Français dropdown-ico

JVC AV-28GT20U manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC AV-28GT20U. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC AV-28GT20U ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC AV-28GT20U décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC AV-28GT20U devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC AV-28GT20U
- nom du fabricant et année de fabrication JVC AV-28GT20U
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC AV-28GT20U
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC AV-28GT20U ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC AV-28GT20U et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC AV-28GT20U, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC AV-28GT20U, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC AV-28GT20U. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    50053856 VICTOR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED 0504-JVC ©2004 VICTOR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED DANSK SUOMI NORSK SVENSKA F ARGEFJERNSYN BRUKSANVISNING FÄRG- TV VÄRITELEVISIO BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE F ARVEFJERNSYN INSTRUKTIONSBOG A V -28GT20U COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS ENGLISH POLSKI ÈESKY MAGY AR BAREVNY TELEVIZOR PØ ÍRUÈKA K OBSLUZE [...]

  • Page 2

    ENGLISH - 113 - Contents Safety Precautions .............................................. 1 13 Remote Control Buttons ..................................... 1 14 Control Panel Buttons ......................................... 1 15 Antenna Connections .......................................... 1 15 Preparation .. . ..................................[...]

  • Page 3

    ENGLISH - 114 - Remote Control Buttons = S tand By / Power 0 - 9 = Direct Program Y ellow Button / Factory Settings in Picture Menu Blue Button PICTURE = Picture Mode Change ( ) = Programme Up (Cursor Up) MENU = Menu Button ( ) = Cursor Right / V olume + ( ) = Programme Down (Cursor Down) T eletext / VCR /DVD Control Buttons = S tereo / Bilingual B[...]

  • Page 4

    ENGLISH - 115 - Control Panel Buttons Antenna Connections )5217  $ 9 &2175 2/ 3 $1( / %877 216 3RZHU 08-ENG-2835-AK45-1512UK-16-9-(AV-28GT20U)-50053856.p65 22.07.2004, 17:39 115[...]

  • Page 5

    ENGLISH - 116 - Prep aration Place TV on a solid surface. For ventilation, leave a space of at least 10 cm free all around the set. T o prevent any fault and unsafe situations, please do not place any objects on top of the set. Use this apparatus in tropical and moderate climates. Features  It is a remote controlled colour television.  [...]

  • Page 6

    ENGLISH - 117 - After AUTO PROGRAM is finalized, the  PROGRAM  menu appears. T o cancel AUTO PROGRAM , press the  PICTURE  button. Y ou can delete a channel, insert a channel into a programme number , or re-start AUT O PROGRAM with the  PROGRAM  menu. For details, see  Program (Programming) Menu  on page 123 . 4- If you do n[...]

  • Page 7

    ENGLISH - 118 - Operating with the onset buttons V olume setting and programme selection can be made using the buttons on the right side of the TV . V olume Setting:  Press  -  button to decrease volume or  +  button to increase volume, so a volume level scale will be displayed on the screen. Programme Selecting:  Press  P/Ch+ [...]

  • Page 8

    ENGLISH - 119 - Setting Balance:  Using   or   button select Balance.  Press   button to change balance rightward.  Press   button to change balance leftward. Setting Hyper Sound: Y ou can use this feature to switch on or off Hyper Sound . Pressing   or   button will turn on or off this feature. If the c[...]

  • Page 9

    ENGLISH - 120 -  Press   button to increase Hue level.  Press   button to decrease Hue level. Hue adjust is functional only when NTSC 3.58/4.43 is applied in A V mode. It does not appear when other colour systems used. Setting VCR Mode (In A V mode only) :  Using   or   button select VCR MODE.  When you watch a p[...]

  • Page 10

    ENGLISH - 121 -  Y ou can choose the ZOOM mode by pressing the  ZOOM  (RED) button when no menu appears on the screen.  The ZOOM mode may be automatically changed by the control signal from an external device. When you want to return the previous ZOOM mode, choose the ZOOM mode again. Adjusting the visible area of the picture: If subtit[...]

  • Page 11

    ENGLISH - 122 - 1. PROGRAMME will be the first selected item as you enter the INST A LL menu. Pressing   or   button select the programme number where you want to the tuned channel to be stored. (Y ou may also type the programme number using the digit buttons.) Note:  Do not use PROGRAMME item when you modify the cur- rent programme [...]

  • Page 12

    ENGLISH - 123 - 7. Follow the operating procedure  Downloading the data to VCR  on p age 1 1 7 to transmit the revised programme table data to the VCR.  If you do not want to transmit, press  PICTURE  button to exit the menu. Note: Y ou can only use this item if you have a decoder connected to a T -V LINK compatible VCR to EXT .2 ter[...]

  • Page 13

    ENGLISH - 124 -  T o cancel the AUTO PROGRAM , press the  PICTURE  button. 4. After AUTO PROGRAM is finalized, the PROGRAM menu appears again. Other Features Sound Mute T o cut off the sound of the TV , press   button. The sound will be cut off. T o cancel mute, press   or   or   but- ton. The volume level will be t[...]

  • Page 14

    ENGLISH - 125 - To Select Index Page  T o select the page number of the index (generally page 100), press   button. Searching for a teletext page while watching TV  In the T eletext mode pressing   button will switch the screen to the TV mode. In the TV mode enter a page num- ber using digit buttons. As you enter last digit of pag[...]

  • Page 15

    ENGLISH - 126 - Connect the External Equipment s Via the Euroconnector Y our TV set has three Euroconnector sockets. If you want to connect equipments (e.g. video recorder , decoder , etc.) which have Euroconnectors, to your TV , use the EXT . 1 (EXT -1), EXT .2 (EXT -2) or EXT .3 (EXT -3) terminals. If an external device is connected via Euroconne[...]

  • Page 16

    ENGLISH - 127 - Connect the External Equipment s Before connecting anything  Switch off all equipment s including the TV .  Read the manuals provided with the equipments. T o select an A V mode Pressing  AV  button on the remote control selects one of six A V modes ( EXT -1, RGB, EXT -2, EXT -2S, EXT -3 or EXT -4 )  T o return to the[...]

  • Page 17

    ENGLISH - 128 - Tips Care of the Screen Clean the screen with a slightly damp, soft cloth. Do not use abrasive solvents as they may damage the TV screen coat- ing layer . Poor Picture Have you selected the correct TV system? Is your TV set or house aerial located too close to the loudspeakers, non- earthed audio equipment or neon lights, etc. ? Mou[...]