JVC FS-SD1000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC FS-SD1000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC FS-SD1000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC FS-SD1000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC FS-SD1000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC FS-SD1000
- nom du fabricant et année de fabrication JVC FS-SD1000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC FS-SD1000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC FS-SD1000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC FS-SD1000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC FS-SD1000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC FS-SD1000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC FS-SD1000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    COMP A CT COMPONENT SYSTEM REMOTE CONTROL RM-SFSSD1000J STANDBY/ON DIMMER SLEEP DISPLAY FM MODE CD PROGRAM DOOR SLIDE AUTO PRESET REPEAT RANDOM BASS TREBLE CANCEL UP SET DOWN MD/AUX FM / AM VOLUME CD FADE MUTING SP-PW1000 SP-FSSD1000 CA-FSSD1000 SP-FSSD1000 For Customer Use: Enter below the Model No . and Serial No. which are located either on the [...]

  • Page 2

    G-1 Warnings, Cautions and Others / Mises en garde, précautions et indications diverses (For U .S.A) W ARNING: T O REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NO T EXPOSE THIS APPLI- ANCE T O RAIN OR M OISTURE. Note to CA TV system installer: This reminder is provided to call the CA TV system installer’ s atten- tion to section 820-40 of the N[...]

  • Page 3

    G-2 CA UTION 1. D o not bloc k the ventilation openings or holes. (If the v entilation openings or holes are block ed by a newspaper or cloth, etc., the heat ma y not be able to get out.) 2. D o not place any nak ed flame sources, such as lighted candles, on the apparatus . 3. When discarding batteries, environmental prob- lems must be considered a[...]

  • Page 4

    G-3 Caution: Proper V entilation T o av oid risk of electr ic shock and fire, and to pre v ent damage, locate the apparatus as f ollows: 1 F ront: No obstructions and open spacing. 2 Sides/ T op/ Bac k: No obstructions sho uld be placed in the areas shown by the dimensions below . 3 Bottom: Place on the le vel surf ace . Maintain an adequate air pa[...]

  • Page 5

    1 Introduction Thank you for purchasing the JVC Compact Component System. We hope it will be a valued addition to your home, giving you years of enjoyment. Be sure to read this instruction manual carefully befo re operating your new stereo system. In it you will find all the information you need to set up and use the system. If you have a query tha[...]

  • Page 6

    Table of Contents 2 Introduction .............................................. ..................................................... ..... 1 Features ............. ................. ................ ................. ................. ................. .............. ........ ............ ... 1 How This Manual Is Organized ........................[...]

  • Page 7

    3 Getting Started Accessories Make sure that you have all of the following items, which are supplied with the System. Power Cord (1) AM Loop Antenna (1) Remote Control (1) Batteries (2) FM Wire Antenna (1) Signal Cord (1) Spacers (4) (For SP-PW1000) If any of these items are missing, contact your dealer immediately. How To Put Batteries In the Rem [...]

  • Page 8

    4 Getting Started CAUTION: • Make all connec tions before pluggin g the System into an AC power outlet. Connecting the FM Antenna Rear Panel of the Center Unit (CA-FSSD1000) Using the Supplied Wire Antenna Using the Coaxial Type Connector (Not Supplied) A 75-ohm antenna with coaxial type connector should be connected to the FM 75-ohm COAXIAL term[...]

  • Page 9

    5 Getting Started Connecting the AM Antenna Rear Panel of the Center Unit (CA- FSSD1000) • If the AM loop antenna wire is covered with vinyl, remove the vinyl by twisting it as shown in the diagram. • Make sure the antenna conductors do not touch any other terminals, con necting cords and power cord. This could cause poor reception. • If rece[...]

  • Page 10

    6 Getting Started CAUTION: • Make all connections bef ore plugging the System into an AC power outlet. Connecting the Speakers (SP-FSSD1000) These speakers are exclusively for this system . Using with other devices will damege the speakers. 1. Open each of the terminals to connect the speaker wire leads. 2. Connect the speaker cords to the Speake[...]

  • Page 11

    7 Getting Started Connecting the Powered Subwoofer (SP-PW1000) &RQQHFWý Dý VLJQDOý FRUGý õVXSSOLHGôý EHWZHHQý WKHý 6VWHP ’ Vý 68%:22)(5ý WHUPLQDOý DQGý WKHý /()7î0212ý ,1387ý WHUPLQDOý RIý WKH 3RZHUHGý6XEZRRIHUï Attaching the Spacers Attach the supplied spacers to the bottom of the powered subwoofer (SP-PW1000) to protec[...]

  • Page 12

    8 Getting Started Connecting the AC Power Cord Firmly insert the supplied AC power cord into the AC inlet on the back of the Unit. The provided AC power cord for this unit has certain one-way direction connections to prevent electric shock. Refer to the illustration for correct connection. CAUTIONS: • ONLY USE THE JVC POWER CORD PROVIDED WITH THI[...]

  • Page 13

    9 Basic Operations Turning the Power On and Off Turning the System On Press the % % % % button. The Top Cover moves backward and the Unit’s top buttons appear. The display comes on and “HELLO” is displayed once. The STANDBY/ON indicator lights in green . The System comes on ready to continue in the mode it was in when the power was last turne[...]

  • Page 14

    10 Basic Operations Fade-out Muting (FADE MUTING) You can mute the output with one touch operation. To mute the output, press the FADE MUTING button on the Remote Control. Then, the output will be faded out and becomes 0. To release muting, press the FADE MUTING button once again. Then, the output will be faded in to the original level. Tone Contro[...]

  • Page 15

    11 Using the Powered Subwoofer Operating the Powered Subwoofer Presetting the Volume You need to preset the volume level of this speak er (SP- PW1000) to match those of the main speakers (SP- FSSD1000). Once you preset the volume level, it is stored as your reference level and the volume level of this speaker will be able to aut omatically change a[...]

  • Page 16

    12 Using the Tuner You can listen to FM and AM stations. Stations can be tuned in manually, automatically, or from preset memory storage. ■ Before listening to the radio: • Make sure that both the FM and AM antennas are cor- rectly connected. (See pages 4 and 5). One Touch Radio Just press the FM/AM button to turn on the System and start playin[...]

  • Page 17

    13 Using the Tuner Presetting Stations You can preset up to 30 FM stations and up to 15 AM sta- tions using the Remote Control . • Preset numbers may have been set to factory test fre- quencies prior to shipment. This is not a malfunction. You can preset the stations you wa nt into memory by following one of the presetting methods below. Manual P[...]

  • Page 18

    14 Using the CD Player You can use Normal, Random, Program or Repeat Play. Re- peat Play can repeat all the tracks or just one of the tracks on the CD. Here are the basic things you need to know to play a CD and locate the different tracks on it. This unit has been designed only to playback the CDs bearing the ma rks. When playing a CD-R or CD-RW Y[...]

  • Page 19

    15 Using the CD Player To Unload a CD Take out the CD as shown below. Basics of Usin g the CD Player-Normal Play To Play a CD 1 Insert a CD. 2 Press the CD #¥8 button. The first track of the CD begins playing. • The track number that has already played disappears from the music calendar . • The CD Player automatically stops when the last track[...]

  • Page 20

    16 Using the CD Player 6 Press the SET b utton. 7 Repeat steps 5 and 6 to select the other trac ks for the pr ogram. You can see the total playback time of programmed tracks on the display. Also, you can see the programmed tracks on the music calendar. 8 Press the CD # / 8 bu t t o n. The System plays the tracks in the order you have pro- grammed t[...]

  • Page 21

    17 Using External Equipments Listening to External Equipment You can listen to exte rnal equipment such as MD recorder, turntable or other auxiliary. ■ First make sure that the external equipment is properly connected to the System. (See page 7). 1 Set the V OLUME contr ol to the mini- m um position. 2 Press the MD/A UX button. “MD/AUX” appea[...]

  • Page 22

    18 Using the Timers The timers let you control listening functions automatically. Setting the Clock • Use the Unit’ s button to set the clock. • When you plug the A C power cord into the wall outlet, the time indication “A M 1 2: 00 ” blinks on the display . • The clock must be correctly set for the timers to work. • The procedure mus[...]

  • Page 23

    19 Using the Timers 1 Setting th e ON time (E xample: AM 10 :15). 1. Press the TIMER button on the Unit for more than two seconds. The Timer indicator lights up and the ho ur digit of the current ON time blinks on the display. • When the clock is not set, “CLOCK” and “ ADJUST” appear alternately on the display . Set the clock first. Press[...]

  • Page 24

    20 Using the Timers Setting the SLEEP Timer (Using the Remote Control) Use the Sleep Time r to turn the System off after a certain number of minutes when i t is playing. By setting the Sleep Timer, you can fall asleep to music and know that your Sys- tem will turn off by itself rather than play all night. ■ You can only set the Sleep Timer when t[...]

  • Page 25

    21 Care And Maintenance Handle your CDs carefully, and they will last a long time. Compact Discs CAUTION: • Do not use any sol vent (for example, con- ventional reco rd cleaner, spray thi nner, benzine, etc.) to cle an a CD. General Notes In general, you will have the best perfor mance by keeping your CDs and the mechanism clea n. • Store CDs i[...]

  • Page 26

    22 Troubleshooting • If you are ha ving a problem with your System, check this list for a possible solution before calling for service. • If you cannot solve the problem from the hints gi ven here, or the System has been physically damaged, call a qualified person, such as your dealer , for service. Symptom P ossible Cause Action No sound is he[...]

  • Page 27

    23 FS-SD1000/L VT0685-013B/English Specifications CA-FSSD1000 Amplifier 2XWSXWý3RZHU 19 W per channel, min. RMS, at 4 Ω from 180 Hz to 20 kHz, with no more than 10% total harmonic d istortion ,QSXWý6HQVLWLYLWî,PSHGDQFHýõìýN+]ô 0'î$8;ý,1 500 mV/47 k Ω 2XWSXWý6HQVLWLYLWî ,PSHGDQFHýõìýN+]ô 0'î$8;ý287 500 mV/5 k Ω &[...]

  • Page 28

    Sophisticated electronic products may require occasional service. Just as quality is a keyw ord in the engineer ing and productio n of the wide arra y of JVC products, ser vice is the k ey to maintaining the high lev el of performance for which JVC is world famous. The JVC service and engineering organization stands behind our products. NA TIONAL H[...]

  • Page 29

    LIMITED W ARRANTY A UDIO-1 JVC COMP ANY OF AMERICA warrants this product and all parts thereof, e xcept as set forth below ONL Y T O THE ORIGINAL PURCHASER A T RET AIL to be FREE FROM DEFECTIVE MA TERIAL AND W ORKMANSHIP from the date of original retail purchase for the period as shown belo w . ( “ The W arranty Period. ” ) THIS LIMITED WARRANT[...]

  • Page 30

    0201MNMCREHIT EN VICT OR COMP ANY OF JA P AN, LIMITED FS-SD1000(J)_Cover4.fm Page 27 Wednesday, February 14, 2001 2:06 PM[...]