Kenmore 790.4422 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kenmore 790.4422. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kenmore 790.4422 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kenmore 790.4422 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kenmore 790.4422 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kenmore 790.4422
- nom du fabricant et année de fabrication Kenmore 790.4422
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kenmore 790.4422
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kenmore 790.4422 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kenmore 790.4422 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kenmore en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kenmore 790.4422, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kenmore 790.4422, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kenmore 790.4422. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Use & Care Guide Manual de Uso y Cuidado English / Espa_ol Models/Modelos: 790.4422 _ IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII m @ P rr°ll ,_'_ :z Color numbe_3 nOmero de color ® °n_r EI6ctri P/N SlS20S60SA (1010) Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.kenmore.com www.sears.com[...]

  • Page 2

    Table of Contents Warranty ............................................................................. 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ....................... 3-4 Product Record .................................................................... 4 Serial Plate Location .......................................................... 4 Cooktop Features[...]

  • Page 3

    iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONS Read all instructions before using this appliance. Save these instructions for future reference. This manual contains important safety symbols and instructions. Please pay attention to these symbols and follow all instructions given. This symbol Will help alert youto situations that may cause serious bodily harm)death [...]

  • Page 4

    iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONS Use Proper Pan Size. This _equipped with one or more surface units of different sizes. Select utensils having fiat bottoms large enough to cover the surface unit. The use of undersized utensils will expose a portion of the surface heating unit to direct contact and may result in ignition of clothing. Proper relationshi[...]

  • Page 5

    Cooktop Features READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE COOKTOP The Cooking Zones may appear to be cool while turned ON and after they have been turned OFF. The glass surface may be HOT from residual heat transferred from the cookware and burns may occur. 1. Left Rear Single Radiant Element 2. Center Left Bridge Radiant Element 3. Left [...]

  • Page 6

    Surface Cookware Selecting Surface Cooking Cookware Cookware should hove flat bottoms that make good contact with the entire surface heating element. Check for flatness by rotating a ruler across the bottom of the cookware (See Figure 1). Be sure to follow the C recommendations for using cookware as shown in Figure 2. Note: The size and type of coo[...]

  • Page 7

    Setting Surface Controls General Cooktop Information About the Ceramic Glass Cooktop The ceramic cooktop has radiant surface elements located below the surface of the glass. The design of the ceramic cooktop outlines the area of the surface element underneath. Make sure the diameter of the pan matches the diameter of the element outline on the cook[...]

  • Page 8

    Setting Surface Controls Using the Touch Control Be sure that your finger is placed in the center of the touch pad. If the finger is not placed on the center of a pad, the cooktop may not respond to the selection made. Lightly contact the pad with the flat part of your entire fingertip. Do not just use the narrow end of your fingertip. Light Indica[...]

  • Page 9

    Setting Surface Controls Locking the controls The Cooktop Controls can be locked in order to prevent the cooktop from accidentally being turned ON. This feature can be activated only when no cooking zone is active. If the cooktop is in use, it will not be possible to loci< the controls. To Turn ON the Controls Lock Feature: Touch and hold the _ [...]

  • Page 10

    Setting Surface Controls Double Radiant Element _,_ f Element I Fig. 1 _"_fEIementlw, O_!,_ The cool<top provides a double radiant element located as illustrated. Use the following instructions when operating these elements. Use the ELEMENT SIZE keypad (Fig. 1) to select which portions of the expandable element are needed for heating. The d[...]

  • Page 11

    The cooktop provides a bridge radiant element located as illustrated. Use the following instructions when operating these elements. Use the ELEMENT SiZE keypad (Fig. 1) to select which portions of the bridge element are needed for heating. The element size may be changed anytime the element is ON. To Operate the Bridge Radiant Element: 1. Place cor[...]

  • Page 12

    General Care & Cleaning Cleaning Various Parts of Your Cooktop Before cleaning any part of the cooktop, be sure all controls are turned OFF and the cooktop is COOL. REMOVE SPILLOVERS AND HEAVY SOILING AS SOON AS POSSIBLE. REGULAR CLEANINGS NOW WILL REDUCE THE DIFFICULTY AND EXTENT OF A MAJOR CLEANING LATER. Surfaces How fo Clean Aluminum (Trim [...]

  • Page 13

    General Care & Cleaning Cleaning Recommendations for the Ceramic Glass Cooktop If soils remain, carefully scrape soils with a metal razor blade scraper, holding scraper at a 30 degree angle to the surface. Reappiy CookTop® Cleaning Creme and buff: surface clean. iMPORTANT NOTE: Damage to the ceramic glass cooktop may occur if you use an abrasi[...]

  • Page 14

    BeFore You Call Entire cooktop does not operate. House fuse has blown or circuit breaker has tripped. Check/reset breaker or replace fuse. If the problem is a circuit overload° have this situation corrected by a qualified electrician. Wiring connection is not complete. Call 1-800-4-MY-HOME® for service (see back cover). Power outage. Check house [...]

  • Page 15

    PROTECTION AGREEMENTS Master Protection Agreements Congratulations on making a smart purchase. Your new Kenmordeproduct is designed and manufactured for years of dependable operation. But like all products, it may require preventive maintenance or repair from time to time. That's when having a Master Protection Agreement can save you money and[...]

  • Page 16

    Your Home For troubleshooting, product manuals and expert advice: www.managemylife.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. Fo[...]