JVC UX-J99DVD manuel d'utilisation

English GVT0123-002A [UB] UX-J99D VD —Consists of CA-UXJ99DVD and SP-UXJ99DVD MICR O COMPONENT MD SYSTEM INSTR UCTIONS CA-UXJ99DVD SP-UXJ99DVD — Cover_UX-J99DVD[UB].p65 03.11.4, 11:31 AM 3[...]

W arnings, Cautions and Others G-1 CA UTION T o reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.: 1. Do not remov e screws, cov ers or cabinet. 2. Do not expose this appliance to r ain or moisture. CA UTION • Do not bloc k the ventilation openings or holes. (If the ventilation openings or holes are b locked b y a newspaper or cloth, etc., the hea[...]

Caution: Proper Ventilation T o av oid r isk of electric shock and fire, and to pre vent damage , locate the apparatus as follo ws: 1 F ront: No obstructions and open spacing. 2 Sides/ T op/ Back: No obstructions should be placed in the areas shown by the dimensions below . 3 Bottom: Place on the le vel surface . Maintain an adequate air path for v[...]

1 English Power sources • When unplugging the unit from the wall outlet, alw ays pull on the plug, not the A C power cord. DO NO T handle the AC po wer cord with wet hands. Moisture condensation Moisture may condense on the lenses inside the unit in the follo wing cases: • After starting to heat the room. • In a damp room. • If the unit is [...]

2 English Contents Location of the Buttons and Controls ....................... 3 Remote Control ............................................................................. 3 Front Panel .................................................................................... 4 Getting Started ..........................................................[...]

3 English Location of the Buttons and Controls Become familiar with the b uttons and controls on your unit. Remote Control Remote Control See pages in parentheses for details. 1 F ADE MUTING b utton (11) 2 VIR TU AL SURR OUND button (31) 3 AHB PR O (Activ e Hyper Bass Pro) button (11) 4 D VD 8 (pause) button (17, 32, 35, 52) 5 Source selection butt[...]

4 English 1 2 3 4 5 6 7 8 9 p q w e r DISC1 0 DISC2 0 DISC3 0 DISC4 0 DISC5 0 DISC SELECT AUX FM/AM MD REC DVD MD TAPE VOLUME + – ¢ UP 7 4 DOWN DISC LOADING MECHANISM MICRO COMPONENT MD SYSTEM UX-J99DVD DVD/SUPER VCD/VCD/CD STANDBY/ON AUTO REVERSE VIRTUAL SURROUND AHB PRO PHONES 5-DVD CHANGER, PLA Y&EXCHANGE DIGITAL 00 ‹ / 8 ‹ / 8 ¤‹ [...]

5 English Display window See pages in parentheses for details. 1 PR OGRESSIVE indicator (12) 2 Disc operation indicators (17) • Disc type indicator VCD, CD, D VD • Disc tray indicators 3 MD operation indicators (37, 40, 46 – 49, 53, 56 – 62, 64 – 67, 69, 70, 72) • MD indicator • REC (MD recording) indicator • GR OUP indicator • Re[...]

6 English About the AUDIO-TV switch W ith the remote control supplied with this unit, you can also operate a JVC or other manufacturer ’ s TV . T o operate this unit, set the A UDIO-TV switch to “ A UDIO. ” T o operate a TV , set the A UDIO-TV switch to “ TV . ” T o operate another manuf acturer ’ s TV , you need to set the appropriate [...]

7 English AM antenna Vinyl-co vered wire (not supplied) AM loop antenna (supplied) ANTENNA 3 2 1 T o connect an outdoor FM antenna Before connecting it, disconnect the supplied FM antenna. Outdoor FM antenna (not supplied) Coaxial cable (not supplied) A 75 Ω antenna with coaxial type connector (IEC or DIN45325) should be used. AM LOOP AM EXT FM ([...]

8 English Connecting a TV Connect your TV and this unit using the composite video cord (supplied), an S-video cord (not supplied) or component video cord (not supplied). • Y ou can also connect a JVC ’ s TV through the A V COMPU LINK control system. (See page 84.) On video connection • By using S-video or component video cord, you can get a b[...]

9 English RIGHT PCM/ STREAM PCM LEFT AUDIO DVD OPTICAL DIGITAL OUT OPTICAL DIGITAL IN RIGHT PCM/ STREAM PCM LEFT AUDIO DVD OPTICAL DIGITAL OUT OPTICAL DIGITAL IN T o select the color system Y ou need to select the color system setting of this unit to match to your TV . Set the NTSC/P AL switch on the rear correctly while in standby mode by referrin[...]

10 English Basic and Common Operations Setting the Clock Before operating the unit any further , first set the b uilt-in clock. When you plug in the power cord, “ 0:00 ” starts flashing on the display . Y ou can set the clock when the unit is either turned on or on standby (of f). Y ou cannot set the clock if the unit is on Power Sa ve mode (se[...]

11 English • If “ CANNO T LISTEN ” appears on the display During high-speed recording, you cannot listen to any source, and therefore, cannot adjust the volume le vel. • For pri vate listening Connect a pair of headphones to the PHONES jack. No sound comes out of the speakers. Be sure to turn do wn the volume le vel before connecting or put[...]

12 English When you tur n off (on standby) the unit The display brightness sets back to “ DIMMER OFF . ” Changing the Scanning Mode This unit supports the NTSC progressiv e scanning system (525p*) as well as the con ventional interlaced scanning system (480i*). If your TV has component video jacks and supports progressi ve scanning system, you [...]

13 English Setting the AM T uner Interval Spacing Some countries AM channel intervals are set to 9 kHz apart, and some countries use 10 kHz apart. When shipped, the built-in AM tuner is set to 9 kHz spacing. Y ou can change the channel interval to 9 kHz or 10 kHz spacing. • The last selected source must be “ AM ” in order to perform the follo[...]

14 English Presetting Stations Y ou can preset 30 FM and 15 AM stations manually . In some cases, test frequencies ha ve been already stored f or the tuner since the factory examined the tuner preset function bef ore shipment. This is not a malfunction. Y ou can preset the stations you w ant into memor y by f ollowing the presetting method. • The[...]

15 English Disc Information Playable disc types This unit has been designed to play back the follo wing discs: DVD VIDEO*, D VD A UDIO*, V ideo CD (VCD)*, Super V ideo CD (SVCD)*, Audio CD*, CD-R, and CD-R W . * This instruction refers to the following: D VD VIDEO and DVD A UDIO as “ DV D , ” V ideo CD as “ VCD , ” Super V ideo CD as “ SV[...]

16 English On a JPEG disc, each still picture is recorded as a file. Files are usually grouped into a folder . Folders can also include other folders, creating hierarchical folder layers. This unit simplifies the hierarchical construction of a disc and manages folders by “ groups. ” Playbac k Control function (PBC)—SVCD and VCD only The Playb[...]

17 English 2 Press DISC UP or DISC DO WN (or DISC SELECT on the unit) repeatedly to select the disc you w ant. Playback starts from the first track of the selected disc. Ex.: When CD is a playing source . • Y ou can also select a disc and start continuous play while a source other than “ DISC ” is selected (see page 18). • Y ou can also sel[...]

18 English T o resume play , press DVD 3 ( or #¥8 D VD on the unit) again. T o stop during play , press 7 . T o remove discs, press the corresponding disc eject b uttons (DISC1 0 – DISC5 0 ) on the unit. • Disc playback sequence in the 5-D VD changer When 5 discs are loaded on the disc trays*, they are played in the following sequence (when Re[...]

19 English T o go to a particular title, group, chapter or track directly using the number buttons On the remote contr ol ONL Y : For D VD VIDEO • Pressing the number buttons bef ore playback allows you to start playing with the title number you want. • Pressing the number buttons during playback allows you to start playing with the chapter num[...]

20 English 7 When playing a SVCD or VCD The Playback Control function (PBC) allows you to oper ate the SVCD or VCD by using menus. When a SVCD or VCD with the PBC is detected, “ VCD - - PBC ” appears on the display . When you start playback, a menu automatically appears on the TV screen. • A menu may be a list of items, di vided screens, or s[...]

21 English 4 For DVD VIDEO/AUDIO and MP3 disc: (1) Press the number b uttons to select a title (f or D VD VIDEO) or a group (f or D VD A UDIO and MP3) from the selected disc in step 3 . • After entering a title or group number , track/chapter number area will flash. • For ho w to use the number buttons, see “ T o go to a particular title, gro[...]

22 English T o check the programed contents On the TV screen: & Before or after pla yback Press PLA Y/FM MODE. & During playbac k Press 7 . The programed contents appear on the TV . T o erase the play mode screen, press PLA Y/FM MODE again. On the display: Press cursor 5 / ∞ while Program Play is stopped. • ∞ : Shows the pr ogramed tr[...]

23 English T o exit from Random Play On the remote contr ol ONL Y : Before or after play , press PLA Y/FM MODE once or twice so that the unit enters another play mode (Continuous Play or Program Play). The RANDOM indicator goes off. • T urning off the unit also cancels Random Play and changes play mode to Continuous Play . During Random Play Y ou[...]

24 English 1 Disc type 2 Playback information Indication Meanings A vailable discs Mbps shows the current transfer rate (Megabits per second). DISC 3 shows the the current disc number . TITLE 2 shows the current title. CHAP 3 shows the current chapter . GROUP 1 shows the current group. TRACK 14 shows the current track. TOT AL 1:25:58 shows the time[...]

25 English Operation through the On-screen Bar 7 Changing the Time Indication Y ou can change the time information in the on-screen bar and the display windo w on the front panel. & During playbac k 1 Press ON SCREEN twice. The on-screen bar with pull-do wn menu appears on the TV . 2 Press ENTER. • Each time you press ENTER, the time indicati[...]

26 English TITLE 1/3 1/3 1/3 TIME CHAP . D VD-VIDEO TITLE 14 DISC 3 TOT AL 1:25:58 CHAP 23 8.5Mbps ALL Repeats all the discs loaded on the disc trays or of the program (the ALL indicator lights up on the display). A-B Repeats a desired portion (the A-B indicator lights up on the display) (see page 27). TITLE Repeats the current title (the TITLE ind[...]

27 English 6 Press ENTER at the end of the portion you want to r epeat (point B). A-B repeat playback starts. The selected part (between point A and B) is played repea tedly . T o turn off the on-screen bar Press ON SCREEN. T o cancel the A-B Repeat playback Select “OFF” in step 4 , then press ENTER. • Pressing ¢ , 4 or 7 also cancels the A-[...]

28 English 4 Use the number buttons (0 – 9) to enter the time. Y ou can specify the time in hours/ minutes/seconds for D VD VIDEO/D VD A UDIO, and in minutes/seconds for SVCD/VCD/CD. Ex.: T o play back from a point of 1 (hours): 02 (minutes): 49 (seconds) from the beginning for D VD VIDEO/D VD A UDIO. Press 1 Press 0 Press 2 Press 4 Press 9 Ex.: [...]

29 English Selecting the Audio Language When a D VD contains audio languages (sound track), you can select the language (sound track) to listen to. The icon appears at the beginning of playback when the current scene has plural audio languages. • Y ou can also select the audio language using the on-screen bar . See page 24 for details. & Duri[...]

30 English Selecting a View Angle While playing back a D VD containing multi-view angles, you can vie w the same scene from different angles. The icon appears at the beginning of playback when the current scene has multi-vie w angles. • Y ou can also select the angle using the on-screen bar . See page 24 for details. & During playbac k 1 Pres[...]

31 English Selecting the Audio Channel When playing back some Karaoke SVCDs or VCDs, you can enjoy Karaoke by selecting the audio channel to play . • Y ou can also select the audio channel using the on-screen bar . See page 24 for details. & During playbac k 1 Press A UDIO. The follo wing pop-up window appears on the TV . Ex.: “ ST ” (ste[...]

32 English Special Picture Playback This unit provides special picture playback functions including still picture, frame-by-frame, slo w-motion, and zoom. 7 Still picture and frame-by-frame playback & During playbac k 1 Press 8 once. Still picture appears—Still picture playback. 2 Press 8 r epeatedly . • Each time you press the button, the [...]

33 English 2 Press cursor ∞ / 5 r epeatedly to select a parameter y ou want to adjust. Adjust the parameters so that the picture you are vie wing appear s as you prefer . GAMMA Adjust if the neutral color is bright or dark. The brightness of dark and bright portions is maintained. A vailable range: OFF , 1 (darkest) to 3 (brightest) BRIGHTNESS Ad[...]

34 English Playing Back a Bonus Group Some D VD A UDIOs hav e a special group called “bonus group” whose contents are not open to the public. The bonus group is always assigned to the last group of a disc (for e xample, if a disc contains 4 groups including a bonus group, “group 4” is the bonus group). T o play back a bonus group, you hav e[...]

35 English MP3/JPEG Disc Playback This unit can play back MP3/JPEG files on a CD-R or CD-R W . W e call a disc containing MP3 files “ MP3 disc ” and a disc containing JPEG f iles “ JPEG disc ” in this instruction. • For details about other discs (D VD, SVCD, VCD, CD) playback, see pages 17 to 34. • In this instruction, “ file ” is a[...]

36 English 5 For MP3: Press D VD 3 (or ENTER). Playback starts from the selected file. For JPEG: Press D VD 3 . Slide-show starts from the selected f ile. • Press ENTER to sho w only the selected file. • While a JPEG file is played back, the JPEG CONTR OL screen disappears. T o stop playback, press 7 . For JPEG discs: JPEG CONTR OL screen appea[...]

37 English Playing Back an MD T o stop during play , press 7 . T o remove the disc, press 0 (MD eject) on the unit. • Pressing 0 (MD eject) button also turns on the unit if the MD is unlock ed. • If the MD has a disc/performer name or tr ack has a title The title will be sho wn at the lower part of the display for a while. (If a title is long a[...]

38 English T o go to another track Press ¢ or 4 r epeatedly . • ¢ : Skips to the be ginning of the next or succeeding tracks. • 4 : Goes back to the be ginning of the current or previous tracks. T o go to another track directly using the number buttons On the remote contr ol ONL Y : Pressing the number button(s) allo ws you to start playing t[...]

39 English Programing the T rack Playing Order — Program Play Y ou can arrange the order in which the tracks play before you start playing. Y ou can program up to 32 tracks. • There is a time limit in doing the follo wing steps. If the setting is canceled before you finish, start from step 3 again. 1 Load an MD. • If the current playing sourc[...]

40 English Playing at Random — Random Play The tracks of the loaded MD will be played at random. • Random Play ends when all the tracks are played once (when Repeat Play is not activ ated). • T o use Repeat Play (see page 41) with Random Play , press REPEA T during or before Random Play . 1 Load an MD. • If the current playing source is not[...]

41 English T o go to another track in the same group, press ¢ or 4 repeatedly . • ¢ : Skips to the beginning of the next or succeeding tracks in the same group. • 4 : Goes back to the beginning of the current or pre vious tracks in the same group. T o go to another group, press GR OUP/TITLE >> I or GR OUP/ TITLE I << during Group [...]

42 English (2) Press the character entry b utton f or a character you want to enter . Ex.: • T o enter an “ A ” or “ a, ” press ABC once. T o enter a “ B ” or “ b, ” press ABC twice. T o enter a “ C ” or “ c, ” press ABC three times. • T o enter a symbol, press MARK repeatedly until the mark you want appears. F or availa[...]

43 English T o remove the cassette, press 0 (T APE eject) on the unit. T ape operation indicators go of f. Pressing 0 (T APE eject) button also turns on the unit if the cassette is unlocked. DO NO T press 0 (T APE eject) during tape play . T o play both sides — Reverse Mode Y ou can set the deck to play just one side or both sides of a tape once,[...]

44 English RIGHT PCM/ STREAM PCM LEFT AUDIO DVD OPTICAL DIGITAL OUT OPTICAL DIGITAL IN 4 Adjust the volume le vel to your desir ed listening lev el. 5 A pply sound effects, if you wish. • For ho w to apply sound effects, see pages 11 and 12. T o adjust the Audio Input Level If the sound from the component connected to the A UX jacks is too loud o[...]

45 English Recording on an MD Before Y ou Start Recording on an MD • It may be unlawful to recor d or play back cop yrighted material without the consent of the copyright owner . • When you record onto partially recorded MD, its contents are not erased or ov erwritten. The recording starts from the point fol lo wing the last recorded track of t[...]

46 English Stereo Long-Hour Recording (MDLP) This unit allows for 2 times or 4 times long-hour r ecording without losing stereo sound. W ith this feature, songs (tracks) can be recorded on a single MD using dif ferent recor ding length modes — SP: Standard Play , LP2: 2 T imes Long Play , LP4: 4 T imes Long Play . SP : Signif ies standard-hour st[...]

47 English 6 Press MD REC when the selected recording mode in step 5 is still shown on the display . The recording starts and the REC (MD recording) indicator starts flashing on the display . • When you hav e selected a track by pressing ¢ or 4 before pressing CD REC MODE in step 5 , recording starts from the selected track (except when Program [...]

48 English T o record a single track during play or pause While playing back or pausing a track y ou want to record, pr ess MD REC. The playback of the track is stopped, and the same track starts playing from the beginning again. This time, the MD recorder starts recording the track. The REC (MD recording) indicator flashes on the display . • Aft[...]

49 English • When recording from an exter nal equipment ( “ AU X ” or “ A UX- DIGIT AL ” ) Recording starts automatically when the source sound comes into the unit, and stops automatically if no sound comes into the unit for about 30 seconds (Sound Synchronized Recording). When no sound comes into the unit, “ ST ANDBY ” will flash on [...]

50 English Before Y ou Start Recording on a T ape • It may be unla wful to record or pla y back copyrighted material without the consent of the cop yright owner . • The recording lev el is automatically set correctly , so it is not affected by the v olume level. Thus, during recording you can a djust the sound you are actually listening to with[...]

51 English Recording onto a T ape Y ou can use only type I tapes for recording. 1 Prepar e the source to r ecord from. T o r ecor d from a disc: (1) Load discs into the 5-D VD changer . • If the current playing source is not “ DISC, ” press D VD 3 (or #¥8 D VD on the unit), then 7 before going to the next step. • Y ou can make a program (s[...]

52 English 4 Press REV .MODE to select a r everse mode. • Each time you press the button, the re verse mode changes as follows: * will be shown during recording when you select . • If you hav e selected Program Play or Random Play , go to step 6 . 5 Press CD REC MODE to select the recording mode. • Each time you press the button, recording mo[...]

53 English Recording Discs onto an MD and a T ape — Disc Synchronized Recording W ith this recording method, you can start and stop disc play , MD and tape recordings at the same time. 1 Load discs into the 5-D VD changer . • If the current playing source is not “ DV D , ” press D VD 3 (or #¥8 D VD on the unit), then 7 before going to the [...]

54 English T o add to the con ventional MD Editing functions (called the track editing functions in this manual), MD Group functions help you to classify the tracks by making groups on your MD. Classifying the tracks on an MD MDLP enables you to record more tracks on a single MD than usual. So, there are many tracks which ha ve been recorded from t[...]

55 English • If “PLA Y BA CK DISC” or “DISC PRO TECTED” appears when you try to edit an MD Y ou cannot edit such MDs. See page 45. • During Program Play or Random Play Y ou can edit the MD as long as the playback is stopped except during Program/Random Play . F orming a group (FORM GR): Page 56 This function forms a series of tracks or [...]

56 English In the follo wing examples of group editing, the process is explained from the very f irst—that is, inserting a disc. Y ou can also edit an MD during playback (in Normal Play). Forming a Group—FORM GR This function allows you to form a group from a ser ies of tracks which do not belong to the other groups. Y ou can form a group from [...]

57 English Adding a T rack to a Group — ENTRY GR This function allows you to enter a track into a group. The track will be added as the last track in the selected group. The track numbers will be renumbered. • T o stop any time during the editing process below before step 8 , press GR OUP TITLE EDIT . 1 Insert an MD y ou want to edit into the M[...]

58 English Dividing a Group — DIVIDE GR This function allows you to di vide one group into two separate groups. Y ou cannot divide the gr oup containing only a single track. When the original group has a title, two separate groups are reassigned the same title as the original group. Once a ne w group is divided, the other groups are renumbered. ?[...]

59 English Joining T wo Groups — JOIN GR This function allows you to join two adjacent g roups into a single group. When the groups hav e their own titles, the title of the preceding group is reassigned to the ne wly joined group. Once two groups are joined, the other groups are renumbered. • T o stop any time during the editing process below b[...]

60 English Moving a Group — MOVE GR This function allows you to mo ve a group. Once a group is mov ed, the tracks and the other groups are renumbered. • T o stop any time during the editing process below before step 8 , press GR OUP TITLE EDIT . 1 Insert an MD y ou want to edit into the MD loading slot. On the remote contr ol ONL Y : 2 Press GR[...]

61 English Ungrouping T racks — UNGROUP This function allo ws you to dissolve a group. Y ou cannot erase the tracks using this function. Once tracks are ungrouped, the other groups are renumbered. • T o stop any time during the editing process below before step 6 , press GR OUP TITLE EDIT . 1 Insert an MD y ou want to edit into the MD loading s[...]

62 English Erasing T racks in a Group — ERASE GR This function allows you to erase a group together with tracks in the group. Y ou cannot resume the tracks in the erased group. Once a group is erased, the other tracks and groups are renumbered. • T o stop any time during the editing process below before step 6 , press GR OUP TITLE EDIT . 1 Inse[...]

63 English • If “ PLA Y BA CK DISC ” or “ DISC PRO TECTED ” appears when you try to edit an MD Y ou cannot edit such MDs. See pages 45. • During Program Play or Random Play Y ou can edit the MD as long as the playback is stopped except during Program/Random Play . Dividing a track (DIVIDE): P age 64 This function divides a track by addi[...]

64 English 5 Press SET when y ou f ind the point wher e you want to divide the track. “ POSIT . (position) 0 ” appears on the display , and the unit repeats the selected point — a 3-second period follo wing the dividing point. • If the loaded MD has 254 tracks, “ DISC FULL ” will appear (see “ MD limitations ” on page 88) and you ca[...]

65 English 5 Press SET . • T o cancel the setting, press CANCEL, then repeat from step 4 . 6 Press ENTER. “ EDITING ” appears and the REC (MD recording) indicator flashes on the display . Then “ WRITING ” also flashes while editing you hav e made is being recorded on the MD. T o divide the joined tracks, see the DIVIDE function on page 64[...]

66 English 5 Press SET . • T o cancel the setting, press CANCEL, then repeat from step 4 . 6 Press UP ¢ or DO WN 4 to select the position where y ou want to move the trac k to. • Y ou can also select the track using the number buttons. In this case, the selected track starts playing repeatedly . • If the track selected in this step belongs t[...]

67 English 6 Repeat steps 4 and 5 to select all the tracks y ou want to erase. • Y ou can select up to 15 tracks. 7 Press ENTER. 8 Press ENTER. “ EDITING ” appears and the REC (MD recording) indicator flashes on the display . Then “ WRITING ” also flashes while editing you hav e made is being recorded on the MD. Erasing All T racks — AL[...]

68 English 1 Insert an MD y ou want to edit into the MD loading slot. On the remote contr ol ONL Y : 2 Enter the unit into the title entry mode. For the disc and tr ack title: Press TITLE EDIT . • During stop mode: Disc title entry screen appears on the display . • During play mode: T rack title entry screen appears on the display . F or the g [...]

69 English 6 Press ENTER to f inish the current title entry . “ EDITING ” appears on the display for a while, then the next title entry screen appears. • F or the disc title: The track title entry screen for the track 1 appears. • F or the tr ac k title: The next track title entry screen appears (or the unit e xits from the title entry scre[...]

70 English Y ou can assign titles during play or recording • During play: Entering a track title The MD recorder repeats playback of the current track until you press ENTER in step 6 . When you press ENTER, the next track will be played. Entering a disc title The MD recorder repeats playback of all tracks of the MD until you press ENTER in step 6[...]

71 English There are three timers av ailable — Recording T imer , Daily T imer and Sleep T imer . • Before using these timers, make sure the b uilt-in clock is set correctly (see page 10). • When using the tuner as the source, preset stations in adv ance (see page 14). Using Recording T imer W ith Recording T imer , you can make an unattended[...]

72 English 5 Select the device to r ecord onto. (1) Press cursor 3 / 2 re peatedly to select the device. (2) Press SET . (3) When you select “ MD REC, ” select the recording length mode (see page 46) by pressing cursor 3 / 2 , then press SET again. When you select “ T APE REC, ” select Rev erse Mode (see page 43) by pressing REV .MODE when [...]

73 English 3 Set the shut-off time. (1) Press cursor 3 / 2 r epeatedly to adjust the hour . (2) Press SET . The minute digits start flashing. (3) Press cursor 3 / 2 r epeatedly to adjust the minute. 4) Pr ess SET . The source name flashes on the display . 4 Select the source to play back. (1) Press cursor 3 / 2 r epeatedly to select the source. •[...]

74 English T o turn off the Daily T imer after its setting is done 1 Press CLOCK/TIMER repeatedly until “ D AIL Y TIMER ” appears on the display . 2 Press CANCEL. The (timer) and DAIL Y indicators go off from the display . T o turn on the Daily Timer again 1 Press CLOCK/TIMER repeatedly until “ D AIL Y TIMER ” appears on the display . 2 Pre[...]

75 English T o sleep with the Sleep Timer and wake up with the Daily Timer 1 Set the Daily Timer as explained on pages 73 and 74. 2 Start playing back any source y ou want to listen to befor e sleep. 3 Set the Sleep Timer . T imer Priority Since each timer can be set separately , you may wonder what happens if the setting for these timers ov erlaps[...]

76 English ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH LANGUAGE MENU LANGUAGE ON SCREEN LANGUAGE AUDIO LANGUAGE SUBTITLE USE TO SELECT . USE ENTER TO CONFIRM TO EXIT , PRESS CHOICE ENTER SELECT 12 3 4 Y ou can adjust the initial settings through the choice menu on the TV . Y ou can use the choice menu only when the selected source is disc player and its playba[...]

77 English 5 Press cursor ∞ / 5 r epeatedly to select (highlight) the desir ed option. Ex.: When “ JPEG ” is selected. 6 Press ENTER to f inish the setting. T o set other items on the same choice menu Repeat steps 3 to 6 . T o move to another choice menu Press cursor 3 / 2 repeatedly to select (highlight) a choice menu you want to set up. T o[...]

78 English : shows the initial setting in the follo wing tables. 7 Language selection menu — LANGUAGE • MENU LANGU A GE Some discs hav e multiple menu languages. Select one of the languages or language codes from AA to ZU (see “ Language Code List ” on page 88). • A UDIO LANGU AGE Some discs hav e multiple audio languages. Select one of t[...]

79 English 7 Audio selection menu — AUDIO • DIGIT AL AUDIO OUTPUT T o connect the unit ’ s digital output to an external de vice equipped with a digital input, this item must be set correctly . See “ Output Signals through the D VD OPTICAL DIGIT AL OUT T erminal ” on page 89 for details about the relation between the setting and output si[...]

80 English 4 Press cursor ∞ / 5 r epeatedly to select (highlight) the country code, then pr ess ENTER. “ SET LEVEL ” is no w selected (highlighted). 5 Press ENTER. The pop-up windo w for level setting appears. 6 Press cursor ∞ / 5 r epeatedly to select (highlight) the lev el of restriction, then pr ess ENTER. • The smaller the value of le[...]

81 English 7 Changing the Parental Lock setting 1 Press CHOICE, then pr ess cursor 3 / 2 to display the O THERS menu. 2 Press cursor ∞ / 5 r epeatedly to select (highlight) “ P ARENT AL LOCK, ” then pr ess ENTER. The P ARENT AL LOCK submenu appears on the TV . • Y ou can only select “ P ASSWORD ” or to “ EXIT ” before you enter your[...]

82 English Country/Area codes list for Parental Lock AD Andorra AE United Arab Emirates AF Afghanistan AG Antigua and Barbuda AI Anguilla AL Albania AM Armenia AN Netherlands Antilles AO Angola AQ Antarctica AR Argentina AS American Samoa A T Austria AU Australia A W Aruba AZ Azerbaijan B A Bosnia and Herzegovina BB Barbados BD Bangladesh BE Belgiu[...]

83 English Changing the Preset Signal Codes T o operate JVC or other manufacturers ’ TV using this remote control: • Aim the remote control directly at the remote sensor on each equipment. • Refer also to the manuals supplied with your equipment. T o change the transmittable signals for operating other manufacturers ’ TV 1 Set the A UDIO-TV[...]

84 English The A V COMPU LINK control system allows you to use JVC ’ s TV with simple operations. T o use A V COMPU LINK control system, you need to connect this unit and a TV through the A V COMPU LINK terminals. • Y ou can connect to a TV that has A V COMPU LINK II, A V COMPU LINK III or A V COMPU LINK EX terminals. A V COMPU LINK connection [...]

85 English Aspect ratio The ratio of horizontal and ver tical sizes of a displayed image. The horizontal vs. vertical ratio of con ventional TVs is 4:3 and that of wide-screen TVs is 16:9. Component video signal A video signal system where elements necessary for reproducing image signal comprised of the three primary colors of light are transmitted[...]

86 English General Notes In general, you will hav e the best performance by keeping your discs, tapes and the mechanism clean. • Store discs and tapes in their cases, and keep them in cabinets or on shelves. • K ee p the unit ’ s disc trays closed when not in use. Continued use of irregular shape discs (heart-sha pe, octagonal, etc.) can dama[...]

87 English MD Disc T ypes There are two types of MDs: Premastered (prerecorded) and Recordable (blank). Premaster ed MDs Premastered MDs, which ha ve been recorded at music studio, can be played back like regular CDs. On an MD of this type, data is recorded as the presence or absence of tiny pits. A laser beam focuses on the pits on the surface of [...]

88 English Cause There is a maximum number of tracks which can be recorded, regardless of recording time. More than 254 tracks cannot be recorded on an MD. Repeating erasure and recording on the same MD creates many blank portions sparsely on the MD. When recording on such an MD, a track is recorded on these blank portions sparsely . If a track is [...]

89 English Disc/MD Messages Output Signals through the DVD OPTICAL DIGIT AL OUT T erminal Output signals differ according to the “ DIGIT AL A UDIO OUTPUT ” setting. (See page 79.) * While playing some D VDs, digital signals may be emitted at 20 bits or 24 bits (at their original bit rate) through the D VD OPTICAL DIGIT AL OUT terminal if the di[...]

90 English Message BLANK DISC CANNO T ENTR Y! CANNO T FORM! CANNO T GR OUP! CANNO T JOIN CANNO T LISTEN CANNO T REC PBC PLA Y CANNO T REC x1 ONL Y CANNO T TITLE DISC FULL DISC PR OTECTED EMERGENCY STOP GR OUP FULL GR OUP TRA CK LO AD ERROR MD NO DISC NON A UDIO CAN NO T COPY PLA Y B ACK DISC READ ERR OR SCMS CANNO T COPY Signification The disc is b[...]

91 English T roubleshooting If you are having a problem with your unit, check this list for a possible solution before calling for service. If you cannot solve the problem from the hints gi ven here, or the unit has been physically damaged, call a qualif ied person, su ch as your dealer , for service. Symptom Power does not come on. Operations are [...]

92 English Amplifier Section — CA-UXJ99DVD Output Power (IEC 268-3): 30 W (15 W + 15 W) at 4 Ω (10% THD) 40 W (20 W + 20 W) at 4 Ω (MAX) Analog input: A UX: Sensitivity/Impedance (a t 1 kHz) 400 mV/47 k Ω (at “ Input LEVEL 1 ” ) 200 mV/47 k Ω (at “ Input LEVEL 2 ” ) Digital input:* OPTICAL DIGIT AL IN: – 24 dBm to – 15 dBm (66[...]

VICT OR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED 1203AIMMDWJEM EN, CS © 2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED Cover_UX-J99DVD[UB].p65 03.11.4, 11:31 AM 2[...]