Français dropdown-ico

JVC AV-24WT2EK manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC AV-24WT2EK. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC AV-24WT2EK ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC AV-24WT2EK décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC AV-24WT2EK devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC AV-24WT2EK
- nom du fabricant et année de fabrication JVC AV-24WT2EK
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC AV-24WT2EK
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC AV-24WT2EK ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC AV-24WT2EK et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC AV-24WT2EK, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC AV-24WT2EK, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC AV-24WT2EK. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTIONS VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED CQ40350-001-E 0497-Ki-AB-JMUK A V-24WT2EK/A V -28WT2EK  1997 VICT OR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED COLOUR TELEVISION CONTENTS A V -24W T2EK A V -28W T2EK SAFETY PRECAUTIONS ......... 2 Locations of remote control buttons ............................... 4 Locations of TV buttons and parts ..............[...]

  • Page 2

    2 Thank you for purchasing this JVC colour television. T o ensure your complete understanding, please read this manual thoroughly before operation. SAFETY PRECAUTIONS W ARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE T O RAIN OR MOISTURE. CAUTION: TO ENSURE PERSONAL SAFETY , OBSER VE THE FOLLOWING RULES REGARDING THE USE OF TH[...]

  • Page 3

    3 Some Do’ s And Don’ts On The Safe Use Of Equipment This equipment has been designed and manufactured to meet international safety standards but, like any electrical apparatus, care must be taken if you are to obtain the best results and safety is to be assured. DO read the operating instructions before you attempt to use the equipment. DO ens[...]

  • Page 4

    4 Locations of remote control buttons 123 456 789 0 P AV TV OK MENU P ZOOM = - 0 1 2 6 7 5 8 3 4 9 ~ P TV OK MENU P VCR TEXT HOLD SUBPAGE MODE REVEAL SIZE STORE CANCEL INDEX ! @ Inserting batteries into your remote control Use two AAA/R03 dry cell batteries. Insert two batteries, observing the and polarities, inserting the end first. 1 Mute button [...]

  • Page 5

    5 Locations of TV buttons and parts FRONT P ANEL 1 Remote control sensor 2 ECO sensor 3 Headphone jack (mini jack) p.7 4 EXT-3 terminals p.6, 19 5 Volume button p.10 (Press this button to display the volume level indicator . Press the 6 Up/down buttons to change volume while the volume level indicator is displayed.) 6 Up/down buttons p.10 (Y ou can[...]

  • Page 6

    6 Conditions: • This TV set has external device connectors, EXT -1 to EXT -3 to which you can connect a VCR. However , there are some differences in functions among them. Consult the following table before making connections. • Use headphones with a stereo mini jack (dia. 3.5 mm). When using headphones, the speakers will not output sound. • F[...]

  • Page 7

    7 3. Connecting the power cord Insert the power plug into an AC outlet (AC 220 – 240 V , 50 Hz). Devices which can be connected to the terminals on the rear panel Devices which can be connected to the terminals on the front panel EXT- 2 S EXT- 1 S 1 VCR 2 S-VHS VCR 3 Decoder 4 TV game or 1 2 1 2 3 4 L R EXT-3 Camcorder Headphones To video o[...]

  • Page 8

    8 4. T urning the power and TV on 1. Press the Main power button on the TV to turn the power on. The Power lamp lights red (power on), then green (TV on). If the power lamp stays red and does not change to green: Y our TV is in the standby mode. Press the Standby button on the remote control to turn your TV on. Note: • Y ou can also press the PR [...]

  • Page 9

    9 4. Press OK button. Broadcast stations are automatically allocated to the PR channels. The EDIT menu is displayed after the allocation is completed. • If you want to edit PR channels or allocate a station to PR0 (A V) channel, see page 21 “EDIT/MANUAL” for procedural description. • When carrying out automatic programming, the following br[...]

  • Page 10

    10 T urning the TV and power off 1. Press the Standby button to turn the TV off. The Power lamp changes from green to red. The TV enters standby mode. 2. Press the Main power button on the TV to turn the main power off. The Power lamp goes off. T o select a channel without using the remote control Y ou can also use the buttons on the front panel of[...]

  • Page 11

    11 V iewing images from external devices 1. Repeatedly press the 0 button to select the EXT terminal. The current selection appears, and disappears after several seconds. When a station is not registered to the PR 0 (A V) channel, pressing the 0 button changes the selection as follows: When a station is registered to the PR 0 (A V) channel, pressin[...]

  • Page 12

    12 MUL TI SOUND Y ou can select the multi sound mode for stereo broadcast programmes and bilingual programmes. Note: • The MUL TI SOUND function has no effect on programmes other than A2 or NICAM broadcast programmes. 1. Press OK. The MENU appears. 2. Press / to select SOUND SETTING, then press OK. The SOUND SETTING menu appears. 3. Press / to se[...]

  • Page 13

    13 COLOUR SYSTEM The colour system is automatically selected, but if the picture is not clear or no colour appears, select the colour system manually . 1. Press OK. The MENU appears. 2. Press / to select PICTURE SETTING, then press OK. The PICTURE SETTING menu appears. 3. Press / to select COLOUR SYSTEM. 4. Press / to select the appropriate colour [...]

  • Page 14

    14 OTHER FEA TURES INFORMA TION Y ou can display the PR LIST or the current time. 1. Press (Information) repeatedly . The display changes cyclically in the following order . About PR LIST : • T en positions including the currently selected PR channel will be displayed as a list. Press / / / to select the desired PR channel. For details see page 9[...]

  • Page 15

    15 7. Press OK. This completes the setting. Notes: • Y ou cannot select a locked PR channel using the PR channel / buttons. • Even if you can select a locked channel and display it, you can not view the programme of the locked channel. T o view a locked PR channel 1. Select a locked PR channel. • Use the number buttons to select the PR channe[...]

  • Page 16

    16 , : Default position , : The picture is moved from default position. Note: • If you change the ZOOM mode, the picture returns to its default position. Automatic ZOOM selection (AUTO mode) Y ou can set your TV to automatically select the optimum ZOOM mode to suit the picture format. 1. Press ZOOM repeatedly to select AUTO. Y our TV automaticall[...]

  • Page 17

    17 2. Press (TV/text). 3. Select a page number . Browse: Press the PR channel / button on the remote control. Direct selection: Press the number buttons to enter a three-digit page number . Colour button selection: Press a colour button to select the corresponding page number on the bottom line of the screen. Notes: • Category names of teletext p[...]

  • Page 18

    18 LIST MODE If you store the numbers of teletext pages you view often, you can quickly call up a desired teletext page whenever you like. Note: • Y ou can store up to 64 pages in memory . Y ou can store four pages in each channel from 1 to 15 (60 pages), and four pages that are the same for all channels above channel 15 (4 pages). T o store the [...]

  • Page 19

    19 T o give an EXT ID to an EXT input terminal 1. Press OK. The MENU appears. 2. Press / to select EXT SOURCE, then press OK. The EXT SOURCE menu appears. 3. Press / to select EXT SETTING, then press OK. The EXT SETTING menu appears. 4. Press / to select an EXT input terminal. 5. Press blue button. 6. Repeatedly press / to select a character . 7. P[...]

  • Page 20

    20 LANGUAGE Y ou can select one of ten languages for the on-screen display . 1. Press OK. The MENU appears. 2. Press / to select INST ALL, then press OK. The INST ALL menu appears. 3. Press / to select LANGUAGE, then press OK. The LANGUAGE menu appears. 4. Press / to select a language. 5. Press OK. This completes the setting. OTHER PREP ARA TION No[...]

  • Page 21

    21 T o delete a station from a PR channel 1. Press / to select the station you want to delete. 2. Press yellow button. Note: • Stations allocated to PR channels following the deleted PR channel number are shifted back by one to the preceding PR channel number . T o change the PR channel number of a station 1. Press / to select the station. 2. Pre[...]

  • Page 22

    22 6. Press OK. Returns to the EDIT menu. Programming a station’s ID manually: Follow the operations below in place of steps 3 thru 5. (1) Press the / button repeatedly to select a character . (2) Press the button to move cursor to input position. • Pressing the button moves the cursor backward. (3) T o complete station ID, follow steps (1) and[...]

  • Page 23

    23 T o manually allocate a station to PR channel (Manual allocation) 1. Press blue button. Y our TV enters the Manual allocation mode. 2. Press / to select a PR channel number . Note: • PR channel number “A V” appears on the screen as PR 0 channel. We recommend that you allocate this PR channel to a VCR connected to the aerial socket. 3. Pres[...]

  • Page 24

    24 Action Insert the plug in an AC socket. Press the Main power button (see page 8). Check aerial connections (see page 6). Press the number 0 button to select the correct mode (see page 1 1). Select the correct colour system manually (see page 13). Press the Standby button to turn the power on again (see page 8). Replace the batteries (see page 4)[...]

  • Page 25

    25 Channel table CH -- Channel CH 21 E21 CH 22 E22 CH 23 E23 CH 24 E24 CH 25 E25 CH 26 E26 CH 27 E27 CH 28 E28 CH 29 E29 CH 30 E30 CH 31 E31 CH 32 E32 CH 33 E33 CH -- Channel CH 47 E47 CH 48 E48 CH 49 E49 CH 50 E50 CH 51 E51 CH 52 E52 CH 53 E53 CH 54 E54 CH 55 E55 CH 56 E56 CH 57 E57 CH 58 E58 CH 59 E59 CH -- Channel CH 34 E34 CH 35 E35 CH 36 E36 C[...]

  • Page 26

    26 Model Item AV-24WT2EK AV-28WT2EK TV RF systems CCIR I Colour systems PAL (NTSC 3.58 / 4.43 MHz only in EXT modes) Channels and frequencies E21-E69 Sound-multiplex systems NICAM system Teletext systems Fastext (United Kingdom system) / WST (standard system) Power requirements AC 220 – 240 V, 50 Hz Power consumption Maximum 136 W, Maximum 140 W,[...]

  • Page 27

    27[...]

  • Page 28

    INSTRUCTIONS VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED CQ40350-001-E 0497-Ki-AB-JMUK A V-24WT2EK/A V -28WT2EK  1997 VICT OR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED COLOUR TELEVISION CONTENTS A V -24W T2EK A V -28W T2EK SAFETY PRECAUTIONS ......... 2 Locations of remote control buttons ............................... 4 Locations of TV buttons and parts ..............[...]