Français dropdown-ico

JVC FS-V100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC FS-V100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC FS-V100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC FS-V100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC FS-V100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC FS-V100
- nom du fabricant et année de fabrication JVC FS-V100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC FS-V100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC FS-V100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC FS-V100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC FS-V100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC FS-V100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC FS-V100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FS-V100 — Consists of CA-FSV100 and SP-UXV100. GVT0056-001A [J] For Customer Use: Enter below the Model No . and Serial No. which are located either on the rear , bot- tom or side of the cabinet. Retain this inf or mation f or future reference . Model No . Se r ia l N o. AUTO REVERSE AUTO TAPE SELECTOR DOWN UP MULTI CONTROL TAPE FM/AM CD STANDBY [...]

  • Page 2

    G-1 W arnings, Cautions and Others Mises en garde, précautions et indications diverses CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral tr[...]

  • Page 3

    G-2 For Canada/pour le Canada CA UTION: T O PREVENT ELECTRIC SHOCK, MA TCH WIDE BLADE OF PLUG T O WIDE SLOT , FULL Y INSER T . A TTENTION: POUR EVITER LES CHOCS ELECTRIQUES , INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQUAU FOND. For Canada/pour le Canada THIS DIGIT AL APP ARA TUS DOES NO T EX[...]

  • Page 4

    G-3 Instructions for safe use (Statement in accordance with the UL standards) 1) Read Instructions — Read carefully this instructions for your safe use before this appliance is installed, wire- connected, and operated. 2) Retain Instructions — For your future reference, retain this instruction. 3) Follow Instructions — Follow and obey all war[...]

  • Page 5

    1 Thank you for purchasing the JVC Compact Component System. W e hope it will be a valued addition to your home, gi ving you years of enjoyment. Be sure to read this instruction manual carefully before operating your new stereo system. In it you will f ind all the inf ormation you need to set up and use the system. If you hav e any query that is no[...]

  • Page 6

    2 Getting Star ted Accessories Make sure that you ha ve all of the follo wing items, which are supplied with the System. A C Power Cord (1) AM Loop Antenna (1) Remote Control (1) Batteries (2) FM W ire Antenna (1) If any of these items are missing, contact your dealer immediately . How to Put Batteries in the Remote Contr ol Match the polarity (+ a[...]

  • Page 7

    3 CAUTION: Make all connections before plugging the System into an AC power outlet. Connecting the FM Antenna AM EXT AM LOOP FM (75 Ω ) COAXIAL ANTENNA T ur n the loop until you ha ve the best reception. CAUTION: T o avoid noise, keep antennas away from the System, the connecting cor d and the AC power cord. RL R L SPEAKERS IMPEDANCE MIN 4 Ω AC[...]

  • Page 8

    4 CAUTION: Make all connections before plugging the System into an AC power outlet. Connecting the Speakers For each speaker , connect one end of the speaker wire to the speaker terminals on the back of the System. 1. Open each of the terminals and insert the speak er wires firmly , then close the terminals. 2. Connect the red (+) and black (–) w[...]

  • Page 9

    5 Connecting the AC Power Cor d Firmly insert the supplied AC po wer cord into the A C inlet on the back of the Unit. CAUTIONS: • ONL Y USE JVC POWER CORD PROVIDED WITH THIS SYSTEM TO A VOID MALFUNCTION OR DAMAGE TO THE SYSTEM. • BE SURE TO UNPLUG THE POWER CORD FROM THE OUTLET WHEN YOU ARE GOING OUT OR WHEN THE SYSTEM IS NOT IN USE FOR AN EXTE[...]

  • Page 10

    6 Common Operations Adjusting the V olume Press the VOLUME + b utton to increase the volume or press the V OLUME – button to decrease it. Y ou can adjust the volume le vel between 0 and 40. CAUTION: DO NOT turn off (on standby) the Unit with the volume set to an extremely high level; otherwise a sudden blast of sound could damage your hearing, sp[...]

  • Page 11

    7 Showing the Clock Time In Standby mode, the digital clock appears on the display . When the System is turned on, you can display the digital clock any time. T o display the digital c lock, press the CLOCK b utton on the Unit or DISPLA Y button on the Remote Control. T o return to the previous mode, press the same b utton again. Note: T o let the [...]

  • Page 12

    8 Using the T uner FM mode indicators OR ■ Preset T uning using the Remote Control (P ossible only after presetting stations) Select the desired preset number using the UP , DOWN, > or < button on the Remote Control. After 1 second the display will show the preset number’ s band and frequency . Example: Press the UP b utton until the pres[...]

  • Page 13

    9 AUTO PRESET FM/AM (For more than 2 seconds) MONO STEREO FM MODE Changing the FM Reception Mode When you hav e tuned into an FM stereo broadcast, the STEREO indicator lights up and you can hear stereo ef fects. If an FM stereo broadcast is hard to recei ve or noisy , you can select Monaural mode. Reception improv es, but you lose an y stereo ef fe[...]

  • Page 14

    10 Using the CD Player < Y ou can use Normal, Random, Program or Repeat Play . Repeat Play can repeat all the tracks or just one of the tracks on the CD. Here are the basic things you need to kno w to play a CD and locate the dif ferent tracks on it. The quickest way to start a CD is with the one touch operation ■ Press the CD # / 8 button on [...]

  • Page 15

    11 4 Pr ess the PROGRAM button. The System enters the programing mode and the PR OGRAM indicator lights up. 5 Pr ess the > or < button to select the track to program. > button: Increases the track number by 1. < button: Decreases the track number by 1. • When the > or < b utton is held down, the track number changes rapidly . 6 [...]

  • Page 16

    12 Playing at Random The tracks will play in no particular order when you use this mode. Press the RANDOM button on the Remote Control. The RANDOM indicator lights up on the display , and tracks will be played in random order . T o skip a track during pla yback, press the ¢ b utton (or the > or UP button on the Remote Contr ol) to jump to the n[...]

  • Page 17

    13 AUTO REVERSE AUTO TAPE SELECTOR TAPE Using the Cassette Deck (Listening to a T ape) T APE @ # 4 7 ¢ REV . MODE When the System is in use, the display sho ws other items as well. For simplicity , only the items described in this section are sho wn here. T ape Direction indicator Re verse Mode indicator DOWN UP MULTI CONTROL TAPE FM/AM CD STANDBY[...]

  • Page 18

    14 Using the Cassette Deck (Recor ding) When the System is in use, the display sho ws other items as well. For simplicity , only the items described in this section are sho wn here. Recording onto a tape from any of the sound sources is simple. Just place a tape in the Cassette Deck, hav e the source ready , mak e one or two settings, and you’ re[...]

  • Page 19

    15 CD Dir ect Recording Everything on the CD goes onto the tape in the order it is on the CD, or according to the order you hav e set in a program. 1 Insert a blank or erasable tape into the Cassette Deck. 2 Insert a CD. 3 Press the CD # / 8 button. 4 Press the 7 button. • If you want to record specific tr acks only , program the tracks beforehan[...]

  • Page 20

    16 Using Exter nal Equipment Listening to External Equipment Y ou can connect an audio equipment — used only as a playback device. ■ First make sure that the e xternal equipment is properly connected to the System. (See page 4.) 1 Set the VOLUME control to the minimum position. 2 Press the AUX button. “ A UX” appears on the display . 3 Star[...]

  • Page 21

    17 Using the Timers ON OFF CLOCK SLEEP ¢ 4 Timer indicator ON time, OFF time CLOCK TIMER When the System is in use, the display sho ws other items as well. For simplicity , only the items described in this section are sho wn here. ON SLEEP ON SLEEP OFF SLEEP OFF SLEEP SLEEP Setting the Daily Timer Once you ha ve set the Daily T imer, the timer wil[...]

  • Page 22

    18 4 Select the music sour ce. 1. Press the TIMER button on the Unit. “TUNER” flashes on the display . 2. Press the ¢ or 4 b utton to select the music source you want to listen to. The display changes as sho wn below . 5 Set the volume level. 1. Press the TIMER button on the Unit. The current volume setting flashes on the display . 2. Press th[...]

  • Page 23

    19 Setting the Sleep Timer When a source is playing, use the Sleep Timer to turn the System of f after a certain number of minutes. By setting the Sleep T imer , you can fall asleep to music and kno w that your System will turn of f by itself rather than play all night. ■ Y ou can only set the Sleep Timer when the System is on. Note: The clock mu[...]

  • Page 24

    20 • If there are f ingerprints, etc. on the lens, gently wipe clean with a cotton swab . Moisture Condensation Moisture may condense on the lens inside the System in the following cases: • After turning on heating in the room • In a damp room • If the System is brought directly from a cold to a warm place Should this occur , the System may[...]

  • Page 25

    21 • If you are having a problem with your System, check this list for a possible solution befor e calling for service. • If you cannot solve the problem from the hints gi ven here, or the System has been physically damag ed, call a qualified person, such as your dealer , for service. T r oubleshooting Possible Cause • Connections are incorre[...]

  • Page 26

    10 New Maple Avenue Pine Brook, NJ 07058-9641 (973) 396-1000 5665 Corporate Avenue Cypress, CA 90630-0024 (714) 229-8011 13 Cummings Park Woburn, MA 01801 (781) 376-9100 1500 Lakes Parkway Lawrenceville, GA 30243-5857 (770) 339-2582 2969 Mapunapuna Place Honolulu, HI 96819-2040 (808) 833-5828 8192 State Road 84 Davie, FL 33324 (954) 472-1960 705 En[...]

  • Page 27

    LIMITED W ARRANTY AUDIO-1 JVC COMP ANY OF AMERICA warrants this product and all par ts thereof, e xcept as set forth below ONL Y T O THE ORIGINAL PURCHASER A T RET AIL to be FREE FR OM DEFECTIVE MA TERIAL AND WORKMANSHIP from the date of original retail purchase for the period as sho wn below . (“The W arranty P eriod. ”) THIS LIMITED W ARRANTY[...]

  • Page 28

    VICT OR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED EN 1200MWMMD WJEM COVER.FS-V100[J]f 12/12/00, 10:34 AM 2[...]