Français dropdown-ico

JVC KV-DT2000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC KV-DT2000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC KV-DT2000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC KV-DT2000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC KV-DT2000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC KV-DT2000
- nom du fabricant et année de fabrication JVC KV-DT2000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC KV-DT2000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC KV-DT2000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC KV-DT2000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC KV-DT2000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC KV-DT2000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC KV-DT2000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENGLISH DIGITAL TV TUNER UNIT For installation and connections, refer to the separate manual. INSTRUCTIONS GET0313-001A [E] KV-DT2000 Cover_KV-DT2000[E]f.indd 2 9/26/05 6:53:42 PM[...]

  • Page 2

    2 ENGLISH Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit. Contents Controls and features ................................................................................................. 5 Operations and [...]

  • Page 3

    3 ESPA Ñ OL Muchas gracias por la compra de un producto JVC. Como primer paso, por favor lea detenidamente este manual para comprender a fondo todas las instrucciones y obtener un m á ximo disfrute de esta unidad. Contenido Controles y caracter í sticas ......................................................................................... 45 [...]

  • Page 4

    4 ENGLISH WARNINGS: • IF YOU NEED TO OPERATE THE UNIT WHILE DRIVING, BE SURE TO LOOK AHEAD CAREFULLY OR YOU MAY BE INVOLVED IN A TRAFFIC ACCIDENT. • USE WITH DC 12 V NEGATIVE GROUND VEHICLES. If your vehicle does not have this system, a voltage inverter is required, which can be purchased at a JVC IN-CAR ENTERTAINMENT dealer. • DO NOT INSTALL[...]

  • Page 5

    5 ENGLISH Controls and features KV-DT2000 functions together with the supplied remote controller—RM-RK520. How to reset your unit This will reset the microcomputer. Your preset adjustments will also be erased. Installing the lithium coin battery (CR2025) When operating, aim the remote controller directly at the remote sensor. Make sure there is n[...]

  • Page 6

    6 ENGLISH 3 FAVOURITE button* • Shows the Favourite CH (CHannel) list (see Category grouping on page 10). Press 5 / ∞ to scroll to the desired channel, then press ENTER. • Resets to factory default setting if pressed and held while in the Main Menu screen. 4 INFO button • Shows the present/following program information, and clock. 5 ENTER b[...]

  • Page 7

    7 ENGLISH Operations and Settings Basic operations Before operating the digital TV tuner, make sure all the connections are correctly connected and installed. For watching TV programs: 1 Turn on the monitor and this unit. • The program from the previous channel (program position) will be shown if a service list is available; otherwise, “No Chan[...]

  • Page 8

    8 ENGLISH 2 Select the desired submenu. 3 Activate the selection. • To return to the Main Menu, press RETURN. 4 Select an item to adjust. 5 Select an option to adjust, if any. 6 Repeat steps 4 and 5 to select and adjust the other items. To return to the TV program Press RETURN repeatedly. To turn off the power of this unit Press (standby/on). STB[...]

  • Page 9

    9 ENGLISH Available functions/options On-Screen Display language English [Default] , Ger man , Fr e nc h , Spani sh , Ita lian Broadcast audio language English [Default] , Ger man , Fr e nc h , Spani sh , Ita lian Match ing the mon itor ty pe 4 × 3 [Default] , 16 × 9 Matching the display type Ful l Sc r ee n [Default] , Auto TV system that matche[...]

  • Page 10

    10 ENGLISH CH (CHannel) Edit You can edit the program name, group the program, and also sort the available programs. If Scrambled Programs ($) are shown, you cannot edit nor delete these programs. • To sort the programs, press MULTILINGUAL to highlight the program you want to move. Then, press 5 / ∞ to move the highlighted program within the li[...]

  • Page 11

    11 ENGLISH Available functions/options Store the programs you frequently watch to the specified service group so that you can access to the network without scanning through the spectrum every time when you travel. (See also page 10 to select the available Service List.) • You can also store the programs to your own specified groups (up to 17 grou[...]

  • Page 12

    12 ENGLISH Multi CH (CHannel) display You can browse through all the available programs, up to nine programs at a time. Blank windows The windows will start showing snapshots of different channels in sequence. After a few seconds.... Symptoms Remedies/Causes • The unit does not work at all. • Reset the unit (see page 5). • Check the cords and[...]

  • Page 13

    13 ENGLISH Maintenance • Turn off the power supply, then wipe with dry soft cloth. For more stubborn stains, wipe with slightly damp cloth and follow with a dry soft cloth immediately. Once in a while, clean with a light cleaning agent like alcohol or highly diluted thinner. • Be careful with the following when maintaining the unit. – Be care[...]

  • Page 14

    © 2005 Victor Company of Japan, Limited EN 0905DTSMDTJES Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Rear_KV-DT2000[E]f.indd 2 9/26/05 6:54:00 PM[...]