Kenmore 79044174601 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kenmore 79044174601. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kenmore 79044174601 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kenmore 79044174601 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kenmore 79044174601 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kenmore 79044174601
- nom du fabricant et année de fabrication Kenmore 79044174601
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kenmore 79044174601
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kenmore 79044174601 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kenmore 79044174601 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kenmore en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kenmore 79044174601, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kenmore 79044174601, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kenmore 79044174601. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    iNSTALLATiON AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALiFiED iNSTALLER. iMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL iNSPECTOR'S USE. READ AND SAVE THESE iNSTRUCTiONS FOR FUTURE REFERENCE. FOR YOUR SAFETY: Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. Cooktop Dimensions IMPORTANT INSTAL[...]

  • Page 2

    Overhead Cabinet Should Not Exceed a Maximum Depth of 13" (33 cm) 30" (76.2 cm) Min. Clearance Between the Top of the Cooking Platform and the Bottom of an Unprotected Wood or Metal Cabinet _ / 24" (61 cm)Mi_ Bottom of Wood or Metal Cabinet is Protected by Not LessThan 1/8" Flame Retardant Millboard Covered With Not Less Than No[...]

  • Page 3

    Important Notes to the InstaJJer I. Read all instructions contained in these installation instructions before installing the cooktop. 2. Remove all packing material before connecting the electrical supply to the cooktop. 3. Observe all governing codes and ordinances. 4. Be sure to leave these instructions with the consumer. 2. These units can consu[...]

  • Page 4

    EJectricaJ Connection Connect the flexible armored cable that extends from the surface unit to the junction box using a suitable strain relief at the point the armored cable enters the junction box. Then make the electrical connection as follows. Electrical ground is required on this appliance. This appliance is equipped with a copper conductor fJe[...]

  • Page 5

    if cooktop is used in a new branch circuit installation (1996 NEC), mobile home, recreational vehicle, or where local codes DO NOT permit grounding through the neutral (white) wire: if your cooktop has a 3-wire cabJe (see figure 6): I. Disconnect the power supply. 2. Separate the green (or bare copper) and white appliance cable wires. 3. Cap the wh[...]

  • Page 6

    Cooktop Installation I. Visually inspect thecooktop for damage. Also make sure all cooktop screws are tight (see Figure 8). Screws Figure 8 2. Install the retainer brackets (See Figure 9). The retainer brackets MUST be installed, to meet local codes or, in their absence, with the National Electrical Code ANSI/NFPA No. 70--latest edition, or with CS[...]

  • Page 7

    LA INSTALACION Y EL SERVICIO DEBEN SER EFECTUADOS POR UN INSTALADOR CAUFICADO. IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL iNSPECTOR LOCAL DE ELECTRICIDAD. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. PARA SU SEGURIDAD: No almanece ni utilice gasolina u otros vapores y liquidos inflamables en la proximidad de este o de cualquier[...]

  • Page 8

    El armario superior no debe sobrepasar una profundidad m_qxima de13"(33 cm) 30" (76.2 cm) min. de espacio entre laparte superior del fogon y la parte inferior de un armario de madera o metal sin protecci6n. 24" (61 cm)min. cuando la parte inferior del armario de madera o metal est,1 protegida por una placa cortafuego retardante de ll[...]

  • Page 9

    Notas importantes para el instalador I. Lea todas las instrucciones contenidas en este manual antes de instalar la estufa. 2. Saque todo el material usado en el embalaje de la estufa antes de conectar el suministro el6ctrico a la estufa. 3. Observe todos los cOdigos y reglamentos pertinentes. 4. Deje estas instrucciones con el consumidor. Nota impo[...]

  • Page 10

    Conexi6n Electrica Conecte el cable blindado flexible que se extiende desde la superficie del artefacto hasta la caja de empalmes utilizando una grapa de alivio de tensi6n adecuada en el punto en que el cable blindado entra en la caja de empalmes. Realizar luego la conexi6n el@ctrica de la siguiente manera. En este electrodomestico se necesita un c[...]

  • Page 11

    Si la cocina se usa en una instalaci6n nueva de ramal de circuito (1996 NEC), en una casa rodante, en un vehiculo para recreaci6n o si los c6digos locales NO permiten hacer la conexi6n a tierra a trav&s del cable neutral (blanco): Si su cocina tiene un cable de 3 hilos (vet figura 6): 1. Desconecte el suministro el_ctrico. 2. Separe el alambre [...]

  • Page 12

    instaiadon de ia estufa 1.Visualmente inspecciones la estufa para daflos. Verifique ademas que todos los tornillos de la estufa est6n bien ajustados (Figura 8). Tornillos Figura 8 2. Instale las m_nsulas de sost_n. Vet Figura 9 Las m_nsulas de sostenimiento TENEN QUE instalarse, a satisfacd6n de los c6digos locales o, en su ausencia, con el C6digo [...]