Français dropdown-ico

JVC KS-F545 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC KS-F545. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC KS-F545 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC KS-F545 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC KS-F545 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC KS-F545
- nom du fabricant et année de fabrication JVC KS-F545
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC KS-F545
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC KS-F545 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC KS-F545 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC KS-F545, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC KS-F545, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC KS-F545. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GET0115-001A [EE] CASSETTE RECEIVER РЕСИВЕР С КА ССЕТНЫМ ПРОИГРЫВ А ТЕЛЕМ ENGLISH Р УССКИЙ INS TR UCTIONS ИНСТР УКЦИИ ПО ЭК СПЛУ А Т АЦИИ KS-F545 В соответствии с Зак оном Р оссийской Фе дерации “О защите прав потребителей?[...]

  • Page 2

    2 ENGLISH (Standby/On/Attenuator) How to reset your unit While holding SEL (select), press (standby/ on/attenuator) f or more than 2 seconds. This will reset the built-in microcomputer . Note: Y our pr eset adjustments — such as preset channels or sound adjustments — will also be erased. SEL (Select) How to use the MODE button If you press MODE[...]

  • Page 3

    3 ENGLISH Thank you f or purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully bef ore operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best possib le performance from the unit. CONTENTS BEFORE USE * For safety .... • Do not raise the volume level too much, as this will block outside sounds, making driving danger ous.[...]

  • Page 4

    4 ENGLISH LOCA TION OF THE BUTTONS Control panel 1 (standby/on/atten uator) button 2 +/– buttons 3 LOUD (loudness) button 4 SEL (select) button 5 DISP (display) b utton 6 Cassette compar tment 7 AM button 8 0 (eject) button 9 T APE 23 button p FM button q ¢ / 4 buttons • Also functions as SSM buttons when pr essed together . w MO (monaural) bu[...]

  • Page 5

    5 ENGLISH 3 Adjust the v olume . 4 Adjust the sound as y ou want. (See pages 12 – 14.) T o drop the volume in a moment Press briefly while listening to any source. “A TT” star ts flashing on the display , and the volume le v el will drop in a moment. T o resume the previous v olume le vel, press the button briefly again. T o turn off the powe[...]

  • Page 6

    6 ENGLISH RADIO OPERA TIONS Listening to the radio Y ou can use either automatic searching or manual searching to tune in to a par ticular station. Searching a station automatically: Auto search 1 Select the band (FM1 – 3, AM). Note: This r eceiver has thr ee FM bands (FM1, FM2, FM3). Y ou can use any one of them to listen to an FM br oadcast. 2 [...]

  • Page 7

    7 ENGLISH 3 T une in to a station you want while “ M ” is flashing. • If y ou release your finger from the button, the manual mode will automatically turn off after 5 seconds. • If you hold down the b utton, the frequency keeps changing (in 50 kHz intervals (87.5 MHz – 108.0 MHz), in 30 KHz intervals (65.00 MHz – 74.00 MHz) for FM and 9[...]

  • Page 8

    8 ENGLISH Manual preset Y ou can preset up to 6 stations in each band (FM1, FM2, FM3 and AM) manually . Ex.: Storing an FM station of 88.3 MHz into the preset number 1 of the FM1 band 1 Select the band (FM1 – 3, AM) y ou want to store stations into (in this example, FM1). 2 T une in to a station (in this example, of 88.3 MHz). 3 Press and hold th[...]

  • Page 9

    9 ENGLISH Listening to a cassette Y ou can pla y back type I (normal) tapes. 1 Insert a cassette into the cassette compartment. The unit turns on and tape play starts automatically . When one side of the tape reaches its end during play , the other side of the tape automatically star ts playing (A uto Rev erse). Note on One-T ouch Operation: When a[...]

  • Page 10

    10 ENGLISH Prohibiting cassette ejection Y ou can prohibit cassette ejection and can “lock” a cassette in the cassette compar tment. While holding T APE 23 , press 0 (eject) f or more than 2 seconds. “NO EJECT” flashes on the displa y for about 5 seconds, and the cassette is “lock ed. ” T o cancel the prohibition and “unlock” the ca[...]

  • Page 11

    11 ENGLISH Other convenient tape functions Skipping the blank portions on the tape Y ou can skip b lank por tions between the tunes (Blank Skip). When this function is on, the unit skips blank por tions of 15 seconds or more, f ast-forw ards to the next tune , then star ts playing it. • See also “Changing the general settings (PSM)” on pages [...]

  • Page 12

    12 ENGLISH 1 Select the item you want to adjust. Each time you press the b utton, the adjustable items change as follo ws: 2 Adjust the level. Note: Normally , the +/– buttons works as the volume contr ol buttons. So you do not have to select “V OL” to adjust the volume level. SOUND ADJUSTMENTS Adjusting the sound Y ou can adjust the sound ch[...]

  • Page 13

    13 ENGLISH T urning on/off the loudness function The human ear is less sensitive to lo w and high frequencies at low v olumes. The loudness function can boost these frequencies to produce a well-balanced sound at low v olume lev els. Each time you press LOUD , the loudness function turns on and off alter nately . SCM BEA T SOFT POP SCM OFF Selectin[...]

  • Page 14

    14 ENGLISH Storing your own sound adjustments Y ou can adjust the sound modes (BEA T , SOFT , POP) to your pref erence and store your o wn adjustments in memory . • There is a time limit in doing the follo wing procedure. If the setting is canceled before y ou finish, star t from step 1 again. 1 Call up the sound mode y ou want to adjust. • See[...]

  • Page 15

    15 ENGLISH Setting the clock 1 Press and hold SEL (select) f or more than 2 seconds so that one of the PSM items appears on the displa y . (See page 16.) 2 Set the hour . 1 Select “CLOCK H (hour)” if not sho wn on the display . 2 Adjust the hour . 3 Set the minute. 1 Select “CLOCK M (minute). ” 2 Adjust the minute. 4 Press SEL (select) to f[...]

  • Page 16

    16 ENGLISH Advance Advance See page F actory- preset settings 2 1 3 Set... Back Back –+ Select... Hold... 3 Adjust the PSM item selected. 4 Repeat steps 2 and 3 to adjust the other PSM items if necessary . 5 Press SEL (select) to finish the setting. Preferred Setting Mode (PSM) items CLOCK H Hour adjustment CLOCK M Minute adjustment LEVEL Lev el [...]

  • Page 17

    17 ENGLISH Detaching the control panel Y ou can detach the control panel when lea ving the car . When detaching or attaching the control panel, be careful not to damage the connectors on the back of the control panel and on the panel holder . Detaching the control panel Before detaching the control panel, be sure to turn off the power . 1 Unlock th[...]

  • Page 18

    18 ENGLISH TROUBLESHOOTING What appears to be trouble is not alw ays serious. Check the f ollowing points bef ore calling a ser vice center . Symptoms Causes Remedies • A cassette tape cannot Y ou hav e tried to inser t a Inser t the cassette with the be inser ted. cassette in the wrong wa y . exposed tape f acing right. • A cassette tape canno[...]

  • Page 19

    19 ENGLISH This unit requires very little attention, but y ou will be able to e xtend the lif e of the unit if you f ollow the instructions below . T o clean the head • Clean the head after ev ery 10 hours of use using a wet-type head cleaning tape (av ailable at an audio store). When the head becomes dir ty , you ma y realize the f ollowing symp[...]

  • Page 20

    20 ENGLISH SPECIFICA TIONS AUDIO AMPLIFIER SECTION Maximum P ow er Output: F ront: 45 W per channel Rear : 45 W per channel Continuous P ow er Output (RMS): F ront: 17 W per channel into 4 Ω , 40 Hz to 20 000 Hz at no more than 0.8% total harmonic distor tion. Rear : 17 W per channel into 4 Ω , 40 Hz to 20 000 Hz at no more than 0.8% total harm[...]

  • Page 21

    1202KKSFLEJEIN VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED J V C Ha ving TROUBLE with oper ation? Please r eset y our unit Ref er t o page of How t o reset y our unit Затр у днения при эксплу атации? По жалуйста, перезагрузите Ваше устройство Для по лучения информации о пе[...]

  • Page 22

    1 53 mm 184 mm 1202KKSFLEJEIN EN, R U Р УССКИЙ • Это устройство разр абот ано для эк сплу а т ации на 1 2 В постоянного напряжения с минусом на массе. УСТ АНОВКА (УСТ АНОВКА В ПРИБОРНУЮ ПАНЕЛЬ) • На сле дующих илл[...]

  • Page 23

    2 • When using the optional stay • При испо льзовании дополнительной стойки Примечание: При уст ановк е устройства на крепежный кронштейн, испо льзуйте тольк о винты длиной 6 мм. При испо льзовании бо лее д[...]

  • Page 24

    3 Р УССКИЙ ENGLISH Перед соединением: Тща тельно проверьте электропрово дку в автомобиле . Непр авильное по дключение мо жет привести к серьезному повреждению данног о устройства. Ж и лы силовог о[...]

  • Page 25

    4 INPUT R L R L LINE OUT REAR L R L R L R KS-F545 B Connections Adding Other Equipment / По дключение других у стройств Amplif ier / Усилитель Remot e lead Прово д внешнег о устройства Signal cord (not supplied with this unit) Кабель сигнала (не вх о дит в к омпл?[...]