Français dropdown-ico

JVC SR-L910E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC SR-L910E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC SR-L910E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC SR-L910E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC SR-L910E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC SR-L910E
- nom du fabricant et année de fabrication JVC SR-L910E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC SR-L910E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC SR-L910E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC SR-L910E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC SR-L910E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC SR-L910E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC SR-L910E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTIONS VIDEO CASSETTE RECORDER SR-L910E SR-L910EK R LLT0014-001A-H REC PLAY FF REW REVERSE PAUSE/ STILL REC CHECK STOP/EJECT COUNT/ CLOCK TIME MODE TIMER REC AL/PL RESET MENU VIDEO CASSETTE RECORDER SHIFT/TRACKING SET/V.LOCK RESET /CANCEL OPERATE SR-L910E OPE. LOCK Before you begin operation this unit. Please read the instruction carefully to[...]

  • Page 2

    2 SAFETY PRECAUTIONS COPYRIGHT © 1998 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED Printed in Japan Warning Notice FOR YOUR SAFETY (Australia) 1. Insert this plug only into effectively earthed three- pin power outlet. 2. If any doubt exists regarding the earthing, consult a qualified electrician. 3. Extension cord, if used, must be three-core correctly wired.[...]

  • Page 3

    4 5 CONTENTS 1 INTRODUCTION 1-1 Major Features .............................................. 6 1-2 Periodical Maintenance ................................ 6 1-3 Precautions ................................................... 7 1-4 Daily Inspection ............................................ 7 2 CONTROLS AND CONNECTORS 2-1 Front Panel ............[...]

  • Page 4

    6 5 Recording Check function Pressing the [REC CHECK] button during recording allows you to check the status of the recording in progress. When activated via the corresponding function menu switch, the built- in head cleaner automatically cleans the heads whenever inferior picture quality is detected during Recording Check. After cleaning, the Reco[...]

  • Page 5

    8 2 CONTROLS AND CONNECTORS 2-1 Front Panel [OPERATE] button Press to turn the operating power ON/OFF. When this button is ON, the OPERATE indicator lights and the unit can be operated. When a cassette is inserted, the power switches on and the OPERATE indicator lights automatically. The OPERATE button does not completely shut off the mains power t[...]

  • Page 6

    10 2 CONTROLS AND CONNECTORS 2-2 Display 2 3 4 5 1 6 8 9 11 12 13 7 10 14 TIMER indication Lights during timer recording programming/operation. REPEAT indication Lights when the VCR is in the Repeat Record mode. OVERLAP indication Blinks when programs scheduled for timer recording overlap. Timer program number During timer recording, the number of [...]

  • Page 7

    12 CAM SW OUT ALARM IN COM COM ALARM REC OUT SERIES/CLOCK ALARM RESET TAPE END OUT WARNING /REC OUT IN OUT 9 10 11 12 13 14 15 16 17 VIDEO AUDIO IN IN OUT OUT REMOTE MIC IN CAM SW OUT ALARM IN COM COM ALARM REC OUT SERIES/CLOCK ALARM RESET TAPE END OUT WARNING /REC OUT IN OUT 2 CONTROLS AND CONNECTORS button 1. Hold the button down and insert the w[...]

  • Page 8

    14 CCD CCD CCD CCD CCD CCD 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 VIDEO AUDIO IN IN OUT OUT REMOTE MIC IN CAM SW OUT ALARM IN COM COM ALARM REC OUT SERIES/CLOCK ALARM RESET TAPE END OUT WARNING /REC OUT IN OUT 3-2 Connecting a System Using a Sequential Switcher 3 CONNECTIONS Connect video cameras and alarm sensor to a sequential switcher (frame switcher). Connect[...]

  • Page 9

    16 1 2 : 3 0 : 4 5 3 H 1 1 – 6 – 9 8 3 H 1 2 : 3 0 : 4 5 1 1 – 6 – 9 8 1 2 : 3 0 : 4 5 3 H 1 1 – 6 – 9 8 1 2 : 3 0 : 4 5 1 1 – 6 – 9 8 3 H 4 MONITOR ON-SCREEN DISPLA Y Status information and other data including date/time, alarm input data, power loss (power failure) data and total operation hours can be displayed on a connected mon[...]

  • Page 10

    18 PAL REC PLAY FF REW REVERSE PAUSE/ STILL REC CHECK STOP/EJECT COUNT/ CLOCK TIME MODE TIMER REC AL/PL RESET MENU VIDEO CASSETTE RECORDER SHIFT/TRACKING SET/V.LOCK RESET /CANCEL OPERATE SR-L910E OPE. LOCK ALARM IN A L – 0 0 1 2 0 : 3 0 9 – 6 – 9 8 A L – 0 0 2 2 1 : 4 4 1 0 – 6 – 9 8 A L – – – – – – : – – – – – –[...]

  • Page 11

    20 5-2 Contents of the Function Menu Switches 5 SETTING OF THE FUNCTION MENU SWITCHES Three function menu switch setting screens are available. [ ]: Factory setting Function Screens Items Set values On-screen POSITION [L-UP] mode setting R-UP R-BOTTOM L-BOTTOM OFF Sets the on-screen position of time/date and recording mode data. If no on- screen di[...]

  • Page 12

    22 Alarm/sensor ALARM REC [OFF] recording mode ON setting Turns the alarm recording function on or off. Alarm recording is enabled only in the Timelapse Record mode. An index code (VISS signal) is also recorded at the start point of alarm recording as an alarm cue signal. OFF : Alarm recording is disabled. ON : This unit enters the VHS SP Record mo[...]

  • Page 13

    24 1 7 : 3 0 : 0 1 3 H 30 – 6 – 98 MAIN MENU PROGRAM TIMER FUNCTION ALARM IN POWER LOSS HOUR METER CLOCK ADJUST PRESS (SHIFT, SET) PRESS (MENU) TO END CLOCK ADJUST YEAR 2000 MONTH 1 DAY 1 HOUR 0 MINUTE 0 PRESS (SHIFT, SET) PRESS (MENU) TO END CLOCK ADJUST YEAR 1998 MONTH 6 DAY 30 HOUR 17 MINUTE 30 PRESS (SHIFT, SET) PRESS (MENU) TO END 6 PREP A[...]

  • Page 14

    26 PAL 7 RECORDING 7-1 Preparation Connection Make sure the input/output connectors on the rear panel are properly connected. For details, refer to "CONNECTIONS" on page 13 to 15. Menu switch setting Set the function menu switches as required. 5 <POSITION> ... Factory setting: L-UP • Sets the position of the on-screen time/date an[...]

  • Page 15

    28 COUNT/ CLOCK TIME MODE TIMER REC AL/PL RESET MENU SHIFT/TRACKING SET/V.LOCK RESET /CANCEL PAL 7-3 Timer Recording Two types of timer recording are available: daily timer (by specifying the date) and weekly timer (by specifying the day of the week). • Daily timer : Set the date to any date within one year of the current date. Up to 8 programs c[...]

  • Page 16

    30 PROGRAM TIMER ( DAILY) START END MODE 1. – – – – – – – : – – – – : – – – – H 2. – – – – – – – : – – – – : – – – – H 3. – – – – – – – : – – – – : – – – – H 4. – – – – – – – : – – – – : – – – – H 5. – – – – – – – : [...]

  • Page 17

    32 7-3 Timer Recording 7 RECORDING Notes on timer recording  If you make a mistake when programming The TIMER indication blinks and the Timer Record Standby mode is engaged. The blinking of the TIMER indication differs depending on the programming status. • When correct programs exist, the indication blinks for about 10 seconds and then lights[...]

  • Page 18

    34 A LARM / SENSOR REC MODE (ALARM REC) ON (SENSOR REC) OFF (TIMER ALARM) ON (DURATION) 180SEC (BUZZER) OFF (TAPE END MODE) STOP PRESS (SHIFT, SET) PRESS (MENU) TO END 7-4 Alarm Recording Connect an alarm sensor to the rear panel ’ s alarm input terminal. Preparation Press the [OPERATE] button to turn the operating mode on. Setting the function m[...]

  • Page 19

    36 VTR MODE 1 (SHARPNESS) NORMAL (VIDEO MODE) AUTO (AUTO REC) OFF (REC CHECK) AUTO (TAPE END MODE) REPEAT (INDEX SEARCH) OFF (INDEX AL/SKIP) ALARM (TAPE END BUZZER) OFF (WARNING BUZZER) OFF PRESS (SHIFT, SET) PRESS (MENU) TO END 7-6 Repeat Recording When the tape reaches the end during recording, it is automatically rewound and recording starts aga[...]

  • Page 20

    38 TERMINAL SEL 1 Set to EXT. (External recording function) VTR MODE 2 (SUMMER TIME) OFF (TERMINAL SEL 1) EXT (TERMINAL SEL 2) WARN (REC REMAIN)) OFF (NOISELESS PLAY) OFF (CAMERA SW) OFF (CAM SW WIDTH) 5msec PRESS (SHIFT, SET) PRESS (MENU) TO END 7-8 Recording with External VCR Activation Signal Recording start/stop can be controlled externally by [...]

  • Page 21

    40 PAL 8 PLA YBACK AND SPECIAL-EFFECTS PLA YBACK 8-1 Preparation Connection Make sure the output connectors on the rear panel are properly connected. Function menu switch settings Set the function menu switches as required. 5 [SHARPNESS] . . . Factory setting: NORMAL Set to SHARP to emphasize contours for sharper playback pictures. 5 [INDEX SEARCH][...]

  • Page 22

    42 VTR MODE (SHARPNESS) NORMAL (VIDEO MODE) AUTO (AUTO REC) OFF (REC CHECK) MANUAL (TAPE END MODE) STOP (INDEX SEARCH) ON (INDEX AL/SKIP) ALARM (TAPE END BUZZER) OFF (WARNING BUZZER) OFF PRESS (SHIFT, SET) PRESS (MENU) TO END PAL 8-4 Index Search Searching the index code (VISS signal) recorded at the start of alarm recording helps you quickly locat[...]

  • Page 23

    44 9-2 No Error Indication 9 TROUBLESHOOTING Symptoms No power is supplied. Operation buttons have no effect during recording and playback. No picture is shown during playback. Noise appears in the picture in the Shuttle Search mode and Still mode. Noise appears in part of the playback picture. When the cassette is played back, the picture becomes [...]

  • Page 24

    46 10-2. SA-K97U Specifications 10. OPTIONAL SA-K97U RS-232C INTERF ACE BOARD 9-pin connector specifications Pin NO. Signals Operations Direction of signals 2 RXD Receive data VTR p CPU 3 TXD Transmit data VTR [ CPU 4 DTR Data terminal ready VTR [ CPU 5 GND Signal ground 6 DSR Data set ready VTR p CPU 1 2 3 4 5 6 9 5 Mode : 5 Character length : 5 D[...]

  • Page 25

    48 10-3. SA-K97U RS-232C Protocol & Commands This section provides technical data for programmers. Command description 10. OPTIONAL SA-K97U RS-232C INTERF ACE BOARD TXD B0H 33H 40H RXD 0AH 0AH 0AH 01H (or 05H) Search start Time 30H 0AH To use the commands described in the following pages, prepare the VCR for communications as follows: Transmit [...]

  • Page 26

    50 10. OPTIONAL SA-K97U RS-232C INTERF ACE BOARD 5 Date and time setting commands (1) DATE SET (8EH) : Set the current date (month, day, year) for the VCR. After this command (8EH) is sent, input 1- byte numerical data (30H — 39H). (Example) June, 30, 1998 (2) TIME SET (8FH) : Set the current time (hour, minute, second) for the VCR. After this co[...]

  • Page 27

    52 10. OPTIONAL SA-K97U RS-232C INTERF ACE BOARD 1st byte BIT Status when BIT is “ 1 ” . 0 Error Indicates that an illegal command has been received. No further commands will be accepted. To restore to normal operation, transmit CLEAR ERROR (41H) to the VCR. 1 Not defined Always 0. 2 Not defined Always 0. 3 Cassette out The tape has not been lo[...]

  • Page 28

    54 Time During recording During standby 1 field 5 msec/20 msec GND Timelapse recording Camera switching signal (open-collector output) (L12H/L24H) 11-1 Rear Panel’ s Input/Output [CAM SW OUT] camera switching signal output The CAM SW OUT terminal outputs a camera switching timing signal to the connected sequential switcher. The switching interval[...]