Français dropdown-ico

Kenmore 153.338073 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kenmore 153.338073. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kenmore 153.338073 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kenmore 153.338073 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kenmore 153.338073 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kenmore 153.338073
- nom du fabricant et année de fabrication Kenmore 153.338073
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kenmore 153.338073
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kenmore 153.338073 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kenmore 153.338073 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kenmore en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kenmore 153.338073, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kenmore 153.338073, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kenmore 153.338073. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 ww w.sears.com Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A Owner ’ s Manual FOR POT ABLE W A TER HEA TING ONL Y NOT SUIT ABLE FOR SP ACE HEA TING NOT FOR USE IN MOBILE HOMES MODEL NO. CAP ACITY 153.338073 74 Gallon (280 Liter) 153.338003 98 Gallon (371 Liter) For Y our Safety AN ODORANT IS ADDED TO THE GAS USED BY THIS W A TER HEA T[...]

  • Page 2

    2 SAFE INST ALLA TION, USE AND SERVICE Y our safety and the safety of others is extremely import ant in the installation, use and servicing of this water heater . Many safety-related messages and instructions have been provided in this manual and on your own water heater to warn you and others of a potential injury hazard. Read and obey all safety [...]

  • Page 3

    3 SAFETY PRECAUTIONS[...]

  • Page 4

    4 T ABLE OF CONTENTS SAFE INST ALLA TION, USE AND SER VICE ............................................................................................. ................... 2 SAFETY PRECAUTIONS ............................................................................................................. ................................ 3 T ABLE OF C[...]

  • Page 5

    5 Thank Y ou for purchasing a Kenmore water heater . Properly installed and maintained, it should give you years of trouble free service. If you should decide that you want the new water heater professionally installed by Sears call 1-800-4-MY -HOME ® . They will arrange for prompt, quality installation by Sears authorized contractors. Abbreviatio[...]

  • Page 6

    6 MA TERIALS AND BASIC T OOLS NEEDED Materials Needed T o simplify the installation Sears has available the installation p arts shown below . Y ou may or may not need all of these materials, depending on your type of installation. EXP ANSION TANKS FOR THERMAL E XP ANSION CONDITIONS A V AILABLE IN 2 GALLONS (7.6 LITERS) AND 5 GALLONS (18.9 LITERS) C[...]

  • Page 7

    7 TYPICAL INST ALLA TION GET TO KNOW YOUR W A TER HEA TER - GAS MODELS A V ent Pipe B Draft Hood C Anode D Hot Water Outlet E Outlet F W ater Connections G Gas Supply H Manual Gas Shut-off V alve * INST ALL IN ACCORDANCE WITH LOCAL CODES. * DRIP LEG AS REQUIRED BY LOCAL CODES. FIGURE 1. I Ground Joint Union J Drip Leg (Sediment T rap) K Inner Door [...]

  • Page 8

    8 INST ALLA TION INSTRUCTIONS 1. T urn “OFF” the gas supply to the water heater . If the main gas line Shut-off valve serving all gas appliances is used, also shut “OFF” the gas at each appliance. Leave all gas appliances shut “OFF” until the water heater installation is completed, see Figures 2 and 3. 2. T urn “OFF” the water suppl[...]

  • Page 9

    9 Fact s to Consider About the Location Carefully choose an indoor location for the new water heater , because the placement is a very important consideration for the safety of the occupan ts in the building and for the most economical use of the appliance. This water heater is not for use in manufactured (mobile) homes or outdoor installation. Whe[...]

  • Page 10

    10 This water heater must not be installed directly on carpeting. Carpeting must be protected by metal or wood panel beneath the appliance extending beyond the full width and depth of the appliance by at least 3 inches (76.2 mm) in any direction, or if the appliance is installed in an alcove or closet, the entire floor must be covered by the panel.[...]

  • Page 11

    11 • Do not cover the instruction manual. Keep it on the side of the water heater or nearby for future reference. • Do obtain new warning and instruction labels from Sears for placement on the blanket directly over the existing labels. • Do inspect the insulation blanket frequently to make certain it does not sag, thereby obstructing combusti[...]

  • Page 12

    12 FIGURE 13. • Louvers and Grilles: In calculating free area, consideration shall be given to the blocking effect of louvers, grilles or screens protecting openings. Screens used shall not be smaller than 1/4 inch (6.4 mm) mesh. If the free area through a design of louver or grille is known, it should be used in calculating the size opening requ[...]

  • Page 13

    13 Figure 15 shows the typical attachment of the water piping to the water heater . The water heater is equipped with 1” NPT (75 gallon models) or 1.25” NPT (100 gallon models) water connections. TYPICAL INST ALLA TION FIGURE 15. NOTE: If using copper tubing, solder tubing to an adapter before attaching the adapter to the water connections. Do [...]

  • Page 14

    14 FIGURE 16. No valve or other obstruction is to be placed between the relief valve and the tank. Do not connect tubing directly to discharge drain unless a 6 inch air gap is provided. T o prevent bodily injury , hazard to life, or property damage, the relief valve must be allowed to discharge water in quantities should circumstances demand. If th[...]

  • Page 15

    15 V enting VENT DAMPERS - Any vent damper , whether it is operated thermally or otherwise must be removed if its use inhibit s proper drafting of the water heater . Thermally Operated V ent Dampers: This gas-fired water heater has a thermal efficiency at or above 80% which may produce a relatively low flue gas temperature. Such temperatures may no[...]

  • Page 16

    16 Chemical vapor corrosion of the flue and vent system may occur if air for combustion contains certain chemical vapors. S pray can propellants, cleaning solvent s, refrigerator and air conditioner refrigerants, swimming pool chemicals, calcium and sodium chloride, waxes, bleach and process chemicals are typical compounds which are potentially cor[...]

  • Page 17

    17 The appliance and its individual shut-of f valve shall be disconnected from the gas supply piping system during any pressure testing of that system at test pressures in excess of 1/ 2 pound per square inch (3.5 kPa). It shall be isolated from the gas supply piping system by closing its individual manual shut- off valve during any pressure testin[...]

  • Page 18

    18 FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING W ARNING: If you do not follow these instructions exactly , a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. • If you cannot reach your gas supplier , call the fire department. C. Use only your hand to push down or turn the gas control knob. Never use tools. If the kn[...]

  • Page 19

    19 changing the factory setting on the thermostat, read the T emperature Regulation section in this manual, see Figures 21 and 22. Never allow small children to use a hot water tap, or to draw their own bath water . Never leave a child or handicapped person unattended in a bathtub or shower. NOTE: A water temperature range of 120°F-140°F (49°C-6[...]

  • Page 20

    20 T ank (Sediment) Cleaning Sediment build-up on the tank bottom may create varying amounts of noise, and if lef t in the tank will cause permanent tank failure. Once a month the heater should be flushed by opening the drain valve and allowing two gallons of water to drain from the heater . The inlet water valve should remain open to maintain pres[...]

  • Page 21

    21 FIGURE 23. Burner Cleaning In the event your burner needs cleaning, following these instructions: If inspection of the burner shows that cleaning is required, turn the gas control knob clockwise ( ) to the “OFF” position, depressing slightly . NOTE: The knob cannot be turned from “PILOT” to “OFF” unless knob is depressed slightly . D[...]

  • Page 22

    22 2. CLOSE the cold water inlet valve to the water heater . 3. OPEN a nearby hot water faucet and leave open to allow for draining. 4 . Connect a hose to the drain valve and terminate to an adequate drain. 5. OPEN the water heater drain valve to allow for tank draining. NOTE: If the water heater is going to be shut down and drained for an extended[...]

  • Page 23

    23 TROUBLESHOOTING GUIDE S t art Up Conditions Thermal Expansion W ater supply system may , because of such events as high line pressure, frequent cut-of fs, and the effects of water hammer have installed devices such as pressure reducing valves, check valves, back flow preventers, etc., to control these types of problems. When these devices are no[...]

  • Page 24

    24 • A new water heater is filled with cold water for the first time. • Burning gas produces water vapor in water heaters, particularly high efficiency models where flue temperatures are lower . • Large amounts of hot water are used in a short time and the refill water in the tank is very cold. Moisture from the products of combustion condens[...]

  • Page 25

    25 Operational Conditions (Continued) Leakage Checkpoints FIGURE 27. Read this manual first. Then before checking the water heater make sure the gas supply has been turned “OFF”, and never turn the gas “ON” before the tank is completely full of water . Never use this water heater unless it is completely filled with water . T o prevent damag[...]

  • Page 26

    26 These guidelines should be used by a qualified service agent. Call Sears Service at 1-800-4-MY -HOME ® (1-800-469-4663) for assist ance. TROUBLESHOOTING GUIDE (Continued) Improperly sealed, hot or cold supply connection, T ighten threaded connections. relief valve, drain valve, or thermostat threads. Leakage from other appliances or water lines[...]

  • Page 27

    27 Now that you have purchased your gas water heater , should a need ever exist for repair parts or service, simply cont act any Sears Service Center or call 1-800-4-MY -HOME ® (1-800-469-4663). Be sure to provide all pertinent facts when you call or visit. WHEN ORDERING REP AIR P ARTS, AL WA YS GIVE THE FOLLOWING INFORMA TION: • MODEL NUMBER ?[...]

  • Page 28

    28 FULL ONE YEAR W ARRANTY ON W A TER HEA TER For one year from the date of purchase, when your Sears Kenmore water heater is installed and operated in accordance with the instructions in this manual, Sears will: 1. Repair defect s in material or workmanship in this water heater , free of charge. 2. Furnish and install a new current model water hea[...]