Français dropdown-ico

Kelvinator KD12MM1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kelvinator KD12MM1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kelvinator KD12MM1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kelvinator KD12MM1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kelvinator KD12MM1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kelvinator KD12MM1
- nom du fabricant et année de fabrication Kelvinator KD12MM1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kelvinator KD12MM1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kelvinator KD12MM1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kelvinator KD12MM1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kelvinator en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kelvinator KD12MM1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kelvinator KD12MM1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kelvinator KD12MM1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    To r e vie w the se c t i on o n t r o ub l e sho o t ing T ip s wil l h elp you to so l ve s ome com mo n prob l ems by y o urs e lf . Dear Cust omer , P lease care fully read thi s m an ual befor e usi ng th e d ishw asher, it will h elp y ou to use and maint ain t he d ishw asher p ro p erly . P ass i t on t o a n y subs e qu en t o wner of the [...]

  • Page 3

    1 This applianc e mu st b e ground e d. In the event of a malfunct ion or breakdown, gro u nding w il l r e d uce t h er i s k o f a n e l e c t r i cs h o c k b yp r o v i d i n ga p a t h o f least resi stance of electri c cu rrent . T hi s a ppl iance is equ i p ped wit h a c or d h av in g an e qu ip me nt - grounding c onduct or and a groundin[...]

  • Page 4

    2 Packaging mater i al c ou ld b e d a nge rous for children! For dispo sing of packa ge a nd th e a pp lian ce ple ase go to a rec ycli ng ce nt r e. The r efo re c ut off the pow e r su pply cable and mak e the doo r clo si ng d evi c e un us a ble. Car dboard pack aging is manufa ctured fr om rec ycled pape r and shou ld b e di s po s e d i n t [...]

  • Page 5

    To ge t the best per for man ce from you r d is hw ashe r, read all ope rat in g ins tru cti on s b efor e u si ng it f or t he fir st tim e. 3 11 12 Ba ck Vie w 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 on Of f Fro nt vi ew Mai n F i lte r Det erg ent Dispe nser Cu p S he lf Cut lery Bask et Coar se Filter R inse Aid Disp ense r I nlet pipe conn ecto r Drai n pipe con[...]

  • Page 6

    B efore us ing your d ishwasher f or the f irst t i me: T he water softe ner must be s et manual l y, us i ng the w ater hardn ess dia l. T he water so ftener is desi gned to remov e mi nera ls and sal ts fr om the w ater, wh ich would have a detr ime nt al o r adv erse effe ct o n the operat ion of the app lia n ce. Th e high er t he conte nt o f [...]

  • Page 7

    It is no rmal for a smal l amount of wat er to come ou t of the salt container . 1. The sal t con t ainer mu st only be refille d when the salt warning light in th e control p anel comes on. Depending on how well the salt dissolves, the salt warning l ight may still b e on eve n though the sal t c o nt ai n er i s fill ed. If the re i s no salt w a[...]

  • Page 8

    6 R INS E AID DISP ENS ER To open the dispenser, turn the cap to the " open" (left) a r ro w and li ft it out . Pour t he ri ns e aid into the di s pense r, being carefu l not to ove rfill. Replace the ca p by inser ting it aligne d with "open " arrow a nd t urning it to t he cl osed (right) a rrow. Be careful not to overf i ll [...]

  • Page 9

    7 Amo u nt o f D e ter ge n t t o U se Pro p er Us e of Det e r gen t Us e only de tergent specif ically made for the use in d is hw as h ers . K ee p y ou r de tergent fres h and dry. Do n' t put powder e d detergent in to th e dispenser until yo u' re r e a dy to w a sh dis h es. Dish was her d etergen t is co r rosi ve! Take care to ke[...]

  • Page 10

    8 Fill the d e ter gent dispen ser wit h deterge nt. T h e m arki ng in d ic a te s th e do s ing l eve l s , a s il lu str at ed o n the rig h t: The p l ac e o f main wash cyc le d eterg ent p laced , “MIN”me ans a p pro x im at el y 20g of d e ter g e nt . T h e p lac e of p re - w ash cyc l e de t e rge nt p l a ced , app r oximate ly 5g of[...]

  • Page 11

    9 For best perf ormance of the dish w ashe r, follow the s e loading gui d elin es. Featu res a nd appe aran ce of bas k ets and cutle r y basket s may var y fro m your model . A ttenti on befor e o r a fter Load ing the Di shwasher Baskets Scra pe off any large amounts of lef to v er food. Sof ten re m nants of burnt foo di np a n s . It is not ne[...]

  • Page 12

    10 Loading the Low er Bask et W e r e comm en d that yo u pl ace la rg e item s which are mo st di ff icu lt to clean in to th e lo w er b a ske t: pots, pa ns , li ds , serving dishes and bowls, as shown in th e figure to the right. I t i s p re fer able to p l ac e s e rvin g di s hes a nd l i ds o n th e side of t h e r a cks i n o rder to av oi[...]

  • Page 13

    Cut lery Basket For washing in t he dishw ash e r the fol lo win g cutlery/dishes Cutlery with wooden, horn china or mothe r-of-pear l handles Plast i c ite ms that are not heat resista n t Olde r cutlery w ith glued parts that are not te mpe rat u re resis tant Bonded cutlery i tems or dishes Pewte r or coo p er items Cr yst al gl as s St eel it e[...]

  • Page 14

    12 Di To T s h es a nd i t ems of c u tle ry mus t no t li e i n sid e on e ano t her, or c o ver ea ch othe r a vo id dam ag e to gl a sse s , t he y m u st no t t ou ch Load larg e item s whi ch are most dif f ic ul t to cl ean in t o t h e lower ra ck he upper rack is des i gn e d t o hold m o re delicate and lig h ter dishw are such as g la ss [...]

  • Page 15

    13 Fo r n or ma l l y soi l ed loa d s, suc h as , pl ate s ,glasses an d li ght l y s o ile d p a n s. sta ndard da ily cycle . pots Fo r l ig h tl y soi l e d lo a ds , suc h as plates , g lasses, bowl s and li g htly so iled pan s. Fo r th e h ea vie s t so i l ed lo a ds, su ch as p ot s ,p ans , ca s se ro l e dish es and dishes that h ave b e[...]

  • Page 16

    14 A fo r got ten dish ca n be a dded a t a n y tim e b efore the dete rgent cu p op ens. Open th e door a littl e to stop t he wa shin g. After the s p ray arms s top work i ng, y o u can o pen th e do o r com p le te ly . Load the for g ott en dish es. Clo s e the door, th e di sh wa sher wi ll star t runn ing ag a in aft er 1 0 second s. 4 3 2 1[...]

  • Page 17

    15 The filte r prevents larger remnants of food or ot he r objects from getting i nside the pump. The res i d ue s may blo ck th e filter , in this case t hey must be remove d. Th e f ilt er s yst em c on si sts of a c oar s e fil te r, a f lat (M ain filt e r) An d a m i c r of il t e r ( F i n e f i l t e r) . Ma i n f i l t er F ood and soil p a[...]

  • Page 18

    16 Cleaning the Spray Arms C aring for the D ishwasher Protect Against Freezing Filter assembly To cl e a n t he coa rse fi lte r and the f in e fi lter , use a c l e a nin g b ru sh . T h en , r eassem ble the filter par t s as shown in t he figures lef t and r ein sert t he entire as se m bly in the di s hwasher , pos i tioning in it s sea t and [...]

  • Page 19

    17 A fte r every was h, t u r n o f f the wa te r su pply to th e a p pl ia nce a nd l e av e the d oor s li gh t ly a j a r s o t hat moisture and odour s a re not trapped inside. Before cleanin g o r p erforming maintenanc e , always remo ve the pl ug fro m the socket . Do no t r un ris k s. T o c l e an t he ex t er io r a n d r ub be r p art s [...]

  • Page 20

    fo r pe rso nal sa fet y: DO N OT U SE AN EXT E NS I ON CO R D O R A N A DAP T ER PLU G W ITH THI S AP P LIA NC E . DO NOT , UNDER A NY C I RCUMST ANCES, CUT OR REMOVE THE FROM THE PO WER C ORD . EAR THING CONNECTION Connect the cold water supply hose to a threaded 3/4(inch ) con n ect or an d ma ke s u re that it is fasten ed ti g htly i n pl a ce[...]

  • Page 21

    19 The f ollow ing th ings s hould be checke d b efor e star ting the d ishwas her. The c on te nt of thi s m an ua l is very h el pful to t he us er s. Aft er in stall atio n, pl ease m ake su r e to keep this manu al. 1 Th e dish was her is le vel an d f ixed p rope rly 2 T h ei n l e tv a l v ei so p e n 3 Th ere is a l eakag e at the conn ectio[...]

  • Page 22

    20 Fus e blo wn, or th e ci r c u it b r e ak e r ac te d R eplace fuse or rese t cir cuit b r eak er. Remo ve any oth e r ap p lian c es s hari n g t h e s am e ci rc uit w ith th e d is hw a sh er S pilled r ins e-ai d Al w ays wip e up rinse-ai d spill s im medi a tely . Har d wa t er m i ner a ls T h e a f f ecte d i te ms a r e not cor ro sio [...]

  • Page 23

    21 The dis h es w er e n ot lo ade d cor rec tl y . See note s in " Loa ding the Dishwash er Basket s ". Select a mo re i nt ensive progr amme . See" Wash C y cle Table ". Use more de t ergent, or change your detergent. Rear ran ge the it ems so that the spray can ro tate freel y. Clean an d/or fit the fil ter combi n ation co r[...]

  • Page 24

    22 Height : 850mm Width : 600mm Depth : 580mm Voltage co nnected Load : see ratin g label Water pressure : 0.04-1.0MPa Hot water connection : ma x 60 ℃ Power s upply: see r ating labe l Capacity: 12 P lace settings[...]