Français dropdown-ico

Jwin JDVD760 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Jwin JDVD760. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Jwin JDVD760 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Jwin JDVD760 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Jwin JDVD760 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Jwin JDVD760
- nom du fabricant et année de fabrication Jwin JDVD760
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Jwin JDVD760
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Jwin JDVD760 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Jwin JDVD760 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Jwin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Jwin JDVD760, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Jwin JDVD760, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Jwin JDVD760. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PORTABLE DV D PLAYER WITH 7” ACTIVE MATRIX TFT LCD Instruction Man ual JD-VD760 Please read this manual carefully before operating and save it for future reference. Have a question? Please visit http:// www.jWIN.com[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Portable DVD Player with 7” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 - 1 - www.jW IN.com USER SAFETY GIUDE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION S WARNING: To p revent fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain or moisture. CA UTIO N RIS K OF EL EC TRIC S HO CK DO NOT OPE N These markings are located on the bottom, side or back of the u[...]

  • Page 4

    Portable DVD Player with 7” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 - 2 - www.jW IN.com USER SAFETY GIUDE INSTRUCTIONS ON ENVI RONMENT PROTECTION Do not dispose of this product in the usual household garbage at the end of its life cycle; bring it t o a collection point for the recycling of electrical and electronic appliances. This symbol o n[...]

  • Page 5

    Portable DVD Player with 7” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 - 3 - www.jW IN.com USER SAFETY GIUDE IMPORTANT SAFETY PREC AUTIONS – CONTINUED 14. OBJECT and LI QUID ENTRY - C are should be ta ken so that object s do not fall and liquid s are not spill ed into the device ’s openin gs. 15. CARTS AND ST ANDS - The appliance should be u[...]

  • Page 6

    Portable DVD Player with 7” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 - 4 - www.jW IN.com USER SAFETY GIUDE FCC NOTICE (USA) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interferenc[...]

  • Page 7

    Portable DVD Player with 7” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 - 5 - www.jW IN.com[...]

  • Page 8

    Portable DVD Player with 7” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 - 6 - www.jW IN.com TABLE OF CO NTENTS 1. Getting Started a. Compatibility …………………… …………………………… …………………. 7 b. Introduction …… ……………………………… ……………………… ………… 8 c. Location of[...]

  • Page 9

    Portable DVD Player with 7” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 - 7 - www.jW IN.com GETTING STARTE D COMPATIBI LITY DVD VIDEO Multi-angle AUDIO CD Subtitle choices MP3 CD Audio choices Kodak Picture CD TV Aspect Ratio Dolby ® Digital This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U[...]

  • Page 10

    Portable DVD Player with 7” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 - 8 - www.jW IN.com GETTING STARTE D Thank you for purchasing the JD-VD760. Unpack the unit and make sure to put aside all accessories so they will not be lost. We recommend that you retain the original carton and packaging materials for future use, should you transport or sh[...]

  • Page 11

    Portable DVD Player with 7” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 - 9 - www.jW IN.com GETTING STARTE D Location of Controls[...]

  • Page 12

    Portable DVD Player with 7” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 - 10 - www.jWIN.com GETTING STARTE D Location of Controls-continued 1. TFT SCREEN 2. SPEAKERS 3. MENU KEY 4. SEARCH KEY 5. PREVIOUS &F.BWD KEY 6. TITLE KEY 7. AUDIO KEY 8. SUBTITLE KEY 9. SETUP KE Y 10. N EXT&F.FWD KEY 11. DISC COVER LIFT AREA 12. DISC COVER 13. DISC [...]

  • Page 13

    Portable DVD Player with 7” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 - 11 - www.jWIN.com GETTING STARTE D Location of Co ntrols -Remot e 1. POWER BUTTON 2. VOLUME BUTTONS 3. REPEAT BUTTON 4. MENU BUTTON 5. SUBTITLE BUTTON 6. PLAY BUTTON 7. TITLE BUTTON 8. AUDIO BUTTON 9. PAUSE/STEP BUTTON 10. F.BWD BU TTON 11. F.FWD BUTTON 12. ANGLE BUTTON 13.[...]

  • Page 14

    Portable DVD Player with 7” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 - 12 - www.jWIN.com GETTING STARTE D Connecting the Player to a TV or Amplifier When connecting the JD-VD760 to other devices, it is recommended that a multi-system television is used. Before connecting this unit to a TV or amplifier, make certain that all devices, including [...]

  • Page 15

    Portable DVD Player with 7” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 - 13 - www.jWIN.com Warning: Always disconnect the car adapter when not in use. Do not use the car adapter in 24V vehicles. To cigarette lighter socket GETTING STARTE D COAXIAL DIG ITAL AU DIO OUTPUT When a DVD recorded in Dolby Digital/DTS is played, Dolby digital/DTS bitst [...]

  • Page 16

    Portable DVD Player with 7” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 - 14 - www.jWIN.com OPERATIONAL INSTRUCTIONS System Setup The SYST EM SETU P options are illustrated below: 1. TV SYSTEM Choose the TV system best suited for your TV set. Available options are PAL, NTSC or AUTO. See user’s manual for y our TV set for guidelines. 2. LCD MODE[...]

  • Page 17

    Portable DVD Player with 7” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 - 15 - www.jWIN.com OPERATIONAL INSTRUCTIONS 4. MENU LANG Highlight the MENU LA NG option using the NAVIGA TION buttons to choose the language you prefer. Press the ENTER button to confirm. Audio Setup The Audio Setup options are illus trated below: AUDIO OUT Highlight the AU[...]

  • Page 18

    Portable DVD Player with 7” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 - 16 - www.jWIN.com OPERATIONAL INSTRUCTIONS Speaker Setup The Speaker Setup options are illustrated below: • DOWNMIX o LT/R T: Choose this setting when c onnected to a 2-channel analog audio input. o STEREO: Choose this setting when the DVD player is connected to a TV or m[...]

  • Page 19

    Portable DVD Player with 7” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 - 17 - www.jWIN.com OPERATIONAL INSTRUCTIONS Basic Playback Op eration-continued 8. SEARCH • During playback, press the SEARCH button to choose a tit le, chapter, or chapter time to be played. Use the NAVIGATION buttons to select. • Use the Number keys to make the selecti[...]

  • Page 20

    Portable DVD Player with 7” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 - 18 - www.jWIN.com OPERATIONAL INSTRUCTIONS Basic Playback Op eration-continued 13. MULTI-ANGLE VIEWING Some DVD discs may contain scenes which have been shot simultaneously from a number of different camera angles. This function depends on a disc. • Play a DVD disc that i[...]

  • Page 21

    Portable DVD Player with 7” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 - 19 - www.jWIN.com OPERATIONAL INSTRUCTIONS Notes on CDs 1. Before playing, clean the CD with a cleaning cloth. Wipe the CD from the center out to the ends. 2. Do not use solvents such as benzine, thinner, commercially available cleaners or anti-static spray intende d fo r v[...]

  • Page 22

    Portable DVD Player with 7” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 - 20 - www.jWIN.com TROUBLESHOOTIN G GUIDE When the instructions in this manual are followed, this unit should f unction properly. However, if any of the following difficulties occur and cannot be corrected by the user or if a problem arises that is not mentioned here, please[...]

  • Page 23

    Portable DVD Player with 7” Active Matrix TFT LCD V11M11_IM_EN_05302008 - 21 - www.jWIN.com SPECIFICATIONS • Solution: Sunplus SPHE8202D • Loader: Samsung SP1CHU • TV System: NTSC / PAL/AUTO • Aspect Ratio: 16:9 / 4:3LB / 4:3PS • LCD Panel o Diagonal Size: 7" o Viewing Angles: (-60 ~ 60 Horizontal) / (-60 ~ 40 Vertical) (Typ.) • [...]

  • Page 24

    © 2008 jWIN Electronics Corp. All rights reserved. No portion of this printed material or product enclosed herewith including design, shape and graphics, may be reproduced or transmitted in any form without prior written consent of jWIN Electronics Corp. by any mean s, electronic or mechanical, including photocopying, recording or use of an inform[...]