Français dropdown-ico

Kambrook STAINLESS STEEL KCG200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kambrook STAINLESS STEEL KCG200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kambrook STAINLESS STEEL KCG200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kambrook STAINLESS STEEL KCG200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kambrook STAINLESS STEEL KCG200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kambrook STAINLESS STEEL KCG200
- nom du fabricant et année de fabrication Kambrook STAINLESS STEEL KCG200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kambrook STAINLESS STEEL KCG200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kambrook STAINLESS STEEL KCG200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kambrook STAINLESS STEEL KCG200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kambrook en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kambrook STAINLESS STEEL KCG200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kambrook STAINLESS STEEL KCG200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kambrook STAINLESS STEEL KCG200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instr uction Booklet Stainless Steel Health Gr ill KCG200 KCG200_IB_FA.indd 1 11/02/10 10:24 AM[...]

  • Page 2

    Impor t ant Please retain y our instr uction book f or futur e use. In the ev en t that y ou need so me as si st a nce with y ou r K amb r ook ap plia nce , pl ease cont act our Cus t omer S er vice Depa rt men t on 1 3 0 0 1 39 7 98 ( A u str a lia) or 0 9 2 7 1 39 8 0 (N e w Z ea land) . Alternativ e ly , vi sit u s on our w e bsite at w w w .k a[...]

  • Page 3

    Cont e nts K amb r ook Recommend s p4 Safe t y First Y ou r K a mbrook St a inle ss p6 Steel Healt h Grill Ope r ating Y ou r K a mbr oo k p 7 Stain less S t eel H ealth Gril l Care , Clean ing and S t orage p9 K amb r ook Stain les s St e el p 1 1 Hea lth Grill Gri lling Gu ide Recipes p 1 2 W ar r ant y p 2 0 KCG200_IB_FA.indd 3 11/02/10 10:24 AM[...]

  • Page 4

    4 Kambrook Recommends Safety First IMPO RT A NT: P lease r e t ain y our instr uc tion boo k f or futu r e use . At K am brook, we believ e t hat sa fe per formance i s th e fi r st priori ty i n an y cons umer prod uct, so tha t y ou , our v al ued custo mer can con fi dent ly use a nd tru st our prod ucts. We ask th at any electrica l ap plia n[...]

  • Page 5

    5 Impor tant Safeguards For All Electr ical Appliances • Fu lly u nwi nd t he powe r cord b efore u se. • Do n ot let th e power c ord ha ng over th e ed ge of a b en ch or ta bl e, tou ch hot s ur fa ces o r be com e knot te d. • T o p rotect a ga in st e lec tri c sh ock d o not im me rs e th e power co rd, p ow er p lu g or moto r[...]

  • Page 6

    6 Y our Kambrook Stainless Steel Health Gr ill 1 . V er tical stor age 2 . P o werful 2000 w atts f or f ast heat up and quick toasting and grilling 3. Non-stick ribbed cooking plates f or low f at grilling 4 . Drip tray collects unw anted fats 5. V ar iable heat control f or searing meat or toasting sandwiches 6. ‘POWER’ and ‘READY’ lights[...]

  • Page 7

    7 Operating Y our Kambrook Stainless Steel Health Gr ill Bef ore Fir st Use Bef ore fir st use, remov e and safely discard any pac kaging material or promotional labels from the grill. Wipe the housing and cooking plates with a damp cloth then dr y thoroughly . Place grill on a dr y lev el surf ace. When using the grill for the first time y ou ma[...]

  • Page 8

    8 Operating Y our Kambrook Stainless Steel Health Gr ill continued NOT E : Th e gre en ‘R EAD Y ’ lig ht wi ll cycl e on an d of f du rin g th e coo kin g proc es s in dic at in g th at t he c orre ct tem pe rat ure i s be ing m ai nta in ed. Alw ays allow the Kambrook Stainless Steel Health Grill to preheat until the green ‘READ Y’ light i[...]

  • Page 9

    9 Care, Cleaning and Storage Cleaning Bef ore cleaning, switch the pow er of f at the pow er point and then unplug the pow er cord from the po wer point. Allow y our Kambrook Stainless Steel Health Grill to cool slightly . The grill is easier to clean when slightly warm. Alw ays clean your Kambr ook Stainless Steel Health Grill after each use to pr[...]

  • Page 10

    10 Care, Cleaning and Storage continued Store the Kambr ook Stainless Steel Health Grill on a flat, dr y level surf ace. Do not place anything on top of the Kambrook Stainless Steel Health Grill. NOTE: For con venience the Kambrook Stainless Steel Health Grill may be s tored standing in an upright ver tical position (see Fig. 3). Fi g. 3 NOT E : T[...]

  • Page 11

    11 Kambrook Stainless Steel Health Gr ill Gr illing Guide Guide T o Closed Gr illing Closed grilling is a fast and efficient w ay to cook. This method will w or k only f or cer tain f ood items, that are thick enough to come into contact with both grill plates . As the thickness of meat and other ingredients v ar y so will some of these cooking ti[...]

  • Page 12

    12 Recipes Thai Chick en Burger Ser ves 2 200g chick en breast sliced into two 1 cup (250ml) sweet chilli sauce ¼ iceberg lettuce, shredded ½ medium red chilli, sliced ½ ripe avocado, seed remo ved and flesh mashed ¼ bunch coriander leaves 2 slices tasty cheese 2 crus ty r olls 1 . Pre hea ted Kam broo k Sta in le s s S teel H ea lth G ri ll u[...]

  • Page 13

    13 Orange and Pepper P or k Ser ves 4 4 pork loin cutlets 1 cup (250ml) orange juice ¼ cup (75g) bro wn sugar 1 tablespoon whole green peppercor ns 2 clo ves 1 teaspoon ground blac k pepper 1 . Pre hea t K a mb roo k Sta in le ss S teel H ea lth G ri ll u nti l “read y’ li g ht il lu mi nate s. 2. Co mb in e ora nge j ui ce a nd b ro w n s uga[...]

  • Page 14

    14 Herbed Omelette Sandwich Ser ves 2 3 bacon rashers , tr immed and thinly sliced 100g button m ushrooms, sliced 1 ⁄ 3 cup shallots, thinly sliced 3 x 60g eggs, lightly beaten Freshly ground blac k pepper (optional) 1 tablespoon freshly chopped herbs ¼ cup thinly sliced roasted capsicum 1 large focaccia, halved 125g sliced Swiss cheese 1 . Pre [...]

  • Page 15

    15 Italian V egetarian Focaccia Round Ser ves 2 2 small round cheese and oliv e focaccia 1 1 ⁄ 2 tablespoons pesto 125g roma or egg tomatoes, sliced 100g bocconcini cheese, drained and sliced 1 medium Spanish onion, thinly sliced 1 tablespoon balsamic vinegar 1 1 ⁄ 2 tablespoons extra virgin oil Salt and freshly ground pepper , optional 1 . Pre[...]

  • Page 16

    16 Antipasto Rye Br ead Ser ves 2 4 slices r y e bread 1 1 ⁄ 2 tablespoon extra virgin olive oil 1 tablespoon sun-dried toma to paste 60g hummus 4 stuffed vine leaves 100g ar tichok e hear ts, drained and sliced 2 slices Swiss cheese 1 . Pre hea t Gri ll u nti l gre en ‘R EA D Y’ li g ht il lu mi nate s. 2. Spread bread with combined oil and [...]

  • Page 17

    17 Crisp Berr y and Mascarpone Sandwiches Ser ves 2 4 slices Countr y style bread 100g Mascarpone cheese 1 ⁄ 2 punnet strawberr ies, hulled and sliced 1 ⁄ 2 punnet raspberries 1 tablespoon honey 1 . Pre hea t Gri ll u nti l gre en ‘R EA D Y’ li g ht il lu mi nate s. 2. S prea d ch ees e over b read s l ice s. Fi ll wi th b err ie s an d dr [...]

  • Page 18

    18 Not es KCG200_IB_FA.indd 18 11/02/10 10:24 AM[...]

  • Page 19

    19 Not es KCG200_IB_FA.indd 19 11/02/10 10:24 AM[...]

  • Page 20

    I n Aus tra li a, t hi s Kam bro ok Re pl ace me nt War rant y d oe s not a ff ect t he ma n dato r y s tatu tor y r ig hts i mp li ed u nd er t he Trad e Pra cti ce s Act 19 7 4 a nd oth er s i mi la r Sta te an d T er ri tor y le gi s la ti on rel at in g to th e ap pl ia nc e. It ap pl i es i n ad dit io n to th e con di ti on s an d war ran tie[...]