Français dropdown-ico

Kenwood KDC-452U manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kenwood KDC-452U. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kenwood KDC-452U ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kenwood KDC-452U décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kenwood KDC-452U devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kenwood KDC-452U
- nom du fabricant et année de fabrication Kenwood KDC-452U
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kenwood KDC-452U
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kenwood KDC-452U ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kenwood KDC-452U et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kenwood en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kenwood KDC-452U, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kenwood KDC-452U, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kenwood KDC-452U. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Before reading this manual, click the button below to check the latest edition and the modified pages. IM344_Ref_K_en_01 © 201 1 JVC KENWOOD Corporation KDC- X896 KDC-B T852HD KDC- X496 KDC-452U KMR-550U CD-RECEIVER INSTRUCTION MANU AL T ake the time to read through this instruction manual. F amiliarity with installation and operation procedures w[...]

  • Page 2

    2 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 3 Con tents Before use 4 Component names 6 Audio adjustments 8 Audio control Audio preset memory Audio preset r ecall iPod c ontrol operation 10 Music search Alphabet search Related search Direct search Skip search Skip search ratio setting Playback mode Pandor a® internet radio co[...]

  • Page 3

    4 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 5 Contents Before use Before using the KDC- X896, KDC-BT852HD , KDC-X496, or KDC-452U for the first time This unit is factory-set to operate in the Demonstration mode initially. When using this unit for the first time, cancel the Demonstration mode. Refer to <Exiting the Demons[...]

  • Page 4

    6 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 7 Contents Componen t names 1 [ ] but ton 2 Release button 3 [SRC] button 4 Control knob 5 [PRESET] button 6 [ 0 ] but ton 7 USB terminal 8 Auxiliar y input 9 KDC-X896 KDC-BT852HD [ ] [ ] but ton KD C-X4 96 KD C- 45 2U K MR-55 0U [iPod] but ton p KDC-X896 KDC-BT852HD [ ] but ton KD [...]

  • Page 5

    8 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 9 Contents Audio preset r ecall Y ou can recall the Audio control items reg istered to the <Audio preset memory> (page 9) .  Select a source Press the [SRC] button.  Enter the Audio c ontrol mode Press the C ontrol knob.  Select the Audio preset memory mode Select the[...]

  • Page 6

    10 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 11 Contents Related search Y ou can browse for music of the same artist or genre as the one being played .  Enter the Search select mode KDC-X896 KDC-BT852HD Press and hold the [ ] button. KDC-X496 KDC-452U KMR-550U Press the [S.MODE] button.  Select the Related search mode T[...]

  • Page 7

    12 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 13 Contents iP od control oper ation Playback mode Y ou can selec t a playback mode, such as Random play and Repeat play .  Select the iPod source Press the [SRC] button. Select the “ iPod” display .  Enter the Function setting mode Press and hold the Control knob.  Se[...]

  • Page 8

    14 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 15 Contents Pandor a® internet radio c ontrol Listening to the Pandor a® internet radio Y ou can listen to the Pandora® internet radio on this unit by controlling the application installed in the iPhone or Bluetooth device.  Connect your iPhone/Bluetooth devic e to this unit [...]

  • Page 9

    16 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 17 Contents Pandor a® internet radio c ontrol F unction of iPhone®/ Bluetooth device Search and new station r egistration Y ou can search for a desired station by specifying its character . Y ou can reg ister the displayed station as a new station in your station list.  Select[...]

  • Page 10

    18 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 19 Contents Music disc/Audio file ( CD or USB) opera tion Music search Y ou can selec t the music you want to listen t o from the device or media being played now .  Enter the Music search mode Press the [ ] button. “MUSICSEARCH” is displayed.  Search for music Audio fi[...]

  • Page 11

    20 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 21 Contents F unction of KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC-X496/ KDC-452U with remote contr ol Direct access tuning Y ou can search for a station directly by entering frequency.  Enter the Direct access tuning mode Press the [DIRECT ] button on the remote control . “– – – –?[...]

  • Page 12

    22 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 23 Contents T uner operation PTY (Program T ype) Y ou can search for a station by selecting a Program T ype. Program T ype Display Speech “Speech” Music “Music” News “News” Information “Inform ” Sports “Spor ts” T alk “T alk” Rock “Rock” Classic Rock “[...]

  • Page 13

    24 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 25 Contents HD Radio™ tuner control F unction of KDC-X896, KDC-BT852HD Auto memory Y ou can automatically store 18 (FM)/ 6 (AM) sta tions with good reception in the memory.  Select the T uner source Press the [SRC] button. Select the “ HD RADIO ” display .  Enter the Fu[...]

  • Page 14

    26 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 27 Contents F unction of remote control Direct access tuning Y ou can tune to a station directly by entering its frequency or channel.  Enter the Direct access tuning mode Press the [DIRECT ] button on the remote control . “– – – –” is displayed.  Select a direct [...]

  • Page 15

    28 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 29 Contents Display settings Selec ting a te x t display Y ou can change the information displayed on each of the following sourc es: On Audio file/ iP od source Information Display Song title* “Song T itle“ Album name* “ Album Name” Artist name* “ Ar tist Name” Title [...]

  • Page 16

    30 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 31 Contents Display settings Information displa y setting Y ou can set the side and graphic par ts of the display .  Enter the Function setting mode Press and hold the Control knob.  Select the Display select item Select the following items using the Contr ol knob. “Setting[...]

  • Page 17

    32 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 33 Contents General opera tion Adjusting the clock  Enter the Function setting mode Press and hold the Control knob.  Select the Clock Adjust item Select the following items using the Contr ol knob. “Settings” > “ Clock&Date” > “Clock Adjust”  Set the[...]

  • Page 18

    34 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 35 Contents General opera tion Auxiliary input display setting Y ou can set the display when switched the AUX source.  Select the AUX source Press the [SRC] button. Select the “ AUX” display .  Enter the Function setting mode Press and hold the Control knob.  Select th[...]

  • Page 19

    36 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 37 Contents General opera tion Demonstration mode setting Y ou can tur n on/off the demonstration mode.  Enter the Function setting mode Press and hold the Control knob.  Select the Demonstration mode item T urn the Control knob to select “DEMO Mode” , and then press the[...]

  • Page 20

    38 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 39 Contents Registering a Bluetooth devic e About registr ation of a Bluetooth device If your Bluetooth device is not yet register ed, register (pair) it by referring to <Simple Bluetooth device registration> (page 38) , <Registering a Bluetooth device by operating it> [...]

  • Page 21

    40 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 41 Contents Registering a special Bluetooth devic e Y ou can register a special device that cannot be register ed normally (pairing).  Enter the Bluetooth mode Press the [ ] button. “BT MODE” is displayed.  Enter the Function setting mode Press and hold the Control knob. [...]

  • Page 22

    42 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 43 Contents Registering a Bluetooth devic e F unction of KDC-X896, KDC-BT852HD Bluetooth device r egistration test Y ou can check whether a Bluetooth device can be register ed by operating this unit.  Enter the Bluetooth mode Press and hold the [ ] button. Search for a Bluetooth[...]

  • Page 23

    44 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 45 Contents Operation f or hands-free phoning F unction of KDC-X896, KDC-BT852HD Receiving a call Y ou can answ er a phone call Press the [ ] button. ⁄ • The following operations disconnect the line: - Inser ting a CD. - Connecting a USB device. • The name of the callin[...]

  • Page 24

    46 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 47 Contents Operation f or hands-free phoning F unction of KDC-X896, KDC-BT852HD Speed dialing (Preset dial)  Enter the Bluetooth mode Press the [ ] button. “BT MODE” is displayed.  Select the Preset dial mode T urn the Control knob to select “Preset Call” , and then [...]

  • Page 25

    48 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 49 Contents Operation f or hands-free phoning F unction of KDC-X896, KDC-BT852HD Making a call by voic e dialing Y ou can make a voice call using the voice recognition function of the cell-phone.  Enter the Bluetooth mode Press the [ ] button. “BT MODE” is displayed.  Ent[...]

  • Page 26

    50 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 51 Contents Bluetooth audio devic e operation Before use • Y ou need to regist er your Bluetooth audio player before using it with this unit. F or more details, see <Registering a Bluetooth device> (page 38) . • Y ou need to select the Bluetooth audio player you wis[...]

  • Page 27

    52 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 53 Contents Bluetooth setup F unction of KDC-X896, KDC-BT852HD Registering the PIN code By operating the Bluetooth device, specify the PIN code necessary for registering this unit.  Enter the Bluetooth mode Press the [ ] button. “BT MODE” is displayed.  Enter the Function[...]

  • Page 28

    54 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 55 Contents Bluetooth setup F unction of KDC-X896, KDC-BT852HD Bluetooth detail setting Y ou can configure the initial settings of this unit.  Enter the Bluetooth mode Press the [ ] button. “BT MODE” is displayed.  Enter the Function setting mode Press and hold the Contr[...]

  • Page 29

    56 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 57 Contents SMS (Short Message S ervice) F unction of KDC-X896, KDC-BT852HD Displaying the SMS Y ou can view the SMS received by the cell-phone on the display of this unit. A newly received message is displa yed. ¤ • T o prevent car accidents, the driver should not r ead the [...]

  • Page 30

    58 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 59 Contents SMS (Short Message S ervice) F unction of KDC-X896, KDC-BT852HD Creating an original message Y ou can create an original return message.  Enter the Bluetooth mode Press the [ ] button. “BT MODE” is displayed.  Enter the Function setting mode Press and hold the[...]

  • Page 31

    60 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 61 Contents SiriusXM V ehicle C onnec t T uner Contr ol (optional tuner and service required) Basic operations Selecting SiriusXM Radio source Press the [SRC] button. Select the “SiriusXM” display . ⁄ • The radio may take a little time to start after you select the Siriu[...]

  • Page 32

    62 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 63 Contents Channel scan Y ou can scan for receivable channels for 10 seconds .  Start Channel Scan Press and hold the [ ] button.  Release it when the channel you want t o listen to is receiv ed Press and hold the [ ] button. F unction of remote control Direct access tuning [...]

  • Page 33

    64 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 65 Contents SiriusXM V ehicle C onnec t T uner Contr ol (optional tuner and service required) Paren tal Lock setting Y ou can tur n on/off P arental Lock for each channel .  Select the SiriusXM Radio source Press the [SRC] button. Select the “SiriusXM” display .  Enter t[...]

  • Page 34

    66 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 67 Contents SiriusXM V ehicle C onnec t T uner Contr ol (optional tuner and service required) Con tent alert When the broadcast of the song by the r egistered artist or the broadcast of the registered song starts, a message appears to allow you to swit ch the current source t o the[...]

  • Page 35

    68 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 69 Contents Instant Replay Y ou can replay last 30 minutes of current channel.  Enter Instant Replay mode Push the Con trol knob downward. “Instant Replay ” is displayed and play pauses. The “IR” indicator sta ys lit during instant replay.  Start Instant Replay Press [...]

  • Page 36

    70 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 71 Contents SiriusXM tuner setting Y ou can set the Sir iusXM tuner related it ems.  Enter the Function setting mode Press and hold the Control knob.  Select the Setting mode T urn the Control knob to select “Settings” , and then press the Contr ol knob.  Select a desi[...]

  • Page 37

    72 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 73 Contents Registering a remote c ontrol ID When connecting the remote contr ol KCA-RC107/ KCA-RC55MR (Optional acc essor y) to this unit, you should register the ID f or KCA-RC107/ KCA-RC55MR.  Select the Standby Press the [SRC] button. Select the “ST ANDBY ” display . [...]

  • Page 38

    74 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 75 Contents Basic operation of r emote contr ol A TT 0 — 9 SRC VOL FM AM EXIT 5 / ∞ AUD ENT DIRECT General con trol • Volumecon trol: [ VO L] • Sou rcese lec tion : [SR C] • Volumere duc tio n: [ AT T ] When the button is pressed again, the volu[...]

  • Page 39

    76 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 77 Contents Appendix About the Audio file • PlayableAudiofiles AAC-L C (.m4a), MP3 (.mp3), WMA (.wma) • Playablediscmedia CD -R/RW/R OM • Playablediscfile formats ISO 9660 Level 1/2, Joliet, Romeo, Long file name . • PlayableUSBdevic[...]

  • Page 40

    78 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 79 Contents T roubleshooting guide Some functions of this unit may be disabled by some settings made on this unit. !  • Cannotset updisplay . ▲ The demonstration mode is not turned off as mentioned in <Demonstration mode setting> (page 36) . !  •?[...]

  • Page 41

    80 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 81 Contents The messages shown belo w indicates your system c ondition. “TOC Error” • The CD is quite dirty. The CD is upside- down. The CD is scratched a lot. • The disc is unreadable. “IN” (blink) • The CD player section is not operating properly . ➪ Rein[...]

  • Page 42

    82 | KDC-X896/ KDC-BT852HD/ KDC- X496/ KDC-452U/ KMR-550U English | 83 Contents FM tuner section (KDC-X496/ KDC-452U/ KMR-550U) Fr equency range (200 kH z step) : 87.9 MHz – 107.9 MH z Usable sensitivity (S/N = 30dB) : 9.3dBf (0.8 μV/75 Ω) Quieting Sensitivity (S/N = 46dB) : 15.2 dBf (1.6 μV/75 Ω) Fr equency response (±3 dB) : 30 Hz – 15[...]

  • Page 43

    Contents 2 CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified her ein may result in hazardous radiation exposur e. In compliance with Federal Regulations, f ollowing are repr oductions of labels on, or inside the product relating to laser product saf ety. JVC KENWOOD Corporation 2967-3, ISHIKA W A-MACHI,[...]

  • Page 44

    Th is HD Ra dio re c ei v er e na bl es:[...]