Français dropdown-ico

JVC LT-32S60SU manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC LT-32S60SU. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC LT-32S60SU ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC LT-32S60SU décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC LT-32S60SU devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC LT-32S60SU
- nom du fabricant et année de fabrication JVC LT-32S60SU
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC LT-32S60SU
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC LT-32S60SU ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC LT-32S60SU et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC LT-32S60SU, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC LT-32S60SU, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC LT-32S60SU. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LT-37S60BU LT-32S60BU LT-32S60SU LT-26S60BU LT-26S60SU ENGLISH WIDE LCD PANEL TV INSTRUCTIONS 16:9 LCD TV BEDIENUNGSANLEITUNG TELEVISEUR A ECRAN LCD PANORAMIQUE MANUEL D’INSTRUCTIONS BREEDBEELD LCD TV GEBRUIKSAANWIJZING TELEVISOR CON PANEL LCD PANORÁMICO MANUAL DE INSTRUCCIONES TV LCD WIDESCREEN ISTRUZIONI TELEVISOR COM ECRÃ PANORÂMICO DE INST[...]

  • Page 2

    1 Expanding the world of LCT1848-001A-U_EN_v7.fm Page 1 M onday, April 18, 2005 1:4 5 PM[...]

  • Page 3

    2 ENGLISH IMPORT ANT! PREP ARE USE SETTINGS TROUBLE? Enjoy rich multi-media with JVC VHF/UHF Digital camera Video camera Game console Audio components VCR DVD player DVD recorder Personal Computer beautiful images Contents First things fi rst! · Registering channels Warning 3 Getting started Names of all the parts Basic connections Initial settin[...]

  • Page 4

    3 Never cut or damage the power cord! Follow this manual regarding setup! Unplug the power cord when going out! Never insert objects into the cabinet openings! Never place anything on the TV! Never try to repair the TV yourself! Please f ollo w all the guidelines belo w Warning For more details on installation, usage and safety Consult your retaile[...]

  • Page 5

    4 ENGLISH IMPORT ANT! PREP ARE USE SETTINGS TROUBLE? Never dismantle the rear panel! If the TV is damaged or behaving strangely, stop using it at once! Unplug the power cord and contact your retailer. It may cause an electric shock. Never obstruct the ventilation holes! It may cause overheating or a fi re. Handle LCD panel with care! Use a soft, d[...]

  • Page 6

    5 Check accessories Remove the terminal covers Change the direction of TV P MENU /OK TV/AV Change channel / page Volume Names of all the parts Remote control (RM-C1811H) AA/R6 Batteries For confi rming the TV works Power On/Off Remote control sensor Power lamp ON: Lit (Blue) OFF: Unlit To headphones Display on-screen menu / set Switch between TV /[...]

  • Page 7

    6 ENGLISH IMPORT ANT! PREP ARE USE SETTINGS TROUBLE? When watching TV When operating a JVC VCR or DVD Change the aspect ratio (P. 17) Turn on 3D sound (P. 17) Take a snapshot of the screen (P. 23) View in multi-picture mode (P. 23) Hold the current page (P. 19) Bookmark pages Reveal hidden pages Enlarge the text Switch briefl y between teletext an[...]

  • Page 8

    7 Care when setting Connect the aerial Basic connections Please read the user manuals of each device carefully before setup. It is necessary to connect an aerial to watch TV. Connect with other devices "Connecting external devices" (P. 13) 200mm 50mm 150mm 150mm 50mm Right side of back surface After all the connections have been made, ins[...]

  • Page 9

    8 ENGLISH IMPORT ANT! PREP ARE USE SETTINGS TROUBLE? Connect a VCR / DVD recorder AERIAL VCR / DVD recorder EXT-1 After all the connections have been made, insert the plug into an AC outlet. Connect T-V LINK compatible recording device to EXT-2. T-V LINK "What is T-V LINK?" (P. 9) EXT-2 Right side of back surface Left side of back surface[...]

  • Page 10

    9 Initial settings Set the menu language, installation location and automatically register the TV channels. These channels can be edited later in "Editing channels" (P. 11). (Channel data on the TV can be sent to a connected recording device that is compatible with T-V LINK.) To the previous screen If the "JVC" logo does not app[...]

  • Page 11

    10 ENGLISH CH 28 >> AUTO PROGRAM 14% > LANGUAGE > COUNTRY >EDIT 01 AV PR 02 03 04 05 06 07 08 09 ID CH/CC BBC1 CH 21 CH 22 CH 23 CH 24 CH 25 CC 02 CC 03 CC 04 CC 05 DOWNLOAD TV RECORDING DEVICE T-V LINK IMPORT ANT! PREP ARE USE SETTINGS TROUBLE? Begin Select a language Select the country of installation Automatically register channel[...]

  • Page 12

    11 DOWNLOAD TV RECORDING DEVICE T-V LINK SET UP SET UP AUTO PROGRAM DECODER(EXT-2) COMPONENT AUTO SELECT HDMI SETTING ON OFF EXT SETTING EDIT/MANUAL LANGUAGE >EDIT 01 AV PR 02 03 04 05 06 07 08 09 ID CH/CC BBC1 CH 21 CH 22 CH 23 CH 24 CH 25 CC 02 CC 03 CC 04 CC 05 Display the menu bar Select "SET UP" Select "EDIT / MANUAL" Co[...]

  • Page 13

    12 ENGLISH >EDIT 01 AV PR 02 03 04 05 06 07 08 09 ID CH/CC BBC1 CH 21 CH 22 CH 23 CH 24 CH 25 CC 02 CC 03 CC 04 CC 05 >EDIT 01 AV PR 02 03 04 05 06 07 08 09 ID CH/CC BBC1 CH 21 CH 22 CH 23 CH 24 CH 25 CC 03 CC 04 CC 05 >EDIT 01 AV PR 02 03 04 05 06 07 08 09 ID CH/CC BBC1 CH 21 CH 22 CH 23 CH 24 CH 25 CC 02 CC 03 CC 04 CC 05 A >EDIT 01 A[...]

  • Page 14

    13 Connecting external devices You can connect many different devices to the rear panel of the TV. Please read the user manuals of each device before setting up. (Connecting cables are not supplied with this TV.) Amplifi er (L) (R) VCR / DVD recorder (T-V LINK compatible) AUDIO OUT Satellite broadcast / Digital broadcast tuner Game consoles Check [...]

  • Page 15

    14 ENGLISH IMPORT ANT! USE SETTINGS TROUBLE? AERIAL DVD player (HDMI compatible) VCR / D VD / other de vices EXT-5 (HDMI) : signal direction · Sound L / R Output AUDIO OUT Listening to the TV on external speakers Connect DVI devices T-V LINK (P. 9) (P. 32) · Component signal (P. 34) · Sound L / R Input Output EXT-4 Watching DVDs COMPONENT AUTO S[...]

  • Page 16

    15 TV mode TV and Text mode Text mode Watching TV 17 PAGE Viewing teletext 19 PAGE Enjoying your new TV! View channel information Change the aspect ratio Enjoy 3D sound Register your favourite channels Enlarge the text To the index page Hold the current page Switch briefl y between teletext and TV Bookmark your favourite pages LCT1848-001A-U_EN_v7[...]

  • Page 17

    16 ENGLISH PICTURE IMPORT ANT! PREP ARE USE SETTINGS TROUBLE? Watching videos / DVDs 21 PAGE 25 PAGE Personal preferences Watch high quality video (S-VIDEO) Name connected devices Dub videos Adjust the picture Adjust the sound (channel settings / anti-burn, etc.) Basic settings (sleep-timer / child lock, etc.) Advanced settings LCT1848-001A-U_EN_v7[...]

  • Page 18

    17 P MENU /OK TV/AV P Select a channel up down Power on 1 The blue power lamp on the TV lights 2 INFORMATION Channel information and clock Watching TV Mute Note To completely turn off the TV, unplug the AC plug. Press again to turn the screen off and put the TV into standby mode. Move up or down a channel Switch between stereo / mono / bilingual br[...]

  • Page 19

    18 ENGLISH BBC1 12 : 00 16 : 9 ZOOM HIGH 3D SOUND SET 1 - 4? PROGRAMMED! FAVOURITE 1 - 4? 1 BBC1 PR ID AV 02 03 04 05 06 07 08 09 PR LIST 01 BBC1 AUTO PANORAMIC 14:9 ZOOM 16:9 ZOOM 16 :9 Z OO M SUBTITLE FULL ZOOM REGULAR FAVOURITE SETTING 1 PR 01 2 PR 03 4 PR 07 3 PR 05 FAVOURITE SETTING 1 PR 01 2 PR 03 4 PR 07 3 IMPORT ANT! PREP ARE USE SETTINGS T[...]

  • Page 20

    19 Enter a teletext page up down When watching TV TV TEXT Display your favourites list 1 (RED) ( GREEN ) ( YELLOW ) ( BLUE ) Select a coloured button to save your page to Enter the number of the page to save Save 2 3 4 TEXT This TV can display TV broadcasts and teletext on the same channel in two windows. to sub-page 1 Viewing teletext Move up or d[...]

  • Page 21

    20 ENGLISH IMPORT ANT! PREP ARE USE SETTINGS TROUBLE? Hold the current page Display hidden information (answers to quizzes, etc) Returns to page "100" or a previously designated page Double the size of the displayed text Leave the current page open, while you switch to watch TV Hold the current page HOLD Switch briefl y from teletext to [...]

  • Page 22

    21 Operate the connected device and play a video Select the video source E1 VCR E1 E2 E3 E5 *1 : Only appears when AV has been registered as a channel. Operate the VCR (DVD) Operate JVC VCRs and other devices Turn on the device DVD players VCRs and DVD recorders Select a channel (VCR mode) Select a chapter (DVD mode) Record / Display DVD top menu R[...]

  • Page 23

    22 ENGLISH Advanced functions EXT-1 DUBBING EXT-2 EXT-4 > EXT SETTING EXT-3 TV EXT-1 DUBBING EXT-2 EXT-4 > EXT SETTING EXT-5 TV EXT-1 DUBBING EXT-2 EXT-4 > EXT SETTING EXT-3 TV ID LIST VHS S-VHS DVC CAM SAT STB GAME DVD DVR > EXT SETTING EXT-1 DUBBING EXT-2 EXT-4 EXT-3 TV ID LIST VHS S-VHS DVC CAM SAT STB GAME DVD DVR > EXT SETTING E[...]

  • Page 24

    23 Current programme Still picture Selecting " " returns to normal viewing mode (For wide aspect ratio signals) Only the selected frame has a moving picture. Main Sub Main Sub Main Select the number of screens Take snapshots of the screen FREEZE Watch in dual-picture mode Not available when the SUB-PICTURE is displayed, or when in PC mode[...]

  • Page 25

    24 ENGLISH FEATURES > SLEEP TIMER OFF FEATURES SLEEP TIMER CHILD LOCK APPEARANCE BLUE BACK FAVOURITE SETTING TYPE A ON ILLUMINATION BRIGHT FEATURES SLEEP TIMER CHILD LOCK APPEARANCE BLUE BACK FAVOURITE SETTING TYPE A ON ILLUMINATION BRIGHT >> SET ID NO. ID > CHILD LOCK 01 AV PR 02 03 04 05 06 07 08 09 CH/CC BBC1 CH 21 CH 22 CH 23 CH 24 [...]

  • Page 26

    25 PICTURE PICTURE PICTURE MODE STANDARD BRIGHT-1 FEATURES COLOUR TEMP. HUE COLOUR SHARP BRIGHT-2 CONTRAST COOL PICTURE PICTURE MODE STANDARD BRIGHT-1 FEATURES COLOUR TEMP. HUE COLOUR SHARP BRIGHT-2 CONTRAST COOL Display the menu bar Select a menu Select an item Adjust / Confi gure Move The item will change. Selected menu's title Items PICTUR[...]

  • Page 27

    26 ENGLISH Menu Item Adjustments / Confi gurations PICTURE PICTURE MODE Picture mode (BRIGHT / STANDARD / SOFT) BRIGHT-1 Backlight brightness (Darker Brighter) CONTRAST Contrast (Lower Higher) BRIGHT-2 Brightness (Darker Brighter) SHARP Sharpness (Softer Sharper) COLOUR Colour (Lighter Deeper) HUE Tint (Reddish Greenish) COLOUR TEMP. Colour temper[...]

  • Page 28

    27 DIGITAL VNR Super DigiPure MOVIE THEATRE COLOUR MANAGEMENT PICTURE MANAGEMENT COLOUR SYSTEM 4:3 AUTO ASPECT AUTO AUTO > FEATURES ON ON AUTO ( LOW ) PICTURE PICTURE PICTURE MODE STANDARD BRIGHT-1 FEATURES COLOUR TEMP. HUE COLOUR SHARP BRIGHT-2 CONTRAST COOL Super DigiPure MOVIE THEATRE COLOUR MANAGEMENT PICTURE MANAGEMENT COLOUR SYSTEM 4:3 AUT[...]

  • Page 29

    28 ENGLISH AUTO AUTO ON ON AUTO ( LOW ) AUTO ON ON AUTO ( LOW ) AUTO ON ON AUTO ( LOW ) AUTO AUTO AUTO ( LOW ) AUTO AUTO ON ON AUTO ( LOW ) AUTO AUTO ON ON >> COLOUR SYSTEM SUB AUTO PAL MAIN >> 4:3 AUTO ASPECT REGULAR 14:9 ZOOM PANORAMIC IMPORT ANT! PREP ARE USE SETTINGS TROUBLE? To reduce noise MIN : When the picture loses sharpness AU[...]

  • Page 30

    29 Severe noise or snow Troubleshooting Patterns, stripes or noise I can't turn it on! The remote control doesn't work! Is the TV connected correctly to the aerial? Change the direction of the aerial. Is the aerial or its cable damaged? Consult your retailer Ghosting (Doubling of images) Are you receiving interference from signals refl e[...]

  • Page 31

    30 ENGLISH IMPORT ANT! PREP ARE USE SETTINGS TROUBLE? Problem Actions page Unplug TV, several minutes later plug it in again. Remote control stops working - Press to return to your settings. Aspect ratio changes unintentionally 17 Unnatural colour >>> Adjust COLOUR and BRIGHT-1. Check your COLOUR SYSTEM. Noise >>> Set to the follo[...]

  • Page 32

    31 Problem Actions page Is the T-V LINK compatible device connected to EXT-2? Is the SCART CABLE "Fully Wired"? Is the T-V LINK compatible device turned on? After confi rming all the conditions above, press “OK” button again. "FEATURE NOT AVAILABLE" appears 32 32 - Display Screen Press to start ACI again. If you still recei[...]

  • Page 33

    32 ENGLISH What is T-V LINK? What is ACI (Automatic Channel Installation)? Receivable broadcast systems PC Signals that can be displayed Connect DVI devices Licence IMPORT ANT! PREP ARE USE SETTINGS TROUBLE? T-V LINK allows the TV to share information easily with a connected T-V LINK compatible device. By using T-V LINK : *Macintosh* computers are [...]

  • Page 34

    33 CH Channel CH 02/CH 202 E2, R1 CH 03/CH 203 E3, ITALY A CH 04/CH 204 E4, ITALY B, R2 CH 05/CH 205 E5, ITALY D, R6 CH 06/CH 206 E6, ITALY E, R7 CH 07/CH 207 E7, ITALY F, R8 CH 08/CH 208 E8, R9 CH 09/CH 209 E9, ITALY G CH 10/CH 210 E10, ITALY H, R10 CH 11/CH 211 E11, ITALY H+1, R11 CH 12/CH 212 E12, ITALY H+2, R12 CH 21/CH 221 E21, R21 CH 22/CH 22[...]

  • Page 35

    34 ENGLISH Model LT-37S60BU LT-32S60BU/SU LT-26S60BU/SU Broadcasting systems CCIR I / B / G / D / K / L (See "Technical information", P. 32) Colour systems TV broadcast : PAL, SECAM External input : PAL, SECAM, NTSC 3.58/4.43MHz Channels and frequencies E2-E12 / E21-E69, F2-F10 / F21-F69, IR A-IR J, ITALY A-H / H+1 / H+2, R1-R12 / R21-R69[...]

  • Page 36

    2005 Victor Company of Japan, Limited 0605KTH-CR-MU C LCT1848-001B-U_Cover.fm Page 2 Wednesday, June 1, 2005 1 :26 PM[...]