Kathrein VGF 9030/9040 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kathrein VGF 9030/9040. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kathrein VGF 9030/9040 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kathrein VGF 9030/9040 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kathrein VGF 9030/9040 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kathrein VGF 9030/9040
- nom du fabricant et année de fabrication Kathrein VGF 9030/9040
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kathrein VGF 9030/9040
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kathrein VGF 9030/9040 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kathrein VGF 9030/9040 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kathrein en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kathrein VGF 9030/9040, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kathrein VGF 9030/9040, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kathrein VGF 9030/9040. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Antennen · Electr onic Compact amplifier s VGP 9033-1G/9041 VGF 9030/9040 VGO 939-1G/VGF 939-1G VOS 952-1G/953-1G[...]

  • Page 2

    3 "Plug-and-Play" r edefined Ele ctronic setting of all important parameters, automatic levelling (only for VGP 9033-1G/9041) as well as remote configuration via HMS or DOCSIS monitoring ensure the shortest start-up and maintenance times. The copy function enables one to copy all settings and transfer them to another device at the press[...]

  • Page 3

    DET AILS, ACCESSORIES, BLOCK DIAGRAM, DELIVER Y ST A TUS 4 Delivery status F-type test socket internal (-20 dB) F-type test socket internal (-20 dB) Output insert position Insert position "Forward 1" e.g. for additional C-line pre-emphasis Connection socket for hand-held unit HTE 10 Insert position for monitoring transponder (not included[...]

  • Page 4

    6 7 T echnical Data DESCRIPTION VGO 939-1G/ VGF 939-1G DA T A T ype VGF 9030 VGF 9040 VGP 9033-1G VGP 9041 Order no. 24410108 24410109 24410103 24410054 FORW ARD P A TH Frequency range MHz 85-862 85-862 85-1000 85-862 Gain (at 1000 MHz) dB 33 40 33 40 Return loss dB 19-1.5 dB/oct. Frequency r esponse (85-1000 MHz at 25 °C) dB ± 0.5 Max. output le[...]

  • Page 5

    Attenuation or pre-emphasis Current T emperature Ub ICS Monitoring transponder 2 / 0 / 4 dB 2 / 0 / 4 dB 6 / 0 / 12 dB 6 / 0 / 12 dB 5 - 65 MHz 85 - 1006 MHz 85 - 1006 MHz 5 - 65 MHz 4 / 0 / 8 dB T est 3 -10 dB 4 / 0 / 8 dB 0 / -8 dB / "switched-off" Interstage Pre-emphasis Pre-emphasis dB Pre-emphasis 5-65 MHz Internal Attenuation Attenu[...]

  • Page 6

    1 1 T echnical Data DESCRIPTION VOS 952-1G/953-1G DA T A T ype VGO 939-1G VGF 939-1G Notes Order no. 24410101 24410100 Locally fed Remotely fed FORW ARD P A TH Frequency range MHz 85-1000 Gain dB 40 Gain setting range, interstage ³ ) dB 32-40 Amplitude response dB ±0.5 85-1000 MHz, at 25 °C Amplitude response (additional, 862-1000 MHz) dB -0.5 a[...]

  • Page 7

    1 2 DET AILS, ACCESSORIES, BLOCK DIAGRAM, DELIVER Y ST A TUS Accessories Delivery status 1 3 LED (Power supply function) ) Input insert position e.g. for de-emphasis equaliser Insert position for monitoring transponder (not included in delivery scope) F-type test socket for the return path (-10 dB) F-type test socket bidirectional on input (-20 dB)[...]

  • Page 8

    1 4 1 5 DA T A T echnical Data 1) Adjustable with 2 slide switches in 1 dB steps 2) CENELEC: 42 channels 3) When the 15 MHz high pass is connected, the dynamic range increases by 3 dB T ype VOS 952-1G VOS 953-1G Notes Order no. 24410098 24410099 Locally fed Remotely fed FORW ARD P A TH Frequency range MHz 47/85-1000 47/85-1000 Gain ¹) dB 40-32 40-[...]

  • Page 9

    1 6 1 7 HTE 10 - Hand-held unit With the HTE 10 hand-held unit one is able to adjust correspondingly equipped devices on site. Using the 'Up' and 'Down', 'Menu' and 'Enter' buttons, one is able to change and set the values on the 4-line display . The display is illuminated and easy to read. Accessories Monito[...]

  • Page 10

    EAC 90-1G, 93-1G, 94-1G – T ap-of f cards 1 8 1 9 T ype EAC 90-1G EAC 93-1G EAC 94-1G EBC 90 -1G Order no. 24510116 24510115 24510114 24510113 Frequency range MHz 5-1000 5-1000 5-1000 5-1000 Through loss ¹) 5- 610 MHz dB < 1.3 < 2.1 < 0.5 < 3.6 Through loss ¹) 61 0-8 62 MHz dB < 1.3 < 2.3 < 0.6 < 3.8 Through loss ¹) 86 [...]

  • Page 11

    W e are pleased to advise you: 99811514/1/0810/JH/Pf T echnical data subject to modification. T echnical data repr esent typical values. Antennen · Electr onic The pr oducts described must only be installed by qualified specialists. Please consult the provided instruction manuals for the safety instructions that are to be considered during use. KA[...]