JVC GR-D390EK manuel d'utilisation

ENGLISH GR-D390EK L YT1546-001A EN TERMS Dear Customer , Thank you for purchasing this digital video camera. Before use, please read the safety inf ormation and precautions contained in the pages 2, 4 – 6 and 12 to ensure safe use of this product. Fo r Accessories : http://www .jvc.co .jp/english/accessor y/ INSTR U CTIONS DIGIT AL VIDEO CAMERA G[...]

2 EN ● Before recor ding impor tant video, be sure to make a trial recor ding. Play back y our trial recording to mak e sure the video and audio hav e been recorded properly . ● W e recommend cleaning your v ideo heads before use. If you ha ven’t used your camcorder f or a while , the heads ma y be dir ty . We recommend periodically cleaning [...]

EN 3 Wipe/Fader Effects Y ou can use the Wipe/Fader E ffects to mak e pro-style scene transitions. ( 墌 pg. 40) Program AE, Effects and Shutt er Effects F or example, “SPOR TS” mode allows fast- moving images to be captured one frame at a time, f or vivid, stable slow-motion. ( 墌 pg. 41) LED Light Y ou can br ighten the subject in the dark p[...]

4 EN SAFETY PRECAUTIONS IMPORT ANT (for owners in the U .K.) Connection to the mains supply in the United Kingdom. DO NO T cut off the mains plug fr om this equipment. If the plug fitted is not su itable f or the power points in your hom e or the cable is too short to reach a po wer point, the n obta in an appropriate safe ty approv ed extension le[...]

EN 5 When the equipment i s installed in a cabinet or on a shelf , make sure that it has suf ficient space on all sides to allo w for v entilation (10 cm or more on both sides , on top and at the rear). Do not block the ventilation ho les. (If the v entilation holes are b locked b y a newspaper , or cloth etc. the heat ma y not be ab le to get out.[...]

6 EN SOME DO’S A ND DON’TS ON THE SAF E USE OF EQUIPMENT This equipmen t has been designed and manufact ured to meet international saf ety standar ds but, lik e any electrical equipment , care must be taken if you are to obta in the best result s and safety is to be assure d. DO read the oper ating instructions before y ou attempt to use the eq[...]

EN 7 CONTENTS GETTING STARTED 8 Index ................. ............................... ................. 8 Provided Accesso ries ............... ...................... 12 Power............ .................. ................. ............... 14 Operation Mode ............................ ................. . 15 Language Settin gs ............. ....[...]

8 EN GETTING ST AR TED Index 16:9[...]

EN 9 GETTING ST ARTED GETTING ST ARTED Controls A Rewind Button [ 3 ] ( 墌 pg. 23) Left Button [ ] Quick Re view Button [QUICK REVIEW] ( 墌 pg. 22) B Set Button [SET] ( 墌 pg. 16) Data Battery Button [D A T A] ( 墌 pg. 15) C Stop Button [ 8 ] ( 墌 pg. 23) Backli ght Compensation Button [BACKLIGHT] ( 墌 pg. 39) Down Butto n [ ] D VIDEO/MEMOR Y[...]

GETTING ST ARTED 10 EN LCD Monitor/Viewfinder Indications During Video Recordin g a T ape Running Indicator ( 墌 pg. 20) (Rotates while tape is running.) B Live Slow Indicator ( 墌 pg. 36) C Recording Sp eed Mode (SP/LP) ( 墌 pg. 33 ) (only LP in dicator is displa yed) D T ape Remain ing Time ( 墌 pg. 20) E REC: (Appears during recordi ng.) ( ?[...]

EN 11 GETTING ST ARTED GETTING ST ARTED During 16:9 Recordin g The lower side of the scre en blac kens when “16:9” is sele cted in Wide Mode ( 墌 pg. 36 ). Some of the ind icators are displayed on the area. During Video Playback a Battery Remaining P ower Indicator ( 墌 pg. 48) B Blank Se arch Indica tor ( 墌 pg. 23) C T ape Speed (S P/LP) ([...]

GETTING ST ARTED 12 EN Before Using This Camcorder Make sure you onl y use cassettes with the Mini D V mark . Make sure you onl y use memory cards with the mark or . This camcorder is designed e xclusivel y for the digital video cassette , SD Memory Card and MultiMediaCard. Only cassettes marked “ ” and memory cards mar k ed “ ” or “ ” [...]

EN 13 GETTING ST ARTED GETTING ST ARTED NOTES: ● In order to maintain optimum perf or mance of the camcorder , provided cables ma y be equipped with one or more core filter . If a cabl e has only one core filter , the end that is closest to the filter should be connected to the camcorder . ● Make sure to use the pro vided cables for connections[...]

GETTING ST ARTED 14 EN This camcor der’ s 2-wa y power supply syste m lets you choose the most appropri ate source of power . Do no t use provided power supply units with other e quipment. Charging The Battery Pack 1 Set the P ower Swit ch to “OFF”. 2 With the arr ow on the battery pack point ing downw ard, push the b attery pack sl ightly ag[...]

EN 15 GETTING ST ARTED GETTING ST ARTED Using The Batter y Pack P erfor m steps 2 – 3 in “Charging Th e Battery Pa ck ” . Maximum continuous recording time * Provided NOTES: ● Recording time is reduced significa ntly under th e follo wing conditions: • Zoom or Record-Standb y mode is engaged repeatedly . • The LCD monitor is used repeat[...]

GETTING ST ARTED 16 EN Auto/Manual Mode Press AUT O button repea tedly to s witch to auto/ manual recording mode. When manual mode is selected, th e indicator “ M ” appears on t he LCD monitor . Auto Mode: A Y ou can record using no special effects or manual adjust ments. Manual Mode: M Manual re cording is possible by s etting v ar ious functi[...]

EN 17 GETTING ST ARTED GETTING ST ARTED 1 Adjust the velc ro strip . 2 P ass y our right hand through the loop and gras p the grip . 3 Adjust y our thumb and fingers through the grip to easily op erate the Recording Star t/St op Button, P ower Switch and P ower Zoom Lev er. Be sure to fa sten the velcro strip t o your pref e rence. 1 Set the Pow er[...]

GETTING ST ARTED 18 EN The camcorde r needs to be powered up to load or eject a ca ssette. 1 Slide and hol d OPEN/EJECT in the di rection of the arrow , then pull the cassette hold er cov er open until it locks. The cassette holder opens automatically . ● Do not touch internal components. 2 Inser t or remove a tape and press “ PUSH” to close [...]

EN 19 GETTING ST ARTED GETTING ST ARTED The provided memor y card is already inse rted in the camcorder at the time of purchase. 1 Make sure the camcord er’ s power is off. 2 Open the card cover ( ). 3 T o load a memory card , firmly in ser t it with its clippe d edge first. T o unload a me mory card , pus h it once. After the memor y card comes [...]

20 EN VIDEO RECORDING NOTE: Befor e continuing, perf or m the procedures listed below: ● Pow e r ( 墌 pg. 14) ● Loading A Cassette ( 墌 pg. 18) 1 Remove the lens cap. ( 墌 pg. 13) 2 Open the LC D monitor full y . 3 Set the VIDEO/MEMORY Switch to “VIDEO”. 4 Set the Po we r Switch to “REC” whil e pressing down the Lock Button located o[...]

EN 21 VIDEO RECORDING VIDEO RECORDING & PLAYBACK Zooming Produces the zoom in/out effect, or an instantaneo us change in i mage magnificat ion. Zoom In Slide the P ower Zoom Le ver tow ards “T”. Zoom Out Slide the P ow er Zoom Le ver tow ards “W”. ● The furt her y ou slide the Po wer Zoom Le ver , the quick er the zoom action. NOTES: [...]

VIDEO RECORDING 22 EN Tim e C od e Durin g recording, a time code is recor ded on the tape. Thi s code is to con firm the location of th e recorde d scene on the tape dur ing playback. * Fr ames are not displayed during recording. If recording starts from a blank por tion, the time code begins counting from “00:00 :00” (minute:sec ond:frame). I[...]

EN 23 VIDEO RECORDING & PLAYBACK VIDEO PLA YB A CK 1 Load a casset te. ( 墌 pg. 18) 2 Set the VIDEO/MEMOR Y Switch to “VIDEO”. 3 Set the P ower Switch to “PLA Y” while pressing down the L oc k Button loca ted on the swi tc h. 4 T o star t pla yback, pres s 4 / 9 . 5 T o stop pl a yba ck, press 8 . ● During Stop mode , press 3 to rewi[...]

VIDEO PLA YBA CK 24 EN A Y ellow to VIDEO IN (Connect when your TV/ VCR has only A/V input connectors). B Red to A UDIO R IN* C White to A UDIO L IN* D Black to S-VIDEO IN (Con nect when your TV/ VCR/VDR has S-VIDEO in and A/V input connectors . In this case , it is not nece ssary to connect the y e llow video cable.) * Not required for w atching s[...]

EN 25 VIDEO PLA YB A CK VIDEO RECORDING & PLAYBACK The Full-Fun ction Remote Control Uni t can operate this ca mcorder from a distanc e as well as the basic op erations (Playback, Stop , P ause, F as t-F orward and Rewind) o f your VCR. It also makes additional pl ay back fu nctions possi ble . ( 墌 pg. 26) Installing The Battery The remote co[...]

VIDEO PLA YBA CK 26 EN . Slow-Motion Playback During normal video pla yback, pres s SLO W ( Y I or I U ) more than approx. 2 seconds. ● After appro x. 10 minutes , normal playbac k resumes. ● T o pause Slow-Motion pla yback, press PAU S E ( 9 ). ● T o stop Slow-Motion pla yback, press PLA Y ( U ). NOTES: ● Y ou can also engage Slow-Mot ion [...]

EN 27 DIGIT AL STILL CAMERA (D.S.C.) RECORDING & PLAYBACK D.S.C. RECORDING Y ou can use your camco rder as a Digital St ill Camera for taking snapshots. Still ima ges are stored in t he memory card. NOTE: Bef ore continuing, perf or m the procedures listed below: ● Pow e r ( 墌 pg. 14) ● Loading a Memory Card ( 墌 pg. 19) 1 Remov e the le[...]

28 EN D.S.C. PLA YBA CK Images shot with the camcorder are automatically numbered, then stored i n numerical ord er in the memory card. Y ou can view the stor ed images, one at a time, much like flipping th rough a photo album. 1 Load a memor y card . ( 墌 pg. 19) 2 Set the VIDEO/MEMORY Switc h to “MEMOR Y”. 3 Set the P ower Swit ch to “PLA [...]

EN 29 DIGIT AL STILL CAMERA (D.S.C.) RECORDING & PLAYBACK ADDITIONAL FEA TURES FOR D.S.C. By resetting the file nam e, a ne w folder will be made. T he new files yo u are goin g to mak e will be stored in the ne w f older . It is con venient to separate the new fi les from previo usly made files. 1 P erform steps 1 – 3 in “Normal Pla yback [...]

ADDITIONAL FEA TURES FOR D.S.C. 30 EN To R e m o v e P r o t e c t i o n Before doing the f ol lowing, perform steps 1 – 3 in “Protecting Files”. T o remove protection from the currently displa yed fil e 4 Press or to sele ct “CURRENT ”, and press SET or . The PRO TECT screen appe ars. 5 Press or to sele ct the desire d file. 6 Press or t[...]

EN 31 ADDITIONAL FEA TURES FOR D.S.C. DIGIT AL STILL CAMERA (D.S.C.) RECORDING & PLAYBACK 3 Press , , or to select “DPOF ”, and press SET . The DPOF Menu appears. 4 Press or to select “ALL 1”, and pr ess SET or . The DPOF screen appears. 5 Press or to select “EXECUTE”, and pre ss SET . The nor mal playback screen appe ars. ● T o c[...]

32 EN MENUS FOR DET AILED ADJUSTMENT This camcorde r is equipped wit h an easy-to-use , on-screen men u system that simplifies man y of the more detail ed camcorder settings . ( 墌 pg. 32 – 35) 1 For Video and D.S.C. Recording Menus: ● Set the VIDEO/MEMOR Y Switch to “VIDEO” or “MEMOR Y”. ● Set the P ower Switch to “REC ” while p[...]

EN 33 MENUS FOR DET AILED ADJUSTMENT ADVANCED FEA TUR ES FUNCTION The menu settings ca n be changed only when the P ower Switch is set to “REC”. [ ] = F actory-preset ( 墌 pg. 40), “Wip e or F ader Eff e cts” ( 墌 pg. 41), “P rogra m AE, Eff ects and Shutter Effects” ( 墌 pg. 41), “P rogra m AE, Eff ects and Shutter Effects” ( ?[...]

MENUS FOR DET AILED ADJUSTMENT 34 EN *Av ail ab le only whe n the VIDEO/MEMOR Y Switch is set to “VIDEO” OFF : Allows you to shoot dark scenes with no picture br ightness adju stment. [A GC] : T he ov erall appea rance ma y be grainy , but the im age is bright. AU TO : The shutter speed is automaticall y adjusted. Sh ooting a subject i n low or[...]

EN 35 MENUS FOR DET AILED ADJUSTMENT ADVANCED FEA TUR ES ● When the Menu Screen is closed after “DEMO MODE” is turned “ON”. ● With “DEMO MODE” set to “ON” , if there is no operation f or about 3 minutes after the P ower Switch is set to “REC” . ● P erforming any operation during the demonstration stops the demonstration te[...]

36 EN FEA TURES FOR RECORDING LED Light can be used to brig hten the subject i n the dark place during video re cording or D .S.C. shooting. 1 Press LIGHT repe atedly to change the setting. OFF : T ur ns off the l ight. ON : The light is on alwa ys. ( app ears.) AU TO : The light turns on automaticall y when dark. ( appears.) 2 Press the Recor ding[...]

EN 37 FEA TURES FOR RECORDING ADVANCED FEA TUR ES Makes dark subje cts or areas even brighter than they would be under goo d natural lighting . Although the recor ded image is not gr ainy , it may look as if it is strobing du e to the slow shu tter speed. 1 Set the P ow er Switch to “REC” . 2 Set the recor ding mode to “ M ” . ( 墌 pg. 16)[...]

FEA TURES FOR RECORDING 38 EN Manual exposure contro l is recommended i n the foll owing situations: ● When shooting using re verse lighting or when the backg round is too bright. ● When shooting on a reflecti ve natur al background such as at the beach or when skiing. ● When the backgro und is ov erly dark or the subject is bright. 1 Set the[...]

EN 39 FEA TURES FOR RECORDING ADVANCED FEA TUR ES Backlight compensa tion brighten s the subject quickly . With simple op eration, backlight compensa tion feature bright ens the dark sub ject por tion by increasin g the exposure. 1 Set the P ow er Switch to “REC” . 2 Press B ACKLIGHT so th at the Bac klight Compensatio n indicator “ ” appea[...]

FEA TURES FOR RECORDING 40 EN Adjust the white bal ance manually when sh ooting under v arious types of lighting. 1 Set the P ower Switch to “REC”. 2 Set the re cording mode to “ M ”. ( 墌 pg. 16) 3 Hold a shee t of plain white p aper in front o f the subjec t. Adjust zoom or position y ourself so that the white paper fills the screen. 4 S[...]

EN 41 FEA TURES FOR RECORDING ADVANCED FEA TUR ES EFFECT OFF : Disables the fu nction. (F actor y-preset) SEPIA : Recorded scenes have a brownish tint like old photo s . MONO T ONE : Like classic black and white films, your footage is shot in B/W . CLASSIC *: Gives recorded scenes a strobe effect. STROBE *: Y our re cording looks like a series of c[...]

42 EN EDITING A Y ellow to VIDEO IN (Connect when your TV/ VCR has only A/V input connectors). B Red to A UDIO R IN* C White to A UDIO L IN* D Black to S-VIDEO IN (Con nect when your TV/ VCR/VDR has S-VIDEO in and A/V input connectors . In this case , it is not nece ssary to connect the y e llow video cable.) * Not required for w atching still imag[...]

EN 43 EDITING ADVANCED FEA TUR ES It is also possi ble to cop y recorded scenes fr om the camcorde r onto anothe r video unit eq uipped with a D V con nector . Sinc e a digital signal is sent, there is little , if an y , image or sound deterioratio n. T o use this camco r der as a player 1 Make sure all units are turned off . 2 Connect thi s camcor[...]

EDITING 44 EN [A] Using USB cable It is possible to tran sf er still images sto red on a memory card to a PC. [B] Using DV cable It is also possibl e to transf er still/movi ng images to a PC wi th a D V conne ctor b y using th e provided software, software eq uipped with the PC or commerciall y av ailable softw are. If y ou are usin g a Windo ws ?[...]

EN 45 EDITING ADVANCED FEA TUR ES The audio track can be custo mised only when recorded in the 12-BIT and SP modes. ( 墌 pg. 33) ● Use the provided r emote control. 1 Pla y bac k the tape to locate the po int where editing wil l star t, then press PA U S E ( 9 ). 2 While holding A. DUB ( D ) on th e remote control, pre ss PA U S E ( 9 ). The “[...]

46 EN TROUBLESHOOTING If, a fter f ollowing the steps in the chart below , the problem still exists, please consult y our nearest JVC dealer . Power ● The power is not conne cted properly . H Connect the A C Adapter securely . ( 墌 pg. 15) ● The battery pack is not attached firmly . H Detach the battery pack once again and re-attach it fir mly[...]

EN 47 TROUBLESHOOTING REFERENCE S ● The light source or the subject does not include white. Or there are v ar ious differ ent light sources behind the subject. H Find a white subject and compose y our shot so that it also appears in the frame . ( 墌 pg. 37, 40) ● Shooting wa s performed under bac klit conditions. H Press B A CKLIGHT . ( 墌 pg[...]

TROUBLESHOOTING 48 EN H Push in the memory card a few more times. ( 墌 pg. 19) ● The viewfin der is pulled out and “PRIORITY” is set to “FINDER”. H Push the viewfinder back in or set “PR IORITY” to “LCD”. ( 墌 pg. 20, 32, 34) ● The LCD monitor’ s brightness setting is too dark. H Adjust the brightness of the LCD monitor . ( [...]

EN 49 TROUBLESHOOTING REFERENCE S Appears for 5 second s after power is tur ned on if the lens cap i s attached or when it is dark. Appears if Audio Dubbing is attempted on a blank por tion of a tape. ( 墌 pg. 45) ● Appears if A udio Dubbing is attempted on a tape recor ded in the LP mode. ( 墌 pg. 45) ● Appears if A udio Dubbing is attempted[...]

TROUBLESHOOTING 50 EN The error i ndications (01, 02 o r 06) sho w what type of malf unction has occur red. When an error indicati on appears, the camcorde r turns of f automatical ly . Remove the power supply (battery , etc.) and wait a f ew minu tes f or the indicati on to clear . When it does, you can resume usin g the camcorder . If the in dica[...]

EN 51 REFERENCE S USER MAINTENANCE Before cleaning, tur n off the camcord er and remov e the battery pac k and AC Adapt er . T o clean the exterior Wipe gently wit h a soft cloth. Put the cl oth in diluted mild so ap and wring it well to wipe off heavy dir t. Then wipe again wi th a dry cl oth. T o clean the LCD monitor Wipe gently wit h a soft clo[...]

52 EN CA UTIONS Battery Packs The supplied battery pack is a lith ium-ion battery . Bef ore using the supplied batte ry pack or an optional batte ry pack, be sure to read the foll owing cautions: ● T o av oid ha zar ds ... do not bu rn. ... do not shor t-circuit the terminals. When transporting, make sure t he provided b attery cap is attached to[...]

EN 53 CA UTIONS REFERENCE S LCD Monitor ● T o prevent damage to the LCD mo nitor , DO NO T ... push it strongly or apply any shoc ks. ... place the camcorder with the LCD monitor on the bottom . ● T o pr olong service life ... av o id rubbing it with coarse cloth. ● Be aware of the following phenomena for LCD monitor use . These are not malfu[...]

CA UTIONS 54 EN How T o Handle A CD-ROM ● T ake care not to soil or scratch the mirror surface (opposite to the printed surf ace). Do not write anything or put a sti ck er on either the fron t or back surfa ce. If the CD-RO M gets dir ty , gently wipe it with a soft cloth outward from the centre hole. ● Do not use con ventional disc cleane rs o[...]

EN 55 REFERENCES SPECIFICA TIONS Camcorder Pow e r s u pp ly DC 11 V (Using AC Adapte r) DC 7.2 V (Using ba ttery pack) P ower cons umption Appro x. 2.4 W (2.6 W*) (LCD monitor off , viewfinder on) Appro x. 2.7 W (2.9 W*) (LCD monitor on, viewfi nder off) * Using LED Light Dimensions (W x H x D) 59 mm x 94 mm x 114 mm (with the LCD monitor closed a[...]

EN EK Printed in Malaysia 0306ASR-PR-VM © 2006 Victor Company of J apan, Limited A AC Adapter ........................ ................. ........... 15 Audio Dubbin g ..... ................. .................. ....... 45 B Backlight Compe nsation .................. .............. 39 Battery Pack ............ .................. ......... 14, 15, 52[...]

SOFTW ARE INST ALLA TION AND USB CONNECTION GUIDE ENGLISH L YT1520-006A EN[...]

JVC SOFTWARE LICENSE AGREEMENT.. .................. ................. .................. ............. 3 Notice f or Users ........................ ................. ... 5 System Requirem ents ................. ................. 6 Software In stallation (Windo ws ® ) ........ .......... 7 Connecti ng (Window s ® ) ................... ............[...]

—3— JVC SOF TW ARE LICENSE AGREEMENT The right to use the Program is granted b y Victor Company of Japan, Limited (“JVC”) to Y ou only on the conditio n that Y ou agree to the follo wing. Should Y ou not agree to the ter ms here of, Y ou may not install or use the Program. HOW EVER, INST ALLING OR USING THE PROGRAM INDICA TES Y OUR ACCEPT A[...]

—4— 6 TERM This Agreement will become effectiv e on the date when Y ou install and use the Program on Y our machine, and continue to be in effect until the termination un der the follo w ing provision. Should Y ou breach any pro vision of this Agreement, JVC ma y ter minate this Agreement without giving any notice to Y ou. In this event, JVC ma[...]

—5— Y ou can fin d the latest inf o rmation (in English) on the provided software program at our world wide web server at http://www.jvc-victor .co.jp/english/ index-e.html Use of this software is authorised according to the ter ms of the software license. When contacting the nearest JVC office or agency in your country about this software (ref[...]

—6— 䡲 Windows ® The follo wing requirements must be satisfied to connect a camcorder to a PC and to use Digital Photo Navigator. OS : Windows ® Millennium Edition (Me) (pre-installed), Windows ® 2000 Prof essional (2000) (pre-installed), Windows ® XP Home Edition (XP) (pre-installed), or Windows ® XP Prof essional (XP) (pre- installed) C[...]

—7— F ollow the procedure described below to install the software. Quit a ny other software you are using. (Check that there are no other application icons on the status bar .) Digital Photo Navig ator 1.5 This application is us ed to organise still images and convert them into a variety of for m at s. 1 Load the pr ovided CD-ROM into the PC. 2[...]

—8— Connecting the USB cable Connect the USB cable to cop y still image files in a memor y card to the PC. 1 T o assure safety , make sure all units are turned off bef ore making any connections. 2 Use the USB cable to connect the camcorder to the PC. NOTES: ● It is recommended to use the A C Adapter as the power supply instead of the battery[...]

—9— 1 Make sure that ther e is a memory card in the camcorder . 2 Set the camcor der’ s VIDEO/ MEMOR Y Switch to “MEMOR Y”. 3 Set the camcorder’ s P ower Switch to “PLA Y” while pressing do wn the Loc k Button located on the s witch. The camcorder tur ns on. 4 Connect th e camc or der to the PC with a USB cable. ( 墌 pg. 8) On the [...]

—1 0— Still image files that are stored in a memory card can be copied to the PC and play ed back on the PC . 1 Perf orm the procedure in “Viewing the Contents of a Memory Card (Windo ws ® )” ( 墌 pg. 9). The folders in the memory card appear . 2 Create a new fo lder , enter the folder name, and the n double- clic k it. ● For e xample, [...]

—1 1— Before loading or unloading memory cards or turning off the PC , first d isconnect the USB cable and turn off the camcorder. 1 Confirm that “ ” is not currently displa yed on the LCD monitor of the camcorder . ● If “ ” is currently displayed, wait until it disappears before proceeding. 2 Double- clic k the [Safely Remove Har dwa[...]

—1 2— Connect the USB cable to cop y still image files in a memor y card to the PC. 1 T o assure safety , make sure all units are turned off bef ore making any connections. 2 Use the USB cable to connect the camcorder to the PC. NOTES: ● It is recommended to use the A C Adapter as the power supply instead of the battery pack. ● When the USB[...]

—1 3— 1 Make sure that ther e is a memory card in the camcorder . 2 Set the camcor der’ s VIDEO/ MEMOR Y Switch to “MEMOR Y”. 3 Set the camcorder’ s P ower Switch to “PLA Y” while pressing do wn the Loc k Button located on the s witch. 4 Connect th e camc or der to the PC with a USB cable. ( 墌 pg. 12) On the camcorder’ s LCD mon[...]

—1 4— Still image files that are stored in a memory card can be copied to the PC and play ed back on the PC . 1 Double-clic k the memory card icon on the desktop. The folders in the memory card appear . 2 Create a new fo lder , enter the folder name, and the n double- clic k it. 3 Select the folder to be copied, and then drag and dr op that fol[...]

—1 5— Before loading or unloading memory cards or turning off the PC , first d isconnect the USB cable and turn off the camcorder. 1 Drop the memory car d icon on the desktop into the [T rash] icon. ● If the confir mation message appears, clic k [OK]. 2 Confirm that “” i s n o t currently display ed on the LCD monitor of the camcorder . ?[...]

Printed in Mala ysia 0306ASR-PR-VM © 2006 Victor Company of J apan, Limited M6D1 SOFTW ARE INST ALLA TION AND USB CONNECTION GUIDE EN[...]