 2 ( ( ( ( 2 '9' 2 '9' 2 '9' 2 '9' # 6ZLWFK[...]

  • Page 15

    48 REMOTE CONTROL BUTTONS AND FUNCTIONS 5HYHDO 5HYHDO 5HYHDO 5HYHDO Some teletext pages include hid den text (such as answers to a quiz). You can display the hidden text. Each time you press the ø ø ø ø button, text is hid- den or revealed. 6L]H 6L]H 6L]H 6L]H You can double the height of the teletext display. Press the ÷ ÷ ÷ ÷ button. ,QGH[...]

  • Page 16

    49 0(18 # 23(5$7,21 0(18 # 23(5$7,21 0(18 # 23(5$7,21 0(18 # 23(5$7,21 This TV has a numb er of functions you can operate using menus. To fully utilize all your TV’s functions, you need to un- derstand the basic menu operating techniques fu lly. 1 Press the 3 button to display the MENU (main menu). The MENU (main menu) appears. In it, the titles [...]

  • Page 17

    4: 3,&785( # 6(77,1* 3,&785( # 6(77,1* 3,&785( # 6(77,1* 3,&785( # 6(77,1* To display the PICTURE SE TTING menu: 1 Press the 3 button to display MENU (main menu). 2 Press the ë button to choose PICTURE SETTING, and press the 3 button. ■ ■ ■ ■ 7,17 7,17 7,17 7,17 You can select one of three TINT modes (three kinds of pic- tu[...]

  • Page 18

    4; 3,&785( # )($785(6 3,&785( # )($785(6 3,&785( # )($785(6 3,&785( # )($785(6 To display the PICTURE FEATURES menu: 1 Press the 3 button to display MENU (main men u). 2 Press the ë button to choose PICTURE FEATURES, and press the 3 button. ■ ■ ■ ■ $872 # 915 $872 # 915 $872 # 915 $872 # 915 The AUTO VNR function optimally [...]

  • Page 19

    4< PICTURE FEATURES ■ ■ ■ ■ 3,&785( # 7,/7 3,&785( # 7,/7 3,&785( # 7,/7 3,&785( # 7,/7 There are cases where the Earth’s magne tic force may make the picture tilt. If this happens, you can correct th e picture tilt. 1 Press the ë buttons to choose PICTURE TILT. Then press the 3 button. The Sub-menu of the PICTURE TILT[...]

  • Page 20

    53 6281' # 6(77,1* 6281' # 6(77,1* 6281' # 6(77,1* 6281' # 6(77,1* To display the SOUND SETTING menu: 1 Press the 3 button to display MENU (main men u). 2 Press the ë button to choose SOUND SETTING. Then press the 3 button. ■ ■ ■ ■ 67(5(2 #2# ,‡,, 67(5(2 #2# ,‡,, 67(5(2 #2# ,‡,, 67(5(2 #2# ,‡,, When you are view[...]

  • Page 21

    54 (;7 # 6(77,1* (;7 # 6(77,1* (;7 # 6(77,1* (;7 # 6(77,1* To display EXT SETTING menu : 1 Press the 3 button to display MENU (main men u). 2 Press the ë button to choose EXT SET- TING. Then press the 3 button. ■ ■ ■ ■ K K K K + 6 0 9,'(2 # LQSXW , + 6 0 9,'(2 # LQSXW , + 6 0 9,'(2 # LQSXW , + 6 0 9,'(2 # LQSXW , When c[...]

  • Page 22

    55 EXT SETTING 3 Press the ë buttons to choose a name. Then press the 3 button. The LIST disappears and the name is assigned to the EXT terminal. To erase a name assigned to the EXT terminal: Choose a blank space. 4 Press the 3 button to complete the set- ting. The menu disap pea rs. Note: • You cannot assign an EXT terminal name not foun d in t[...]

  • Page 23

    56 )($785(6 )($785(6 )($785(6 )($785(6 To display th e FEATURES menu: 1 Press the 3 button to display MENU (main men u). 2 Press the ë button to choose FEATURES. Then press the 3 button. ■ ■ ■ ■ 6/((3 # 7,0(5 6/((3 # 7,0(5 6/((3 # 7,0(5 6/((3 # 7,0(5 You can set the TV to automatically turn off after a specified period of time. 1 Press the[...]

  • Page 24

    57 FEATURES 5 Press the blue button and set the CHILD LOCK function. @ (CHILD LOCK) appears and the TV channel is locked. To reset the CHILD LOCK function: Press the blue button again. @ (CHILD LOCK) disappears. 6 Press the 3 button to complete the set- ting. The menu disap pea rs. Note: • To disable easy rese tting of the CHILD LOCK fu nc- tion,[...]

  • Page 25

    58 ,167$// ,167$// ,167$// ,167$// To display the INSTAL L menu: 1 Press the 3 3 3 3 button to display MENU (main men u). 2 Press the ë ë ë ë button to choose the INSTALL menu. Then press the 3 3 3 3 button. ■ ■ ■ ■ /$1*8$*( /$1*8$*( /$1*8$*( /$1*8$*( You can choose the language you want to use for the on- screen display from the langua[...]

  • Page 26

    59 INSTALL ■ ■ ■ ■ (',7 2 0$18$/ (',7 2 0$18$/ (',7 2 0$18$/ (',7 2 0$18$/ The EDIT/MANUAL functions are divided into two types: ed - iting of the current Programme numbers (PR) (EDIT func- tions) and manual registra tion of a TV channel you wa nt to view to the Programme number (PR) (MANUAL function). The details about [...]

  • Page 27

    5: INSTALL 4 Press the ï ï ï ï button to change the Pro- gramme number (PR) of a TV channel to a new Programme number (PR). ,' ,' ,' ,' 1 Press the ë ë ë ë buttons to choose a TV channel. Every time you press the ë ë ë ë buttons, the Programm e number (PR) is changed ov er, and the picture of th e TV channel register[...]

  • Page 28

    5; INSTALL '(/(7( '(/(7( '(/(7( '(/(7( 1 Press the ë ë ë ë buttons to choose a TV channel. Every time you press the ë buttons, the Programm e number (PR) is changed ov er, and the picture of th e TV channel registered in the Programme nu mber (PR) ap- pears on the screen. 2 Press the yellow button to delete the TV channel. [...]

  • Page 29

    5< '(02 '(02 '(02 '(02 To display the DEMO menu: 1 Press the 3 3 3 3 button to display MENU (main men u). 2 Press the ë ë ë ë button to choose DEMO. Then press the 3 3 3 3 button. The DEMO function automaticall y demo nstrates some of the TV functions. 1 Press the ë ë ë ë buttons to choose ON. 2 Press the 3 3 3 3 butt[...]

  • Page 30

    63 $'',7,21$/ # 0(18 # 23(5$7,216 $'',7,21$/ # 0(18 # 23(5$7,216 $'',7,21$/ # 0(18 # 23(5$7,216 $'',7,21$/ # 0(18 # 23(5$7,216 ■ ■ ■ ■ 'RZQORDGLQJ # WKH # GDWD # WR # 9&5 'RZQORDGLQJ # WKH # GDWD # WR # 9&5 'RZQORDGLQJ # WKH # GDWD # WR # 9&5 'RZQORDGLQJ # WKH # GDWD # [...]

  • Page 31

    64 ADDITIONAL MENU OPERATIONS ■ ■ ■ ■ 6HWWLQJ # WKH # 63($.(5 # IXQFWLRQ 6HWWLQJ # WKH # 63($.(5 # IXQFWLRQ 6HWWLQJ # WKH # 63($.(5 # IXQFWLRQ 6HWWLQJ # WKH # 63($.(5 # IXQFWLRQ Turn off the SPEAKER function so that TV speakers will not issue any sound. 1. Press the 3 3 3 3 button to display the MENU (main menu). 2. Press the ë ë ë ë bu[...]

  • Page 32

    65 $'',7,21$/ # 35(3$5$7,21 $'',7,21$/ # 35(3$5$7,21 $'',7,21$/ # 35(3$5$7,21 $'',7,21$/ # 35(3$5$7,21 ■ ■ ■ ■ &RQQHFWLQJ # WKH # H[WHUQDO # GHYLFHV &RQQHFWLQJ # WKH # H[WHUQDO # GHYLFHV &RQQHFWLQJ # WKH # H[WHUQDO # GHYLFHV &RQQHFWLQJ # WKH # H[WHUQDO # GHYLFHV Connect the devices to [...]

  • Page 33

    66 ADDITIONAL PREPARATION 'HYLFHV # ZKLFK # FDQ # RXWSXW # WKH # 'HYLFHV # ZKLFK # FDQ # RXWSXW # WKH # 'HYLFHV # ZKLFK # FDQ # RXWSXW # WKH # 'HYLFHV # ZKLFK # FDQ # RXWSXW # WKH # 6 0 9,'(2 # VLJQDO #+ < 2 & # VLJQDO ,# VXFK # DV 6 0 9,'(2 # VLJQDO #+ < 2 & # VLJQDO ,# VXFK # DV 6 0 9,'(2 # VLJQDO [...]

  • Page 34

    67 79 # %877216 # $1' # 3$576 79 # %877216 # $1' # 3$576 79 # %877216 # $1' # 3$576 79 # %877216 # $1' # 3$576 ■ ■ ■ ■ )URQW # 3DQHO )URQW # 3DQHO )URQW # 3DQHO )URQW # 3DQHO l Caution: • Do not grasp the TV by the front pane l cover when moving the TV set. If you do, yo u may break the cove r. ■ ■ ■ ■ 5HDU # 3[...]

  • Page 35

    68 7528%/(6+227,1* 7528%/(6+227,1* 7528%/(6+227,1* 7528%/(6+227,1* If a problem arises while you are using the TV, ple ase read this “Tro ubleshooting” well before you request having the TV repair ed. You may be able to fix it easily b y yourself. For example, if the AC plug is disconnected from th e AC outle t, or the TV aerial has problems, y[...]

  • Page 36

    AV-28WFT1EI 63(&,),&$7,216 63(&,),&$7,216 63(&,),&$7,216 63(&,),&$7,216 * A basic model number. The actual model number may have characters added (such as “S” denoting silver) indicating the colour of the TV set. Design and specifications subject to change without notice. Pictures displayed on the screen using th[...]