Jwin JX-DVD400 manuel d'utilisation

The product is manufactur ed in accordance with the international standard. Please read this manual thoroughly before making connections and plugging in the player and retain this manual for future reference. JX-DVD400 DVD Micro Hi-Fi Component System Operating Instructions Operating Instructions[...]

A slight difference may exist between the printed pattern and the actual product. JX-D VD400[...]

Attention for par ents: In order to avoid the situation that you for get the parental lock code and can not enter into the operation of parental lock setting, here we of fer you the super secret code: . Y ou may use this code to enter into the operation of parental setting. T o prevent the young children from knowing this secret code, please tear t[...]

SAFETY PRECAUCTION The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. The lighting flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of[...]

W ARNING: CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THE APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. DANGEROUS HIGH VOL T AGES ARE PRESENT INSIDE THE ENCLOSURE. DO NOT OPEN THE CABINET . When replacing the direct plug-in power supply or a separable, cord-connected power supply , the replacement must be the exact duplicate, or one that has been[...]

However , there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: -Reorient [...]

IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION: PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS AND KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. PLEASE HEED ALL W ARNINGS AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS. This set has been designed and manufactured to assure personal safety . Improper use can result in electric shock or fire hazard. The safeguards incorporated in the unit will[...]

company . For products intended to operate from battery power , or other sources, refer to the operating instructions. 3.Grounding or Polarization Do not defeat the safety purpose of the polarizedor grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other . A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. [...]

6.W ater and Moisture Do not use this apparatus near water , for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, laundry tub,swimming pool or in a wet basement and such like. 7.Cleaning Unplug this product from the wall outlet before cleaning . Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Clean only with a dry cloth. 8.Power-cord Protection P[...]

1 1.Object and Liquid Entry Never push objects of any kind into this product through openings as they may touch dangerous voltage points or short-out parts that could result in a fire or electric shock. Never spill liquid of any kind on the product. 12.Attachment Only use attachments/accessories specified by the manufacturer . 13.Accessories Use on[...]

16.Disc Do not use a cracked, deformed, or repaired disc. These discs are easily broken and may cause serious personal injury and product malfunction. 17.Damage Requiring Service Unplug this product from the wall outlet and refer ser- vicing to qualified service personnel under the following conditions: a)When the power-supply cord or plug is damag[...]

18.Servicing Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way , such as power-supply cord or plug is damaged, liquids has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally , or has been dropped.[...]

* For stubborn dirt, soak the cloth in a weak detergent solution, wring well and wipe. Use a dry cloth to wipe it dry . in contact with the DVD player for a long time. They will leave marks on the finish. * The top and rear panel of the DVD player may become warm after a long period of use. This is not a malfunction. * When the DVD player is not in[...]

* Do not use any type of solvent, such as thinner or benzine, as they may damage the surface of the DVD player . If you use a chemical saturated cloth to clean the unit, follow that product s instructions. T o Obtain a Clear Picture The DVD player is a high technology , precision device. If the optical pick-up lens and disc drive parts are dirty or[...]

Moisture condensation occurs during the following cases: *When you bring the DVD player directly from a cold place to a warm place. *When you use the DVD player in a room where you just turned on the heater , or a place where the cold wind from the air conditioner directly hits the unit. *In summer , when you use the DVD player in a hot and humid p[...]

T able Of Contents 1. Safety Instruction 2. Packing List 3. Explanation of Safety Symbols 4. User Interface 5. Playable Discs for the Player 6. Preparation Before Playing 7. Function Buttons 8. The Function of the Player 4.1 Front Panel 4.2 Rear Panel 4.3 Connection With Speaker 4.4 Remote Control 4.5 V acuum Fluorescent Display 6.1 Accessories 6.2[...]

9. System Setup 10. Intelligent Screensaver and Standby Function 1 1. Malfunction & T roubleshooting 12. T echnical Specification 9.1 Setup Menu 9.2 General Setup Page 9.3 Video Setup Page 9.4 Audio Setup Page 9.5 Password Setup Page 29 29 29 30 32 34 35 35 37[...]

1.Saf ety Instr uction 1[...]

2[...]

2.P acking List 1.DVD Player 1 Piece 2.Speaker 2 Pieces 3.Remote Control 1 Piece 4.Operating Instruction Manual 1 Piece 5.A V Connecting Line 1 Piece 6.Connection Lines of Speaker 2 Pieces 7.FM/AM antenna 2 Pieces 8.Battery 1 Pair 3.Explantion of Saf ety Symbols This symbol reminds the users to avoid the electric shock. This symbol reminds the user[...]

4.User Interface 1 2 3 4 5 6 7 8 91 9 20 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1.VFD Display Screen 2.Play Button 3.Pause Button 4.Fast Reverse/T unning Down Button 5.Fast Forward/T unning Up Button 6.Standby Button 7.T one Button 8.Audio Button 9.Phones Jack 10.Remote Control Sensor 1 1.Open/CloseButton 12.Stop Button 13.Next Button 14.Previous Button 15.V o[...]

1.Power Switch 2.V ideo Output Port 3.Audio L/R Output Ports 4.Coaxial Output Port 5.FM Antenna Connecting T erminal 6.AM Antenna Ramp 7.YUV(Y ,Pb/Cb,Pr/Cr) Output Ports 8.Optical Output Port 9.AC 1 10-240V Power Cord 10.Speaker R Channel Output Ramp 1 1.Speaker L Channel Output Ramp 4.2 Rear Panel: 5 1 2 2 34 5 6 7 8 9 10 1 1[...]

4.3Connection with speaker: 6[...]

4.4Remote Control: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 1.Power on/Standby Button 2.PS(progressive) Button 3.Recall Button 4.Numeric Buttons 5.Stop Button 6.Zoom Button 7.Play Button 8.Pause Button 9.Up Button 10.Left Button 1 1.Down Button 12.MENU(PBC) Button 13.V olume C[...]

1.Disc Format Display 2.Menu Display 3.NTSC Display 4.Band Display 5.Spectrum Display 6.Radio Frequency Unit Display 7.T ime/Frequency Display 8.Chapter/T rack Display 9.P AL Display 10.Pause Display 1 1.Channel Indicator 12.Play Display 13.Disc Repeat Display 14.T rack Repeat Display 4.5V acuum Fluorescent Display 8[...]

5. Play able discs for the Play er Disc T ype Dimensions Symbol 9[...]

* The user is advised to safeguar d the intellectual pr operty and use original discs. For those faults r esulting fr om the use of pirated or poor quality discs, we'll not undertake to offer the replacement or guarantee. 10[...]

6.Prepar a tion Bef or e Playing 6.1 Accessories (Please check whether all the following accessories ar e available after unpacking.) Audio/V ideo Cord O n eF MA n t e n n aa n d O n eA MA n t e n n a Instruction Manual A Pair of Batteries Remote Control Speaker Connection Cord 11[...]

6.2 Battery Installation for Remote Control Open the battery compartment lid and insert a pair of AAA batteries with correct polarity as indicated. Please point at the remote sensor on the player while using the remote control. 6.3 System Connection 1.T urn off the power before connection. 2.T urn on the power after finishing connection. *Audio/V i[...]

Connect the Y , Pb/Cb, Pr/Cr outputs from the player to the corresponding YUV inputs of TV with video cables(not provied) and then make the audio connections with audio cables the player and TV as indicated in the diagram on the right. 2. Connect with YUV (Y Pb/Cb Pr/Cr) T erminal T o get a better picture on the Progressive Scan TV , adjust the TV [...]

If your player has the "SCART A V OUT" connector , please connect with your TV as below: * After connect "Scart A V out" on the player with "Scart TV in" on the TV set, set up the play mode as "RGB"state, then it will out put normally . SCART TV IN TV A/V EUROCONNECTOR CABLE SCARTA VOUT (This content is optio[...]

Connetct with A V Power Amplifier Make the audio connections with audio cables between the player and the stereo power amplifier as indicated in the diagram on the right. 1. Connecting to a stereo power amplifier 2. Connect with digital audio optical fiber or coaxial T erminal. Connect the type output from OPTICAL DIGIT AL AUDIO the player to the c[...]

7.Function Buttons 7.1 Function Buttons on the Front Panel This section instructs you the basics on how to operate the player . After connection, you must make the following preparations before operation of this player . * T urn on the TV and select V ideo Input. * Connect the power wires of the player to the socket. (the functions list below also [...]

location when the button is pressed. PLA Y Press the button twice, the DVD player will STOP ST OP playback and will not memorize the location where the playback is stopped. Press the button to at the location where you want to STOP interrupt playback. The DVD player will memorize the location where playback is stopped and resume playback from the s[...]

7.1.14 Phones Jack In order not to disturb other people when enjoying the music, you can connect the earphone to PHONES jack. V olume control knob will increase and decrease volume while the speaker has no sound output. 7.1.15 Mic Jack After connected the microphone to MIC jack, you may begin to Karaoke. 7.1.16 MIC V olume The knob to control the M[...]

7.2.2 Recall Pressing the button will return all settings back to the factory default setting. 7.2.3 OSD Press the button to display the information of the disc during playback.. 7.2.4 MUTE During playback, the button is used to activate the MUTE mute function. It turns off the playback sound immediately . T o resume normal sound level, press the b[...]

7.2.10 Setup Press the button to enter the menu. The menu SETUP SETUP allows you to change system settings. T o exit the menu SETUP press the button again. SETUP 7.2.9 Search T o locate the desired title and chapter on a DVD disc, press the 7.2.12 Enter As described in , the button is used to confirm the setting highlighted by the cursor . 7.2.1 1 [...]

7.2.14 V olume Control (+) / (-) Press "+" button to increase the phones and the speaker volume, and press "-" to decrease the volume. 7.2.15 Title Press this button to enter the appointed title. (Only applicable to the DVD discs with this function.) 7.2.17 Repeat During DVD playback, continuously press this button to choose amo[...]

7.2.24 Memory Press the button to save the position of radio program. (please refer to 8.4.2) 7.2.19 Subtitle Press this button to display different subtitles available on the DVD or SVCD discs. (DVD discs can contain up to 32 differ ent kinds of captions and SVCDs up to 4) 7.2.20 Return Pressing the button will return you to the main menu. 7.2.22 [...]

T urn the knobs on the front panel to the MIC VOLUME minimum and then connect microphones to jacks. MIC 8.1.2 Start KARAOKE (1) T urn knob to adjust the volume of MIC VOLUME microphone. (2) Y ou may press numeric keys on the remote control to select the track you want when it is playing a karaoke disc. 8.1.3 Special KARAOKE Functions Press button o[...]

auto replace karaoke (When person is singing, the player doesn't sing; vice versa) (when person or auto follow karaoke is singing, the player is singing; vice versa). This function doesn't apply to DVD and SVCD discs. Microphone Feedback handling: *T ake the microphone far away fr om TV set or SPEAKER. *T urn down the volume of TV set or [...]

8.3 How to View the Digital Album of a Picture CD A Picture CD disc may have a directory structure similar to the picture illustrated to the right. In the directory list, press the buttons to choose the ARROW folder and then press to go down 1 level into the sub ENTER directory . Choose the desired picture and press the or ENTER PLA Y button to dis[...]

PICTURE 1 PICTURE 2 Remote Key Function Program Transition Ef fect Stop Thumbnail Mode Next Picture Previous Picture PLA Y Picture Mode Invert Mirror Con inue t Remote Key Function Contrarotate Rotate Clockwise Zoom Switch Zoom Mode Zoom IN Zoom Out Pan IN Zoom Mode Exit Menu PREV NEXT or --T urn to previous or next page of picture for browsing. Sl[...]

8.4 The Radio Function The system can save 60 preset radio programs(40 FM radio programs and 20 AM radio programs.) 8.4.1 Automatically T une and Save Radio Programs Switch on the unit, and shift the unit to radio mode by pressing button in the remote control or DVD/TUNER front panel. Choose or bands by pressing button on AM FM FM/AM the remote con[...]

8.4.3 Listen to the Preset Radio Pr ogram Choose Program in Sequence: choose the saved radio program by pressing and button in the remote control or front panel. Choose Program by Sear ching Frequency: Directly press the in the remote control to choose Numeric Button the desired frequency , and then press the ENTER to listen to the program of chose[...]

When the DVD player is turned on for the first time, it is recommended to setup the players settings, to maximize your entertainment comfort, with the A V equipment it is connected to. 9.1 Setup Menu 9. System setup * Press the button on the remote control to enter SETUP the . Setup Page General * Press the buttons on the remote control to navigate[...]

9.2.3Screen Saver T o activate the screen saver function set the screen saver setting to the position. It will enter screen saver ON automatically after the picture becomes static or stopped playback for several minutes. 9.2.4 Disc Menu This allows you to select different languages in the interactive selection menu. (function must be supported by d[...]

9.3.2. TV Display Inside navigate to VIDEO SETUP P AGE TV DISPLA Y and press Here you can select the TV shape of ENTER. the display . Normal/PS(pan scan) and Norma/LB(letter box) should be selected when connected to a standard 4:3 TV . Wide Screen should be selected when connected to a 16:9 wide screen TV . (During playback of a wide scr een r ecor[...]

9.4 Audio Setup Page Press the button and navigate to SETUP AUDIO SETUP and press a setup screen similar to the diagram ENTER, in the right will appear . 9.4.1. Speaker Setup * Downmix LT / R T means audio s ignal output through left track and right track. means stereo signal output. Stereo Audio Setup Page Speaker Setup SPDIF Setup Dolby Digital S[...]

9.4.4. Equalizer Setup Equalizer Page Bass Boost Off Super Bass Off Treble Boost Off On Off Bass Boost 9.4.3.Dolby Digital Setup *Dynamic Inside navigate to and AUDIO SETUP P AGE DYNAMIC press Adjusting this control can gain different signal ENTER. compression effects. Y ou can adjust the linear compression ration higher or lower during playback of[...]

9.5 Password Setup Page 9.5.1. Password Select in the Password Setup Page and a setup Change screen similar to the diagram in the right will appear . Press the number buttons to create a personal password in and repeat that in NEW P ASSWORD CONFIRM PWD, ENTER. then press 9.5.2. Parental DVD discs equipped with the parental lock function are rated a[...]

10. INTELLIGENT SCREENSA VER AND ST ANDBY FUNCTION 11. MALFUNCTION & TR OUBLESHOO TING Before taking your player for warranty service in case having trouble in operating it, try following troubleshooting suggestions first. W ith the same function of screen protection and stand-by function as computer , it will automatically enter into screen pr[...]

No sound: MUTE * Ensure that the player is connected properly with other systems, such as power amplifier or TV set. * Ensure that TV set or power amplifier is working properly . * Check if button of the unit or TV set is pressed. * Examine whether the volume of TV set or player is adjusted to minimum. No picture: * * * Ensure that the player is co[...]

12. TECHNICAL SPECIFICA TIONS V ideo system AUTO/NTSC/P AL Audio response 20Hz~20kHz 1dB Audio SNR 85dB Output Audio output (analog audio) Audio output (digital audio) V ideo output S-V ideo output YUV(Y , Cb, Cr) output Output level:1~2V Output level:0.5Vp-p Output level:1Vp-p load impedance: 75 unbalanced negative Output level: brightness (Y) 0.7[...]

Frequency Response SNR 71dB(Broad Band), 76dB(A W eight) Harmonic Distortion of main Channel 1%(1KHz) Output Power of main Channel Load Impedance T one Adjust Scop Earphone Output 2 15W 6 Bass: 100Hz 8dB T reble: 10KHz 8dB 50mW/32 AV Part 20Hz-20kHz 3dB 38[...]

Frequency Range FM:87.5~108.0MHz AM:530~1710KHz Intermediate Frequency FM:10.7MHz AM:450KHz Sensitivity FM:10 V AM 65dB V/m Signal-Noise Ratio Stereo Separation Power Power Consumption Dimension FM:60dB AM:45dB 25dB ~1 10V-240V 60/50Hz 60W Radio Universal Gross W eight 486(L) 365(W) 288(H)mm 9.0Kg 39[...]

* This product incorporates copyright protection technology that is protected by method of claims of certain U.S. patents and other intellectual property rights owned by Macrovison Corporation and other rights owners. Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovison Corporation, and is intended for home and other limited[...]