Français dropdown-ico

Kathrein EXR 158 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kathrein EXR 158. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kathrein EXR 158 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kathrein EXR 158 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kathrein EXR 158 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kathrein EXR 158
- nom du fabricant et année de fabrication Kathrein EXR 158
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kathrein EXR 158
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kathrein EXR 158 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kathrein EXR 158 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kathrein en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kathrein EXR 158, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kathrein EXR 158, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kathrein EXR 158. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Sat-ZF - V erteilsystem-Multischalter Multischalter EXR 156 EXR 158 EXR 1512 EXR 1516 2051001 1 20510012 20510013 20510014 Q Multischalter zur V erteilung von 4 Sat-Ebenen und terrestrischer Signale auf 6, 8, 12 oder 16 Anschlüsse Q Je Receiver nur eine Niederführung notwendig (für T win-Receiver zwei Niederführungen) Q Unabhängige W ahlmögli[...]

  • Page 2

    936.2728/G/0509/2.2d/ZWT T echnische Änderungen vorbehalten! KA THREIN-Werke KG . Anton-Kathrein-Straße 1 – 3 . Postfach 10 04 44 . 83004 Rosenheim . Deutschland . T elefon 08031 184-0 . Fax 08031 184-306 Anlagenbeispiel: Montage und Sicherheitshinweise: • Die beschriebenen Geräte dienen ausschließlich der Installation von Satelliten-Empfan[...]

  • Page 3

    Sat IF Distribution System Multiswitch Multiswitch EXR 156 EXR 158 EXR 1512 EXR 1516 2051001 1 20510012 20510013 20510014 Q Multiswitch for distribution of 4 Sat levels and terrestrial signals to 6, 8, 12 or 16 connections Q Only one drop cable per receiver needed (two for twin receivers) Q Independent horizontal/vertical, low/high selection from e[...]

  • Page 4

    936.2728/G/0509/2.2d/ZWT/E Subject to technical changes! KA THREIN-Werke KG . Anton-Kathrein-Straße 1 – 3 . P .O. Box 10 04 44 . 83004 Rosenheim . Germany . Phone +49 8031 184-0 . Fax +49 8031 184-306 System example: Installation and safety instructions: • The equipment described is designed solely for the installation of satellite receiver sy[...]

  • Page 5

    Commutateur multiple pour système de distribution satellite FI Commutateur multiple EXR 156 EXR 158 EXR 1512 EXR 1516 2051001 1 20510012 20510013 20510014 Q Commutateur multiple pour distribution de 4 plans satellite et de signaux terrestres à 6, 8, 12 ou 16 raccordements Q Un câble descendant nécessaire par récepteur (deux câbles descendants[...]

  • Page 6

    936.2728/G/0509/2.2f/ZWT Sous réserve de modi fi cations techniques ! KA THREIN-Werke KG . Anton-Kathrein-Straße 1 - 3 . Boîte postale 100 444 . 83004 Rosenheim . ALLEMAGNE . Téléphone +49 8031 184-0 . Fax +49 8031 184-306 Exemple d‘installation : Consignes de montage et de sécurité : • Les dispositifs décrits ici sont exclusivement de[...]

  • Page 7

    Sistema di distribuzione a commutatore multiplo Sat-FI Commutatore multiplo EXR 156 EXR 158 EXR 1512 EXR 1516 2051001 1 20510012 20510013 20510014 ¹) Attenuazione dipendente dalla frequenza (preenfasi) ²) T err . secondo EN 50083-5, 60-dB-KMA; SA T secondo EN 50083-3, 35-dB-IMA ³) Attraverso l’ingresso orizzontale low 936.2728/G/0509/1.2ita Q [...]

  • Page 8

    936.2728/G/0509/2.2ita/ZWT Si riservano modi fi che dei dati tecnici. KA THREIN-Werke KG . Anton-Kathrein-Straße 1 – 3 . Casella postale 100 444 . 83004 Rosenheim GERMANIA . T elefono +49 8031 184-0 . Fax +49 8031 184-306 Esempio di un impianto: Montaggio e informazioni di sicurezza: • Gli apparecchi qui descritti sono previsti esclusivamente[...]

  • Page 9

    Conmutador múltiple para sistema distribuidor Sat-FI Conmutador múltiple EXR 156 EXR 158 EXR 1512 EXR 1516 2051001 1 20510012 20510013 20510014 Q Conmutador múltiple para la distribución de 4 Sat FI y de señales terrestres para 6, 8, 12 y 16 conexiones Q Se requiere sólo un conductor de bajada por receptor (dos conductores de bajada para los [...]

  • Page 10

    936.2728/G/0509/2.2esp/ZWT Reservado el derecho de modi fi caciones técnicas KA THREIN-Werke KG . Anton-Kathrein-Straße 1 - 3 . Apartado Postal 100 444 . 83004 Rosenheim . ALEMANIA . T eléfono +49 8031 184-0 . Fax +49 8031 184-306 Ejemplo de una instalación: Montaje e instrucciones de seguridad: • Los equipos descritos sirven exclusivamente [...]

  • Page 11

    936.2728/G/0509/1.2d[...]

  • Page 12

    936.2728/G/0509/2.2d/ZWT T echnische Änderungen vorbehalten! KA THREIN-Werke KG . Anton-Kathrein-Straße 1 – 3 . Postfach 10 04 44 . 83004 Rosenheim . Deutschland . T elefon 08031 184-0 . Fax 08031 184-306 Internet: http://www .kathrein.de[...]