JVC KD-DV7306 manuel d'utilisation

For canceling the display demonstration, see page 7. For installation and connections, refer to the separate manual. INSTRUCTIONS GET0449-005A [A] KD-DV7306/KD-DV7305 DVD/CD RECEIVER Cover_KD-DV7306_005A_f.indd 1 Cover_KD-DV7306_005A_f.indd 1 2/6/07 12:14:59 PM 2/6/07 12:14:59 PM[...]

2 Caution for DualDisc playback The Non-DVD side of a “DualDisc” does not comply with the “Compact Disc Digital Audio” standard. Therefore, the use of Non-DVD side of a DualDisc on this product may not be recommended. Caution on volume setting Discs and the connected USB devices produce very little noise compared with other sources. Lower t[...]

3 WARNINGS: To prevent accidents and damage • DO NOT install any unit in locations where; – it may obstruct the steering wheel and gearshift lever operations. – it may obstruct the operation of safety devices such as air bags. – it may obstruct visibility. • DO NOT operate the unit while driving. • If you need to operate the unit while [...]

4 Detaching the control panel Attaching the control panel For safety... • Do not raise the volume level too much, as this will block outside sounds, making driving dangerous. • Stop the car before performing any complicated operations. Temperature inside the car... If you have parked the car for a long time in hot or cold weather, wait until th[...]

5 CONTENTS INTRODUCTIONS Playable disc type ............................................................................................... 6 Preparation ....................................................................................................... 7 OPERATIONS Basic operations ..............................................................[...]

6 Playable disc type Disc type Recording format, file type, etc Playable DVD DVD-Video (Region Code numbers include “4”) * 1 DVD-Audio DVD-ROM DVD Recordable/Rewritable (DVD-R * 2 /-RW, +R/+RW * 3 ) • DVD Video: UDF bridge • DVD-VR: UDF 201 • DivX/MPEG-1/MPEG-2/MP3/ WMA/WAV: Compliant to ISO 9660 level 1, level 2, Romeo, Joliet DVD-Video [...]

7 INTRODUCTIONS Preparation Cancel the display demonstration and set the clock • See also page 40. ~ Turn on the power. Ÿ Enter the PSM settings. ! ] ⁄ Cancel the display demonstrations Select “DEMO,” then “DEMO OFF.” Set the clock Select “CLOCK H” (hour), then adjust the hour. Select “CLOCK M” (minute), then adjust the minute.[...]

8 Basic operations Using the control panel 1 Select the source. FM/AM = DISC * = USB = CD-CH * /IPOD * / D.PLAYER * (or EXT IN ) = BT-PHONE (Bluetooth Phone) * = BT-AUDIO (Bluetooth Audio) * = LINE IN = (back to the beginning) * You cannot select these sources if they are not ready or not connected. 2 • FM/AM : Select the bands. • DISC/USB : St[...]

9 OPERATIONS Before using the remote controller: • Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit. • DO NOT expose the remote sensor to bright light (direct sunlight or artificial lighting). Display window Using the remote controller (RM-RK241) Installing the lithium coin battery (CR2025) Continued on the next page Remote s[...]

10 Warning: To prevent accidents and damage • Do not install any battery other than CR2025 or its equivalent. • Do not leave the remote controller in a place (such as dashboards) exposed to direct sunlight for a long time. • Store the battery in a place where children cannot reach. • Do not recharge, short, disassemble, heat the battery, or[...]

11 OPERATIONS r * 1 • DVD-Video/DivX: Shows disc menu. • DVD-VR: Shows the PLAY LIST screen. • VCD: Starts PBC playback. t * 1 • Makes selection/settings. • @ / # : DivX/MPEG Video: Searches for index during play. • DISC +/–: Changes discs when the source is “CD-CH.” y * 1 RETURN button u • DVD-Video: Selects audio language ( ),[...]

12 When an FM stereo broadcast is hard to receive 1 2 Reception improves, but stereo effect will be lost. • MO indicator lights up. FM station automatic presetting — SSM (Strong-station Sequential Memory) You can preset up to six stations for each band. 1 2 Listening to the radio Change the display information ~ Select “FM/AM.” Ÿ Select th[...]

13 OPERATIONS To stop play and eject the disc • Press SRC to listen to another playback source. Prohibiting disc ejection To cancel the prohibition, repeat the same procedure. Disc operations Before performing any operations... Turn on the monitor to watch the playback picture. If you turn on the monitor, you can also control the playback by refe[...]

14 Operations using the control panel Elapsed playing time = Clock = Current title and chapter number = (back to the beginning) * 1 During stop: Locate title * 1 During play/pause: Locate chapter Select title Press : Select chapter Hold : Reverse/fast-forward chapter * 2 Elapsed playing time = Clock = Current program (or playlist) number and chapte[...]

15 OPERATIONS Elapsed playing time = Clock = Folder number = Track title = (back to the beginning) * 1 Locate particular folder directly Select folder Press : Select track Hold : Reverse/fast-forward track * 2 * 1 Press to select number 1 to 6; hold to select number 7 to 12. * 2 Search speed changes 1 ] 2 on the monitor. * 3 Search speed changes to[...]

16 Elapsed playing time and Current track number = Clock and Current track number = Album name/performer (folder name * 2 ) = Track title (file name * 2 ) = (back to the beginning) * 1 Locate particular folder directly Select folder Press : Select track Hold : Reverse/fast-forward track * 3 * 1 Press to select number 1 to 6; hold to select number 7[...]

17 OPERATIONS After pressing , press the following buttons to... Disc type Skip 10 chapters * CHP RPT : Repeat current chapter TIT RPT : Repeat current title — Skip 10 chapters * CHP RPT : Repeat current chapter PRG RPT : Repeat current program (not available for Playlist playback) — Skip 10 tracks (within the same folder) TRK RPT : Repeat curr[...]

18 To search for chapter/title directly 1 Select chapter/title search. + 2 Enter the desired number. + 3 Operations using the remote controller—RM-RK241 : Stop play : Pause (Frame by frame playback if pressed during pause.) : Start play : Reverse/forward chapter search * 1 • Slow motion * 2 during pause. No sound can be heard. : Press : Select [...]

19 OPERATIONS : Stop play : Pause (Frame by frame playback if pressed during pause.) : Start play : Reverse/forward track search * 6 : Press : Select track * 3 Hold : Reverse/fast-forward track search * 7 : Select folder : • Return/advance the scenes by about 5 minutes (Index search). • Select chapter. : DivX: Select subtitles language : DivX: [...]

20 To search for track (within the same folder)/folder directly 1 Select track/folder search. + 2 Enter the desired number. + 3 To select track directly • For VCD with PBC, a list of items is shown on the disc menu. 1 + 2 Enter the desired number. + 3 • To return to the previous menus, press . Canceling the PBC playback... 1 2 + 3 Enter the des[...]

21 OPERATIONS Operations using the on-screen bar (DVD/DVD-VR/DivX/MPEG Video/VCD) These operations are possible on the monitor using the remote controller. ~ Show the on-screen bar (see page 22). (twice) Ÿ Select an item. ! Make a selection. If pop-up menu appears... • To cancel pop-up menu, press . • For entering time/numbers, see the followi[...]

22 Information Operation On-screen bar Ex.: DVD-Video 1 Disc type 2 • DVD-Video/DVD-VR/DTS-CD: Audio signal format type and channel • VCD: PBC 3 Playback mode * 1 DVD-Video: T. RPT : Title repeat C. RPT : Chapter repeat DVD-VR: C. RPT : Chapter repeat PG. RPT : Program repeat DivX/MPEG Video: T. RPT : Track repeat F. RPT : Folder repeat VCD * 2[...]

23 OPERATIONS Control screen 1 Current folder number/total folder number 2 Folder list with the current folder selected 3 Selected playback mode 4 Elapsed playing time of the current track 5 Operation mode icon ( 3 , 7 , 8 , ¡ , 1 ) 6 Current track number/total number of tracks in the current folder (total number of tracks on the disc) 7 Track inf[...]

24 List screen (For DivX/MPEG Video/MP3/WMA/WAV) These operations are possible on the monitor using the remote controller. Before playing, you can display the folder list/track list to confirm the contents and start playing a track. ~ Display the folder list while stop. Ÿ Select an item from the folder list. • Track list of the selected folder a[...]

25 OPERATIONS List screen for DVD-VR You can use ORIGINAL PROGRAM or PLAY LIST screen anytime while playing DVD-VR with its data recorded. 1 Select a list screen. 2 Select an item from the list. 1 Program/playlist number 2 Recording date 3 Recording source (TV station, the input terminal of the recording equipment, etc.) 4 Start time of recording 5[...]

26 Change the display information • See also pages 15 and 16. To stop play and detach the USB device Straightly pull it out from the unit. • Press SRC to listen to another playback source. To change the source to “USB” while listening to other playback source Press SRC to select “USB” if a USB device is attached. Playback starts automat[...]

27 OPERATIONS Cautions: • Avoid using the USB device if it might hinder your safety driving. • Do not pull out and attach the USB device repeatedly while “READING” is flashing on the display. • Do not start the car engine if a USB device is connected. • Stop play back before disconnecting a USB device. • This unit may not be able to p[...]

28 OPERATIONS On the control panel: You can also activate and deactivate Dual Zone. 1 2 The source automatically changes to “DISC” when Dual Zone is activated. Dual Zone operations You can connect an external audio equipment to the 2nd AUDIO OUT plug on the rear, and play back a disc separately from the source selected on the unit. You cannot s[...]

29 EXTERNAL DEVICES Registration (Pairing) methods Use either of the following items in the Bluetooth menu to register and establish the connection with a device. • Select “BT-PHONE” or “BT-AUDIO” as the source to operate the Bluetooth menu. OPEN Make the unit ready to establish a new Bluetooth connection. Connection is established by ope[...]

30 2 Select a device you want to connect. 3 Use “OPEN” or “SEARCH” to connect. Connecting/disconnecting a registered device 1 Select “BT-PHONE” or “BT-AUDIO.” 2 Select a registered device you want to connect/disconnect. 3 Select “CONNECT” or “DISCNNCT” to connect/ disconnect the selected device. You can set the unit to conne[...]

31 EXTERNAL DEVICES Using the Bluetooth cellular phone ~ Select “BT-PHONE.” Ÿ Enter Bluetooth menu. ! Make a call or setting using the Bluetooth setting menu. (See pages 32 and 44.) When a call comes in.... The source is automatically changed to “BT-PHONE.” When “AUTO ANS” (answer) is activated.... The unit answers the incoming calls a[...]

32 Making a call You can make a call using the following methods. Select “BT-PHONE,” then follow the following steps to make a call: 1 2 3 (unless mentioned otherwise) Call history Display the Dial Menu. Select a call history. REDIAL, RECEIVED, MISSED Select a name (if it is acquired) or phone number. Phone book Select “PH BOOK.” The list o[...]

33 EXTERNAL DEVICES Presetting the phone number You can preset up to six phone numbers. 1 Display the Dial Menu. 2 Select “PH BOOK,” “MISSED,” “REDIAL,” or “RECEIVED” whichever you want to use. 3 Select a phone number 4 Using the Bluetooth audio player ~ Select “BT-AUDIO.” If playback did not start automatically, operate the Blu[...]

34 Listening to the CD changer Change the display information (see page 16) It is recommended to use a JVC MP3-compatible CD changer with your unit. You can connect a CD changer to the CD changer jack on the rear of the unit. See also page 37. • You can only play conventional CDs (including CD Text) and MP3 discs. Preparation Make sure “CHANGER[...]

35 EXTERNAL DEVICES Listening to the iPod / D. player Change the display information Before operating, connect either one of the following (separately purchased) to the CD changer jack on the rear of the unit. See also page 37. • Interface adapter for iPod —KS-PD100 for controlling an iPod. • D. player interface adapter —KS-PD500 for contro[...]

36 After pressing , press the following buttons to... ONE RPT : Functions the same as “Repeat One” of the iPod or “Repeat Mode = One” of the D. player. ALL RPT : Functions the same as “Repeat All” of the iPod or “Repeat Mode = All” of the D. player. ALBM RND *: Functions the same as “Shuffle Albums” of the iPod. SONG RND/RND ON [...]

37 EXTERNAL DEVICES Concept diagram of the external device connection For connection, see Installation/Connection manual (separate volume). JVC CD changer, [34] Apple iPod, [35] JVC D. player, [35] Unit CD changer jack (see page 41 of the ”EXT IN” setting) (see page 41 of the ”EXT IN” setting) MD player, etc., [36] : Adapter (separately pur[...]

38 Selecting a preset sound mode 1 2 Enter the sound adjustment mode. 3 Select a frequency to adjust. 4 Adjust the level. 5 Repeat steps 3 and 4 to adjust the other frequency bands. 6 Store the adjustments in the respective mode. Storing your own sound adjustments Preset frequency level settings: Sound mode Preset equalizing values 60 Hz 150 Hz 400[...]

39 SETTINGS General settings — PSM You can change PSM (Preferred Setting Mode) items listed in the table on pages 40 and 41. 1 Enter the PSM settings. 2 Select a PSM item. 3 Select or adjust the selected PSM item. 4 Repeat steps 2 and 3 to adjust other PSM items if necessary. 5 Finish the procedure. Adjusting the sound 1 2 Adjust the level. FAD *[...]

40 Indication Item ( : Initial) Setting, [reference page] DEMO Display demonstration • DEMO ON • DEMO OFF : Display demonstration will be activated automatically if no operation is done for about 20 seconds, [7]. : Cancels. CLK DISP * 1 Clock display • ON • OFF : Clock time is shown on the display at all times when the power is turned off. [...]

41 SETTINGS Indication Item ( : Initial) Setting, [reference page] HPF High pass filter • HPF ON • HPF OFF : The cut-off frequency is chosen automatically according to the WOOFER setting (LOW/MID/HIGH) so that you can enjoy the bass sound purely from the subwoofer if it is connected. : Cancels. EXT IN * 3 External input • CHANGER • EXT IN :[...]

42 Menu Item Setting LANGUAGE MENU LANGUAGE Select the initial disc menu language. Refer also to “Language codes” on page 52. AUDIO LANGUAGE Select the initial audio language. Refer also to “Language codes” on page 52. SUBTITLE Select the initial subtitle language or remove the subtitle (OFF). Refer also to “Language codes” on page 52. [...]

43 SETTINGS Menu Item Setting PICTURE MONITOR TYPE Select the monitor type to watch a wide screen picture on your monitor. OSD POSITION Select the on-screen bar position on the monitor. • 1 : Higher position • 2 : Lower position (Guidance below the disc setup menu will disappear.) FILE TYPE (DISC) Select the file type to play. • AUDIO : Play [...]

44 Setting menu ( : Initial) AUTO CNT (connect) When the unit is turned on, the connection is established automatically with.... OFF : No Bluetooth device. LAST : The last connected Bluetooth device. ORDER : The available registered Bluetooth device found at first. AUTO ANS (answer) Only for the device being connected for “BT-PHONE.” ON : The u[...]

45 SETTINGS Assigning titles You can assign titles to 30 station frequencies (FM and AM) and up to 8 characters for each title. ~ Select FM/AM. Ÿ Show the title entry screen. ! Assign a title. 1 Select a character. 2 Move to the next (or previous) character position. 3 Repeat steps 1 and 2 until you finish entering the title. ⁄ Finish the proced[...]

46 How to clean the connectors Frequent detachment will deteriorate the connectors. To minimize this possibility, periodically wipe the connectors with a cotton swab or cloth moistened with alcohol, being careful not to damage the connectors. Moisture condensation Moisture may condense on the lens inside the unit in the following cases: • After s[...]

47 REFERENCES General Turning on the power • By pressing SRC on the unit, you can also turn on the power. If the source is ready, playback also starts. FM/AM Storing stations in memory • During SSM search... – Received stations are preset in No. 1 (lowest frequency) to No. 6 (highest frequency). – When SSM is over, the station stored in No.[...]

48 Playing DVD-VR • This unit cannot play back CPRM (Content Protection for Recordable Media) protected files. • For details about DVD-VR format and playlist, refer to the instructions supplied with the recording equipment. Playing DivX files • This unit can play back DivX files with the extension code <.divx>, <.div>, <.avi>[...]

49 REFERENCES Continued on the next page iPod or D. player • When you turn on this unit, the iPod or D. player is charged through this unit. • While the iPod or D. player is connected, all operations from the iPod or D. player are disabled. Perform all operations from this unit. • The text information may not be displayed correctly. • If th[...]

50 Setup menu • When the language you have selected is not recorded on a file, the original language is automatically used as the initial language. In addition, the initial languages settings will not work as you set due to their internal programming. • When you select “16:9” for a picture whose aspect ratio is 4:3, the picture slightly cha[...]

51 REFERENCES Output signals through the DIGITAL OUT terminal Output signals are different depending on the “DIGITAL AUDIO OUTPUT” setting on the setup menu (see page 43). Playback Disc Output Signal STREAM/PCM DOLBY DIGITAL/PCM PCM ONLY OFF DVD-Video 48 kHz, 16/20/24 bits Linear PCM 48 kHz, 16 bits stereo Linear PCM * OFF 96 kHz, Linear PCM 48[...]

52 Language codes Code Language Code Language Code Language Code Language Code Language AA Afar FA Persian KL Greenlandic OC Occitan ST Sesotho AB Abkhazian FI Finnish KM Cambodian OM (Afan) Oromo SU Sundanese AF Afrikaans FJ Fiji KN Kannada OR Oriya SW Swahili AM Ameharic FO Faroese KO Korean (KOR) PA Panjabi TA Tamil AR Arabic FY Frisian KS Kashm[...]

53 REFERENCES Troubleshooting What appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center. Symptom Remedy/Cause General • Sound cannot be heard from the speakers. • Adjust the volume to the optimum level. • Check the cords and connections. • The unit does not work at all. Reset the unit (see [...]

54 Symptom Remedy/Cause DivX/MPEG Video/MP3/WMA/WAV and USB device • Tracks cannot be played back. • Record the tracks using a compliant application in the appropriate discs (see page 6). • Add the extension code <.divx>, <.div>, <.avi>, <.mpg>, <.mpeg>, <.mp3>, <.wma>, or <.wav> to the file nam[...]

55 REFERENCES Symptom Remedy/Cause Bluetooth * • Bluetooth device does not detect the unit. The unit can be connected with one Bluetooth cellular phone and one Bluetooth audio device at a time. While connecting a device, this unit cannot be detected from another device. Disconnect currently connected device and search again. • The unit does not[...]

56 Symptom Remedy/Cause CD changer • “NO DISC” appears on the display. Insert a disc into the magazine. • “NO MAG” appears on the display. Insert the magazine. • “RESET 8” appears on the display. Connect this unit and the CD changer correctly and press the reset button of the CD changer. • “RESET 1” – “RESET 7” appears[...]

57 REFERENCES Specifications AUDIO AMPLIFIER SECTION Maximum Power Output: Front/Rear: 50 W per channel Continuous Power Output (RMS): Front/Rear: 19 W per channel into 4 Ω, 40 Hz to 20 000 Hz at no more than 0.8% total harmonic distortion Load Impedance: 4 Ω (4 Ω to 8 Ω allowance) Equalizer Control Range: Frequencies: 60 Hz, 150 Hz, 400 Hz[...]

58 DVD/CD PLAYER SECTION Signal Detection System: Non-contact optical pickup (semiconductor laser) Number of Channels: 2 channels (stereo) Frequency Response: DVD, fs=48 kHz/96 kHz: 16 Hz to 22 000 Hz CD, fs=44.1 kHz: 16 Hz to 20 000 Hz Dynamic Range: 96 dB Signal-to-Noise Ratio: 98 dB Wow and Flutter: Less than measurable limit DivX/MPEG Video: Vi[...]

59 REFERENCES USB SECTION USB Standard: USB 1.1/USB 2.0 Data Transfer Rate: Full Speed: Max. 12 Mbps Low Speed: Max. 1.5 Mbps Compatible Device: Mass storage class Compatible File System: FAT 12/16/32 Playable Audio/Video Format: DivX/MPEG Video/MP3/WMA/WAV Max. Current: 500 mA GENERAL Power Requirement: Operating Voltage: DC 14.4 V (11 V to 16 V a[...]

© 2007 Victor Company of Japan, Limited EN 0207DTSMDTJEIN Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Rear_KD-DV7306_005A_f.indd 2 Rear_KD-DV7306_005A_f.indd 2 2/6/07 12:15:26 PM 2/6/07 12:15:26 PM[...]

1 KD-DV7306/KD-DV7305 Installation/Connection Manual GET0449-009A [A] 0207DTSMDTJEIN EN This unit is designed to operate on 12 V DC, NEGATIVE ground electrical systems . If your vehicle does not have this system, a voltage inverter is required, which can be purchased at JVC car audio dealers. WARNINGS • DO NOT install any unit in locations where;[...]

2 INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING) The following illustration shows a typical installation. If you have any questions or require information regarding installation kits, consult your JVC car audio dealer or a company supplying kits. • If you are not sure how to install this unit correctly, have it installed by a qualified technician. Removing the [...]

3 B Connecting the parking brake wire When i nstal ling th e monito r in a locat ion whe re it can b e seen by t he driver Connect the parking brake wire to the parking brake system built in the car. When i nstal ling th e monito r in a locat ion whe re it can not be se en by the dr iver Connect the parking brake wire to metallic body or chassis of[...]