Français dropdown-ico

Kenwood XVP001 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Kenwood XVP001. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Kenwood XVP001 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Kenwood XVP001 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Kenwood XVP001 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Kenwood XVP001
- nom du fabricant et année de fabrication Kenwood XVP001
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Kenwood XVP001
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Kenwood XVP001 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Kenwood XVP001 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Kenwood en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Kenwood XVP001, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Kenwood XVP001, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Kenwood XVP001. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    24 9.1.1 - DISPO SAL Once the machi ne has been taken out of service, the machine can be safely dismantled. To correctly dismantle the veg e table preparation machine, take it to a Company which is competen t to carry out this service in accordance with the materials used for the vari ous component s (see 1.2.2). Kenwood Cat ering is a divisi on of[...]

  • Page 2

    2 CHAP.1 INFORMATION ON THE MACHINE Page 5 1.1 GENERAL PRECAU TIONS 1.2 DESCRIPTION OF THE MACHINE 1.2.1 General descript ion 1.2.2 Manufacturing characteristics (Materials used) 1.3 SAFETY MEASURES 1.3.1 General safety measures 1.3.2 Electrical safety 1.4 ACCESSORIES + DISC S 1.4.1 Accessories 1.4.1.1 Standard accessories 1.4.1.2 Non-standard acce[...]

  • Page 3

    22 The machine m ust not be cleaned wit h water jets. To ols, brushes an d scrapers which may cause dam age to the surface of the a ppliance should not be used. Sterilisation - Areas in contact with food shou ld be cleaned regularly with a d ilute sterilising agent. NB: do not pu t any component in to the dishwasher 7.3 - PROCEDURE TO BE FOLLOWED U[...]

  • Page 4

    4 TABLE OF FIGURES Fig. No 1 General view of the Vegetable Preparation Machine model “XVP00 1” Page 6 Fig. No 2 Position of the electrical safety protection Page 8 Fig. No 3 Position of the mechanical safety protection Page 8 Fig. No 3A Position of the electrical safety measures Page 8 Fig. No 4 Position of the chute or the bowl to allow the ma[...]

  • Page 5

    20 C To replace the disc a nd, therefore, ch ange the cutting operation to be carried out, carry out the steps described in point 5.1 “A”. ( Use the grooves i n the sides of the disc to assist removal. Take care as th e cutting edg es are sharp). After this operation, an electro nic system will prevent the automatic start-up of the machine and [...]

  • Page 6

    6 1.2.1 - GENE RAL DES C RI PTION The Vegetable Preparation Machine has been designed specifically for cutting vegetables, fruit and mozzare lla, to guarantee: • maximum safety in use, cleaning a nd maintenance; • maximum hygiene, obtaine d through a care ful selection of the material s which come into contact with foods and the design of the p[...]

  • Page 7

    18 CHAP 5 - USING THE MACHINE 5.1 - FITTING THE DISCS A. Choose a slicing, grating or ju lie nne disc. After raising th e aluminium cover, fit the expulsion arm on the spindle ( Fig No 22 ), then fit th e disc on top and twist clockwise to lock into position. Replace the cover and lock i t into place. B FOR DICING Choose th e pair of d iscs AWXVP30[...]

  • Page 8

    8 B on the upper body. This will prevent operation of the machine if the cover is lifted (e.g for replacement of the discs) (Fig. No 3 A) , and to only allow the machine to be started manually (by pressing button “I”) if the cover is in the closed position and locked in place. (Fig. No 3) . Fig. No 2 - Position of the electrical safety protecti[...]

  • Page 9

    16 4.1.2 - DIRE C T ING “ CH UTE" Install this directing chu te under the food outlet. (Fig. No 18). N.B. For corre ct assembly: Put the screws through th e holes on the chute and press down until they have been fully enga ged. 4.2 - ELECTRICAL CONNECTION 4.2.1 - SINGLE PHASE VEGETABLE CUTTER (220-240 Volt, 50 Hz) Connect the Vegetable Prepa[...]

  • Page 10

    10 1.4 - ACCE SSORIES + DISCS 1.4.1 - ACCE SSO RIES The Vegetable Preparation Machine is f itted with several accessories. Some of these are supplied as standard and som e are options supplied at the specific request of the Client. 1.4.1.1 - STANDARD AC CESSORIES Small Pusher: made of non toxic polyethylene, to assist the cutting of small pieces of[...]

  • Page 11

    14 CHAP. 3 - RECEIPT OF THE MACHINE 3.1 - SHIPPING THE MACHINE (see Fig. No 16) The Vegetable Cutter will leave the warehouses correctly packaged. The packaging is made of: a) external box of sturdy cardboard ; h) Warr anty registratio n card b) the machine; i) Usage warning label. c) inserts to hol d the machine steady; d) bowl and exi t chute; e)[...]

  • Page 12

    12 DISCS FOR JULIENNE: The carrier is made of alu mi niu m an d t he b l ades are made of AISI 420 grade stainl ess steel. The following discs are available: AWXVP2000 4 – 4mm thi ck AWXVP2000 6 – 6mm thi ck AWXVP2000 8 – 8mm thi ck DISCS FOR DICING: The carrier is made of alu minium and t he blades are made of A ISI 420 grade stainless steel[...]