Français dropdown-ico

JVC TH-D8 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC TH-D8. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC TH-D8 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC TH-D8 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC TH-D8 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC TH-D8
- nom du fabricant et année de fabrication JVC TH-D8
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC TH-D8
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC TH-D8 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC TH-D8 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC TH-D8, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC TH-D8, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC TH-D8. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTIONS LVT1704-016A [UF] TH-D8 TH-D6 DVD DIGITAL CINEMA SYSTEM TH-D8D6[UF]_EN.book Page 1 Tuesday, Jul y 24, 2007 5:07 PM[...]

  • Page 2

    G-1 TH-D8: 62 kg TH-D6: 31 kg TH-D8D6[UF]_EN.book Page 1 Tuesday, Jul y 24, 2007 5:07 PM[...]

  • Page 3

    G-2 15 cm XV-THD8/ XV-THD6 15 cm 15 cm 15 cm XV-THD8/ XV-THD6 15 cm TH-D8D6[UF]_EN.book Page 2 Tuesday, Jul y 24, 2007 5:07 PM[...]

  • Page 4

    1 如何閱讀本手冊 下列圖標和圖示是為了更簡潔明了地解釋說明。 本機操作圖標 在主机上操作 在遙控器上操作 本功能可以在屏幕菜單欄上操作 （ 23 ）。 參考及注意事項圖標 功能／操作參考頁 功能／操作警告 功能／操作注意事項 功能／操作提示 操作信息圖標 ?[...]

  • Page 5

    2 安裝本機的注意事項 • 選擇平坦，幹爽且溫度不過于寒冷或炎熱的地方； 溫度介于 5 ˚C 和 35 ˚C 之間。 • 切勿在受震動的地方使用本機。 • 切勿在本機上放置重物。 避開濕氣，水分，灰塵和高溫 • 切勿將本機放置在潮濕或灰塵大的地方。 • 如果本機進水，[...]

  • Page 6

    3 本机兼容 PAL 和 NTSC 系統。 可以播放已終結的 +R/+RW （僅 DVD VIDEO 格式） 光盤。 裝入 +R/+RW 光盤時，前顯示面板上點亮 “ DVD ”。 DVD-R/-RW ：本機不支持 “多邊界”碟片。 CD-R/-RW ： - 本機支持 “多期寫入”碟片 （最多 20 期） 。 - 本機不能播放 “分組寫入”碟片?[...]

  • Page 7

    4 USB 大容量存儲裝置 本機可以通過 USB 連接使用 USB 閃存裝置，硬盤驅 動，多媒體讀卡器，數碼相機等。 本機與 USB 2.0 全速兼容。 本機可能無法識別額定功率超過 5 V/500 mA 的 USB 大容量存儲裝置。 可以播放碟片或 USB 大容量存儲裝置中的下列文件。 如果 USB 大容量?[...]

  • Page 8

    5 若發現任何物件有遺漏，請速與經銷商聯絡。 • 遙控器 （ x 1 ） • 電池 （ x 2 ） • FM 天線 （ x 1 ） • AM 環形天線 （ x 1 ） • 復合視頻導線 （ x 1 ） • iPod 連接電纜 （ x 1 ） • iPod 底座 （ x 1 ） • 揚聲器導線： 3 m （ x 4 ） ， 8 m （ x 2 ） • 螺絲 - TH-D8 ： M[...]

  • Page 9

    6 如果要連接隨本機附帶的揚聲器以外的揚聲器，該 揚聲器的阻抗 （ SPEAKER IMPEDANCE ）要與標 在主機后面的阻抗相同。 切勿 在一個揚聲器端子上連接一個以上的揚聲器。 當將環繞聲揚聲器 （僅 TH-D8 ）和前置揚聲器安裝 在地面時，請將它們先組裝好再進行使用 （?[...]

  • Page 10

    7 對應 TH-D6 您可以通過將揚聲器如下圖所示放置來欣賞環繞聲（揚 聲器放置圖 A 或 B ） 。 揚聲器放置圖 A 對應本圖選擇 “ S.SPK R ”作為揚聲器放置模式。 ( 13 ) 為從本機獲得最好的環繞聲傚果，您需要將超重低 音揚聲器以外的所有揚聲器放置于聆聽位置的等距 離[...]

  • Page 11

    8 確保天線的導體不要與任何其他端子，接通中的導 線或電源線相碰觸。 將電視機連接至合適的視頻輸出插孔以觀看播放圖像。 圖像質量順序如下： HDMI > 組件視頻 > S- 視頻 > 复合視頻 連接電視機后作如下設定： - 顏色系統和掃描模式 ( 15 ) - 屏幕類型 ( 26 ) [...]

  • Page 12

    9 使用分量視頻插孔連接 切勿同時使用 COMPONENT 插孔和 HDMI MONITOR OUT 端子連接電視机。 對應 BNC 連接，使用插頭適配器 （另購） 。 使用 S- 視頻或復合視頻插孔 , 對應 “ VIDEO1 ”的連接 選擇 “ VIDEO1 ”作為播放源 （ 12 ) 播放按照 如下所示連接的組件。 視頻連接 想[...]

  • Page 13

    10 連接模擬組件 想要聆聽由 AUDIO MULTI IN 插孔傳出的聲音，操 作下列步驟： - 按照下列 “揚聲器放置圖 A ”放置揚聲器 （ 7 ） 。 - 選擇 “ S.SPK R ”作為揚聲器擺放模式。 （ 13 ） 播放之前選擇 “ 5.1CH ”作為音頻輸入設定。 ( 14 ) 對應 “ VIDEO2 ”的連接 選擇 “ VID[...]

  • Page 14

    11 如何使用數字鍵 想要選擇 3: 按 3 。 想要選擇 10: 按 10 。 想要選擇 14: 按 h 10 ， 1 ， 然后按 4 。 想要選擇 24: 按 h 10 ， 2 ， 然后按 4 。 想要選擇 40: 按 h 10 ， 4 ， 然后按 0 。 想要選擇 114: 按 h 10 ， h 10 ， 1 ， 1 ，然后按 4 。 操作之前設定遙控模 式。 使用頭戴?[...]

  • Page 15

    12 啟動或關閉本機 使用睡眠定時器關閉本機 想要查詢剩余時間， 再次按該鍵。 選擇播放源 想要在主機上選擇播放源 * 確保為播放源（ VIDEO1 或 VIDEO2 ） 選擇了正確的音頻 輸入設定 ( 14 )。 調整音量 想要暫時關閉音量 想要恢復音量， 再次按該鍵或調整音量水平。 [...]

  • Page 16

    13 選擇揚聲器放置模式 根据您的揚聲器放置圖選擇揚聲器放置模式 （ 7 ）。 1 關閉本机。 （ 12 ） 2 3 根据您的揚聲器放置圖選擇揚聲器放置模式 （ 7 ）。 隨 着 揚聲器放置模式的切換，下列設定也會自動切 換： - 揚聲器和超重低音揚聲器的輸出水平 （參閱以下 ?[...]

  • Page 17

    14 使用環繞聲模式 選擇一項可用的環繞聲模式。 • 在“ S.SPK R ”揚聲器放置模式下進行雙聲道播放的 過程中： • 在“ S.SPK R ”揚聲器放置模式下進行多聲道播放的 過程中： • 在“ S.SPK F ”揚聲器放置模式下進行播放的過程 中： 想要查看當前選擇的環繞聲模式[...]

  • Page 18

    15 3 根据音頻連接選擇合適的音頻輸入 。 （ 9 ） 您可以為每個播放源選擇下列設定 （帶有下划線的 項目為每個播放源的初始設定） ： - “ VIDEO1 ”： COAX * 1 ， OPT * 1 和 5.1CH * 2 - “ VIDEO2 ”： COAX * 1 ， OPT * 1 和 2CH 為“ VIDEO1 ”和 “ VIDEO2 ”設定音頻輸入。 * 1 無?[...]

  • Page 19

    16 開始播放 連接 iPod 之前須將本機音量調整到最低水平。開始 播放后調整音量。 1 本機關閉時連接 iPod 。 • 箭頭面朝上連接插頭。 2 啟動本機，然后選擇 “ IPod ”作為播放源。 ( 12 ) “ CONNECT ”字樣在顯示屏上出現。如果 iPod 沒 有牢固連接， “ NO CONNE ”字樣出?[...]

  • Page 20

    17 播放碟片 1 選擇 “ DVD ”作為播放源。( 12 ) 2 3 在碟片托盤上放入碟片。 4 開始播放。 • JPEG : 幻燈片播放開始。 • MP3/WMA/WAV ：文件控製畫面在電視屏幕上 出現。( 24 ) 播放 USB 大容量存儲裝置上的文件 1 關閉本機時連接 USB 大容量存儲等級裝置 。 2 啟動本機，然[...]

  • Page 21

    18 切勿在本機啟動時連接或斷開裝置。 您無法將計算機連接至本機的 USB MEMORY 端子 。 切勿使用 USB 集線器連接裝置。 iPod 不通過 USB MEMORY 端子播放。當 iPod 連 接至 USB MEMORY 端子時， “ RESTRICT ”字樣 在顯示屏上出現。 本機可能無法播放某些 USB 大容量存儲裝置，?[...]

  • Page 22

    19 對應 DVD 視頻／ DVD 音頻 1 2 選擇想要的項目，然后確認選擇。 對應某些碟片，您也可以使用數字鍵選擇項目。 對應帶有 PBC 功能的 VCD/SVCD 播放控制功能 （ PBC ）讓您可以使用菜單 操作 VCD/SVCD 。 當菜單在電視機屏幕上顯示時選擇 想要項目的號碼。 * • 想要移到?[...]

  • Page 23

    20 編排播放順序 — 程序播放 1 2 選擇想要的章節／曲目。 • 對應 DVD 視頻， DVD 音頻， MP3 和 WMA ： 輸入標題／組號 碼，然后章節／曲目號碼。 * • 對應 VCD ， SVCD 和 CD ： 輸入 曲目號碼。 * 如何清除程序 3 如何確認程序內容 如何返回到標準播放 想要編排 DVD 音頻[...]

  • Page 24

    21 切換語言／聲音／畫面角度 對應 DVD 音頻，該功能僅對應動態圖像有效。 * 1 對應 DVD VR 和 SVCD 碟片，字幕指示出現，即使沒有 錄製字幕也可以通過上述步驟切換。 * 2 有些字幕語言或聲音語言在彈跳窗中以縮寫的形式出 現。參閱 “語言代碼列表”( 30 )。 特殊的?[...]

  • Page 25

    22 調整圖像質量 （ VFP ） 您可以調整圖像模式。 1 2 選擇想要的預設，完成設定。 如何調整圖像色調 1 選擇 “用戶 1 ”或 “用戶 2 ” （參閱上述） 。 2 選擇一個參數，然后確認選擇。 3 調整參數，然后確認選擇。 4 重複步驟 2 和 3 調整其他。 5 當將電視機連接至[...]

  • Page 26

    23 使用屏幕菜單欄 您可以通過屏幕菜單欄使用各種功能。 基本操作過程 1 2 選擇想要的項目 （參閱右欄） ，然后確認選 擇。 確認選擇后 ... • 當下拉菜單出現時， 反復按光標 5 / ∞ 選擇想要的項 目，然后按 ENTER 鍵確認。 • 當數字輸入框出現時， 使用數字鍵 ?[...]

  • Page 27

    24 使用文件控製畫面 文件控製畫面在下列情況下出現。 - 音頻文件： 一直出現。 - 電影和圖像文件： 當按下 TOP MENU （ /PG ）或 MENU （ /PL ）鍵 或播放停止時。 文件控製畫面 如何播放想要的曲目／文件 選擇想要的組／曲目／文件，然后開始播放。 • 對應 JPEG ： - [...]

  • Page 28

    25 您可以根據您的喜好和播放環境切換本機設定。 1 2 選擇菜單。 3 選擇項目，然后確認。 重複這一過程直到確認完所有的選擇。 如何關閉設定畫面 操作之前設定遙控模式。 對應碟片播放 對應 USB 大容量存儲裝置上的 文件播放 選擇 確認 語言菜單 （語言） 菜單?[...]

  • Page 29

    26 圖像菜單 （圖像） 屏幕類型 選擇 16:9 寬屏播放與顯示器對應。 圖像來源 當選擇逐行掃描模式時 （ 15 ）選擇碟片／文件內容的播放源類型。 自 動 ： ： ： ： 標準情況下選此項。 電影 ： ： ： ： 對應電影播放源 視頻 ： ： ： ： 對應視頻播放源 映像儲存器 ?[...]

  • Page 30

    27 揚聲器設定菜單僅當揚聲器放置模式設定為 “ S.SPK R ”時有效 （ 13 ）。 揚聲器設定菜單 （揚聲器設定） 電平 當調整測試音調時調整每個揚聲器的輸出水平。 前置左／右揚聲器，中置揚聲器，右／左后置環繞揚聲器： 選擇揚聲器，然后調整輸出水 平。 音調測[...]

  • Page 31

    28 某些國家將 AM 電臺設定成 9 kHz 間隔， 而另一些國家 則使用 10 kHz 間隔。 僅能在選擇“ AM ” 波段時切換 AM 調諧器的頻率間隔。 • 本機關閉時該操作亦有效。 調收電臺 您也可以自動調收電臺 。 按住 TUNING 9 /TUNING ( 鍵直到電台搜索開始。本機自動調收最先收到?[...]

  • Page 32

    29 使用遙控器操作外接組件之前，設定廠商代碼。 1 設定遙控模式 （參閱上述） 。 2 按住 鍵確定目標組件直到完成設定。 3 4 輸入廠商代碼。 關于廠商代碼 ，參閱 “廠商代碼列 表” 。( 30 ) 5 松開 鍵。 若列出的某個商的代碼不止一個，請 逐個嘗試，直到輸入正?[...]

  • Page 33

    30 電視机 DBS 調諧器或 CATV 轉換器 錄像机 * 初始設定 廠商代碼若有變更恕不另行通知。 廠商代碼列表 JVC 01 * Samsung 12 Hitachi 10 Sanyo 13 ， 14 Magnavox 02 Sharp 06 Mitsubishi 03 Sony 07 Panasonic 04 ， 11 Toshiba 08 Philips 15 Zenith 09 RCA 05 Echostar 21 G.I. 01 * ， 02 ， 03 ， 04 ， 05 ， 06 ， 07 ?[...]

  • Page 34

    31 您可以更改設定使屏幕指南圖標不在電視機上出現。 ( 27 ) 電源接不通。 電源插頭沒有接插牢固。牢固接插插頭。 無法使用遙控器操作本機。 遙控器和主機上的遙感窗之間存在障礙物。 電池電量耗盡。 沒有聲音傳出。 揚聲器連接和／或音頻導線連接錯誤?[...]

  • Page 35

    32 圖像和聲音失真。 碟片有劃痕或臟污。 音頻／視頻文件沒有正確拷貝至 USB 大容量存儲裝 置。 主機與電視機之間連接了錄像機。將主機和電視機 直接連接到一起。( 8 ， 9 ) 當為 “ VIDEO1 ”或 “ VIDEO2 ”設定音頻輸入時，不 能選擇您想要的項目 設定被用于[...]

  • Page 36

    33 主機 （ XV-THD8/XV-THD6 ） 輸出功率 前置： 每聲道 140 W ， RMS 在 1 kHz 時驅動于 4 Ω ， 總諧波 失真不超過 10 % 。 中置： 130 W ， RMS 在 1 kHz 時驅動于 4 Ω ，總諧波失真不 超過 10 % 。 后置環繞： 每聲道 130 W ， RMS 在 1 kHz 時驅動于 4 Ω ， 總諧波 失真不超過 10 % 。 ?[...]

  • Page 37

    34 衛星揚聲器 （對應 TH-D8 ） 前置揚聲器 （ SP-THD8F ） 類型： 雙向 3- 揚聲器低音反射型 （帶有磁性屏蔽功能） 揚聲器： 8 cm 圓椎 × 2 3 cm 圓頂形 × 1 運轉時功率容量： 140 W 阻抗： 4 Ω 頻率範圍： 75 Hz 至 20 000 Hz 聲壓水平： 83 dB/W • m 尺寸 （寬 × 高 × 深） ： 280 [...]

  • Page 38

    DVD DIGITAL CI NEMA SYSTEM 0707RYMMDWBJVC CS © 2007 Victor Company of Japan, Limited TH-D8/TH-D6 TH-D8D6[UF]_EN.book Page 1 Tuesday, Jul y 24, 2007 5:07 PM[...]