Kelvinator KCH600BA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kelvinator KCH600BA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kelvinator KCH600BA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kelvinator KCH600BA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kelvinator KCH600BA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kelvinator KCH600BA
- nom du fabricant et année de fabrication Kelvinator KCH600BA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kelvinator KCH600BA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kelvinator KCH600BA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kelvinator KCH600BA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kelvinator en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kelvinator KCH600BA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kelvinator KCH600BA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kelvinator KCH600BA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    GENERAL Carefully read the following importan t information regarding installation safety and maintenance. Keep this in formation booklet accessible for further consultations. The appliance has b een designed for use in the ducting version (air exhaust to the outside – Fig .1B), filtering version (air circulation on the inside – Fig.1A) or w it[...]

  • Page 4

    used at the sa me time as applia nces burning gas or other f uels L) There is a risk of fire if cleaning is not carried out in accordance with the instructions INSTALLATION INSTRUCTIONS Assembly and electrical connections must be carried out by specialized personnel. • Electric Connection The appliance has been m a nufactured as a class I , there[...]

  • Page 5

    hole for evacuation of the air. • FIXING TO THE WALL Drill the holes A respecting the distance s indicated (Fig.2). Fix the appliance to the wall and align it in horizo ntal position to the wall units. When the appliance has bee n ad justed, definitely fix the hood using the screws A . For the various installations us e screws and screw anchors s[...]

  • Page 6

    the maintenance operations, in pa rticular, the active carbon filter. • The anti-grease filters capt ure the greas e particles suspended in the air, and are therefore subj ect to clog ging accordi n g to the frequency of the use of th e appliance. In order to pr event fir e hazard, it is recommendable to clean the f ilter at a maximum of 2 months[...]

  • Page 7

    • If your appliance does not have the IN TENS IV E speed function, press ke y A for two seconds and it w ill be activated for 15 mi nutes after whi ch it will return to the previously set speed. When the f unction is active the LED flashes. By pressing any key for the exclusion of the hood light th e hood will return immediately t o its normal f [...]

  • Page 8

    Fig. 1 Fig. 2[...]

  • Page 9

    Fig. 3 Fig. 4[...]

  • Page 10

    Fig. 5 F i g . 6 F i g . 7[...]

  • Page 11

    Fig. 8 Fig. 9[...]

  • Page 12

    This appliance is marked according to the Eur opean di rective 2002/96/EC on Waste Electrical and Elec tronic Equi pment (WEEE). By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative cons equences for the environment and hum an health, which could otherwis e be caused by inappropr iate waste handling of this pr[...]

  • Page 13

    Service and Spa res In the event of your appliance requiring service, or if you wish to purchase spare parts, contact your local Kelvinator Serv ice Centre by telephoning: 010 207 3000 (South African Customers) +27- 10 - 207 - 30 00 (International Customers) Help us to help you Please determine your type of enquiry be fore writing or telephoning. W[...]

  • Page 14

    Guarantee Condi tions 1. The guarantee is valid for Twenty Four (24) m onths commen cing when the appliance is handed over to the first retail purchaser, which m ust be verified by purchase invoice or similar documentat ion. 2. Kelvinator guaran tees the equipment again st defective mater ial or faulty manufacture , provided it is used for dome sti[...]