Kazam Trooper2 4.5 manuel d'utilisation

USER MANUAL[...]

A L L R I G H T S R E S E R V E D © 2014. All rights are reserved. No part of this docu ment can be reproduced without permission. All tra demarks and brand names mentioned in this publi cation are property of their respective owners. While all the efforts have been made to e nsure the accuracy of contents in this manu al, we presume no responsibi[...]

S A F E T Y P R E C A U T I O N S Please read the following safety guidelines before using the device.  Do not use the phone whil e you are driving.  Do not place magnetic storage media near your phone. Radiati on from the phone may erase the i n formatio n stored on them.  Keep your phone and its accessori es away from children.  Mobil[...]

If your phone or any of its accesso ries do not function normally, then p lease visit your nearest authorized service fa cility. The qualified personnel will assist you, and if necessary, will arrange for the servic e.[...]

T A B L E O F C O N T E N T S AL L RI G HTS RE SE RV ED … …… …… …… …… …… . .. 1 S AFE TY P RE C AUT IO NS … …… … ……… … …… …… 3 TAB L E OF CONTENT S … …… …… …… …… …… …… 5 1. UN DE RS TAN DI N G YO U R DE VI CE ……………… . 7 1.1 GENERAL INFO ………… ……………?[...]

7.3 AUDIO PROFILES ……… ……………………… ... 20 7.4 DISPLAY ………………………………… ………… 20 7.5 STORAGE ……………………………… ………… . 20 7.6 BATTERY ………………… ……………………… .. 21 7.7 APPLICATIONS ………… ………………………… 21 7.8 LOCATION ACCESS[...]

1 . U N D E R S T A N D I N G Y O U R D E V I C E 1 . 1 G E N E R A L I N F O Trooper2 4.5 is a android 4.2 smart phone that features, such as Andriod version 4.2 , Wi - Fi , 1.3G/Dual-core , 5.0MP Camera , etc. This phone is provided with two SIM slots for two different SIM cards. The SIM card inserted in the slot1 is called SIM1, and th e other o[...]

1 . 0 D E V I C E O V E R V I E W Position of Keys 1. Front camera lens 2. Touch Screen 3. Home Key 4. Menu Key 5. Back Key 6. Earpiece 7. Earphone Jack 8. USB port 9. Volume control key 10. Power Key 11. Camera lens 12. LED flash light 13. Battery cover 14. Speaker[...]

2 . G E T T I N G S T A R T E D 2 . 1 I N S T A L L I N G C A R D S & B A T T E R Y Please switch off your device before inserting or remo ving the battery/ SIM card or memory card. Installing SIM Card and Battery Your device is provided with two SIM slots for two differen t SIM cards. In order to install battery and SIM card in the device, ple[...]

 Switch off your device.  Remove the battery cover.  Slot the T-Flash memory card i nto the slot.  Attach the battery.  Fix t he battery cover until it mount properly i n to place. Charging the Battery The device prompts a warning tone and m essage stating insufficient battery when the battery power is l ow. Please follow the instruc[...]

 The fi rst screen t hat appears is known as the home/idl e Screen.  Drag t he lock icon sidewards to unlock the scree n.  If the scr een turns off, then s h ort press the Power Key to turn on the display. Turning Off the Device  Press a nd hold the Power Key for 3 seco nds.  A pop -up window appears, select Power o ff.  Sel ect O[...]

3 . B A S I C O P E R A T I O N S 3 . 1 C A L L I N G To Make Calls If the icon appears on the screen, then you can make o r receiv e calls. To make a call, please follow the steps m entioned below:  Enter t he Main Menu , s elect Phone.  Enter t he phone number using the on-scre en keyboard. Tap to delete a wr ong number. Tap and hold it to [...]

3 . 2 M E S S A G I N G Your device features, sending and re ceiving of SMS ( Short Message Service) and MMS (Multimedia Message Service). Go to Main Menu and then select Messaging . Creating a Message  Tap Compose n ew messa ge.  In To fi eld; enter the recipient‟s phone nu mber.  Type message i n the Type to compose field.  Tap to S[...]

 Enter number > Tap Menu > Add to co ntacts > Create New contact.  Sel ect the storage  You can enter co ntact information such a s name, phone number, email address etc, i f you select storage as “Phone”.  Tap Do ne to save the contact. Tip: Or enter the Mai n Menu a nd sel ect Contacts, tap create New contact. To import c[...]

4 . H O M E S C R E E N 4 . 1 S T A T U S B A R The Status bar ico ns indicate different ty pes of information. The tab le below lists various icons that might appear on the s tatus bar of the device. Network intensity of SIM c ard 1 or SIM card 2 Battery level of the device New short message Missed call notification USB connected Bluetooth is acti[...]

main menu. Each screen can be customized by adding various widg ets, shortcuts and fo lders. Shortcuts In o rder to add a shortcut on the scr een: Long press on the desired application to add on the scr een. Widgets Save time wi th li ve upd ate s ri ght on Home screen and g et all of your personalized updates at one place. Setting the wallpaper Yo[...]

5 . M U L T I M E D I A 5 . 1 F I L E M A N A G E R You can browse, open and m anage the data saved i n the Device and Memory card by accessing the File Manager sub -menu. The device provides a certain space for users to manage files and su pports the T-Flash card. You can use the file bro wser to conveniently m anage various directories and files [...]

You can use y our pho ne to listen to FM ra dio s tations on ce the original Head set is plugged into the connector. Plea se press the side key to adjust music volume. Tap to exit FM radio function. Tap the ( ) to search the chan nels.[...]

6 . N E T W O R K 6 . 1 WI - FI Connect to a wireless network to bro wse Internet.  Enter Mai n Menu and tap Settings.  Tap „ ON‟ to activate Wi - Fi .  Tap Wi - Fi > Network notification to start detecting networks. The avail able networks will then be listed.  Tap Add Wi - Fi network to add a co nnection. 6 . 2 3 G The device s[...]

7 . S E T T I N G S 7 . 1 S I M M A N A G E M E N T Your device supports two SIM cards, wh ich can be managed by accessing the SIM Management sub -menu. You can view/change the roaming settings of the cards using this menu. 7 . 2 W I R E L E S S & N E T W O KS Access this sub -menu to change/view the Wi - Fi , Bluetooth, Mobile Networks, VPN se[...]

operating system. 7 . 6 B A T T E R Y You can ch eck the b attery status of t he device by accessing th is sub-menu. 7 . 7 A P P L I C A T I O N S This sub-menu enables yo u to manage all the in stalled, running and applications saved in the device memory and SD card. You can remove and manage in stalled appl ications, vi ew and control running app[...]

 Sel ect a desired form ( Slide, Pattern, PIN code or password) 7 . 1 0 L A N G U A G E A N D I N P U T Use the Language & Keyboard settings to select the language for the text on your device and for configuring the onscreen keyboard, including words that you’ve added to its dictio nary. 7 . 1 1 B A C K U P & R E S E T You can use the [...]

7 . 1 6 A B O U T P H O N E You can view system information Incl uding System updates, Status, Legal information, Model number, Android version and so on.[...]

8. A P P L I C A T I O N S A N D U T I L I T I E S 8 . 1 C A L C U L A T O R Calculator helps you perform basic arithm etic functio ns, such as addition, subtraction, mu ltiplication and division. 8 . 2 C L O C K This function gives yo u a n access to the alarm cl ock. Go to  Clock  Tap > tap to add alarm . 8. 3 G M A I L Gmail i s Google&[...]

for your d evice.  Go to Main Menu > Play Store a n d setup yo ur Googl e account.  Sel ect Create to create a new acco unt or Existing to sign in your existing account. Once you are signed in you can begin searching and downloading programs from the market. Tap Apps to view the l ist of applications available and tap Games to view the lis[...]

9 . S P E C I F I C A T I O N S Screen 4.5 inch FWVGA Battery 1600 mAh (3.7 V) Dimensions 132.5 X 66.7 X 10.4 mm Weight 151.5g Network WCDMA Band: 900/ 21 00 MHz GSM : 850/900/1800/1900 MHz Standby Time Up to 300 hour s* Maximum Talk Time Up to 3.5 hou rs* Power Adapter Input: 100-240V/ 500 mA * The standby time an d maximum talk time depend up on [...]

E N V I R O N M E N T A L C O N C E R N Help us save Our Environm ent…GO GREEN..!! All our end eavors are dir ected towards pr oviding en vironment friendly products to you. The m ate rials used in our devices are recyclable and can be reused to make n ew products. We strive to m ake products that are safe for our consumers as well as the environ[...]

Do not dispose your mobile w ith the regular waste. Do not over charge you r handset. Remove the charg er when battery is full. Don’t trash your phone, in stea d RECYCLE it This logo signifies that thi s product and/or its consi tituents should not be disposed off with other household waste. Hazards of Improper handlin g, accidental b reaka ge, d[...]

nervous and reprod uctive syste ms of the human body ; When burned, cre ate cancer-producing di oxins which are released into the a ir we breathe; If thrown in landfill s, may leach into groundwater affect ing your local community; In warm climates, th e oxidation of mercury in the en vironment can be accelerated, leading to the creation of oxidize[...]

Constitution of Hazardous Elements in your Device: Your device does no t contain the fo llowing hazard ous elements in a proportion h igher than the l imits provided hereu nder: maximum concentration value of 0.1% by weight in homogenous materials for lead, mercury, hexavalent chromium, poly brominated biphenyls and polybrominated diph enyl ethers;[...]

EU Declaration of Conformity for R&TTE Directive 19 99/5/EC We Kazam Mobile Limited Of Suite 4B, 43 Berkeley Square, L ondon, W1J 5F J, United Kingdo m （ address ） Declare under our sole responsibility that the product Product name: WCDMA/GSM （ GPRS ） Dual-Mode Digital Mobile Phone Trade name: KAZAM Model name: Troop er2 4.5 (Detail ed [...]

ETSIEN 300 440-1 V1.6.1 (2010-08) ETSIEN300 440-2 V1.4.1 (2010-08) CCI S14030009005 （ G PS ） EN 301 511 V9.0.2 (2003-03) CCIS140300090 06 ETSIEN301 908-1 V5.2.1 (2011-05) ETSIEN 301908-2 V5.2.1 (2011-07) CCIS14030009007 EN 55022:2010 EN 55024:2010 EN 61000-3-2:2006+A1:2 009+A2: 2009 EN 61000-3-3:2008 CCIS1403000 9009 EN60950-1:2006+A11:2009+A1:[...]

Signature: 201 4. 03 .0 4 Printed name/title: Daniel Rea dman / Manager Tel: +44 (0) 20 7491 6930 Address: Suite 4B, 43 Berkeley Square, London, W1J 5FJ, United Kingdom[...]

S A R SAR Information Head: 0.231 W/kg@10g ( CE) Body: 0.527 W/kg@10g (CE) Body-worn Operation This device was tested for typical body -worn operations. To comply with RF exposu re requiremen ts, a minimum separation distance of 1.5 cm must be maintained between the user’s body and the handset, including the antenna. Third-party belt-clips,holste[...]

Note: Use careful with the earphone maybe possible excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss. CAUTION : RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE. DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDIN G TO THE INSTRUCTIONS. The product shall only be connected to a USB interface of version USB2.0 Adapter shall be[...]