Kenwood TK-5210 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kenwood TK-5210. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kenwood TK-5210 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kenwood TK-5210 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kenwood TK-5210 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kenwood TK-5210
- nom du fabricant et année de fabrication Kenwood TK-5210
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kenwood TK-5210
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kenwood TK-5210 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kenwood TK-5210 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kenwood en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kenwood TK-5210, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kenwood TK-5210, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kenwood TK-5210. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © B62-1796-10 (K) 09 08 07 06 05 04 03 02 01 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES VHF APCO P25 TRANSCEIVER TRANSCEP T OR APCO P25 VHF TK-5210[...]

  • Page 2

    i W ARNING: EXPLOSIVE A TMOSPHERES (GASES, DUST , FUMES, etc.) T urn off your transceiver while taking on fuel, or while parked in gasoline service stations. ◆ GOVERNMENT LA W PROHIBITS THE OPERA TION OF UNLICENSED RADIO TRANSMITTERS WITHIN THE TERRITORIES UNDER GOVERNMENT CONTROL. ◆ ILLEGAL OPERA TION IS PUNISHABLE BY FINE OR IMPRISONMENT OR B[...]

  • Page 3

    ii One or more of the following statements may be applicable: A TTENTION (U.S.A. Only): The RBRC Recycle seal found on KENWOOD nickel-cadmium (Ni-Cd) battery packs indicates KENWOOD ’s voluntary participation in an industry program to collect and recycle Ni-Cd batteries after their operating life has expired. The RBRC program is an alternative to[...]

  • Page 4

    UNPACKING AND CHECKING EQUIPMENT Note : The fo llowing unpac king instructio ns are for use by your KENWOOD dealer, an auth orized KENWO OD service facilit y, or the factory. Careful ly unpack the transce iver. We recommend that y ou identify t he items listed in the f ollowing t able before discarding t he packing mat erial. If any ite ms are miss[...]

  • Page 5

    Front No. Nam e Corre spondence Note 1 PF A key T ype 2/ 3 2 PF B key T ype 2/ 3 3 PF C key T ype 2/3 4 PF D key T ype 2/3 5 12 keypad T y pe 3 1 2 3 4 5 Typ e 3 Typ e 2 Typ e 1[...]

  • Page 6

    Side No. Name Correspondence Note 1 Side1 key T y pe 1/2/3 2 PTT T y pe 1/2/3 3 Side2 key T y pe 1/2/3 4 Side3 key T y pe 1/2/3 1 2 3 4 Left side Right side[...]

  • Page 7

    Key T ype1 T ype2 T ype3 (Power S W /V olu m e) Power Sw itch/V olume Power Sw itch/V olume Power Sw itch/ V olume (Selector) 16 Positi on Rotaly S W 16 Positi on Rotaly S W 16 Positi on Rotaly S W (Concentri c Switch) 3 Pos ition Select or 3 Pos ition Selector 3 Position Selector (Lever Swit ch) 2 Positio n Selector 2 Positio n Selector 2 Position[...]

  • Page 8

    1.1 LCD(T ype2,T ype3) Standard D isplay (2Line) Message Dis play (3Line) Conv entional T runking[...]

  • Page 9

    [...]

  • Page 10

    PREP ARA TION INST AL LING/ REM OVING THE (OPTIONA L ) B A TTER Y P AC K CAUTION : -DO NO T RECH ARGE H E BA TTERY P A CK IF IT IS AL READY FU LL Y C HARGED . D OING S O MA Y CAUSE THE LIF E OF THE BA TTER Y P ACK T O SHOR TEN OR TH E BA T TERY P ACK M A Y BE DAMAGE D. -AFTER RECHARG ING THE BA T TERY P ACK, D ISCONNECT IT FROM THE CHAR GER. IF THE[...]

  • Page 11

    THE AN TEN N A INS T A LL IN G Screw the anten na into the connect or on the top of the transceiv er by holdin g theantenna at its base and t urning it clockwise unt il secure. INST AL LING TH E BEL T CLIP If necessary , attach the bel t clip using the t wo supplied bi nding screws. Note: If the be lt clip is not i nstalled, its mount ing locatio n[...]

  • Page 12

    INST A LLING THE COVER O VER THE UNIVERSAL CONNECTOR If you are not using t he optional KM C-** spea ker/ microphone, in stall the cov er over the universa l connector us ing the supplied 4 x 6 mm dressing screw . INST A LLING THE (OPTION A L KMC- 25, KMC-25W) SPE A KER/ M ICROPHONE 1 Insert the guide o f the speaker/ microphon e connector into t h[...]

  • Page 13

    [...]

  • Page 14

    RADIO FREQUENCY ENERGY SAFETY INFORMATION _____ Thi s KENWOOD transceiver has been tested and co mplies with the standards lis ted b elow, in regards to Radio Frequency (RF) energy and electromagnetic energy (EME) g e nerated by th e tra nsceiver. • FCC RF e xp osure li mits fo r Occupational Use Onl y. RF Exposure l imits adopted by the FCC are [...]