Français dropdown-ico

Kenmore 68332 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kenmore 68332. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kenmore 68332 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kenmore 68332 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kenmore 68332 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kenmore 68332
- nom du fabricant et année de fabrication Kenmore 68332
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kenmore 68332
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kenmore 68332 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kenmore 68332 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kenmore en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kenmore 68332, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kenmore 68332, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kenmore 68332. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER’S MANUAL Model 68332 7-Quart Programmable Slow Cooker CAUTION: Before using this slow cooker, read this manual and follo w all its Safety Rules and Operating Instructions. •S a f e t y • Operation • Cleaning • Español, Pg. 15 Sears, Roebuck and Co., Ho ffman Estates, IL 60179 USA[...]

  • Page 2

    SEARS WARRANTY RECETAS PARA COCINAR Res Encebollada a la Francesa Ingredientes: 680 gr (1 1/4 lb) Churrasco redondo deshuesad o de res de 13 a 19mm (1/2” a 3/4”) de espesor. 230 gr Hongos frescos (8 Onz.). 1 Cebolla blanca cortada en rod ajas. 1 Una lata 300 gr (10¾ Onz.) de sopa concent rada de cebollas a la francesa 170 gr Un paquetito de hi[...]

  • Page 3

    RECETAS PARA COCINAR ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS Camarones Picantes y Salsa de Jamblaya Ingredientes: 2 tazas Chorizos en rodajas 1 lb Camarones cocidos congelados, pelad os y limpios (descongelados) 2 Cebollas medianas en trozos median os 2 Apios completos en trozos 1/2 Pimiento verde despepit ado tr ozado en cuadrados. 1/2 Pimiento rojo despe[...]

  • Page 4

    RECETAS PARA COCINAR GETTING TO KNOW YOUR PROGRAMMABLE SLOW COOKER Alas de Pollo a la Teriyaki Ingredientes: 1,4 kg ( 3 lbs) alas de pollo 1 Cebolla grande trozada 1/2 taza Salsa de soya 1/2 taza Azúcar marrón 1 cucharadita Jengibre molido 2 Dientes de ajo picados 1/3 taza Jerez seco para cocinar Instrucciones: Enjuagar las piezas de pollo y seca[...]

  • Page 5

    4. SETTING BUTTON Pressing this button will select the cooking tem perature that you desire: High, Medium, Low or Keep Warm. 1. LCD DISPLAY SCRE EN The LCD screen will display the time, heat setting and cooking or stand by modes. RECETAS PARA COCINAR FEATURES OF KENMORE 7-QUART PROGRAMMABLE SLOW COOKER Pollo Simple a la Cacerola Ingredientes: 600 g[...]

  • Page 6

    OPERATING INSTRUCTIONS RECETAS PARA COCINAR Chili para el Fútbol Ingredientes: 1,6 a 1,8 kg (3½ a 4 lbs) carne molida gruesa 1 lata Caldo de carne de 430 ml (14 ½ O nz.) 3 cucharadas Cebolla picada finamente 3 cucharaditas Caldo instantáneo de res 1 lata Salsa de tomate de 225 gr (8 Onz.) 2 cucharadas Pimentón (páprika) 1/2 cucharadita Pimien[...]

  • Page 7

    RECETAS PARA COCINAR OPERATING INSTRUCTIONS GUIDE TO SLOW COOKING Cidra Caliente de Cerezas Ingredientes: 3,8 L (4 Qrt) cidra de manzana 4 Palillos de canela 2 Paquetes de gelatina de sabor naranja de 8 5 gr. (3 Onz.) 2 Paquetes de gelatina sabor de arándano (cranberr y). Instrucciones: Mezclar la cidra de manzana y los p alillos de canela en la o[...]

  • Page 8

    7 STIRRING FOOD Little or no stirring is required when using the low or keep warm setting. When using the high setting, stirring ensures even flavor distribution. Heat S e ttin g Low High 3-4 Lb. Ch icken 6 - 8 Hour s 3- 4 Hour s 3-4 Lb. Pot Ro ast 6- 8 Hour s 4- 5 Hours 3 Q t . Beef St e w 8- 10 Hours 4- 5 Hour s 3 Qt . Chi l i 8- 10 Hours 4- 5 Ho[...]

  • Page 9

    INSTRUCCIONES PARA OPERAR (CONT.) CLEANING & MAINTENANCE 8 CAUTION : Make sure that the unit is unplugged from the po w er source and the control button is on “Off” before cleaning. • Al ways allow unit to cool before cleaning. • Remove the ceramic pot and glass lid and wash in hot, soapy water using a mild dishwashing detergent. Rinse [...]

  • Page 10

    INSTRUCCIONES PARA OPERAR INSTRUCTIONS COOKING RECIPES USO DE LA OLLA PROGRAMABLE DE COCCIÓN LENTA 9 Hot Spiced Cherry Cider Ingredients: 4 quarts apple cider 4 cinnamon sticks 2 3 oz. package of orange flavored gelatin 2 3 oz. package of cranberry flavored gelatin Directions: Mix together the apple cider and cinnamon st icks in the Slow cooker. H[...]

  • Page 11

    COOKING RECIPES INSTRUCCIONES PARA OPERAR Fall Football Chili Ingredients: 3½-4 lbs coarsely ground beef 1 14 ½ oz. can beef broth 3 Tbs medium onion, finely chopped 3 tsp instant beef bouillon 1 8oz can tomato sauce 2 Tbs paprika 1/2 tsp black pepper 4 Tbs chili powder 1 Tbs cumin 1/4 tsp onion powder 1/4 tsp salt 1/4 tsp garlic po wder 1/4 tsp [...]

  • Page 12

    COOKING RECIPES Simple Chicken Cacciatore Ingredients: 3 lbs boneless chicken breasts 1 small white onion, chopped 1 lb fresh mushrooms, quartered 2 cloves garlic, mined 1/4 cup flour 1/2 cup chicken broth 2 Tbs tomato paste 1 14 1/2 oz whole, peeled tomatoes, drained 1 tsp dried basil leaves 1/2 tsp dried oregano leaves 1/2 tsp dried thyme leaves [...]

  • Page 13

    COOKING RECIPES FAMILIARIZACIÓN CON LA O LLA PROG RAMABLE DE COCCIÒN LENTA Teriyaki Chicken Wings Ingredients: 3 lbs chicken wings 1 large onion, chopped 1/2 cup soy sauce 1/2 cup brown sugar 1 tsp ground ginger 2 cloves garlic, minced 1/3 cup dry cooking sherry Directions: Rinse the chicken and pat dry. Cut off and discard wing tips. Cut each wi[...]

  • Page 14

    COOKING RECIPES PAUTAS DE SEGURIDAD IM PORTANTES ADICIONALES Spicy Shrimp & Sausage Jambalaya Ingredients: 2 cups sausage, diced 1 lb frozen, cooked shrimp, shelled and cleane d (thawed) 2 medium onions, coarsely chopped 2 stalks celery,sliced 1/2 green pepper, seeded and diced 1/2 red pepper, seeded and dice d 1 28-oz can whole tomatoes 1/4 cu[...]

  • Page 15

    GARANTÍA DE SEARS COOKING RECIPES French Onion Beef Ingredients: 1 1/4 lb boneless beef round steak (1/2 to 3/4-inch thick) 8 oz. sliced fresh mushrooms 1 large white onion, sliced into rings 10 3/4-oz. can condensed French oni on soup 1 6-oz. pkg. instant herb stuffing mix 1/4 cup melted butter or margarine 4 oz. shredded mozzarell a cheese Direc[...]

  • Page 16

    MANUAL DEL PROPIETARIO Olla Programable De Cocci ón Lenta De 6,6L (7 Qrt) Modelo 68332 CUIDADO: Antes de usar esta olla de cocción lenta, leer este manual y seguir sus Reglas de Seguridad e Instrucciones de Operación • Seguridad • Operación • Limpieza • Español Sears, Roebuck and Co., Hof fman Esta tes, IL 60179 USA[...]