JVC CA-MXK3R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC CA-MXK3R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC CA-MXK3R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC CA-MXK3R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC CA-MXK3R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC CA-MXK3R
- nom du fabricant et année de fabrication JVC CA-MXK3R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC CA-MXK3R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC CA-MXK3R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC CA-MXK3R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC CA-MXK3R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC CA-MXK3R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC CA-MXK3R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English For Customer Use: Enter below t he Model No . and Serial No . which are located either on the rear , bottom or side of the cabinet. Retain this inf ormation f or future ref er- ence. M od e l N o. Se r i al N o. INSTR UCTIONS L VT0686-009 B [B] COMP A CT COMPONENT SYSTEM 4 7 10 CD 1 SOUND MODE ACTIVE BASS [...]

  • Page 2

    G-1 L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English W arnings, Cautions and Others IMPORT ANT f or the U .K. DO NO T cut off the mains plug from this equipment. If the plug fit- ted is not suitable f or the power points in your home or the cable is too shor t t o reach a power point, then obtain an app ropriate safety approv ed extension lead or consult[...]

  • Page 3

    G-2 L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English SAFETY INSTR UCTIONS “SOME DOS AND DON’TS ON THE SAFE USE OF EQUIPMENT” This equipment has been disigned and manuf actured to me et inter national safety standards b ut, like any electrical equipment, care must be tak en if you are to obtain the best results and saf ety is to be assured. ✮✮?[...]

  • Page 4

    1 English English English English English English English L VT0686-009B / MX-K1R/MX-K3R(B) / English Introduction Thank you for purchasing the JVC Co mpact Component System. We hope it will be a valued addition to your h ome, giving you years of enjoyment. Be sure to read this instruction manual carefully before operating your new stereo system. In[...]

  • Page 5

    2 English English English English English English English L VT0686-009B / MX-K1R/MX-K3R(B) / English Table of Contents Introduction ......................................... .......................................... ................................ 1 Features ................ ........... .............. ............ .............. ........... .....[...]

  • Page 6

    3 English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Getting Started Accessories Make sure that you have all of the following items, which are supplied with the System. AM (MW/LW) Loop Antenna (1) Remote Control (1) Batteries (2) FM Wire Antenna (1) If any of these items are missing, contact your deal[...]

  • Page 7

    4 Getting Started English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English CAUTION: • Make all connections before plugg ing the System into an AC power outlet. Connecting the FM Antenna Using the Supplied Wire Antenna Using the Coaxial Type Connector (Not supplied) A 75-ohm antenna with coaxial type conne[...]

  • Page 8

    5 Getting Started English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Connecting the AM (MW/LW) Antenna Rear Panel of the Unit • Even when connecting a n outside AM (MW/LW) antenna, keep the i ndoor AM (MW/LW) lo op connected. CAUTION: • To avoid noise, keep antennas away from the System, the conne[...]

  • Page 9

    6 Getting Started English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Connecting External Equipment Connect a signal cord (not supplied) between the System’s AUX-IN terminals and the output terminals of the external MD recorder , tape deck, etc. You can then listen to the external source through the [...]

  • Page 10

    7 English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Basic Operations ) Turning the Power On and Off Turning the System On 1 Press the % _ button. The display comes on and “WELCOME” is displayed once. The STANDBY indicator goes out. The System comes on ready to continue in the mode it was in when [...]

  • Page 11

    8 Basic Operations English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English For private listening Connect a pair of headphones to the PHONES jack. No sound comes out of the speakers. Be sure to turn down the volume before conn ecting or putting on headphones. Fade-out Muting (FADE MUT- ING) You can mute the[...]

  • Page 12

    9 English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Using the Tuner You can listen to FM and AM (MW/LW) stations. Stations can be tuned in manually, automatically, or from preset memory storage. ❏ Before listening to the radio: • Make sure that both the FM and AM ( MW/LW) antennas are correctly c[...]

  • Page 13

    10 Using the Tuner English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English •I n A M (MW/LW ) broadcast, reception sensitivity wil l be changed by turning th e AM loop antenna . Turn the AM (MW/LW) loop ante nna for best reception. Presetting Stations You can preset up to 30 FM stations and up to 15 AM (M[...]

  • Page 14

    11 Using the Tuner English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Receiving FM Stations with RDS You can use the RDS (Radio Data System) by using the buttons on the Unit or the Remote Control. RDS allows FM stations to send additional signals with their reg- ular program signals. For example, the [...]

  • Page 15

    12 Using the Tuner English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English To search for a program by PTY codes One of the advantages of the RDS service is that you can lo cate a particular kind of program by specifying the PTY codes. To search for a program using PTY codes: 1 Press the PTY/EON button once[...]

  • Page 16

    13 Using the Tuner English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English To temporarily switch to a broadcast program of your choice EON (Enhanced Other Networks) is another convenient RDS serv- ice that allows this unit to switch temporarily to a broadcast pro- gram of your choice (NEWS, TA or INFO) fro[...]

  • Page 17

    14 English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Using the CD Player ) The CD Player has the rotational disc tray that can accommodate 3 CDs. You can use Normal, Program, Ran dom, or Repeat Play. Here are the basic things you need to know to play CDs and locate the different tracks on them. About[...]

  • Page 18

    15 Using the CD Player English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Example of indication: One Touch Play The power comes on, and operations are done automatically. ❏ By pressing the CD 6 button, the System will come on, and if a CD is loaded for the disc number that was lastly selected, it wi[...]

  • Page 19

    16 Using the CD Player English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Basics of Using the CD Player- Normal Play To Play CDs 1 Load CDs. 2 Press one of the Disc button (CD1-CD3) you want to play. The selected disc number (e.g. “CD-1” ) appears on the dis- play. The first track of the selected [...]

  • Page 20

    17 Using the CD Player English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Programming the Playing Order of the Tracks You can program the playing order of the tracks on all the CDs. Note that you can only make a program when the CD Player is stopped. ❏ You can program up to 32 tracks in any desired [...]

  • Page 21

    18 Using the CD Player English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Random Play The tracks of all the CDs will play in no special order when you use this mode. • To use Repeat Play for Random Play, press the REPEAT but- ton to select “ALL” or “1” before starting playback. For details, [...]

  • Page 22

    19 English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Using the Cassette Deck (Listening to a Tape) The Cassette Deck allows you to play, record, and dub aud io tapes. ❏ Listening to type I, II tape is suitable for this Cassette Deck. The use of tapes longer than 120 minutes is not rec- ommended, si[...]

  • Page 23

    20 English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Using the Cassette Deck (Recording) Recording onto a cassette from any of the sound sources is simple. Just place a tape in Deck B, have the source ready, make one or two settings, and you’re ready to record. For each source, the pro- cedure is a[...]

  • Page 24

    21 Using the Cassette Deck (Recording) English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Standard Recording This is the basic method for recording any source. The System also has special ways for recording CD to tape, and tape to tape, which save you time and effort, as well as give you some special [...]

  • Page 25

    22 English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Using an External Equipment Listening to the External Equipment You can listen to the external equipment such as MD recorder, cas- sette deck, or other auxiliary. ❏ First, make sure that the external equipment is properly connect- ed to the Syste[...]

  • Page 26

    23 English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Using the Timers The timers lets you control recording and listening functions auto- matically. Three types of timers are avail able: DAILY Timer Use this timer to set wake up everyday to music from any source, instead of an alarm clock. REC (Recor[...]

  • Page 27

    24 Using the Timers English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Setting the Daily Timer Once you have set th e Daily Timer, t he timer will be activated at the same time every day. The Timer indicator ( ) on the display shows that the Dail y Tim- er you have set is in effect. You can set the Da[...]

  • Page 28

    25 Using the Timers English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Preparation for each music source: Perform the following operation according to the music source you have selected. Then, the System enters Volume Setting mode. When selecting T UNER FM or TU NER AM: Press the ¢ or 4 b utton to se[...]

  • Page 29

    26 Using the Timers English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Using the Unit You can set the time in the sam e way as for setting the Daily Tim - er. 1 Insert a blank or erasable tape into the Deck B and wind past the tape leader. 2 Press the CLOCK/TIMER button until “ON TIME” immediately[...]

  • Page 30

    27 Using the Timers English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Setting the SLEEP Timer Use the Sleep Timer to turn the System off after a certain number of minutes when it is playing. By setting the Sleep Timer, you can fall asleep to music and know that your System will turn off by it- self r[...]

  • Page 31

    28 English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Care And Maintenance Handle your CDs and tapes carefully, and they will last a long time. Compact Discs CAUTION: • Do not use any so lvent (for e xample, conven- tional record cleaner, spray thinner, benzine, etc.) to clean a CD. General Notes In[...]

  • Page 32

    29 English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Troubleshooting • If you are having a problem with your System, check this list for a possible solution before calling for service. • If you cannot solve the problem from the hints giv en here, or the System has been physically damaged, call a [...]