Français dropdown-ico

JVC TH-D5 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC TH-D5. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC TH-D5 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC TH-D5 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC TH-D5 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC TH-D5
- nom du fabricant et année de fabrication JVC TH-D5
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC TH-D5
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC TH-D5 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC TH-D5 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC TH-D5, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC TH-D5, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC TH-D5. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTIONS ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ LVT1704-009A [EE] TH-D5 Состоит из XV -THD5, SP-THD5W , SP-THD5F , SP-THD5C и SP-THD5S DVD DIGITAL CINEMA SYSTEM СИСТЕМА ЦИФРОВОГО ДОМАШНЕГО КИНО ТЕАТРА DVD TH-D5[EE]_EN.book Page 1 Friday, August 24, 2007 11:46 AM[...]

  • Page 2

    G-1 ВА Ж Н О ДЛЯ ЛАЗЕРНОЙ АППАР А ТУРЫ 1. ЛАЗЕРНАЯ АППАРАТУРА КЛАССА 1 2. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ : Не отк ры вайт е верхнюю крышку или к орпус . Внутри устройства нет частей , к оторые по льзов а тель мож ет ?[...]

  • Page 3

    G-2 Внимание : правильная ве нтиляция Во избежание риска поражения электрическим током , возгорания и для защиты от повреждения размещайте аппаратуру на ровной поверхности . Значения минималь[...]

  • Page 4

    1 Как пользоваться данным руководством Чтобы сделать объяснения простыми и понятными , используются следующие значки и рисунки . Значки системных операций Выполнение с центрального блока Вы[...]

  • Page 5

    2 Примечания к уст ановке системы • Для установки системы выберите ровное сухое место , в котором температура окружающей среды является не слишком низкой и не слиш ком высокой ( от 5°C до 35°C). •[...]

  • Page 6

    3 Эта система совместима с системами PAL и NTSC. Можно воспроизвод ить только завершенные диски +R/+RW ( только в формате DVD-Video). Если загружается диск +R/+RW, на дисплее загорается инди катор “DVD”. DVD-R/-RW[...]

  • Page 7

    4 Запоминающее USB- устройство большой емкости Благодаря USB- подключению с системой можно использовать флэш - память USB, жесткий диск , устройство чтения мультимедийных карт , цифровую камеру и т[...]

  • Page 8

    5 Если что - либо отсутствует , незамедлительно обратитесь к агенту по прод ажам . • Пульт дистанционного управления (x 1) • Батареи (x 2) • Антенна FM (x 1) • Рамочная антенна AM (MW) (x 1) • Кабель композ[...]

  • Page 9

    6 Чтобы получить объемное звучание , расположите динамики , как показано на рисунке ( вариант размещения динамиков А или B). Размещение динамиков – вариант А Для этого размещения выберите “S.SPK [...]

  • Page 10

    7 Убедитесь в том , что проводники анте нны не соприкасается с какими - либо другими разъемами , соединительными кабелями или кабелями питания . Для просмотра изображения во время воспроизведе[...]

  • Page 11

    8 Подключение к разъемам раздельного видеосигнала Не подключайте телевизоры через разъемы COMPONENT и HDMI MONITOR OUT одновременно . Для подключения BNC используйте штепсельный адаптер ( не входит в ком?[...]

  • Page 12

    9 Использование нумерованны х кнопок Для выбора 3: Нажмите кнопку 3 . Для выбора 10: Нажмите кнопку 10 . Для выбора 14: Нажмите кнопк у h 10 , 1 , а затем 4 . Для выбора 24: Нажмите кнопк у h 10 , 2 , а затем 4 . Для[...]

  • Page 13

    10 Включение и выключение питания Выключение системы с помощью таймера автоматического откл ючения Чтобы проверить оставшееся время , нажми те кнопку один раз . Выбор источников Выбор источн?[...]

  • Page 14

    11 Выбор режима размещения динамиков Выберите режим размещения динамиков в соот ветствии с вариантом размещения динамиков (6 ) . 1 Отключите систему . ( 10) 2 3 Выберите режим размещения динамиков ,[...]

  • Page 15

    12 Использование режима объемного звучания Выберите один из доступных режимов объемного звучания . • Во время 2- канального воспроизведения в режиме размещения динамиков “S.S PK R”: • Во время ?[...]

  • Page 16

    13 Установите для аудиовхода внешнего устройства значение “VIDEO”. 1 2 Выберите подходящий аудиовхо д , соответствующий звуковому подключению . (8 ) Выберите систему цветопередачи и режим развер?[...]

  • Page 17

    14 Начало воспроизведения Перед подключе нием проигрывателя iPod убедитесь , что в системе уст ановлен минимальный уровень громкости . Настройте громкость после начала воспроизведения . 1 Подкл[...]

  • Page 18

    15 Воспроизведение диска 1 Выберите “DVD” в качестве источника . (1 0 ) 2 3 Поместите диск в лоток . 4 Начало воспроизведения . •J P E G : Начинается слайд - шоу . • MP3/WMA/WAV: На телевизоре появля ется диспл?[...]

  • Page 19

    16 НЕ подключайте и НЕ отключайте устройство , если система включена . Подключение компьютера к разъему USB MEMORY системы невозможно . НЕ подключайте устройство чере з USB- концентратор . Проигрыват[...]

  • Page 20

    17 Для DVD Video/DVD Audio 1 2 Выберите нужный элемент , затем подтвердите выбор . На некоторы х дисках можно также выбирать элементы с помощью нумерованных кнопок . Для VCD/SVCD с функцией PBC Функция контрол?[...]

  • Page 21

    18 Программирование порядка воспроизведения — программное воспроизведение 1 2 Выберите разделы или дорожки . • Для DVD Video, DVD Audio, MP3 и WMA: Введите номер названия или группы , затем номер раздела и?[...]

  • Page 22

    19 Смена языка , звука и угла просмотра демонстрации изображений При использовании дисков DVD Audio функции действительны для перемещения только одного фрагмента изображения . * 1 При использован?[...]

  • Page 23

    20 Настройка качества изображения (VFP) Режим изображения можно настроить . 1 2 Выберите запрограммированный режим , затем завершите настройку . Изменение тона изображения 1 Выберите “ ПОЛЬЗОВАТ[...]

  • Page 24

    21 Использование строки состояния В строке состояния можно использовать различные функции . Основная пр оцедура рабо ты 1 2 Выберите элемент ( см . правый столбец ), затем подтвердите выбор . Пос?[...]

  • Page 25

    22 Использование диспл ея управления файлами Дисплей управления файлами появляется в следующих случаях . – Звуковые файлы : всегда появляется . – Видеофильмы и изображения : при нажатии кнопк[...]

  • Page 26

    23 Настройки системы можно изменять в соответствии с личными предпочтениями и средой воспроизведения . 1 2 Выберите меню . 3 Выберите элемент , затем подтвердите выбор . Повторяйте эти действия ,[...]

  • Page 27

    24 Меню настройки изображения ( ИЗОБРАЖЕНИЕ ) ТИП МОНИТОРА Выбор широкоэкранного воспроизведения 16:9 для вывода изображения на весь монитор . ИСТОЧНИК ИЗОБРАЖЕНИЯ Выбор тип источника содержим[...]

  • Page 28

    25 Меню НАСТРОЙКА ГРОМКОГОВ . доступно только в режиме размещения динамиков “S.SPK R” ( 11). Меню настройки динамиков ( НАСТРОЙКА ГРОМКОГОВ .) УРОВЕНЬ Настройка уровня выходного сигнала каждого ди?[...]

  • Page 29

    26 Настройка радиостанций Можно также выполнить автоматическую настройку на радиостанцию . Нажмите и удерживайте нажатой кнопку TUNING 9 / TUNING ( , пока не начнется поиск радиостанций . Система авт?[...]

  • Page 30

    27 1 Подключите микроф он ( ы ) к разъему MIC 1 или / и MIC 2 на центральном блоке . 2 Выберите “DVD” в качестве источника . 3 Включите функцию караоке . 4 Начните воспроизведение диска . • Можно выбрать зв[...]

  • Page 31

    28 Звуковой канал можно выбирать для большинства дисков караоке . При каждом нажатии кнопки AUDIO звуковой канал меняется следующим образом : • Пример для VCD: –S T : Прослушивание лево го (L) и право[...]

  • Page 32

    29 Перед выполнением операций с внешними устройствами с помощью пульта дистанционного управления установите код производителя . 1 Установите режим дистанционного управления ( см . выше ). 2 Наж[...]

  • Page 33

    30 Телевизор Тюнер DBS или преобразователь CATV Видеомагнитофон * Начальная настройка Коды производителей могут быть изменены без дополнительного уведомления . Список кодов производителей JVC 01 *[...]

  • Page 34

    31 Настройку можно изменить таким образом , что описанные значки на экране телевизора отображаться не будут . ( 25) Не поступает пит ание . Z Вилка недостаточно плотно вставлена в розетку . Подклю?[...]

  • Page 35

    32 Изображение и звук искажаются . Z Диск поцарапан или загрязнен . Z Копирование звуковых и видеофайлов на запоминающее USB- устройство большой емкости не выполнено надлежащим образом . Z Между ц[...]

  • Page 36

    33 Центральный блок (XV-THD5) Выходная мощность Спереди : 140 Вт на ка н а л , RMS при 4 Ω на 1 кГц , с 10 % общего гармоническ ог о иска же ния . Ц e нт pa лъный : 130 Вт , RMS при 4 Ω на 1 кГц , с 10 % общего гармоническ о[...]

  • Page 37

    34 Динамики - сателлиты Передние динамики (SP-THD5F) Тип : Односторонний , с фазоинверт ором ( с магнитным экранированием ) Динамик :8 см , к онич ес кий × 1 К оммутиру емая мощность : 140 Вт Сопротивление [...]

  • Page 38

    DVD DIGITAL CI NEMA SYSTEM 0807RYMMDWJMM RU © 2007 Victor Company of Japan, Limited TH-D5 Инструкция по использованию шнура питания ( переменноготока ) ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ для шнура питания ( пере менног от ока ) ПЕРЕД ПО Д КЛЮ ЧЕНИЕМ уб[...]