Français dropdown-ico

Kenwood KRF-V7773D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kenwood KRF-V7773D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kenwood KRF-V7773D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kenwood KRF-V7773D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kenwood KRF-V7773D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kenwood KRF-V7773D
- nom du fabricant et année de fabrication Kenwood KRF-V7773D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kenwood KRF-V7773D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kenwood KRF-V7773D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kenwood KRF-V7773D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kenwood en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kenwood KRF-V7773D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kenwood KRF-V7773D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kenwood KRF-V7773D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    B60-4645-10 01 CH (K,P ,T ,M,X,Y) OC 9911 VR-4090/VR-4080 KRF-V7773D[...]

  • Page 2

    i T able of Contents Chapter One: Mo ving Around ............................. 1 What’s on th e Front P anel of Y our K en wood A udio - Video R eceiv er? ................................................................................... 2 What’s on th e R emote Control unit? ....................................... 4 LCD Indicators ...........[...]

  • Page 3

    ii Setting a DSP effect ................................................................ 24 HDCD and D.R.I.V .E. Effects ................................................ 25 Headphone Operation .......................................................... 26 Selecting the Inputs ............................................................... 27 How Do [...]

  • Page 4

    iv Video ....................................................................................... 63 I can’t see the program I’m pla ying on the TV Th ere w asn’t any video output to m y VCR wh en I recorded ............ 63 R emote Control unit .............................................................. 63 My R emote Control unit is slow to[...]

  • Page 5

    2 Moving Around 1. ST ANDB Y indicator light 2. PO WER ON/ST ANDB Ykey (VR -409 0/VR-4080) ON/ST ANDBY key (KRF-V7773D) 3. PO WER ON / OFF switch (KRF-V7773D) 4. PHONES jack 5. SPEAKERS A/B key 6. INPUT MODE key 7. CD 2/T APE 2/MONITOR key 8. LISTEN MODE key 9. SET UP key 1 0. SOUND key 1 1. MUL TI CONTR OL (Up/Down) key 12. P . CALL (Up/Down) key [...]

  • Page 6

    3 17. VOLUME CONTR OL knob 18. INPUT SELECT OR key 19. Indicators CLIP INDICA TOR PR O LOGIC 3 STEREO 2 0. Indicators DTS / 96 k fs / HDCD DOLB Y DIGIT AL / MPEG / D. R. I. V . E. STANDBY ON / STANDBY PHONES DOLBY DIGITAL DTS MPEG 96kfs D.R.I.V.E. HDCD ¤ INPUT SELECTOR ‹ VOLUME CONTROL DOWN UP S VIDEO VIDEO L - AUDIO - R A SPEAKERS B INPUT MO[...]

  • Page 7

    4 What’ s on R emote Control unit? 2WA Y LCD REMOTE CONTROL UNIT MUSIC MOVIE TV CONFIRM/SHIFT AV P OW E R SYS.POWER TITLE/GUIDE MENU MACRO F .SHIFT + - + - REC REC MODE LEARN SOUND TUNING BAND LISTEN M. INPUT MODE ST A TUS DIMMER SUB W . MUTE ENTER AUT O/MONO REPEA T RANDOM INPUT SEL. TV SELECT DISPLA Y SELECT AUDIO THEME F A VORITE INFO. EXIT LA[...]

  • Page 8

    5 Moving Around R emote control 15. Numeric key s (A V device control keys) 16. LCD cursor up/down key s 17. Input selector keys MUSIC: Audio device selector key MO VIE: Video device selector key TV : TV/video monitor selector key 18. SYS. PO WER (R eceiver po wer) key 19. V OL. (+/-) keys 20. MUTE key 2 1. SUB W . (ST A TUS) key 22. MENU key (A V [...]

  • Page 9

    6 Moving Around R emote control 1. Playback/recording mode indicators ` Play indicator/ 8 : Pause indicator/ REC REC : R ecord indicator/ 7 : Stop indicator 2. Character display Show s various information such as the input device name and track number . 3. Current function of LCD function key 1 4. Current function of LCD function key 2 5. Communica[...]

  • Page 10

    8 Using R eceiver Chapter T wo: Controlling the R eceiver R emote Control unit provided with the receiver is a bi-directional remote control unit, which enables remote control while checking the informa- tion shown on the LCD displa y . The operations of connected devices can also be controlled from R emote Control unit. Before first time using the[...]

  • Page 11

    10 Using R eceiver How Do I A djust the Sound? Adjusting the V olume Use one of the follo wing methods to adjust the volume . • Turn the V OLUME knob on the front panel of the receiver . L SPEAKERS R INPUT MODE CD 2/TAPE 2 MONITOR LISTEN MODE SET UP SOUND MULTI CONTROL fi % P.CALL MEMORY AUTO BAND fi % • Press + VOL. or - VOL. on R emot[...]

  • Page 12

    12 Using R eceiver How Do I A djust the Sound? 5. Press the Next key (LCD function key 2). 6. The Treble setting menu appears . 7. Press the LCD cursor up/down ( / ) key on R emote Control unit to select the desired tone lev el. Adjust in the range from +1 0 to -1 0. 8. T o exit from setting, press the Home key (LCD function key 1). Operation on th[...]

  • Page 13

    14 Using R eceiver How Do I A djust the Sound? Adjusting Speaker Lev els Y ou can use the Sound menu to temporarily adjust the speaker levels of your center speaker , surround speakers, and sub woofer . For example , if a particular movie has dialog that’ s hard to understand, you can tempo- rarily increase the center channel volume just for that[...]

  • Page 14

    16 Using R eceiver How Do I A djust the Sound? Muting Sound The sound can be muted temporarily . • Press the MUTE key on R emote Control unit. The MUTE indicator blinks during muting. Use one of the following methods to cancel muting. • Adjust the V olume control on either the receiver or R emote Control unit. • Press the MUTE key again. The [...]

  • Page 15

    18 Using R eceiver How Do I A djust the Sound? • Dolby Digital: Dolb y Digital uses an encode/decode process based on its theatrical digital surround sound technology . The five main channels are full-frequency and independent, so sound can completely envelop y ou or soar anywhere in the room, just like at the mo vies. Compared with Dolb y Pro Lo[...]

  • Page 16

    20 Using R eceiver How Do I A djust the Sound? The av ailable surround modes ma y be restricted depending on the input signal. DTS, Dolb y Digital and MPEG are only available if a D TS, Dolby Digital or MPEG signal is present at the digital input. when the input signal is PCM or Analog Dolby Pro Logic Dolby 3 Stereo Arena Jazz Club Stadium Cathedra[...]

  • Page 17

    22 Using R eceiver How Do I A djust the Sound? Input Status Analog F.AUTO * When an operation is described as [ F .SHIFT = SOUND ( INPUT MODE ) key], for example , press the F .SHIFT key and press the Next key (the SOUND ( INPUT MODE ) key in this case) within 8 seconds . Switching Input modes T o fully enjoy the sonic benefits of specially-encoded[...]

  • Page 18

    24 Using R eceiver How Do I A djust the Sound? Setting a DSP effect Press the receiv er’s LISTEN MODE key or R emote Control unit’s LIS- TEN M . key repeatedly until the desired listen mode is displa yed. • The DSP mode can be set to Arena, Jazz Club , Stadium, Cathedral or Theater . • The DSP mode can be selected only when the current inpu[...]

  • Page 19

    26 Using R eceiver How Do I A djust the Sound? STANDBY POWER ON/STANDBY - ON – OFF VOLUME CONTROL Headphone Operation Insert the headphone plug into the receiv er’s PHONES jack and adjust the listening level. When listening through headphones, set SPEAKER S A and B to OFF . 27 Using R eceiver 1 T uner (frequency displa y) 2 CD1 3 MD/T APE1 4 CD[...]

  • Page 20

    28 Using R eceiver How Do I Operate Devices? Ho w Do I Operate Devices? Y our R emote Control unit makes it eas y for you to control the different devices connected to y our receiver . Once A V devices are connected and identified by R emote Control unit , it can use the same remote control functions as the remotes originally pro- vided with the A [...]

  • Page 21

    30 Using R eceiver How Do I Operate Devices? Operating a CD pla yer Ken wood 200-Disc CD Changer Ken wood 200-Disc CD Changers ha ve man y different features that make them ideal complements to y our Ken wood receiver . Some changer mod- els can store disc and track titles for all loaded discs , and then do wnload this information to your receiv er[...]

  • Page 22

    32 Using R eceiver How Do I Operate Devices? Single or R otary CD Player 1. Select the CD input (see page 27). 2. Use R emote Control unit to perform same remote control operations as with the remote of the selected A V device . The av ailable keys are v ariable depending on the A V device manufacturer and model. In case of difficulty in remote con[...]

  • Page 23

    34 Using R eceiver How Do I Operate Devices? Playing an Analog T urntable T o play an analog disk turntable: 1. Select the Phono input (see page 27). 2. Pla y an analog disk on the turntable . As this cannot be controlled from R emote Control unit, use the turntable controls. F or detailed operating procedures of your A V device , refer to its inst[...]

  • Page 24

    36 Using R eceiver How Do I Operate Devices? T o tune into a radio station: 1. Select the T uner input (see page 27). 2. Select the FM or AM band. MULTI CONTROL fi % P.CALL MEMORY AUTO BAND fi % + - + - / 8 / 7 1 1 • Press the B AND key on the receiver • Or press the ENTER ( B AND ) key on R emote Control unit. 3. Press R emote Control [...]

  • Page 25

    38 Using R eceiver How Do I Operate Devices? For U.K. and Europe Pop Music POP M Rock Music ROCK M Easy Music EASY M Light Classical Music LIGHT M Serious Classical Music CLASSICS Other Music OTHER M W eather WEA THER Finance FINANCE Children’ s progr ammes CHILDREN Social aff aires SOCIAL Religion RELIGION Phone in PHONE IN T rave l TRA VEL Leis[...]

  • Page 26

    40 Using R eceiver How Do I Operate Devices? R ecording T o record audio/video: 1. Select the recording input source device such as a TV or tuner (see page 27). 2. Use R emote Control unit to select the channel and perform other required operations in the same w ay as with the remote of the se- lected A V device . 3. Press and hold the remote’s C[...]

  • Page 27

    42 Using R eceiver Ho w Do I Adjust the LCD Displa y? Using R emote Control unit under low light When using R emote Control unit under low light, the back light of the LCD displa y can be turned on. • Press and hold the F .SHIFT key for more than 2 sec- onds. The back light is turned on and off ev ery 2 seconds of holding. If the is blinked, the [...]

  • Page 28

    44 Using R eceiver Executing Several Operations at Once (Macro function) By registering several steps of remote control operations beforehand, these operations can be executed with a single operation. This function is re- ferred to as the macro function. The receiv er can register up to three sets of macros. Up to 2 0 operation steps can be recorde[...]

  • Page 29

    46 K ey Lay out Chapter Three: K ey La yout in Controlling Other Devices The remote control unit provided with the receiv er can also control a variety of A V devices . As the functions of the key s are variable depending on the controlled device , it is recommended to control each device by referring to a function chart. The follo wing three kinds[...]

  • Page 30

    48 K ey Lay out 1 : F . Backward ¡ :F .Forward REPEA T RANDOM INPUT SEL. TV SELECT DISPLA Y SELECT AUDIO THEME F AVORITE INFO. EXIT LAST CHANNEL Numeric keys (0 to 9, +1 0, +1 00) Use with F .SHIFT key : 1 : R epeat 2 : Random 5 : Display A V .POWER TUNING BAND ENTER AUT O/MONO : Pause (there may be certain devices which cannot be remote controlle[...]

  • Page 31

    50 K ey Lay out 1 : F . Backward ¡ : F .Forward REC REC : R ecord REPEA T RANDOM INPUT SEL. TV SELECT DISPLA Y SELECT AUDIO THEME F AVORITE INFO. EXIT LAST CHANNEL Numeric keys (0 to 9, +1 0, +1 00) Use with F .SHIFT key : 1 : R epeat 2 : R andom 5 : Time A V .POWER TUNING BAND ENTER AUT O/MONO Display key s 0 1 - 05 : Extend1 - 5 MD Play er Opera[...]

  • Page 32

    52 K ey Lay out REPEA T RANDOM INPUT SEL. TV SELECT DISPLA Y SELECT AUDIO THEME F AVORITE INFO. EXIT LAST CHANNEL Numeric keys (0 to 9, +1 0) Use with F .SHIFT key : 3 : Input select A V .POWER TITLE/GUIDE MENU TUNING BAND ENTER AUT O/MONO RETURN /P AGE OSD /P AGE Display key s 0 1 : Thumb Up 02 : Thumb Do wn 03 : Jump 04 : Inst. Repla y 05 : Quick[...]

  • Page 33

    54 K ey Lay out REPEA T RANDOM INPUT SEL. TV SELECT DISPLA Y SELECT AUDIO THEME F AVORITE INFO. EXIT LAST CHANNEL Numeric keys (0 to 9, +1 0) Use with F .SHIFT key : 3 : Video Select 4 : TV Select 7 : Alt. Audio A V .POWER TUNING BAND ENTER AUT O/MONO : Mute : V olume (Down) : V olume (Up) + Ch : Channel (Up) - Ch : Channel (Do wn) Display key s 0 [...]

  • Page 34

    56 K ey Lay out ENTER : Enter 5 : Cursor Up ∞ : Cursor Do wn 2 : Cursor Left 3 : Cursor Right OSD /P AGE : OSD Numeric keys (0 to 9, +1 0, +1 00) Use with F .SHIFT key : 3 : Input Select 6 : Select 7 : Alt. Audio + Ch : Channel (Up) - Ch : Channel (Do wn) Display key s 0 1 - 0 5 : Extend1 - 5 Satellite tuner Operation A V .POWER TITLE/GUIDE MENU [...]

  • Page 35

    58 Moving Around Troubleshooting Chapter F our: Troubleshooting Troubleshooting is ho w you determine what part of a complex s ystem (like a home theater sy stem) is at fault when the system isn’t w orking how y ou think it should. When you troubleshoot a sy stem, you diagnose a problem by examining and eliminating possible causes until there’ [...]

  • Page 36

    60 Moving Around Troubleshooting Sound Sound I don’t hear a n y sound at all Check that: • The v olume is set at the proper level. See “ Adjusting the V olume” on page␣ 1 0 of this manual. • Mute is OFF . If the MUTE indicator on the front of the receiv er is blinking, MUTE is ON . See “Muting Sound” on page␣ 16 of this manual. ?[...]

  • Page 37

    62 Moving Around Troubleshooting Sound I can’t hear sound from some of m y laser discs Check that the disc contains a digital soundtrack (the disc’ s cover will bear a “digital sound” logo). Some older laser discs contain only analog soundtracks. If the disc does not ha ve a digital soundtrack, change the input type to Analog. See “Switch[...]

  • Page 38

    64 Moving Around Troubleshooting R eceiver/Tuner • When the INPUT MODE key is pressed for 2 seconds or longer , “RF OFF” will be display ed. In this condition, the main unit can not re- ceive remote control signals . Press the INPUT MODE key again for at least 2 seconds to display "RF ON". The RF remote control function does not wor[...]

  • Page 39

    66 Moving Around Troubleshooting R eceiver/Tuner I can’t receive a radio station Check that: • The appropriate antenna is connected. See Chapter One of the Con- nections and Setup Guide . • The broadcast band is correct. See “R adio Tuning” on page␣ 35 of this manual. • The tuner is set to the correct frequency . See “R adio Tuning?[...]

  • Page 40

    68 Moving Around Index Numerics 2 00-Disc CD Changer operating ................................ 30 playing CDs ...................... 3 0, 3 1 reading and storing disc titles 3 0 A adjusting R emote Control unit display ..................................................... 42 analog input, switching .................. 22 A V AUX front panel .......[...]