Français dropdown-ico

Kenwood AT-130 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kenwood AT-130. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kenwood AT-130 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kenwood AT-130 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kenwood AT-130 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kenwood AT-130
- nom du fabricant et année de fabrication Kenwood AT-130
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kenwood AT-130
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kenwood AT-130 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kenwood AT-130 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kenwood en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kenwood AT-130, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kenwood AT-130, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kenwood AT-130. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    The Model AT-130 is designed to satisfy your antenna-tuning requirements. It has been manu- factured with the quality and performance that makes Kenwood "The Pacesetter in Amateur Radio". This unit has been carefully engineered and manu- factured under rigid quality standards, and should give you satisfactory and dependable operation for [...]

  • Page 3

    (,,PIL-~) ww 691 -a (1,9) wwz91 'M (,,8/&-Z) ww09 'H pnls pue lnu 6u!~ (~04 )adAl dHfl (U09)adAljHfl .y3$ew wnw!ldo le gp 5.0 ueyl ssa1 (M OZ 1 'Pueq ZH W 4'&) 'Xew M 0s 1 'pa3uelequn ' uoo& 01 02 004 ZH W L'6Z 01 S'E wo~~ spueq ~na~ewe.8[...]

  • Page 4

    Accessories: Carefully unpack your AT-1 30 Antenna Tuner and verify the following accessories are included. * Operating manual . . . . . . . . . 1 copy * Mounting bracket (J29-0402-02) . . 1 piece * Mounting hardware Screw, 4 mm diameter . . . . . . . 4 pieces Flat washer, 4 mm diameter . . . 4 pieces Lock washer, 4 mm diameter . . 4 pieces Nut, 4 [...]

  • Page 5

    JIIIII~~IIIII~~~~~~I~~IIIII~~IIIII~~IIII~~~IIIII~~IIIII~~IIIII~~IIIII~~IIIII~~IIIII~~IIII~~~IIIII*~IIIII~IIIIII~~IIIII-~IIII~~~IIIII~~IIIII~~IIII~~~IIIII~~I~III~~IIIII*~IIIII~~IIIII~~IIIII*~IIII~~~IIII~~~IIII~ - - - - - ! - - SECTION 2. CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS I - - ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~I~-~IIII~.~IIII~~~IIII~.~~III~.~IIII~~~IIII~.~IIII~.~IIII~.[...]

  • Page 6

    Measuring antenna system SWR (i) Using an all solid-state transceiver (such as a TS-130s or TS-130V) Before setting up the antenna coupler, first determine the antenna system SWR. a. Set the controls as shown in Figure3-2. Set the BAND switch to the "THROUGH" position. b. In the transmit mode, calibrate the meter with the calibration cont[...]

  • Page 7

    Adjusting the Antenna Coupler The antenna coupler is used to match a trans- mitter to an antenna system when its SWR is too high (i.e., greater than 1.5:1 SWR). a. Place the BAND switch to the same band setting as your transceiver (as shown in Figure 3-41, b. Set the CALISWR switch to the CAL (I) position. c. Transmit and adjust the CAL control so [...]

  • Page 8

    AT-130 Mobile Installation . Securely install the Mobile Mount using four lock washers, four flat washers, and four screws and nuts. Install the AT-130 in the Mobile Mount by four wing bolts and polyethylene washers. Adjust the tilt before tightening the bolts. Mounting bracket Figure 3-5. Mounting bracket Detail Figure 3-6. Adjusting the Mounting [...]

  • Page 9

    Figure 11 shows a block diagram of the AT-1 30. Direcltional Coupler The directional coupler samples forward and reflected power from the transceiver to the load. Meter Circuit The forward and reflected power sampled by the directional coupler is used for SWR measure- ment. Forward power is calibrated with the CAL control so reflected power is read[...]

  • Page 10

    1. General lnformation Your AT-130 has been factory aligned and tested include a photocopy of the bill of sale, or other proof of purchase showing the to specification before shipment. Under normal date of sale. circumstances, it wili operate in accordance with these operating instructions. If your unit fails to work, contact the authorized dealer [...]

  • Page 11

    Circuits and specifications are subject to change for improvement. [g cT ~ SWR LAMP 12V[...]

  • Page 12

    Model : AT-1 30 ......................................................................................................... Serial ........................... Date Purchased ..................................................... ........................................................................................................ Dealer A product of[...]