JVC AV-21FT1BUG manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC AV-21FT1BUG. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC AV-21FT1BUG ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC AV-21FT1BUG décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC AV-21FT1BUG devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC AV-21FT1BUG
- nom du fabricant et année de fabrication JVC AV-21FT1BUG
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC AV-21FT1BUG
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC AV-21FT1BUG ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC AV-21FT1BUG et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC AV-21FT1BUG, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC AV-21FT1BUG, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC AV-21FT1BUG. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AV-29FT1SUG AV-29FT1BUG DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS ITALIANO ENGLISH PORTUGUÊS CASTELLANO FARBFERNSEHGERÄT TELEVISEUR COULEUR KLEURENTELEVISIE TELEVISOR A COLOR INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D'INSTRUCTIONS GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUZIONI INSTRUCÖES TELEVISORE A COLORI TELEVISOR A CORES AV-21FT1SUG AV-21FT1B[...]

  • Page 2

    WATER AND MOISTURE The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing water and no object filled with liquids, such as vases , should be placed on the apparatus. HEAT Never place the set near heat sources. Never put a naked flame, such as a candle, on the top of TV set. VENTILATION Do not cover the ventilation openings in the cabinet and n[...]

  • Page 3

    RM-C1514 RM-C1514 A2 A1 A3 A4 A7 A9 A10 A14 A12 A19 A23 A26 A6 A18 A5 A8 A15 A13 A24 A11 A21 A17 MENU A25 A16 A22 A20 2 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13 A14 A15 A16 A17 A18 A19 A20 A21 A22 A23 A24 A25 A26 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 EXT- 1 ANT EXT- 2 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13 A14 A15 A16 A17 A18 A19 A20 A21 A22 A23 A24[...]

  • Page 4

    4 EDIT PR 06 05 04 03 02 01 00 SK IP INSTALL ATSS EDIT SYSTEM CHANNEL FREQUENCY NAME PROGRAM STORE TO GB GB C 31 551.25 BBC1 01 01 ATSS - Auto Tuning and Sorting System After selecting country code, press and hold OK button for 3 - 4 seconds until " Please wait! " is displayed, then auto program tuning starts searching all the available T[...]

  • Page 5

    5 PICTURE/OK SKIPPING THE CHANNELS Position the cursor to the programme number you wish to skip, then press the RED (SKIP) (A4) button. A skipped programme is marked with the sign " " at its right end. The channel corresponding to a skipped programme will not appear on screen when changing channels using PROGRAM UP (A11) / DOWN (A12) butt[...]

  • Page 6

    6 DAIL Y USE SWITCHING ON AND OFF TV SET SWITCHING ON If stand-by indicator (B6) is not lit, then the TV set is powered off. Switch the set ON with POWER (ON/OFF) Button (B1), then, stand-by indicator turns to red. Press again PROGRAM UP or DOWN buttons (B10) on the front of the set, or POWER button (A2) or UP/DOWN button (A11) or, one of the NUMBE[...]

  • Page 7

    7 Volume adjustment Use the remote control VOLUME UP (A14) / DOWN (A13) buttons or the TV set front panel VOLUME UP / DOWN buttons (B9). Mute - Mute the sound by pressing the remote control SOUND MUTE button (A1). - Then, logo is displayed. The previous sound setting is returned after pressing the same button a second time. - If a sound related fun[...]

  • Page 8

    The set will turn off (to stand-by mode) after a period of time that you can select. By pressing repeatedly the remote control YELLOW button (A6), you can enter one of the following settings : OFF > 20 min > 40 min > 60 min > 80 min > 100 min > 120 min > OFF STEREO Remaining time (in minutes) before the TV switches off 01 BBC1 [...]

  • Page 9

    FEATURES LANGUAGE CHILD LOCK CLOCK WAKE TIME WAKE PROG. NOISE RED. GB OFF 14:30 07:15 04 ON . LANGUAGE SELECTION Select LANGUAGE selection from the FEATURES menu. The following languages are available : B G>C Z>>D>D K>E>F>F I N>G B>G R>H>I>N>N L>P L>R O>R U S>S>S K - Select the preferred LANGUAG[...]

  • Page 10

    10 PAGE SELECTION PI CTU R E / O K - Set the VCR / / DVD switch (A25) to the (teletext) position. - Press the remote control TELETEXT ( ) button (A8) to select teletext mode. - To return to TV mode, press again the TELETEXT ( ) button (A8). - Note : Some of the buttons may not work if the VCR / / DVD switch is not set to the (teletext) position. - [...]

  • Page 11

    VOLUME (and sound MUTE), BRIGHNESS controls are all possible in teletext mode. The BRIGHTNESS control is dedicated to the teletext display. Volume change is always possible, but brightness control is only possible if teletext covers all of the screen (eg. brightness is disabled when teletext is being used for subtitles). - Access the VOLUME control[...]

  • Page 12

    CONNECTING EXTERNAL EQUIPMENT Rear AERIAL socket The rear Scart EXT-1, Scart EXT-2 sockets, the front EXT -3 socket are three dedicated sockets to connect audio-video equipment. REAR SCART SOCKET (EXT-1) This socket has video / audio inputs and outputs. It is recommended to connect to this socket automatic AV switching equipment such as pay-TV deco[...]

  • Page 13

    13 TROUBLESHOOTING AC TI ON  GENERAL  PICTURE PR O B LEM . No picture or sound. The following are normal and are NOT malfunctions: z When touching the picture tube surface, you might feel a slight charge of static electricity. This is because the picture tube contains static electricity; it does not affect the human body. z The TV may emit a [...]

  • Page 14

    14 SPECIFICATIONS CCIR B/G, I , D/K, L/L' PAL, SECAM The EXT terminals also s upport the N TSC 3.58/4.43 MHz s ystem. * E 2-E12, E21-E70, S1-S41, X, Y, Z, Z+1, Z+2, ITALY A -H, I TALY H+1, ITALY H+2, F2-F10, F21-F70, R1-R12, R21-R70 * F rench c able T V c hannel of broadcast f requencies 116 - 1 72 MHz a nd 220 - 469 MHz A2 (B/G, D/K), NICAM ([...]