Karcher K 520 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Karcher K 520. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Karcher K 520 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Karcher K 520 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Karcher K 520 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Karcher K 520
- nom du fabricant et année de fabrication Karcher K 520
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Karcher K 520
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Karcher K 520 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Karcher K 520 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Karcher en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Karcher K 520, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Karcher K 520, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Karcher K 520. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3 Assembly Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 GFCI Instructions . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 2

    1 NEVER! Model K 520 M O VER VIEW Item Description 1. V ario spray wand 2. P ower cord with Ground F ault Circuit Interrupter (GFCI) 3. W ash brush 4. T r igger gun 5. T r igger gun safety loc k 6. High pressure hose 7. W ater inlet 8. Retractable handle 9. Detergent suction tube and filter with metering valv e 10. High pressure outlet (not picture[...]

  • Page 3

    2 IMPOR T ANT PRECA UTIONS – Read First! Saf ety W ar nings When using this product, basic precau- tions should alwa ys be f ollowed: • Read all the instructions bef ore using the product. • High pressure jets can be dangerous if subject to misuse. The jet must not be directed at persons, animals, electrical devices, or the machine itself . ?[...]

  • Page 4

    3 W ater Supply (Cold W ater Only) • W ater hose must be at least 3/4 inch in diameter . • Flow r ate of water supply must not f all below 2.5 GPM (gallons per minute). • Flow r ate can be determined by running the water f or one minute into an empty 5-gallon container . IMPOR T ANT PRECA UTIONS – continued • The water supply temper ature[...]

  • Page 5

    OPERA TING INSTR UCTIONS 4 Step 1 Connect the high pressure hose to the unit’ s high pressure outlet. Step 2 Install the W ash brush or the V ario spray wand into the w and e xten- sion. Push in and tur n clockwise to lock spra y wand in place . Step 3 Connect garden hose to unit’ s water inlet using the quic k connect adapter . Step 4 Connect [...]

  • Page 6

    5 The V ario spray w and allows y ou to adjust the cleaning pressure. T o clean at maximum pressure, the V ar io wand must be positioned to the high pressure setting (+). T o apply detergent, the wand must be positioned to the lo w pressure setting (-). For lo wer pressure turn wand collar in the minus (-) direction. For higher pressure turn wand c[...]

  • Page 7

    6 WORKING WITH DETERGENTS Step 2 Fill a container with Karcher detergent. Set metering valve on filter to desired dosage. Place the filter end of detergent suction tube into the container . Step 3 T ur n on the pressure washer . Pull trigger to operate unit: Liquid detergent is drawn into the unit and mix ed with water . Apply detergent to work are[...]

  • Page 8

    SHUTTING DO WN & CLEAN-UP 7 WINTERIZING AND LONG-TERM ST ORAGE 1. Disconnect all water connections. 2. Star t the machine for a f ew seconds, until the water which had remained in the pump exits . T ur n off immediately . 3. Do not allow high pressure hose to become kinked. 4. Store the machine and accessories in a room which does not reach fre[...]

  • Page 9

    8 CLEANING TIPS Deck Cleaning (with or without detergent) Pre-rinse deck and surrounding area with fresh water . If using Kärcher Deck W ash, place detergent suction tube directly into cleaning solution and apply to surface at lo w pressure. For best results , limit your w ork area to smaller sections of approximately 25 square feet. Allow Kärche[...]

  • Page 10

    9 CLEANING TIPS – continued Barbecue Grills, Outdoor P ower Equipment & Gardening T ools (with or without detergent) Pre-rinse cleaning surface with fresh water . If using Kärcher All Purpose Cleaner or Degreaser , place detergent suction tube directly into cleaning solution and apply detergent at low pressure. Allow Kärcher detergent to re[...]

  • Page 11

    10 TROUBLESHOO TING Disconnect the machine from the power source bef ore making any repair . Symptom Cause Solution Motor will not star t. Unit does not reach high pressure. Output pressure varies high and low . Extension cord is too long. Extension cord is not proper gauge. Extension cord is damaged. Replace e xtension cord with either a 25 ft. 12[...]

  • Page 12

    11 TROUBLESHOO TING – continued Symptom Cause Solution No detergent. Garden hose connection leaks. Pump is noisy . W ater leaks from pump . Oil Drip. Detergent is too thick. Dilute detergent, f or best results use Kärcher detergent. Filter on detergent suction tube is clogged. Run warm water through filter to remov e debris. Damaged or clogged d[...]