Français dropdown-ico

JVC AV-28BK5ECS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC AV-28BK5ECS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC AV-28BK5ECS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC AV-28BK5ECS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC AV-28BK5ECS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC AV-28BK5ECS
- nom du fabricant et année de fabrication JVC AV-28BK5ECS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC AV-28BK5ECS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC AV-28BK5ECS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC AV-28BK5ECS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC AV-28BK5ECS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC AV-28BK5ECS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC AV-28BK5ECS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A V -28BK5ECB A V -28BK5ECS COLOUR TELEVISION F ARBFERNSEHGERÄT TELEVISEUR COULEUR TELEVISORE A COLORI INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’INSTR UCTION ISTR UZIONI ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO[...]

  • Page 2

    2 T T ABLE OF CONTENTS ABLE OF CONTENTS SAFETY PRECA UTIONS Installation .......................................................................................3 Use ..................................................................................................3 INST ALLA TION STEP 1 : Connect aerial cables ......................................[...]

  • Page 3

    3 SAFETY PRECA SAFETY PRECA UTIONS UTIONS Do not allow anything to rest on the power cord. Do not locate this televi- sion receiver where the cord will be damaged by people w alking on it. Do not ov erload wall outlets and e xtension cords as this can result in fire or electric shock. Slots and openings in the cabinet and in the back or bottom are [...]

  • Page 4

    4 INST INST ALLA ALLA TION TION Inser t an aerial plug tightly into the aer ial socket on the bac k of the TV set. ✐ F or all aerial problems please consult your local dealer . ✐ The connection to the peripheral A V equipment, refer to section “USING A V EQUIPMENT” on page 10, 11. 1 Remov e the batter y cov er by sliding it in direction of [...]

  • Page 5

    5 After completing the searching operation f or all av ailable stations , the Auto sorting will be done according to A TS euro plus sor ting rule based upon your country selection. Then the programme position 1 is selected. The ending messages appears on the screen in your language. T o make this message disappear , press the , ▲ , ▼ , § , © [...]

  • Page 6

    6 PR PR ODUCT O ODUCT O VER VER VIEW VIEW P L/S R/D A V3 IN VIDEO Push to open Controls on the Remote Contr ol Handset Symbol Function P ower on/Standby P .MODE/OK Picture mode setting/OK MENU Menu displa y AV TV/A V selector Sound attenuation P ( ▼ ), P ( ▲ ) Programme down/up (Menu control / ) () , ( ) Le vel do wn/up (Menu control / ) 0-9 0-[...]

  • Page 7

    7 GENERAL OPERA GENERAL OPERA TION TION ● T o tur n the TV set ON, press the Mains ON/OFF switch . The power indicator illuminates to sho w the power is on. ● T o tur n the TV set OFF , press it again. ● T o tur n the TV set into standby mode, press the button . The power indicator illuminates more brightly . ● T o tur n the TV set ON from [...]

  • Page 8

    8 GENERAL OPERA GENERAL OPERA TION TION ■ Sound V olume Control T o adjust the sound volume, press the / button. ■ Sound mute Press the button , the sound from the speak ers will be muted. Press it again to switch the sound bac k on. When the or button is pressed, the sound mute will be cancelled. ■ Picture Adjustment 1 Press the MENU button [...]

  • Page 9

    9 ■ T o store y our personal preference into “PERSONAL ” mode 1 Press the MENU button to displa y the main menu. Use the ▲ or ▼ button to highlight the PICTURE menu and press the P .MODE/OK button . 2 Adjust picture controls to your pref erred control lev el by using the ▲ , ▼ or § , © buttons . 3 Use the ▲ or ▼ button to highli[...]

  • Page 10

    10 GENERAL OPERA GENERAL OPERA TION - TION - USING A V EQUIPMENT Y ou can connect a VCR, S-VHS VCR, Satellite T uner, P A Y TV Decoder or Camcorder , as this TV has three Scart ter minals on the rear panel and one pair of A V input ter minals on the front panel. ■ Selection of A V mode Most A V equipment will automatically switch to the A V mode [...]

  • Page 11

    11 ■ Use of a Camcorder or game equipment CONNECTION ✔ Connect an RCA cable from the front A V terminal (A V3) to a camcorder or to game equipment. ■ Use of Headphones The 3.5mm mini-stereo jack soc ket located behind the door of the TV can be used for headphones. When the headphones are inser ted the sound from the TV speakers is muted. GENE[...]

  • Page 12

    12 1 Press the MENU button to displa y the main menu. Use the ▲ or ▼ button to highlight the TIMER menu. 2 Press the P .MODE/OK button . 3 Use the ▲ or ▼ button to highlight the OFF TIMER menu. 4 Highlight the time setting column by using the § or © button , and using the ▲ or ▼ button to select a time period. The display changes in 3[...]

  • Page 13

    13 This function can display the time up sign on the screen as illustr ated to let you kno w that the time has come when the set alar m time is reached. This only happens when the TV is on. This ma y remind you to do something. 1 Press the MENU button to displa y the main menu. Use the ▲ or ▼ button to highlight the TIMER menu. 2 Press the P .M[...]

  • Page 14

    14 1 Press the MENU button to displa y the main menu. Use the ▲ or ▼ button to highlight the PRESET menu. 2 Press the P .MODE/OK button . 3 Use the ▲ or ▼ button to highlight the PRG.PRESET menu, then press the P .MODE/OK button . 4 Select the programme position y ou wish to preset by using the § or © or 0-9 numeric buttons . 5 Use the ?[...]

  • Page 15

    ENGLISH 15 TELETEXT TELETEXT ■ T eletext Controls ■ Switching to the teletext mode 1 Set the VCR D VD switch to the (T elete xt) position. 2 Press the button , and the screen changes as illustrated. ● Picture and T ext brightness contr ols in the teletext mode. Y ou can not adjust the picture or teletext brightness in the telete xt mode. Y ou[...]

  • Page 16

    16 TELETEXT TELETEXT ■ Index P age Selection ● Receiving T OP teletext system ✐ When you press the button , the classified tab le will appear on the screen. T o highlight your desired categor y page by using Red or Blue button and press Green button to go to it's page directly . Receiving FLOF or another teletext systems ✐ Press the b [...]

  • Page 17

    17 O O THERS THERS P ower source AC 220~240V 50Hz P ower consumption(watts) Maximum : 155 A varage : 120 Standby : 1.5 T elevision system CCIR B/G Colour system P AL on Air P AL/NTSC3.58/NTSC4.43 in A V mode Channel cov erage E2-E12, E21-E69, S1-S41, X, Y , Z, Z+1, Z+2, A-H, H+1, H+2 Sound-multiple x systems A2 (B/G) system T eletext systems FLOF ([...]

  • Page 18

    18 O O THERS THERS ■ If the power cord or plug is damaged. ■ If liquid has been spilt into the television receiv er. ■ If television receiv er has been exposed to rain or w ater . ■ If the television receiv er has been dropped or the cabinet has been damaged. ■ If the television receiv er exhibits a distinct change in perf or mance. ■ I[...]

  • Page 19

    19 CHANNEL CHANNEL T T ABLE ABLE Display ed channel no. C 1 43.25 C 2 A E2 48.25 C 3 A E3 55.25 C 4 B E4 62.25 C 5 D E5 175.25 C 6 E E6 182.25 C 7 F E7 189.25 C 8 E8 196.25 C 9 G E9 205.25 C10 H E10 210.25 C11 H+1 E11 217.25 C12 H+2 E12 224.25 C21 21 E21 471.25 C22 22 E22 479.25 C23 23 E23 487.25 C24 24 E24 495.25 C25 25 E25 503.25 C26 26 E26 511.2[...]