JVC HR-V210E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC HR-V210E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC HR-V210E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC HR-V210E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC HR-V210E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC HR-V210E
- nom du fabricant et année de fabrication JVC HR-V210E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC HR-V210E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC HR-V210E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC HR-V210E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC HR-V210E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC HR-V210E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC HR-V210E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    —1— April 20, 200 4 9:28 am Pa g e 1 ENGLISH Master P age: Cover EN VIDEO CASSETTE RECORDER HR-V210E INSTR UCTIONS LPT0913-001A Printed in Chin a COPYRIGHT © 2004 VICTOR COMPANY OF JA PAN, LTD. 0504ASR-PR-BJ SAFETY FI RST ......... ..... ...... ......... ..... ......... ...... ........ ...... ...... ........ .. 1 Buttons, Connecto rs and In di[...]

  • Page 2

    April 20, 200 4 9:28 am Pa g e 2 — 2 — Master P age: Right ● Casse ttes m arked “ VHS ” (or “ S- VHS ” ) can be use d with th is video casse tte recorder . However , S-VHS record ing is not possible with thi s model. ● HQ VH S is com patible with ex isti n g VHS equipme nt. When the equipment is installed in a ca binet or a shelf, m[...]

  • Page 3

    April 20, 200 4 9:28 am Pa g e 3 — 3 — Master P age: Right Front Panel Rear Panel Remote control * Does no t function with thi s recorder . On-screen display If you press ( OK ) on the remote control when “ O.S. D. ” is set t o “ ON ” ( 墌 12), you ca n see th e current recorder status on the screen. T o clear the on-screen displ a y ,[...]

  • Page 4

    April 20, 200 4 9:28 am Pa g e 4 — 4 — Master P age: Right A Chec k content s Make sur e the package contai ns all of the access ories lis ted in “ Specifi cati ons ” ( 墌 16). B Situat e recorder Plac e the record er o n a stab le, hor izont al su rface. C Connect recor der to TV RF Conn ection A Disconnect the TV aerial c able from the T[...]

  • Page 5

    April 20, 200 4 9:28 am Pa g e 5 — 5 — Master P age: Right Afte r the 1 is p ressed for t he f irst time to p ower on the rec o rde r, the recorde r start s Auto Set Up or Preset D ownload. A TTENTION: If you ha ve connec ted the recorde r to a TV offeri ng T-V Link via a fully-wired 21-pin SC ART cable and if the TV is turned on, the recorder [...]

  • Page 6

    April 20, 200 4 9:28 am Pa g e 6 — 6 — Master P age: Right Pres et Download — Auto Chann el Set by downloadin g preset data from T V A TTENTION: Y ou can use this function only with a TV offering T -V Link, e tc.* Be sure to use a fully-wired 21-pin SC ART cable. * Compatib le with TV s offering T -V Lin k, EasyLi nk, Megalogi c, SMARTLINK, Q[...]

  • Page 7

    April 20, 200 4 9:28 am Pa g e 7 — 7 — Master P age: Right Basic P l ayback A Load a cassette Make sure the window side is up, the rear label si de is fac ing you and the arrow on the front of the cass ette is point ing towards the recorde r . ● Do not apply t oo much pressure when inser ting. ● T he rec order turns on, and the counter is r[...]

  • Page 8

    April 20, 200 4 9:28 am Pa g e 8 — 8 — Master P age: Right Playing back tape repeatedly (100 times) — Repeat Pla yback During playback , press a nd hold 4 for more than 5 seconds. “ $ ” on the display panel starts blinking slowly . T o stop playback, press 8 on the remote control or 0 on the re corder . NOTE: Pressing 4 , 3 , 5 or 9 also [...]

  • Page 9

    April 20, 200 4 9:28 am Pa g e 9 — 9 — Master P age: Right Recording Featu res Record ing Resum e Functi on If there is a power ou tage du ring recordi ng (or Instant T imer Recording, or tim er recording ), the recording will resume auto ma ticall y when the po wer is rest ored to the recor der . (No set ting is requ ired for th is functi on.)[...]

  • Page 10

    April 20, 200 4 9:28 am Pa g e 1 0 — 10 — Master P age: Right Check i ng, ca ncelli ng or changing progr a mme settings A Disengage timer rec ording standby mode Press # , then press 1 . ● Whe n “ AU TO T I ME R ” is set to “ ON ” ( 墌 12), press only 1 . B Access Pr ogram C heck sc reen Press " . C Access Progr am screen Press [...]

  • Page 11

    April 20, 200 4 9:28 am Pa g e 1 1 — 11 — Master P age: Right Editing w i th anot her video recorder or a camco rde r Y ou c an use your r ecorder as the s ource play e r or t he recor ding deck. Y ou can use a camcorder as the source play er and your reco rde r as t he reco rding deck . Refer a lso to th e other components ’ inst ruction man[...]

  • Page 12

    April 22, 200 4 2:38 pm Pa g e 1 2 —1 2— Master P age: Right 䡵 B.E.S.T . — ON / OFF When B .E.S. T . (Biconditional Equal ised Signal T racking) system is set to “ON” , the recorde r checks the condit ion of the tape in use during playback and recording, and compensates to provide the highest- possible pict ures. When B.E.S.T . works , [...]

  • Page 13

    April 20, 200 4 9:28 am Pa g e 1 3 — 13 — Master P age: Right Cloc k Set A Access Ma in Menu scr een, th en Clock Se t screen Press MENU . Pre ss rt to pl ace the pointer next to “ CLO CK SET ” , then p ress OK or e . B Set time, date an d year Press rt until the desired time appe ars, then p ress OK or e . Set the date and year in the sam [...]

  • Page 14

    April 20, 200 4 9:28 am Pa g e 1 4 — 14 — Master P age: Right Deleting a channel A Access Confir mation scree n Pe r f or m s t e p 1 of “ Manual Channel Set ” ( 墌 13). B Select posit ion Press rt w e to until the c ha nnel you want t o delete begins blinking. C Delete ch annel Press & . T he channel dire ctly beneat h the cancelled o[...]

  • Page 15

    April 22, 200 4 2:35 pm Pa g e 1 5 —1 5— Master P age: Right Video Channel Se t V ide o channel (RF output channel) is the channel on which your TV receives picture and sound signals from the recorder through the RF cable . P erform th e follo wing steps only if — — Video Channel Set ha s not been done corr ectly by the Auto Set Up function[...]

  • Page 16

    April 22, 200 4 2:35 pm Pa g e 1 6 — 16 — Master P age: Right Specifica tions shown are f or SP mode unless spec ified otherwise. E. & O.E. Design and specifications subject to change without notice. Speci fications GEN ERAL P ower requirement : A C 220 V – 240 V d , 50 Hz/ 60 Hz P ower consumption P ower on : 14 W P ower off : 3.3 W T em[...]