Français dropdown-ico

Kenmore 796.41583 Elite manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kenmore 796.41583 Elite. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kenmore 796.41583 Elite ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kenmore 796.41583 Elite décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kenmore 796.41583 Elite devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kenmore 796.41583 Elite
- nom du fabricant et année de fabrication Kenmore 796.41583 Elite
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kenmore 796.41583 Elite
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kenmore 796.41583 Elite ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kenmore 796.41583 Elite et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kenmore en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kenmore 796.41583 Elite, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kenmore 796.41583 Elite, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kenmore 796.41583 Elite. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MFL68639705 796.4158* *[...]

  • Page 2

    2 T ABLE OF CONTENT S PRODUCT REC ORD Master Protection Agr eements Congratula tions on making a smart pur chase. Y our new K enmore Elite ® product is designed and manufactur e d for years of dependable oper ation. But like all products , it may requir e pr ev entive maintenance or r epair from time to time. That’ s when having a Master P rotec[...]

  • Page 3

    3 SAFETY MESSAGES IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS 7KHU HDUHPDQLPSRUWDQWVDIHWPHVVDJHVLQWKLVPDQXDODQGRQ RXUDSSOLDQFH$OZDVU H DGDQGREH DOOVDIHWPHVVDJHV 7KLVLVWKHVDIHWDOHUWVPERO7 KLVVPERODOHUWVRXWRSRWHQWLDOKD]DU GVWKDWFDQUHVXOWLQ[...]

  • Page 4

    4 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS 7 RUHGXFHWKHULVNRIoUH HOH FWULFVKRFNRULQMXUWR persons when using this appliance , follow basic precautions, including the follo wing.  8QSOXJWKHZDVKHUEHIRUHFOHDQLQJ WRDYRLGWKHULVNRI HOHFWULFVKRFN v Nev er use harsh chemicals, abrasiv [...]

  • Page 5

     IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS GROUNDING REQUIREMENT S v 'RQRWDOOR ZFKLOGUHQWRSODRQRULQWKHZ DVKHU  &ORVH VXSHUYLVLRQRIFKLOGUHQLVQHFHVVDUZKHQWKHZDVKHULV XVHGQHDUFKLOGUHQ$VFKLOGUHQJU RZ WHDFKWKHPWKH SURSHU VDIHXVHRIDOO?[...]

  • Page 6

    Safely and conv eniently keeps the door ajar when the washer is not in use , to pr omote air circulation and allo w the interior of the drum to dry . T o use this fe atur e, close the door gently until it just contacts the door magnet .[...]

  • Page 7

    27" (W) x 29 " (D) x 38 " 3 / 4 11 / 16 (H). 51" (D with door open) 68.6 cm (W) X 75.6 cm (D) X 98.3 cm (H), 129.5 cm (D with door open) 27" (68.6 cm) 22 " 1 / 4 (57 cm) 1" (2.5 cm) 1" (2.5 cm) 29 " (81.2 cm) 4 in. (10 cm) 51" 3 / 4 (129.5 cm) 205 lbs (93 kg) 1,300 RPM 14.5 – 142 PSI (100 – 980 [...]

  • Page 8

    8 INST ALLA TION INSTRUCTIONS UNP A CKING AND REMO VING SHIPPING BOL TS :KHQU HPRYLQJWKHZ DVKHUIURPWKHFDUWRQEDVH EHVXUH WRUHPR YHWKHIRDPGUXPVXSSRUWLQWKHPLGGOHRIWKH FDUWRQEDVH6HHGUDZLQJEHOR Z  ,IRXPXVWODWKHZ DVKHUGRZQWRU HPRYHWKHEDVH?[...]

  • Page 9

    9 INST ALLA TION INSTRUCTIONS CONNECTING THE W A TER LINES v IMPOR T ANT : Use new hoses when installing the washer . Do NOT r euse old hoses. v W ater supply pressur e must be betw een 14.5 psi and 142 psi (100 – 980 kPa) . If the water supply pr essure is mor e than 142 psi, a pressur e reducing valv e must be installe d. v P eriodically che[...]

  • Page 10

    If the water v alves and dr ain are built into the wall, fasten the dr ain hose to one of the water hoses with the tie strap (ribbed side on inside). T ie Strap hose low er than 29 in. (73.7 cm) or higher than 96 in. (243.8 cm)[...]

  • Page 11

    [...]

  • Page 12

    12 HOW T O USE POWER (ON/OFF) BUTT ON Pr ess to turn the washer ON or OFF . NOTE: P ressing the PO WER button during a cycle will cancel that cy cle and any load settings will be lost . The door will unlock after a brief pause , unless the water lev el or temperatur e is too high. SPECIAL CY CLE AND OPTION BUTTONS These buttons ar e use d to activ [...]

  • Page 13

    13 HOW T O USE OPERA TING THE W ASHER 1 SOR T LAUNDR Y AND LO AD W ASHER Sort laundry by fabric type , soil level, color and load size , as neede d. O pen the door and load selected items into the w asher. 2 TURN ON THE W ASHER Pr ess the POWER button to turn ON the w asher . The lights around the cy cle selector knob will illuminate and a chime wi[...]

  • Page 14

    26-53 Extra Hot Hot Cold T ap Cold 7 4-131 66-7 6 56 56 86-96 99-132 Protocol P172 Sanitization Performance of Residential and Commercial, Family Sized Clothes Washers * CER TIFIED B Y NSF: NSF International (formerly the National Sanitation )RXQGDWLRQFHUWLoHVWKDWWKLVZDVKFFOHUHGXFHVRIEDFWHULDRQ[...]

  • Page 15

    15 CY CLE GUIDE (continued) The cy cle guide below sho ws the default settings, available options and r ecommende d fabric types = Default Setting = A vailable Option HOW T O USE NOTE: v T o protect your garments , not every w ash temperatur e, spin speed, soil lev el, or option is available with e v ery cycle. A chime will sound and the LED will n[...]

  • Page 16

    [...]

  • Page 17

    17 ABOUT THE DISPENSER DRA WER The automatic dispenser consists of four compartments which hold: v Liquid chlorine bleach. v Liquid fabric softener . v Liquid or po wdered deter gent for prew ash. v Liquid or po wdered deter gent and color-safe bleach for main wash. Pre-W ash Detergent C ompar tment Add liquid or po wder ed detergent to this compar[...]

  • Page 18

    DETERGENT AND DISPENSER USE A W ord About Deter gents performance , and help to keep the interior of your washer clean. U sing detergent that is not HE may cause ov ersudsing and unsatisfactor y performance which could result in err or codes, cy cle failure , and machine damage. For proper w ash performance , always measur e the deter gent using th[...]

  • Page 19

     TIME AND ST A TUS DISPLA Y 7KHWLPHDQGVWDWXVGLVSODVKR ZVWKHHVWLPDWH GWLPHU HPDLQLQJF FOHSURJU HVVDQGGRRUORFNVWDWXV ESTIMA TED TIME REMAINING :KHQWKH67 $5 73 $86(EXWWRQLVSU HVVHGWKH ZDVKHUZLOODXWRPDWLFDOOGHWHFWWKHORDGVL]HIRU FFOHVWKD[...]

  • Page 20

    20 W ASH TEMP W ash T emp selects the wash and rinse temper atur e combination for the selected cycle. Pr ess the W ash T emp button until the indicator light for the desired setting is lit . v Y our washer featur es a heating element to boost the hot water temper ature for Extr a Hot settings. This pr ovides impr o ved w ash performance at normal [...]

  • Page 21

    three three 3[...]

  • Page 22

    3 three three three three and the Control Lock must be POWER Control Lock. 30-minute three three NORMAL - Hot becomes W arm NORMAL – W arm becomes Cold HEA VY DUTY – Hot becomes W arm HEA VY DUTY – W arm becomes Cold[...]

  • Page 23

    23 Door Seal and Glass Cleaning Due to the location and nature of the door seal, some detergent and soil r esidue may build up on the door glass and seal. P eriodic cle aning with a bleach solution can help remo ve buildup and stains , and can help sanitize the se al to pre vent odors. NOTE: W ear rubber glov es and ey e protection while performing[...]

  • Page 24

    24 REGULAR CLEANING (continued) Cleaning the Dispenser The dispenser should be cleaned periodically to remo ve buildup of deter gent and other laundry products that can cause the dispenser not to dispense the laundry product pr operly . Pull the dispenser draw er out until it stops. Pr ess down the lock tab located between the bleach and softener c[...]

  • Page 25

     CARE AND CLEANING &OHDQLQJWKH: D WHU,QOHW)LOWHUV ,IWKHZDVKHUGRHVQRWoOOSU RSHUO DQHUURUPHVVDJHZLOO VKRZRQWKHGLVSOD 7KHLQOHWY DOYHoOWHUVFU HHQVFRXOG EHSOXJJHGEKDU GZDWHUVFDOH VH GLPHQWLQWKHZ DWHU VXSSO RURWKHUGH[...]

  • Page 26

    26 Pump Filter Plug Drain Hose MAINTENANCE (continued) Cleaning the Drain Pump Filter lint and foreign objects lik e buttons, ke ys, and coins fr om causing damage to the pump . If the washer fails to dr ain properly , unplug the washer and allo w the water to cool, if necessar y , before pr oce eding. washer 1. Unclip the dr ain hose and pull it o[...]

  • Page 27

    27 K enmore C onnect ™ System HOLD the mouthpiece of your phone o ver the PO WER button, when instructe d to do so b y the call center , no more than one inch fr om (but not touching) the machine. NOTE: Do not pr ess any other buttons or turn the cycle selector knob . PUSH and hold the W ASH TEMP button while continuing to hold your phone to the [...]

  • Page 28

    28 7KHIROOR ZLQJVRXQGVPDEHKH DU GZKLOHWKHZDVKHULV RSHUDWLQJ7 KHDU HQRUPDO Clicking: 'RRUORFNLQJPHFKDQLVPFOLFNVZKHQWKHGRRUORFNVDQG XQORFNV Spraying or hissing  : DWHUVSUDLQJRUFLU FXODWLQJGXULQJWKHFFOH ,IRXUZ DVKHUGRHVQRWIXQFWLRQ?[...]

  • Page 29

     BEFORE CALLING FOR SER VICE (continued) TROUBLESHOO TING GUIDE Problem P ossible Cause Solutions Staining %OH DFKRUVRIWHQHUGLVSHQVHG WRRVRRQ %OHDFKRUVRIWHQHUZDVDGGHG GLUHFWOWRWKHZ DVKORDGLQWKHGUXP : DVKHUZDVQRWXQORDGHGSU RPSWO  &ORWKHVZHU HQRWSURSHUOVR[...]

  • Page 30

    30 BEFORE CALLING FOR SER VICE (continued) TROUBLESHOO TING GUIDE Problem P ossible Cause Solutions W ater in the washer drains slo wly or not at all, or the display shows: 'U DLQKRVHLVNLQN HGSLQFKH GRUFORJJHG 7KHGU DLQSXPSoOWHULVFORJJH G 'U DLQGLVFKDU JHLVPRUHWKDQLQFKHV[...]

  • Page 31

    [...]

  • Page 32

    ® Registered Trademark / TM Trademark of KCD IP, LLC in the United Stat es, or Sears Brands, LLC in other countries ® Marca Registrada / TM Marca de Fábrica de KCD IP, LLC en Estados Unidos, o Sears Brands, LLC in otros países MC Marque de commerce / MD Marque déposée de Sears Brands, LLC Get i t f i xed, at your home or ours! Your Home For t[...]