JVC RX-E51B manuel d'utilisation

LVT1141-001A [E (NL)] RX-E5S/RX-E51B XV -N312S/XV -N310B HOME CINEMA CONTR OL CENTER THUISBIOSCOOPCENTRALE D VD PLA YER D VD-SPELER ALL 2 5 2 4 2 3 1 3 2 1 6 5 4 Regiocode van DVD VIDEO Deze speler is geschikt voor weergave van DVD VIDEO discs met “2” in het regiocodenummer. De regiocode v an deze speler is op de achterkant van de D VD-speler a[...]

G-1 Voorzichtig— STANDBY/ON schakelaar! Om de stroomtoevoer geheel uit te schakelen, trekt u de stekker uit het stopkontakt. Anders zal er altijd een geringe hoeveelheid stroom naar het apparaat lopen, ongeacht de stand van de STANDBY/ON schakelaar. U kunt het apparaat ook met de afstandsbediening aan- en uitschakelen. VOORZICHTIG Ter verminderin[...]

1 Bediening v an receiver Bediening van andere JVC toestellen ............... 62 Bediening van componenten v an een ander merk ................................................................ 63 Oplossen van pr oblemen ................................... 65 Bediening van receiv er—RX-E5S/RX-E51B ........................ 65 Bediening van D VD-spel[...]

2 7 o 2 3 h c 5 6 a ; s d f g j k l / z x 1 4 8 9 p q w e t u y i r V oor bediening van de receiver (RX-E5S/RX-E51B) moet u de functieschakelaar ( d ) naar “ AUDIO/TV/VCR/STB ” . V oor bediening van de D VD-speler (XV -N312S/XV -N310B) moet u de functieschakelaar ( d ) naar “ DV D ” . V oor bediening van de DVD-recor der (DVR) moet u de fun[...]

3 Voorpaneel Displayvenster Achterpaneel RX-E5S/RX-E51B Zie de tussen haakjes aangege ven bladzijden v oor details. EQ LPCM L LS SB RS S . WFR PL NEO : 6 DSP 3D LFE CR DOLBY D DTS AAC 96 / 24 AUTO SR C.TONE VIRTUAL SB AUDIO P. BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTO MUTING AUTO MODE ATT HP MHz kHz 1 2 3 5 6 7 8 0 9 -= & $ @ # ! ~ % ^ 4 Deze r[...]

4 Voorpaneel Displayvenster XV-N312S/XV -N310B Zie de tussen haakjes aangege ven bladzijden v oor details. Achterpaneel DVD/SUPER VCD/VCD/CD PLAYER STANDBY / ON QUICK PLAYBACK 07 3 8 4 ¢ 1 2 5 4 3 6 7 8 q 9p LEFT COAXIAL RIGHT DIGITAL OUT VIDEO OUT Y/C COMPONENT /COMPOSITE RGB/COMPOSITE P B YP R AV OUT VIDEO COMPONENT AUDIO OUT 1 6 5 7 2 3 4 1 ST [...]

5 Star ten Controleren van de bijgeleverde accessoires Controleer dat u alle hieronder beschre ven accessoires heeft. Neem direct contact op met de plaats van aank oop indien er accessoires ontbreken. • Afstandsbediening ( × 1) • Batterijen ( × 2) • Ringantenne voor AM (MG) ( × 1) • FM-antenne ( × 1) • SCART kabel ( × 1) • Digitale[...]

6 Druk de lipjes van de ring in de openingen van de basis om de ringantenne voor AM (MG) in elkaar te zetten. Aansluiten van de antennes voor FM en AM (MG) Ringantenne voor AM (MG) (bijgeleverd) Verbind een enkel vinyl- geïsoleerd buitendraad (niet bijgeleverd) indien de ontvangst van AM (MG) slecht is. Verbind een FM-buitenantenne (niet bijgeleve[...]

7 Starten SUBWOOFER OUT 2(VIDEO) 1(DVR/DVD) DIGITAL IN CENTER SURROUND SPEAKERS LEFT RIGHT LEFT RIGHT FRONT CAUTION: SPEAKER IMPEDANCE 6 ~ 16 RX-E5S/RX-E51B 1 2 1 2 3 SW SW RL C R S L S R L C RS LS Aansluiten van de luidsprekers Opstelling van de luidsprekers LET OP: • Gebruik luidsprekers met de SPEAKER IMPED ANCE die bij de luidsprekeraansluiti[...]

8 Starten *1 Indien de TV meerdere SCART aansluitingen heeft, moet u in de gebruiksaanwijzing van de TV controleren welke videosignalen voor iedere aansluiting beschikbaar zijn. Sluit vervolgens de SCAR T kabel overeenk omstig juist aan. *2 Kan worden gebruikt voor het aansluiten v an een D VD- recorder . In dit gev al moet u de XV -N312S/XV -N310B[...]

9 Starten VERVOLG OP DE VOLGENDE BLADZIJDE Groen Blauw Rood Groen Blauw Rood Component videokabel (niet bijgeleverd) Druk de videosignaalschakelaar op het achterpaneel v an de XV -N312S/XV -N310B naar “ COMPONENT/COMPOSITE ” . RGB/COMPOSITE Y/C COMPONENT /COMPOSITE Aansluitmethode 2 Zie “ Activeren van de progressie v e aftastfunctie ” op b[...]

10 Starten RX-E5S/RX-E51B Y AUDIO VIDEO P B P R VIDEO IN DVR/DVD IN VIDEO IN RIGHT LEFT COMPONENT MONITOR OUT VIDEO RIGHT LEFT A UDIO OUT VIDEO OUT Aansluitmethode 3 7 Aansluiten van een videorecor der met gebruik van de SCART -kabel Videorecorder, etc. Geel Geel Rood Rood Wit Wit SCART kabel (bijgeleverd: 1 kabel) Composiet videokabel (niet bijgel[...]

11 Starten XV-N312S/XV-N310B RX-E5S/RX-E51B COAXIAL DIGITAL OUT 2(VIDEO) 1(DVR/DVD) DIGITAL IN OPTICAL DIGIT AL OUT COAXIAL DIGIT AL OUT Aansluitmethode 4 V oor weergav e van digitaal geluid moet u behalve de analoge aansluitmethode (b ladzijden 8 tot 10) ook een digitale verbinding m aken. Digitale optische kabel (niet bijgeleverd) Digitale coaxia[...]

12 Basisbediening—RX-E5S/RX-E51B Basisbediening —RX-E5S/RX-E51B Druk de functieschakelaar naar “ A UDIO/TV/VCR/STB ” voor bediening van de receiver met gebruik van de afstandsbediening. 1 3 2 1 Inschakelen van de spanning Druk op ST ANDBY/ON (of A UDIO van de afstandsbediening). Het standby lampje dooft en het bronlampje v an de huidige gek[...]

13 Basisbediening — RX-E5S /RX-E51B Kiezen van de digitale decodeerfunctie V oer de volgende stappen uit indien u de v olgende problemen heeft bij weergav e van Dolb y Digital of DTS software met “ DGTL A UTO ” gek ozen (zie bladzijde 12): • Geen geluid bij het star ten van de w eergave. • Ruis tijdens het zoek en of verspringen naar hoof[...]

14 Basisbediening — RX-E5S /RX-E51B Activeren van TV Direct Met TV Direct kunt u deze receiv er als A V -keuzepaneel gebruik en wanneer de receiver is uitgeschakeld. Met TV Direct geactiveerd worden de signalen v an het beeld en geluid van de videocomponenten, bijv oorbeeld een D VD-speler, via dit toestel naar de TV gestuurd. U kunt dankzij deze[...]

15 Basisbediening — RX-E5S /RX-E51B Automatisch geheugen voor basisinstellingen Dit toestel legt de geluidsinstellingen v oor iedere bron vast: • wanneer u de spanning uitschak elt, • wanneer u v an bron verandert, en • wanneer u de analoog/digitaal ingangsfunctie v erander t (zie bladzijde 12). Bij het v eranderen van bron worden de in het[...]

16 Basisinstellingen — RX-E5S/RX-E51B EQ LPCM L LS SB RS S . WFR PL NEO : 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D DTS AAC 96 / 24 AUTO SR C.TONE VIRTUAL SB AUDIO P. BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTO MUTING AUTO MODE ATT HP MHz kHz Basisinstellingen — RX-E5S/RX-E51B *3 *2 *1 *4 L R LS RS C Druk de functieschakelaar naar “ A UDIO/TV/VCR/STB ” voor b[...]

17 Basisinstellingen — RX-E5S/RX-E51B Maak de instellingen voor de luidsprek ers in de volgende ge vallen handmatig. • Indien de receiver tweemaal achterelkaar het geluid als “ SILENT ” herkent. De instelling wordt gemaakt. (De afstand en het uitgangsniveau van de luidsprek ers waarvan het geluid niet werd herkend, worden op “ +9.0m +2 (+[...]

18 Basisinstellingen — RX-E5S/RX-E51B Bedieningsprocedure ALLEEN op het bedieningspaneel aan de voorzijde: V oordat u star t, vergeet niet... De volgende stappen moeten binnen een bepaalde tijd worden uitgev oerd. U moet weer vanaf stap 1 beginnen indien de instelling wordt geannuleerd v oordat u klaar bent. Bijv .: Instellen v oor de DIGIT AL IN[...]

19 Basisinstellingen — RX-E5S/RX-E51B Instellen van de luidsprekerafstand De afstand vanaf uw luisterpositie tot de luidsprekers is een v an de belangrijkste factoren v oor een optimaal geluidseffect met gebruik van de surround-/DSP-functies. Aan de hand van de luidsprek erafstand stelt de receiver automatisch de vertragingstijd voor het geluid v[...]

20 Basisinstellingen — RX-E5S/RX-E51B Instellen van de virtuele surroundachterluidspreker —VIR TUAL SB U kunt het surroundachterkanaal tijdens weergav e van Dolby Digital EX software of DTS-ES software gebruik en zonder dat werkelijk een surroundachterluidspreker is aangesloten — Virtual Surround Back. Het geluid voor het surroundachterkanaal[...]

21 Basisinstellingen — RX-E5S/RX-E51B OPMERKINGEN • Deze functie w er kt niet in de volgende ge vallen: – Tijdens weergav e van een analoge bron, – Indien een v an de DSP-functies (zie bladzijde 33) of een van de v astgestelde digitale decodeerfuncties —“ DGTL D .D . ” of “ DGTL DTS ” (zie bladzijde 13) is gekoz en, en – Tijdens[...]

22 Reg elen van het g eluid — RX-E5S/RX-E51B Regelen v an het geluid — RX-E5S/RX-E51B U kunt na het maken v an de basisinstellingen de geluidsparameters naar wens instellen. In te stellen basisonderdelen U kunt de volgende onderdelen instellen. Zie de tussen haakjes aangegev en bladzijden v oor details. • Onderdelen die niet voor een instelli[...]

23 Regelen van het geluid — RX-E5S/RX-E51B Met de afstandsbediening: Instellen van het effectniveau: Druk op SOUND en vervolgens herhaaldelijk op EFFECT . Instellen van de mid dentoon: Druk op SOUND en vervolgens herhaaldelijk op C.T ONE. OPMERKING Na een druk op SOUND werken de cijfertoetsen voor het mak en van geluidsinstellingen. V oor het geb[...]

24 Regelen van het geluid — RX-E5S/RX-E51B Met de afstandsbediening: 1 Druk herhaaldelijk op D.EQ FREQ om de gewenste in te stellen band te kiezen. 2 Druk op D .EQ LEVEL +/ – om het egalisatiepatroon v an de gekozen band in te stellen. Instellen van de lage tonen Versterken van de lage tonen — BASS BOOST U kunt het niveau v an de lage tonen v[...]

25 Bediening v an de tuner — RX-E5S/RX-E51B Bediening v an de tuner — RX-E5S/RX-E51B EQ LPCM L LS SB RS S . WFR PL NEO : 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D DTS AAC 96 / 24 AUTO SR C.TONE VIRTUAL SB AUDIO P. BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTO MUTING AUTO MODE ATT HP MHz kHz EQ LPCM L LS SB RS S . WFR PL NEO : 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D DTS AAC 96 / 2[...]

26 Bediening v an de tuner — RX-E5S/RX-E51B Op het bedieningspaneel aan de voorzijde: V oordat u star t, vergeet niet... De volgende stappen moeten binnen een bepaalde tijd worden uitgev oerd. U moet weer vanaf stap 2 beginnen indien de instelling wordt geannuleerd v oordat u klaar bent. 1 Draai SOURCE SELECT OR om “ FM ” of “ AM ” te kie[...]

27 Bediening v an de tuner — RX-E5S/RX-E51B EQ LPCM L LS SB RS S . WFR PL NEO : 6 DSP 3D LFE C R DOLBY D DTS AAC 96 / 24 AUTO SR C.TONE VIRTUAL SB AUDIO P. BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTO MUTING AUTO MODE ATT HP MHz kHz Met gebruik van RDS sturen FM-z enders extra signalen samen met de nor male programmasignalen uit. De zenders sturen b[...]

28 Bediening v an de tuner — RX-E5S/RX-E51B PTY -codes Opzoeken van een programma aan de hand van PTY -codes Een voordeel v an RDS is dat u eenv oudig en snel een bepaald soor t programma kunt opz oeken dat door een van de voorkeurz enders (zie bladzijden 25 en 26) wordt uitgez onden door de ov ereenkomende PTY -code in te voeren. Zoeken van een [...]

29 Bediening v an de tuner — RX-E5S/RX-E51B Beschrijving van PTY -codes: News: Nieuws. Affairs: Progr amma ’ s met een thema w aar in dieper op het nieuws wordt ingegaan — debat of analyse . Info (Inf ormatief): Prog ramma ’ s die in een brede zin meer inf or matie en advies gev en. Sport: Programma ’ s ov er spor t en spor twedstrijden. [...]

30 Bediening v an de tuner — RX-E5S/RX-E51B Stoppen van het pr ogramma dat door Enhanced Other Networks wer d g ekozen Druk herhaaldelijk nogmaals op T A/NEWS/INFO zodat de indicator van het prog rammatype (T A/NEWS/INFO) van het displa y dooft. De Enhanced Other Netw or ks standbyfunctie w ordt uitgeschakeld en het toestel stemt op de hiervoor g[...]

31 V oor realistische geluidsvelden — RX-E5S /RX-E51B V oor realistisc he geluidsvelden — RX-E5S/RX-E51B Introductie van de Surround-functie ■ Dolby Digital * Dolby Digital is een digitale signaalcompressiemethode , ontwikkeld door Dolb y Laboratories, voor multikanaal codering en decodering (1 kanaal tot 5,1 kanaal). • De DOLBY D indicator[...]

32 V oor realistische geluidsvelden — RX-E5S /RX-E51B ■ DTS ** DTS is een ander digitale signaalcompressiemethode, ontwikk eld door Digital Theater Systems, Inc., en lev er t multikanaal coder ing en decodering (1 kanaal tot 6,1 kanalen). • De DTS indicator licht op wanneer een DTS signaal door de digitale ingang wordt ontv angen en her kend.[...]

33 V oor realistische geluidsvelden — RX-E5S /RX-E51B 3D HEADPHONE functie Indien u een hoofdtelef oon aansluit terwijl een van de DSP- functies is geactiveerd, wordt ongeacht het type softw are dat u afspeelt de 3D HEADPHONE functie geactiveerd. “ 3DHEADPHONE ” verschijnt op het displa y en de DSP , 3D en HP indicators lichten op. Bij gebrui[...]

34 V oor realistische geluidsvelden — RX-E5S /RX-E51B • V oor DTS multikanaal software (uitgezonder d 2-kanaal en Dual Mono software): • V oor Dual Mono software: U kunt het gewenste te beluisteren kanaal kiez en (zie bladzijde 20). • V oor digitaal 2-kanaal software of analoge bronnen: Bijv .: Indien Lineair PCM signalen worden ontvangen. [...]

35 V oor realistische geluidsvelden — RX-E5S /RX-E51B • V oor Dual Mono software: U kunt het gewenste te beluisteren kanaal kiez en (zie bladzijde 20). • V oor digitaal 2-kanaal software of analoge bronnen: Bijv .: Indien Lineair PCM signalen worden ontvangen. Virtual Surround Back Tijdens weerga ve van Dolb y Digital EX of DTS-ES software ku[...]

36 RX-E5S/XV -N312S/XV -N310B/L VT1141-001A/Dutch V oordat u begint —XV -N312S/XV -N310B Betreffende discs Afspeelbare discs Discs voorzien v an de onderstaande beeldmerken kunnen met deze speler worden afgespeeld. Het D VD-logo is een handelsmer k. Deze speler kan te vens de v olgende discs afspelen: • D VD-R en D VD-RW discs die in het D VD V[...]

37 RX-E5S/XV -N312S/XV -N310B/L VT1141-001A/Dutch Basisbediening —XV -N312S/XV -N310B In/uitschakelen van de speler Druk op D VR/D VD van de afstandsbediening of druk op ST ANDBY/ON op het v oorpaneel van de speler . De ST ANDBY/ON indicator op het voorpaneel van de speler , die rood oplicht in de ruststand, zal nu dov en. Op de TV verschijnt het[...]

38 RX-E5S/XV -N312S/XV -N310B/L VT1141-001A/Dutch Basisbediening —XV -N312S/XV -N310B 5 Druk op ENTER. De derde (laatste) pagina verschijnt w aarop het afrolmenu van [DIGIT AL A UDIO OUTPUT] reeds geopend is. 6 Druk op 5 / ∞ om het gewenste signaaltype v oor de digitale uitgang in te stellen. Stel dit onderdeel juist in wanneer u de speler op e[...]

39 RX-E5S/XV -N312S/XV -N310B/L VT1141-001A/Dutch Basisbediening —XV -N312S/XV -N310B Bij nogmaals indrukken van ON SCREEN v erschijnt de menubalk onder de statusbalk. Via deze balk hebt u toegang tot diverse functies. Zie blz. 47 voor nadere bijzonderheden betreff ende de menubalk. V erbergen van de statusbalk Druk enkele malen op ON SCREEN tot [...]

40 RX-E5S/XV -N312S/XV -N310B/L VT1141-001A/Dutch Diverse afspeelfuncties —XV -N312S/XV -N310B Afspelen met diverse snelheden x1,5 versnelde weergave met geluid Druk tijdens afspelen op QUICK PLA YBA CK van de speler . De disc wordt onge veer 1,5 maal versneld afgespeeld. Het geluid is niet gedempt en de onder titeling zal niet verdwijnen. T erug[...]

41 RX-E5S/XV -N312S/XV -N310B/L VT1141-001A/Dutch Diverse afspeelfuncties —XV -N312S/XV -N310B Opzoeken van het begin van een scène of muziekstuk V oor D VD VIDEO: Tijdens afspelen kunt u een hoofdstuk of titel ov erslaan, afhankelijk van de configur atie van de disc. V oor SVCD/video-CD: Tijdens afspelen z onder PBC-functie kunt u een track o [...]

42 RX-E5S/XV -N312S/XV -N310B/L VT1141-001A/Dutch Diverse afspeelfuncties —XV -N312S/XV -N310B Opgeven van een gewenste titel 1 Druk tijdens afspelen op TITLE/GROUP . [--] wordt aangege ven in het titelgedeelte van het displa y . 2 Gebruik de cijfertoetsen om de titel op te geven die u wilt afspelen. Om 5 te selecteren: Druk op 5. Om 23 te select[...]

43 RX-E5S/XV -N312S/XV -N310B/L VT1141-001A/Dutch Diverse afspeelfuncties —XV -N312S/XV -N310B 4 Gebruik de cijfertoetsen om de gewenste tracks te selecteren. Om 5 te selecteren: Druk op 5. Om 23 te selecteren: Druk op +10, +10 en dan 3. Om 40 te selecteren: Druk op +10, +10, +10 en dan 10. Correcties aanbrengen in het programma Druk op 5 / ∞ o[...]

44 RX-E5S/XV -N312S/XV -N310B/L VT1141-001A/Dutch Diverse afspeelfuncties —XV -N312S/XV -N310B Herhaald afspelen Herhalen van de huidige selectie of alle tracks (Herhaald afspelen) V oor D VD VIDEO: Tijdens afspelen V oor SVCD/video-CD/audio-CD: In elke gebruiksstand, behalve bij SVCD/video-CD weergav e met PBC 1 Druk tweemaal op ON SCREEN. De me[...]

45 RX-E5S/XV -N312S/XV -N310B/L VT1141-001A/Dutch Diverse afspeelfuncties —XV -N312S/XV -N310B Wijzigen van de taal, het geluid en de camerahoek Selecteren van de taal voor de ondertiteling (SUBTITLE) Sommige D VD VIDEO en SVCD discs be vatten ondertitels in meerdere talen. U kunt dan de gewenste taal v oor de onder titeling instellen. Tip Aan he[...]

46 RX-E5S/XV -N312S/XV -N310B/L VT1141-001A/Dutch Diverse afspeelfuncties —XV -N312S/XV -N310B Speciale beeld- en geluidseffecten Inzoomen van de beelden 1 Druk tijdens afspelen of in de pauzestand op ZOOM. Bij indrukken van ZOOM w ordt het beeld ingezoomd. Linksbov en op het scher m wordt de huidige verg rotingsfactor voor onge veer 5 seconden g[...]

47 RX-E5S/XV -N312S/XV -N310B/L VT1141-001A/Dutch Diverse afspeelfuncties —XV -N312S/XV -N310B Verbergen van het VFP-functie selectievenster Druk op VFP . OPMERKINGEN • Het VFP-functie selectiev enster en het parameter-instelvenster verdwijnen als er gedurende onge veer 10 seconden geen bedieningshandeling wordt v err icht. • De VFP-functie i[...]

48 RX-E5S/XV -N312S/XV -N310B/L VT1141-001A/Dutch Diverse afspeelfuncties —XV -N312S/XV -N310B Menubalkfuncties voor DVD VIDEO Selecteren van tijdsaanduiding Tijdens afspelen: V oor het selecteren van de speelduur die in het display v an de speler en in de statusbalk wordt getoond. Druk enkele malen op ENTER om een van de v olgende instellingen t[...]

49 RX-E5S/XV -N312S/XV -N310B/L VT1141-001A/Dutch Afspelen van audio/videobestanden —XV -N312S/XV -N310B Outline Deze speler kan MP3/JPEG/MPEG-4 (een voudig pro fi el/asf- bestand) bestanden afspelen die op een zelf opgenomen CD-R/ RW disc of een in de handel v erkr ijgbare CD zijn opgenomen. U kunt de bestanden selecteren en afspelen met behulp[...]

50 RX-E5S/XV -N312S/XV -N310B/L VT1141-001A/Dutch Afspelen van audio/videobestanden —XV -N312S/XV -N310B Basisbediening W anneer u een disc met groepen en bestanden plaatst, verschijnt op het TV -scher m automatisch het bedieningsdisplay waarin de inhoud van de disc w ordt aangegeven. V olg de onderstaande aanwijzingen om de gewenste groep/ besta[...]

51 RX-E5S/XV -N312S/XV -N310B/L VT1141-001A/Dutch Afspelen van audio/videobestanden —XV -N312S/XV -N310B Wijzigen van de afspeelvolgorde Afspelen in een willekeurige volgorde (Willekeurig afspelen) 1 Druk in de stopstand op 2 om de huidige afspeelfunctie te selecteren (bijv . [NORMAL]). 2 Druk enkele malen op ENTER om [RANDOM] te selecteren. 3 Dr[...]

52 RX-E5S/XV -N312S/XV -N310B/L VT1141-001A/Dutch Afspelen van audio/videobestanden —XV -N312S/XV -N310B Wijzigen van het effect toegepast op de weergegeven beelden U kunt het effect dat w ordt toegepast op de diashow-weergav e zelf kiezen. • Tijdens een diashow-weerga ve v an progressiev e JPEG bestanden kunt u het effect niet wijzigen. Houd S[...]

53 RX-E5S/XV -N312S/XV -N310B/L VT1141-001A/Dutch Wijzigen van de oor spronkelijke instellingen —XV -N312S/XV -N310B V oorkeuren selecteren In dit hoofdstuk worden de instellingen beschre ven die reeds gemaakt zijn wanneer u de speler k oopt. Lees dit hoofdstuk zorgvuldig wanneer u de speler aansluit op een breedbeeld-TV of wanneer u om een ander[...]

54 RX-E5S/XV -N312S/XV -N310B/L VT1141-001A/Dutch Wijzigen van de oor spronkelijke instellingen —XV -N312S/XV -N310B LANGUAGE menu MENU LANGUAGE V oor het selecteren van de menutaal die moet w orden weergege ven, indien deze taal op de D VD VIDEO disc staat. Beschikbare opties ENGLISH, SP ANISH, FRENCH, CHINESE, GERMAN, IT ALIAN, JAP ANESE, taalc[...]

55 RX-E5S/XV -N312S/XV -N310B/L VT1141-001A/Dutch Wijzigen van de oor spronkelijke instellingen —XV -N312S/XV -N310B AUDIO menu DIGIT AL AUDIO OUTPUT Zorg dat dit onderdeel correct is ingesteld wanneer de digitale uitgang van de speler is v erbonden met de digitale ingang van externe apparatuur . Zie “ T abel van digitale uitgangssignalen ” o[...]

56 RX-E5S/XV -N312S/XV -N310B/L VT1141-001A/Dutch Wijzigen van de oor spronkelijke instellingen —XV -N312S/XV -N310B Afspelen voor kinderen beperken Met deze functie kunt u de weerga ve v an D VD VIDEO discs met gewelddadige (en andere) beelden beperk en tot een door u bepaald niveau. Als u bijvoorbeeld een speel fi lm hebt die sc è nes met vee[...]

57 RX-E5S/XV -N312S/XV -N310B/L VT1141-001A/Dutch Wijzigen van de oor spronkelijke instellingen —XV -N312S/XV -N310B Wijzigen van de Parental Lock instellingen U kunt de P arental Lock instellingen altijd ver anderen. 1 Laat in de stopstand het O THERS menu versc hijnen. 2 Druk op 5 / ∞ om op [P ARENT AL LOCK] te zetten en druk dan op ENTER. He[...]

58 RX-E5S/XV -N312S/XV -N310B/L VT1141-001A/Dutch Aan vullende informatie —XV -N312S/XV -N310B Land/gebiedcodelijst voor Parental Lock Aan vullende inf ormatie —XV -N312S /XV -N310B (voor b lz. 56) AD Andorra AE Verenigde Ar abische Emiraten AF Afghanistan AG Antigua en Barbuda AI Anguilla AL Albani ë AM Armeni ë AN Nederlandse Antillen AO An[...]

59 RX-E5S/XV -N312S/XV -N310B/L VT1141-001A/Dutch Aan vullende informatie —XV -N312S/XV -N310B T abel van talen en hun afkortingen AA Afar F A P erzisch KM Cambodjaans OM (Afar) Oromo SU Sudanees AB Abkhaziaans FI Fins KN Kannada OR Oriy a SV Zweeds AF Afrikaans FJ Fijiaans K O Koreaans (K OR) P A Punjabi SW Swahili AM Amharic FO Faroese KS Kashm[...]

60 RX-E5S/XV -N312S/XV -N310B/L VT1141-001A/Dutch Aan vullende informatie —XV -N312S/XV -N310B T abel van digitale uitgangssignalen (voor b lz. 55) T ype disc Uitgangssignaal PCM ONL Y DOLBY DIGIT AL/PCM STREAM/PCM D VD met 48/44,1 kHz, 16/20/24 bit lineaire PCM 48/44,1 kHz, 16 bit, stereo lineaire PCM D VD met DTS 48 kHz, 16 bit, stereo lineaire[...]

61 RX-E5S/XV -N312S/XV -N310B/L VT1141-001A/Dutch Aan vullende informatie —XV -N312S/XV -N310B V erklarende woordenlijst ASF ASF is de afkorting voor “ Advanced Streaming Format “ en duidt een datacompressieformaat voor streaming aan dat ontwikk eld is door Microsoft Corporation. ASF kan diverse gege venstypen bev atten zoals audio , video en[...]

62 U kunt de bijgeleverde afstandsbediening behalve v oor de receiver/D VD-speler ook voor het bedienen van andere JVC apparaten gebruiken. • Zie tev ens de gebruiksaanwijzingen van de andere toestellen. – Bepaalde JVC videorecorders accepteren twee soor ten bedieningssignalen — afstandsbedieningssignalen “ A ” en “ B ” . Deze afstand[...]

63 U kunt de bijgeleverde afstandsbediening ook v oor het bedienen van apparatuur v an andere merken gebruiken door de afstandsbedieningssignalen te veranderen. • Zie tev ens de gebruiksaanwijzingen van de andere betreff ende componenten. • V oor bediening van componenten v an een ander mer k met deze afstandsbediening, moet u eerst de v ereist[...]

64 Bediening van componenten v an een ander merk Merk Codes JVC 01 Akai 02, 36 Bell+Howell 03, 16 Blaupunkt 04 CGM 03, 05, 16 Daewoo 34 Digital 05 Fisher 03, 16 GE 06 Grundig 07 Hitachi 08, 09 Loewe 05, 10, 11 Magnavox 04, 05 Mitsubishi 12, 13, 14, 15 Nokia 16 Nordmende 17, 18, 19, 31 Orion 20 Panasonic 21 Philips 05, 22 Phonola 05 Saba 17, 18, 19,[...]

65 De la g e tonen w or den te veel versterkt tijdens het luisteren naar een stereobron. Stel het audiopositieniv eau in (zie bladzijde 14). Geluid wor dt afwisselend vervormd door externe storing, bijvoorbeeld onweer of lic htflitsen. Indien u een digitale coaxiale verbinding heeft gemaakt, wordt het geluid mogelijk af en toe v er vormd door s[...]

66 Oplossen van pr oblemen Audio Het geluidsniveau bij weerga ve van een DVD VIDEO disc is lager dan het geluidsniveau bij het kijken naar een TV - programma. Zet de [D .RANGE CONTROL] v oor keursinstelling op [TV MODE] (zie blz. 55). Het geluid van de analoge uitgang is vervormd. Zet de [OUTPUT LEVEL] voork eursinstelling op [LOW] (zie blz. 55[...]

67 Ontwerp en technische gegevens zijn zonder voorafgaande kennisge ving wijzigbaar . T echnisc he geg evens Video Video-ingangsge voeligheid/Impedantie: Composiet video: D VR/D VD , VCR, TV , VIDEO: 1 V(p-p)/75 Ω S-video: D VR/D VD , VCR: Y (illuminantie): 1 V(p-p)/75 Ω C (chrominantie, burst): 0,3 V(p-p)/75 Ω RGB: D VR/D VD , VCR: 0,7 V(p-p[...]

68 T echnische gegevens Audio-eigenschappen F requentiebereik CD (bemonsteringsfrequentie 44,1 kHz): 2 Hz tot 20 kHz D VD (bemonster ingsfrequentie 48 kHz): 2 Hz tot 22 kHz (4 Hz tot 20 kHz voor DTS en Dolb y Digital bitstreamsignalen) D VD (bemonster ingsfrequentie 96 kHz): 2 Hz tot 44 kHz Dynamische bereik: 16 bit: Meer dan 98 dB 20 bit/24 bit: M[...]

VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED 0104MWMMDWJEIN NL © 2004 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED HOME CINEMA CONTROL CENTER/DVD PLAYER RX-E5S/RX-E51B/XV-N312S/XV-N310B cover_RX-E5&XV-N312[E]NL_f.p65 04.1.13, 19:36 2[...]