Français dropdown-ico

Kenmore 1230 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kenmore 1230. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kenmore 1230 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kenmore 1230 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kenmore 1230 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kenmore 1230
- nom du fabricant et année de fabrication Kenmore 1230
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kenmore 1230
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kenmore 1230 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kenmore 1230 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kenmore en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kenmore 1230, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kenmore 1230, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kenmore 1230. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Kenmope INSTRUCTIONS MODEL 1230/1240/1250 - ZIG o ZAG SEWING MACHINE t ! I #52917[...]

  • Page 2

    TABLE OF CONTENTS Section ] Knowing Your Sewing Machine Identifying Parts ........................................... 2, 3 Installing and Connecting Machine ..................... 4 Bobbin .................................................... 5, 6, 7 Threading-Top Thread ............. ........................ 8 Using the Controls Top Tension Control [...]

  • Page 3

    Knowing Your ewing Machine 1. Hand Hole Cover Plate 2. Seam Guide Lines 3. Presser Foot 4. Needle Clamp Screw 5. Presser Foot Screw 6. Thread Guide 7. Face Cover Thread Guide 8. Top Thread Tension Control 9. Face Cover Plate 10. Take-up Lever 11. Upper Thread Guide 12. Special Stitch Dial (Model 1250 only) 13, Stitch Width Control 14. Special Stitc[...]

  • Page 4

    !!i _i i _iiiiiiii ii!!iii_ii!ii!iii,liiiiiiiiiiii!i_i 19. Clutch Knob 20. Hand Wheel 21, Bobbin Winder 22. Thread Spool Pins 23. Bobbin Winder Tension Disc 24. Pressure Regulator 25. Presser Foot Lever 26. Thread Cutter 27. Feed Dogs[...]

  • Page 5

    INSTALLING MACHINE O O O . Loosen the two hinge screws under holes in the rear edge of the machine bed. 2. Raise hinge pins in the cabinet cutout. 3. Slip machine head onto the pins and tighten hinge screws securely. 4. Push the speed control plug onto three-prong connector under the bed plate. Lower machine head to front cabinet flap. 5. Plug the [...]

  • Page 6

    REMOVING BOBBIN CASE FROM SHUTTLE • / iilE• • .• • .... •i•-if! ••_ • i 1. Turn hand wheel to raise needle to its highest position. Lift hand hole cover plate. 2. Pull open latch of bobbin case. 3. Pull bobbin case straight out of shuttle. To thread the bobbin case, see page 7.[...]

  • Page 7

    WINDING THE BOBBIN ••k k - k , 2. 3. 4. Release clutch by turning clutch knob toward you. Draw thread from spool through bobbin winder tension discs as shown. Pull end of thread through hole in bobbin as shown. Place bobbin onto bobbin winder shaft with end of thread coming from the top of the bobbin. Push bobbin winder latch against bobbin unt[...]

  • Page 8

    THREADING THE BOBBIN CASE o . , Insert bobbin into bobbin case making sure thread is coming from bobbin as shown. Pull thread through slot of case as shown. 3. Pull thread under tension spring. 4. Turn hand wheel to raise needle to o its highest position. Holding latch open, position case into shuttle, and release latch. Case should lock into place[...]

  • Page 9

    THREADING OF TOP THREAD Fig 1 Fig 2 _i f,,,,,_ _i_,i ¸ • Fig3 " '" "i,,,, __ y 1. Place thread on spool pin as shown, with the thread coming from the back of the spool (Fig. 1-O). Draw thread through the top thread guide(s)(Fig. 1-_or (_). 2. Holding the spool with the right hand, pull the thread through the tension discs. Th[...]

  • Page 10

    CONTROLS TOP TENSION CONTROL t _,_ _i _i __,__,_ __i., i:__ii _i!,._i _ i__!i_i_ _ _._-_!_!iii_, Probably the most important control on your machine is this one that regulates your top thread tension. It consists of discs between which the thread passes. The pressure on these discs is regulated by turning the dial. The higher the number, the tighte[...]

  • Page 11

    ADJUSTING TOP TENSIONS O Upper thread too tight Decrease Tension 0 Upper thread too loose Increase Tension[...]

  • Page 12

    ADJUSTING BOBBIN TENSIONS Bobbin tension requires adjusting less frequently than the upper thread tension. If the stitch is satisfactory but the seam is puckered, it may be necessary to loosen the tension on both the top and bottom threads. Be sure to balance them as indicated on page 10. When adjusting the tension on the bobbin case, make slight a[...]

  • Page 13

    [...]

  • Page 14

    ¸'¸ The stitch length contro HIGHER The ! _ . most Commonly u_ed. _ i longest iengthand same setting; T i iiii!iiiiiiiiilili_i_ili!iii!iliiiiil _;i_i!i!iiiii!i_;iiiiii!;;;;;;!i!;_i iiiiii:iiiiii!iiii_ii_iiiiiii_i_iiil[...]

  • Page 15

    you select. HIGHER_HE NUMBER, You_may vary your zigzag stitch width by adjusting this control to the settin_[...]

  • Page 16

    • + - _ii_ prevents When Stitch Length Control The center portion + Special Stitch Variegator[...]

  • Page 17

    Imp: ":: ' ortant ..... ::_: .... uTru"e'o _ :"'rnin "_ tke w u- control, make sure needle is above fabric and Stitch Width._:_ Controlis at reddot: : "::::_: illustrated above is the one used for most of your stitching. At this The setting ...... .... . . • zi za stitch, ......... strai htst=tch, stretch s[...]

  • Page 18

    .... ::You will find that much"_f youil sewing:is in :_,e _endlng ::reason you have been provicied With a stitch for: the repair of Stitch setting shown is given in more detail in the next Maxi Stitch Stretch and Feathel[...]

  • Page 19

    OTHER ADJUSTMENTS OF MACHINE IN SEWING In addition to the obvious controls of your machine there are other small regulators and controls to aid you in using your sewing machine. PRESSER FOOT PRESSURE REGULATOR Push down outer ring of presser foot pressure regulator (See above illustration). This will release pressure of presser foot. To increase pr[...]

  • Page 20

    FEED DOG CONTROL The feed dog control is located on the right front of the machine bedplate. There are a few times when you want to control the feeding of the fabric yourself. When the control is set to the left, the feed dogs drop and do not move the fabric. For most of your sewing the feed dog control is turned to "U". (Feed dog up) Fig[...]

  • Page 21

    _ i ¸ _r , SEAM GUIDES Seam guides are printed on either side of the needle plate to aid you in guiding your fabric. THE GUIDE LINE EXTENDING ABOVE THE RIGHT SIDE OF THE NEEDLE PLATE IS THE "ALL IMPORTANT" 5/8" SEAM LINE. PRESSER FOOT LEVER To aid you in the placement of heavy fabrics under the presser foot, the lever can raise foot[...]

  • Page 22

    ACCESSORIES i; i _¸ _ :_: i i¸_iiiiii;_ili;il ¸ ii J " _-,- . : I I I I I NEEDLES Us'e KENMORE needles. The size of the needle should conform with the size of the thread and both should be suitable to the fabric (See next page). Never use a bent needle or one with a blunt po!nt. Fig. 1. shows you the exact length of your needle. Be sur[...]

  • Page 23

    NEEDLE, THREAD AND FABRIC CHART _::_- .: ...... ...... :. , i!i iii _HREAD SIZE:Y:_::, _III i!_:_ii:: Fine::Me_cerJ_e_ :_:co_n :' :_:::_:!::_i/-:! NEEDLE :::i:i_ SIZE : :i: {: _//} ;_y_ter :SYnthetic!.: f:::_ :::::::::::::::::::::: ..... :_: i :: _:::_ i:: i: I:,,,!,U'I_!:}• •i :,_ i:!;:_V::!I! :_!_:!iii:i_,i::il;:}i: •_:•i}:%i_::[...]

  • Page 24

    Presser foot lever Presser : foot screw Presser foot PRESSER FEET The various presser feet that come with your Kenmore Sewing Machine are designed to help you to do every kind of sewing easily and perfectly. To change the presser foot: 1. Raise the needle to its highest position by turning hand wheel towards you. 2. Raise the presser bar to its hig[...]

  • Page 25

    Starting to Sew " Now that you are familiar with the controls on your machine and with the accessories provided for the machine, you are ready to start to sew with your new Kenmore sewing machine. Below are some good habits to follow each time you sit down to sew: . Check the needle-it should be straight, properly set and sharp on the point. I[...]

  • Page 26

    GA {MENT CONSTRUCTION STITCHES STRAIGHT STITCHING (Model 1250 only) °ill :: - 24"" :::: : ..... i " F SETTINGS: Special Stitch Dial- _'olll (Model 1250 only, Special Stitch Variegator- Red mark on top (Model 1250) Red dot to the left (Model 1240) Stitch Width Control - Red Dot Stitch Length Control - 8 to 12 Straight Stitch Foo[...]

  • Page 27

    , Permanent stitching-This is the actual stitching that holds the garment together. Much of this stitching is visible on the outside of the garment and therefore must be good looking. The best length stitch to use for medium weight fabrics is 10-12 stitches per inch. This is in the middle range of the Stitch Length Control. • :' •_ _ ,!i ?[...]

  • Page 28

    ZIGZAG STITCHING (Model 1250 only) o , ..... 24 !2 8 6- F SETTINGS: Special Stitch Dial ._o _/,l(Model 1250 only) Special Stitch Variegator- Red mark on top (Model 1250) Red dot to the left(Model 1240) Stitch Width Control - 2 to 5 Stitch Length Control-Any setting except White Dot Zigzag Stitch Foot This type of stitching greatly expands the use o[...]

  • Page 29

    • _ i_ ¸ • i., : 0 (Model 1250 only) 24- 12- 8- 6- 0 (Model 1250 only) 24- 12- e- 6- STRAIGHT STRETCH STITCHING (Models 1_40, 1250) SETTINGS' Special Stitch Dial - _®J,_,l (Model 1250 only) Special Stitch Variegator-Black mark on top (Model 1250) White circle to the 'left (Model 1240) Stitc Width Control - Red Dot Stitch Length Cont[...]

  • Page 30

    SPECIAL FINISHING STITCHES After the basic construction of your garment is finished, there are still many finishing touches to be done. To aid your completion of your garment, the Kenmore has been designed to do the following tasks that formerly had to be done by hand. O 24- 6- BLIND HEMMING (Model 1250 only) SETTINGS: Special Stitch Dial - v'[...]

  • Page 31

    (Model 1250 only) o SATIN STITCHING SETTINGS: Special Stitch Dial- {e ',ll(Model 1250 only) Special Stitch Variegator- Red mark on top (Model 1250) Red dot to the left ( Model 1240) Stitch Width Control - An'y number 2 to 5 Stitch Length Control- Between 24 and white dot Satin Stitch Foot Closely spaced zigzag stitches are called satin st[...]

  • Page 32

    APPLIQUEING SETTINGS: Same as with Satin Stitching Select an applique design to be applied to your garment and baste it in place. Satin stitch around the raw edge of the applique completely covering tlie edge. You may want to do this with a contrasting color of thread or same color.[...]

  • Page 33

    BUTTONHOLING SETTINGS: Special Stitch Dial - {o Iii (Model 1250 only) Special Stitch Variegator- Red mark on top (Model 1250) Red dot to the ..--= left(Model 1240) Stitch Width Control - -_.-: Stitch Length Control- Between 24 and white dot Satin Stitch Foot Y Special St!tCh Stitch (Model 1250only} Width Length: :: Control : 1 Mark the buttonhole l[...]

  • Page 34

    ::_ :' ....... .... :_::: 4. fabric Raise and presser turn foot stitch with widthneedle controlin to 5. Drop feed dogs and lower presser foot. Bartack about three stitches. See Fig. 4. Complete bartacking with needle on the left .... _ side of stitching. Point D. See Fig. 4 ..... :; Fig_=4 E : : . ° Raise presser foot and reset stitch width c[...]

  • Page 35

    BUTTON SEWING r ' r r _ i_' iii',i: _?_ ii • i :i I i '_:_/'_ SETTINGS: Special Stitch Dial - _oa, l: (Model 1250 only) Special Stitch Variegator- Red mark on top (Model 1250) Red dot to the left ( Model 1240) Feed Dog - Down Zigzag Stitch Foot . , . o . Align two holes of button with slot of presser foot and lower foot t[...]

  • Page 36

    " !i NIAXi -STITCH STRETCH STITCHING. (Model 1250 only) SETTINGS: Special Stitch Dial - ,,_v_ Special Stitch Variegator- Red mark on top Stitch Width Control - 2 to 5 Stitch Length Control - Any setting except white dot Zigzag Stitch Foot The elastic used in lingerie, swimwear and sportswear may be sewn into place with this stitch. Simply stit[...]

  • Page 37

    , • •• • : u - : ::: L_ • . DARNING SETTINGS: Special Stitch Dial - _olII (Model 1250 only) Special Stitch Variegator- Red mark on top (Model 1250) Red dot to the left (Model 1240) Stitch Width Control- Red Dot Feed Dog - Down No Presser Foot Remove presser foot, stretch fabric be- tween embroidery hoops with hole centered. Draw the bobbi[...]

  • Page 38

    ZIPPER APPLICATION SETTINGS:' Special Stitch Dial - _o'_t_ I, (Model 1250 only) Special Stitch Variegator- Red mark on top (Model 1250) Red dot to the left(Model 1240) Stitch Width Control - Red Dot Stitch Length Control - 10 to 12 Zipper Foot / Fig_ 1 REGULAR ZIPPER The foot is adjustable for use on the right or left side of the needle w[...]

  • Page 39

    GUIDANCE For Your Selection of the Best Kind of Stitch For Your Stretch Fabrics, STRAIGHT STRETCH (Models 1240, 1250) RICK-RACK STRETCH (Models 1240, 1250) FEATHER STRETCH (Model 1250) ;'VVVV MAXI STITCH STRETCH (Model 1250) USE Use on stretch knit fabrics. 'Use to repair knit ready made garments where seams need give. Use to seam areas o[...]

  • Page 40

    Nylon Tricot Terry Cloth Regular Corduroy Terry Cloth Stretch Leather Stretch knits for Swimwear and Ski wear or Girdles Straight stretch or Rick-Rack stretch. (Model 1240, 1250) Feather stretch. (Model 1250) Blind hem. (Model 1250) Sharp new needle, Size 9 or 11. Synthetic thread. Straight or simple zigzag. Straight stretch or Rick-Rack stretch. ([...]

  • Page 41

    Checking Performance Problems WHAT TO DO i i i i PROBLEM PROBABLE CAUSE CORRECTION |rregular Stitches Incorrect size needle. improper threading; Light pressure on presser foot. Loose presser foot, Unevenly wound bobbin, Nicks or burrs on shuttle, Nicks or burrs at hole of needle plate, i!; _ Choose correct size needle for thread and fabric. Rethrea[...]

  • Page 42

    PROBLEM PROBABLE CAUSE " CORRECTION Skipping: i: , SIitches Certain; knits and synthetics; Bent or blunt needle .... Incorrect :setting of needle. Tight upper thread tension: Light pressure on presser foo_. Choose correct size needle for thread and fabric. Use "Q N E_:Dt,_:,_. Insert new needle, Reset needle. Loosen upper thread tension. [...]

  • Page 43

    _, , i ¸ Caring for the Machine Fig. 1 CLEANING AND OILING Fig. 1 Cleaning the feed dogs with a brush. To insure the best possible operation of your machine, it is necessary to keep the essential parts clean at all times. Using a small brush, remove the lint that accumulates in the shuttle area and around the feed dogs. Fig. 2 Parts of the Shuttle[...]

  • Page 44

    OILING UNDER TOP COVER PLATE AND IN FACE COVER PLATE Remove the top cover plate and swing the face cover plate open to oil points indicated. To remove top cover plate, unscrew two bolts on the top cover plate and lift cover plate. OILING UNDERSIDE Tilt machine head back to oil points .indicated below.[...]

  • Page 45

    PARTS LIST 5 2 6 7 8 9 10 11 12 o 14 13 17 15 16[...]

  • Page 46

    PARTS LIST All parts listed herein may be ordered from any Sears, Roebuck and Co. or Simpsons-Sears Limited store or service center. WHEN ORDERING REPAIR PARTS, ALWAYS GIVE INFORMATION: 1. PART NUMBER 2. 3. MODEL NUMBER shown on the nomenclature 4. plate. (See Section 1, page 3 for location.) If the parts you need are not stocked locally, your orde[...]

  • Page 47

    SEWING MACHINE Now that you have purchased your Sewing Machine, should a need ever exist for repair parts or service, simply contact any Sears Service Center and most Sears, Roebuck and Co. or Simpsons-Sears Limited Stores. Be sure to provide all pertinent facts when you call or visit. The model number of your Sewing Machine will be shown on your n[...]