JVC VN-T216VPRU manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC VN-T216VPRU. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC VN-T216VPRU ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC VN-T216VPRU décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC VN-T216VPRU devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC VN-T216VPRU
- nom du fabricant et année de fabrication JVC VN-T216VPRU
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC VN-T216VPRU
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC VN-T216VPRU ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC VN-T216VPRU et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC VN-T216VPRU, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC VN-T216VPRU, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC VN-T216VPRU. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    VN - T216 VPR U FIXED H D IP DOME CAMERA INSTRUCTIONS[...]

  • Page 2

    1 Contents Conten t s of this manual ................................................................................................. 2 Cautions and Warnings ................................................................................................. 2 FCC Compliance Statement ..................................................................[...]

  • Page 3

    2 Conten t s of this manual Ÿ Windows, Internet Explorer, D irectX and FAT32 are registered trademarks of Microsoft Corporation in the U.S. Ÿ Pentium is a registered trademark of Intel Corporation in the U.S. Ÿ NVIDIA and GeForce are trademark s or registered trademark s of NVIDIA Corporation in the U.S. Ÿ AMD, ATI and Rad eon are trademark s o[...]

  • Page 4

    3 Caution Connect only one camera to the power line, A C24V. Do not share the power line with other equipment. The power cable between power source and the camera must be under 3 m. Caution When powering the camera from AC 24V, a UPS source should be considered to ensure satisf actory performance. FCC Compliance Statement Information to the user: T[...]

  • Page 5

    4 1 About this Document This INSTRUCTIONS is designed to be a reference tool for the installation and operation your system including the camera ’s features , functions and detailed explanation of the menu t ree. Overview of Contents This document contains the following chapters: Ÿ Chapter 2, Product Overview , introduces the main functions and [...]

  • Page 6

    5 2 Product Overview Came ra Parts and Definitions Camera Overview Cam era Parts and Definitions The dome camera is fully integrated enclosure with camera and lens. 1 2 3 4[...]

  • Page 7

    6 1 Camer a bo tto m case 3 L oosen the screw to take off camera housing 2 Til t adjustmen t bracke t an d thumbnuts, notches(X2) No t che s (x2) 4 Dom e cover Routine Maintenance Ÿ The dome cover is an optical part. Use a soft, dry cloth to remove any fingerprints or dust. Ÿ Clean the camera housing with a soft, dry cloth. For more stubborn stai[...]

  • Page 8

    7 Au. IN GND Audio In Au. OUT GND Audio out AI. IN GND Alarm In COM AI. OUT Alarm Out AC24V Vandal IR dome can operate on AC 24 V only.[...]

  • Page 9

    8 3 Installation and Connections This chapter describes the installation and connection of the camera that can deliver video images and audio in real time using the Internet or an intranet. Before You Begin Please read this guide carefully before you install and operate the camera. Unpack Everything Ÿ FIXED HD IP DOME CAMERA Ÿ WARRANTY CARD Ÿ SA[...]

  • Page 10

    9 Connecting the W iring Connect the power supply cable to the po wer connectors. Select one of the following options. Ÿ Inset power cable f or AC 24V Connec t 24 V (~ ) cable s t o terminal s ~AC24V. Ÿ PoE Connect the network cable to the RJ45 terminal using a switch. Ÿ Insert LAN cable and Audio cables Note Connectors and field wiring terminal[...]

  • Page 11

    10 Ÿ Connect the wiring then place the camera to a proper position by pushing the button. Washer ( for Wire ) Scre w ( for Wire ) Saf e ty Wire ( F all P revention W ire , not supplied)[...]

  • Page 12

    11 Adjusting the C amera P osition The dome camera has three axes for positioning the camera. While monitoring the picture on the monitor, adjust the camera position as follows: Ÿ Pan Adjustment (A) For Wall Mount and Tilted Ceilings Rotate the lens base (maximum360 ° ) until you are satisfied with the field of view. Ÿ Horizontal Rotation (B) Ro[...]

  • Page 13

    12 Ÿ Secure the camera bottom case ( 1) to the wall/ceiling with tapping screws, supplied. Ÿ Adjust the view angle (zoom, focus, and Horizontal Rotation). To prevent the camera from falling off, ensure that it is connected to a firm place (ceiling slab or channel) using a Safety Wire ( Fall Prevention Wire is not supplied) . Warning Pay also care[...]

  • Page 14

    13 Note Dependin g on th e materia l o f you r mountin g surface , yo u may requir e differen t screw s and anchor s tha n thos e supplied. Note If tilt angle is less than 2 0 degrees from the horizon tal , the image can flash by reflection of IR - LED light. Keeping tilt angle over 2 0 degrees is recommended when IR - LED light is used. This mount[...]

  • Page 15

    14 Locking the C amera Ÿ Use soft, lint - free cloth to wipe the dome cover clean and rem ove fingerprints. Ÿ Attach the inner liner and camera housing. Ÿ Turn the power on after you have installed the camera. Network Camera Diagram Connection type1: Connection type 2: Hardware/ Software Requirements Computer Windows XP or Windows 7 as OS Intern[...]

  • Page 16

    15 Display adapter Support DirectX9 for example NV IDIA GeForce 6 Series above AT I Mobility Radeon 9500 above . Power Supply This camera requires a AC24V / PoE power supply. Please make sure you use the correct power supply before connecting to the camera. Network Connector Please use the RJ45 network connector for connecting the camera to your co[...]

  • Page 17

    16 Figure 3 - 1 Log on Scre en 5. Images of the camera can be viewed through Internet Explorer. Before viewing, follow these steps to enable the display. a. Enable Cookies as shown below: -- In Internet Explorer, click Internet Options on the Tools menu. -- On the Privacy tab, move the settings slider to Low or Accept All Cookies . -- Click OK . b.[...]

  • Page 18

    17[...]

  • Page 19

    18 • Click 【 Tools 】 è 【 Internet Options 】 è 【 Security 】 è 【 Custom level 】[...]

  • Page 20

    19 • Modify the configuration of IE’s security setting as follow: 【 Download signed ActiveX controls 】 è Prompt (recommended) 【 Download unsigned ActiveX controls 】 è Prompt 【 Initialize and script ActiveX not marked as safe for scripting 】 è Prompt 【 Automatic prompting for ActiveX controls 】 è Enable[...]

  • Page 21

    20 l 【 Run Activ eX controls and plug - ins 】 è Enable l 【 Script ActiveX controls marked safe for scripting* 】 è Enable 6. Type your set ting IP address into the browser. 7. Then you should be able to see the camera image screen.[...]

  • Page 22

    21 4 Overview of Navigation a nd Controls Live View Live view is designed for general users to control the camera. In the left list it displays : Ÿ Full Screen: Set Full screen Ÿ One shot: take a picture from live view Ÿ Audio In: get audio and output from PC. This menu is appeared by setting of Audio. Ÿ Audio Out: send audio and output from ca[...]

  • Page 23

    22 Basic Figure 4 - 1 Basic[...]

  • Page 24

    23 Image Color Automatic Exposure Figure 4 - 2 Automatic Exposure Automatic Exposure controls the light intensity of picture. There are four types for adjustment. You can select M anual , AES (Automatic Electronic Shutter) , Flicker - free 50Hz and Flicker - free 60Hz for the camera depending on your application conditions. When choose the Manual, [...]

  • Page 25

    24 Fig ure 4 - 5 Brightness adjustment , Contrast , Saturation Shutter Speed Figure 4 - 4 Shutter Speed Set desired Shutter Speed from 1/ 2 5s to 1/ 10000 s. When video type is PAL ,the Shutter Speed can be set at 1/25, 1/50, 1/100 , 1/120, 1/150, 1/200, 1/300, 1/500 , 1/750, 1/1500, 1/5000 and 1/10000s. When video type is NTSC ,the Shutter Speed c[...]

  • Page 26

    25 R Gain, B Gain & D Gain Figure 4 - 7 R Gain, B Gain & D Gain Set manual gain value of R Gain , B Gain , and D Gain from 0 to 255. This function is applied for manual lens only. The red( R ) gain is used to adjust the red color of the viewing image. It allows adjusting red gain manually according to user requirement, ranging from 0 to 255[...]

  • Page 27

    26 Back Light Compensation is a function that achieves the brightness of whole area to an optimum image level. Due to the intense light coming from the back of objects in the area expected to view, areas desired to see become dark and inv isible. Therefore, this function is essential. Picture Figure 4 - 11 Picture Picture Flip Set image to be upsid[...]

  • Page 28

    27 1 The user interface of E n c oder No.1 is a s follows : Figure 4 - 12 Encoder No. 1 Table below elaborates the above figure . Table 4 - 1 Compression Compression Item Function Choice Remark E n c oder No.1 MJPEG MPEG4 Compression Format H.264 Set a default compression mode. 1080P 720P D1 4CIF VGA CIF Resolution QVGA 1080P is the highest resolut[...]

  • Page 29

    28 PAL: H.264 single stream : 1080P, 720P, D1, 4CIF, CIF, VGA, QVGA@25fps MPEG4/ MJPEG : VGA, QVGA,@25fps NTSC: H.264 single stream : 1080P, 720P, D1, 4CIF, CIF, VGA, QVGA @ 30fps MPEG4/ MJPEG : VGA, QVGA,@30fps Variable bit rate Rate control mode Constant bit rate Choose the Bit Rate control selection based on user requirements. Compression Ratio [...]

  • Page 30

    29 2 The user interface of E n c oder No. 2 is as follows: Figure 4 - 13 Encoder No.2 Table below elaborates the above figure . Table 4 - 2 Compression Compression Item Function Choice Remark E n c oder No. 2 MJPEG MPEG4 H264 Compression Format no streaming Set H.264, MJPEG or MPEG4 as a default compression mode. Resolution D 1 / 4CIF /CIF / VGA / [...]

  • Page 31

    30 mode constant bit rate based on use r requirements. Compression Ratio Customized mode Low Mid - low Standard Mid - high High Low: this setting produces highest image quality while the file size increases. High: this setting produces lowest image quality while the file siz e decreases. Quality value MJPEG : 3 - 90 ; MPEG4 & H264 : 1 - 31 sele[...]

  • Page 32

    31 Mask Zone l Enable button “ ON”, then click “Set Mask Zone” to start mask setting . l Use mouse to drag a mask rectangle on the screen, click “ OK ” to complete the selection. l C lick “S ave ” to ena ble the mask setting. Figure 4 - 14 Mask Zone[...]

  • Page 33

    32 Note: Max 4 masks can be set on the screen. The maximum size of a mask is 15% of the screen. Alarm External Digital Input 1 When alarm input is connected, the camera triggers an alarm only when the normal state (open or closed) changes. Connect external devices such as sirens or flashing lights to the alarm output connector to signal users of th[...]

  • Page 34

    33 Choose Normally Open or Normally Close Figure 4 - 15 External Digital Input1 Motion Detect ion Settings This function is designed to record video when the camera detects a motion. Figure 4 - 16 Motion Detection Settings (For 720P Series Camera) • Motion Detection : Users can choose to use this function or not by selecting “ON” or “OFF”[...]

  • Page 35

    34 Figure 4 - 18 Output Hold Time Note Please click the “ Save” button to save your settings. You can also click the left button “Reset to Default ” to set all the data and options as defaults. SD Recording Confined SD recording priority: alarm > motion > network loss . This function is designed for s toring video on the SD card. Inse[...]

  • Page 36

    35 Note l H.264 is the preferred source for recording. l If both Encoder No.1 and Encoder No. 2 are H.264, the stream will choose the s Encoder No. 2 as recording source. l SD recording can be enabled only when user choose the following 5 combinations. NO. Encoder No. 1 Encode r No. 2 1 H.264 1080 p No streaming 2 H.264 720p H.264 D1 3 H.264 720p H[...]

  • Page 37

    36 Email Server Settings Authentication Settings Figure 4 - 22 Email Server Settings Select an authenticati on type. 1. No Authentication: no restrict rule 2. SMTP: Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) is an Internet standard for electronic mail (E - mail) transmission across Internet Protocol (IP) networks. 3. PLAIN: PLAIN is the name of a registe[...]

  • Page 38

    37 Figure 4 - 25 Mail to If “ Send to A dministrator” is set to “ON” when a motion happens, the E - mail server will always send a mail to the administrator. And E - mails can also be sent to multiple users when a motion occurs. No te Please click the “Save” button to save your settings. You can also click the left button “Reset to De[...]

  • Page 39

    38 Figure 4 - 27 Audio Input Audi o Output Ÿ Audio Output : Set to "ON" when delivering audio to a speaker connected to the camera, Ÿ Audio Output Level: Select among High, Mid and Low Figure 4 - 28 Audio Output Note: Audio Input/Output can have some noise and delay. Note P lease click the “ Save” button to save your settings. You c[...]

  • Page 40

    39 Live Stream Ÿ Proto col: This is used by Live View. Users can select TCP or H ttp protocol . Port Ÿ Port: This is H ttp port number of WEB server in the camera. When H ttp is selected for Live Stream Protocol, Live View also uses the port number. We recommend usin g the default port; if you need to change the default port, please contact your [...]

  • Page 41

    40 Note Please cli ck the “Save” button to save your settings. You can also click the left button “Reset to Default ” to set all the data and options as defaults. RTSP Authentication Y ou should enter the Login ID, Password and Password (confirm) if select “ O N ” . Figure 4 - 31 Authentication Multicast Address You could choose the val[...]

  • Page 42

    41 H ttp s Figure 4 - 34 Certificate File Upload Us ers can upload certificate here: Click “ B rowse ”, it will pop out a window then you can choose the file that you want to upload. Admin F unction Administrator Press the item - Administrator Function on setting menu. You can setup system password. The default setting for system Admin ID and p[...]

  • Page 43

    42 Figure 4 - 36 User Setting 1 Finally, click Save to save the settings. Figure 4 - 37 Reset Date/Time Set Display and Synchronization Mode Figure 4 - 38 Date and Time T he user can choose Synchronization Mode here from three different types . Set Date and Time Manually Set up the camera ’s date and time in the Set Date and Time Manually field. [...]

  • Page 44

    43 Daylight Figure 4 - 41 Daylight Daylight Saving Select “ ON ” to activate the daylight - saving function if you are in a daylight saving time zone (effective for NTP mode only), and then choose the starting time ,ending ti me and time adjustment. Note Please click the “ Save” button to save your settings. You can also click the left butt[...]

  • Page 45

    44 Configuration Video Type Users can select “NTSC” or “PAL” according requirem ent. Flicker by fluorescent light can be reduced by selecting PAL mode if the public power is 50Hz, or NTSC mode if the power is 60Hz. Figure 4 - 44 Video Type Note: Analog video output is not available. Import Configuration Setting s This function is designed t[...]

  • Page 46

    45 Network Camera Reboot This function is designed to reboot the camera. Figure 4 - 47 Network Camera Reboot Event Log Click the buttons to display the desired logbooks or to delete all logs. Figure 4 - 48 Log Browse Information FW version and MAC address will be shown. Figure 4 - 49 FW version and MAC address[...]

  • Page 47

    46 Miscellaneous Click the button . This camera contains free open sou r ce code. Figure 4 - 50 Mis cellaneous[...]

  • Page 48

    47 5 S pecification s Operational Specifications Image device 1/2.7 - type Mega - pixel CMOS sensor Sensitivity Color: 0. 6 lx , B/W: 0 lx (50%) D ay /N ight True D/N IR - LED Yes (IR Distance 15m) Auto Gain Control Off/On, selectable White Balance ATW (2800K ~ 8500K) and Manual Electric Shutter PAL:1/ 25 ~1/10000 sec NTSC: 1/ 30 ~1/10000 sec Noise[...]

  • Page 49

    48 Image Frame Rate PAL: Up to 25 fps NTSC: Up to 30 fps Security Multiple user access levels with password protection Users 1 Administrator, 5 user s Video Access from Web Browser Full control of all camera settings available to administrator Minimum We b Browsing Requirements Windows XP or Windows 7 as O S , Internet Explorer Version 6.0 - 8 .0 ,[...]