Français dropdown-ico

Kenwood SW-505D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kenwood SW-505D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kenwood SW-505D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kenwood SW-505D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kenwood SW-505D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kenwood SW-505D
- nom du fabricant et année de fabrication Kenwood SW-505D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kenwood SW-505D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kenwood SW-505D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kenwood SW-505D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kenwood en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kenwood SW-505D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kenwood SW-505D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kenwood SW-505D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PO WERED SUBWOOFER INSTR UCTION MANU AL SW -305 ➔ PA G E 2 SW -505D ➔ PA G E 1 3 B61-1073-00 (EN) KENW OOD CORPORA TION[...]

  • Page 2

    2 SW-305 [EN] Before applying power Units are designed for operation as follows. U.S.A. and Canada ................................................................... AC 120 V only Caution : Read this page carefully to ensure safe operation. Europe and U.K. ........................................................................ AC 230 V only Safet[...]

  • Page 3

    3 SW-305 [EN] Unpacking Unpack the unit carefully and make sure that all accessories are put aside so they will not be lost. Examine the unit for any possibility of shipping damage. If your unit is damaged or fails to operate, notify your dealer immediately. If your unit was shipped to you directly, notify the shipping company without delay. Only t[...]

  • Page 4

    4 SW-305 [EN] IMPORT ANT SAFEGUARDS 6. Temperature – The appliance may not function properly if used at extremely low, or freezing temperatures. The ideal ambient temperature is above +5°C (41°F). 7. Heat – The appliance should be situated away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other appliances (including amplifi[...]

  • Page 5

    5 SW-305 [EN] IMPORTANT SAFEGUARDS Caution : Read this page carefully to ensure safe operation. 1 3 . Lightning – For added protection for this appliance during a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system. This will prevent damage t[...]

  • Page 6

    6 SW-305 [EN] Installation The Subwoofer is a virtually omnidirectional speaker, so it can be installed in almost any location. For example, the Subwoofer can be installed next to the component system (consisting of an amplifier, tuner, cassette deck, etc.), or in a corner of the room, etc. The Subwoofer’s deep-bass reproduction characteristics a[...]

  • Page 7

    7 SW-305 [EN] Before connection: Set the POWER switches of the amplifier and Subwoofer to OFF. If they are connected with the POWER switch(es) left ON, one or both components may be damaged. If the amplifier is equipped with a Subwoofer Pre-Out jack –+ –+ LINE (MONO) FROM AMPLIFIER INPUT INPUT TO SPEAKERS OUTPUT + R - + R - R + - + - R L L L R [...]

  • Page 8

    8 SW-305 [EN] Speaker cords are not supplied, Please use a speaker cords with thick conductor. FRONT SPEAKERS CENTER SPEAKERS – + LINE (MONO) FROM AMPLIFIER INPUT INPUT TO SPEAKERS OUTPUT + R - + R - R + - + - R L L L R R R LINE (MONO) FROM AMPLIFIER INPUT INPUT TO SPEAKERS OUTPUT + R - + R - R + - + - R L L L R R R FROM AMPLIFIER INPUT TO SPEAKE[...]

  • Page 9

    9 SW-305 [EN] –+ –+ LINE (MONO) FROM AMPLIFIER INPUT INPUT TO SPEAKERS OUTPUT + R - + R - R + - + - R L L L R R R LINE (MONO) INPUT R L FRONT SPEAKERS CENTER SPEAKERS – + L R PRE OUT LINE (MONO) FROM AMPLIFIER INPUT INPUT TO SPEAKERS OUTPUT + R - + R - R + - + - R L L L R R R LINE (MONO) INPUT R L LINE (MONO) FROM AMPLIFIER INPUT INPUT TO SPE[...]

  • Page 10

    10 SW-305 [EN] Controls and indicators CROSSOVER 60Hz 200Hz VOLUME CONTROL POWER ON/STANDBY MIN - ON – OFF PHASE – NORMAL - REVERSE MAX 1. Do not increase the output of the amplifier to a high level while the low-frequency level is enhanced by the amplifier’s tone control or loudness control. 2. When operating the amplifier switches or when p[...]

  • Page 11

    11 SW-305 [EN] In case of difficulty Sound adjustment Depending on the listening room condition and the front speaker characteristics, other adjustment setting than the examples shown above may provide more natural bass sound and more effective bass reproduction. Try various adjustment settings to select the optimum one for your listening room. How[...]

  • Page 12

    12 SW-305 [EN] Specifications Type .................................................... Subwoofer system with built-in amplifier (Magnetically shielded) [Amplifier] Rated Output Power ........................ 100 W RMS 30 Hz ~ 200 Hz, 4 Ω Phase Switching ............................... NORMAL, REVERSE Input Sensitivity & Input Impedance RCA-t[...]

  • Page 13

    PO WERED SUBWOOFER INSTR UCTION MANU AL SW -505D B61-1183-00 (EN) KENW OOD CORPORA TION[...]

  • Page 14

    14 FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS IT ALIANO ESP AÑOL SW-505D (EN) Before applying power Units are designed for operation as follows. U.S.A. and Canada ................................................................... AC 120 V only Caution : Read this page carefully to ensure safe operation. Europe ..................................................[...]

  • Page 15

    15 FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS IT ALIANO ESP AÑOL SW-505D (EN) Unpacking Unpack the unit carefully and make sure that all accessories are put aside so they will not be lost. Examine the unit for any possibility of shipping damage. If your unit is damaged or fails to operate, notify your dealer immediately. If your unit was shipped to you directly[...]

  • Page 16

    16 FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS IT ALIANO ESP AÑOL SW-505D (EN) Installation The Subwoofer is a virtually omnidirectional speaker, so it can be installed in almost any location. For example, the Subwoofer can be installed next to the component system (consisting of an amplifier, tuner, cassette deck, etc.), or in a corner of the room, etc. The Sub[...]

  • Page 17

    17 FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS IT ALIANO ESP AÑOL SW-505D (EN) Before connection: Set the POWER switches of the amplifier and Subwoofer to OFF. If they are connected with the POWER switch(es) left ON, one or both components may be damaged. If the amplifier is equipped with a Subwoofer Pre-Out jack –+ –+ SUB WOOFER REC OUT CD2/ TAPE2 MONITOR F[...]

  • Page 18

    18 FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS IT ALIANO ESP AÑOL SW-505D (EN) If the amplifier is not equipped with a Subwoofer Pre-Out jack or if two subwoofers are to be used When the amplifier has two stereo speaker output circuits which can output signals simultaneously, the front speakers do not have to be connected through the subwoofer(s) but can be conn[...]

  • Page 19

    19 FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS IT ALIANO ESP AÑOL SW-505D (EN) L R PRE OUT LINE (MONO) FROM AMPLIFIER INPUT OUTPUT TO SPEAKERS + R - - L + + R - - L + L R L L R R L R LINE L R L R (MONO) –+ –+ (6 — 16‰) B L R A R L FRONT SPEAKERS – + The subwoofer(s) can also be connected to the REC OUT or LINE OUT jacks of the amplifier in the same way[...]

  • Page 20

    20 FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS IT ALIANO ESP AÑOL SW-505D (EN) Controls and indicators VOLUME CONTROL POWER ON/STANDBY PEAK INDICATOR MODE PHASE MUSIC NORMAL CINEMA MIN - ON – OFF SLOPE CROSSOVER 12dB 24dB 60Hz 200Hz MAX REVERSE 0 1. Do not increase the output of the amplifier to a high level while the low-frequency level is enhanced by the amp[...]

  • Page 21

    21 FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS IT ALIANO ESP AÑOL SW-505D (EN) POWER VOLUME PHASE MUSIC/CINEMA REMOTE CONTROL UNIT RC-W0502 How to operate Operation range Plug in the power supply plug of the Subwoofer to the AC outlet and press the POWER switch on the Subwoofer to turn ON. When power is ON : Remote control operation is immediately available. In [...]

  • Page 22

    22 FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS IT ALIANO ESP AÑOL SW-505D (EN) In case of difficulty Sound adjustment 2 Crossover slope adjustment (SLOPE selector switch) Front speaker Bass-reflex type Depending on the listening room condition and the front speaker characteristics, other adjustment setting than the examples shown above may provide more natural b[...]

  • Page 23

    23 FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS IT ALIANO ESP AÑOL SW-505D (EN) Specifications Type .................................................... Subwoofer system with built-in amplifier (Magnetically shielded) [Amplifier] Rated Output Power ........................ 1 5 0 W RMS 30 Hz ~ 200 Hz, 4 Ω Phase Switching ............................... NORMAL, R[...]

  • Page 24

    24 FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS IT ALIANO ESP AÑOL SW-505D (EN) For your records Record the serial number , found on the bac k of the unit, in the spaces designated on the warranty card, and in the space provided belo w . Re- fer to the model and serial numbers whenever you call upon your dealer for information or service on this product. Model __[...]