Français dropdown-ico

Key Digital KD-CDA3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Key Digital KD-CDA3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Key Digital KD-CDA3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Key Digital KD-CDA3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Key Digital KD-CDA3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Key Digital KD-CDA3
- nom du fabricant et année de fabrication Key Digital KD-CDA3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Key Digital KD-CDA3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Key Digital KD-CDA3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Key Digital KD-CDA3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Key Digital en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Key Digital KD-CDA3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Key Digital KD-CDA3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Key Digital KD-CDA3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OPERA TIN G IN S TR UC TION S KD-CD A3 The KD-CDA3 3-Channel HD T V Component Video & Audio Distribution Amplifier by Key Digital ® is the per f e c t solution for small video and audio distribution applica tions. Con venie nt and prac- tical , t he KD-CDA3 is the ideal choice for high-quality and economical 3-channel Analog signal di stri- bu[...]

  • Page 2

    KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions CA UTION! 3-Channel Component Video & Audio Distribution Amplifier KD-CD A3 HDT V Distribution Amplifier C A UT IO N: Y OU R KD-CD A3 HD T V DI STR IB UTI ON A MPLIFIER C OME S W IT H IT S OW N EX TE RN AL PO WE R SU PPL Y TH A T MU S T B E A T T A CH ED T O THE U NIT . No [...]

  • Page 3

    Sa fet y Instructions – Plea se be sure to follo w these instructions for sa fe operation of y our unit 1 . Read these instruct ion s. 2 . Keep these instruct ion s. 3 . Heed all warnings . 4 . Follow all inst ructions. 5 . Do not use this appara tus near wa ter . 6 . Clean only with dr y clot h . 7 . Do not block an y ventila tion openings. In s[...]

  • Page 4

    KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 3 of 29 KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 2 of 29 T ypical source component s you ma y ne ed t o di stribut e with your KD-CD A3 HD T V Distribution Amplifier can include the f ollowing: ■ DVD Pla yers ■ Electr onic game box e s ■ Cable T V , s at ellite and t e rrestrial D T V set-t op receiv[...]

  • Page 5

    KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 5 of 29 KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 4 of 29 T echnol ogy As for all K ey Digital ® produc ts , it’ s our custom t echnology that allow s u s t o delive r the highest st andard of pic ture quality , lik e: LHBC (Linear High Bandwidth Circ uit) Sur face M ount T echnology Mult i-L ay e r Boar[...]

  • Page 6

    KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 7 of 29 KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 6 of 29 This KD-CDA3 HD T V Dist ribution A mplifier accept s vir tually any Component Video input sign al (YPbPr) wit h a mat ching left and right st ereo audio pair (L&R audio can be subst itut ed by a single digital PCM audio connect ion) , and di str[...]

  • Page 7

    KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 9 of 29 KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 8 of 29 CA UTION: When unpacking the unit, make all hookups and connections before plugging in the P ower Adapter provided with y our unit. Do NO T apply power to the unit until all Video and Audio connections have been made to y our KD-CDA3 unit from the ?[...]

  • Page 8

    KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 11 of 29 KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 10 of 29 Hi gh-quality Component Video (YPbPr) and “VGA ” (RGB HV) Equi pment Some of y our Source equipment and Display s may ha ve an analog vide o output tha t i s called Component Vide o . Component Video i s a three-wir e vide o forma t , with t he[...]

  • Page 9

    KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 13 of 29 KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 12 of 29 Connect y our COM PON E NT VI DE O Source Input Befor e supplying power t o your KD-CD A3 HD T V Distribution A mplifier unit, connect the Out pu t of t he Compone nt Video Source device you wish t o di stribut e to y our di s- pla ys t o the Input[...]

  • Page 10

    KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 15 of 29 KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 14 of 29 Connect y our Output Display s Now t hat the Video and A udio Inpu ts ar e conne ct ed t o your KD-CD A3 , run e ach of the individual set o f Output connect ors to t heir re spective “Display” devices . The thr e e (3) Output por t banks are l[...]

  • Page 11

    KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 17 of 29 KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 16 of 29 For added saf ety and pro tec tion it is alwa ys recommended t o use a good qu ality surge pr ot ect or . Use a r eliable “ Source ” t o test y our conne ct ion s (like a DVD pla yer) bef ore routing or hiding any wir e s behind walls or ceilin[...]

  • Page 12

    KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 19 of 29 KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 18 of 29 If y ou ne ed t o expand the distribut ion capability of your KD-CD A3 HD T V Dist ribution Amplifier , simply use one of t he Ou tput s of the unit t hat may no w be going to one o f your display s, and connect t hat output t o the input of ano th[...]

  • Page 13

    KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 21 of 29 KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 20 of 29 PRO B LE M : No pow e r to the unit. Y ou MUST use the P ower Supply pro vided with y our unit: V erif y that t he ext e rnal Po wer Supply pro vided with your unit is properly connect ed t o a standar d 1 1 0V hou sehold outlet . Check t o make su[...]

  • Page 14

    KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 23 of 29 KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 22 of 29 PRO B LE M : Y ou a re able to view a picture but there is inter ference, noise, or hum bars visible on the image on one or more of y our Display devices. This can h appen when crossing power lines whe n routing t he cable from t he “ Source ” [...]

  • Page 15

    KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 25 of 29 KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 24 of 29 ■ RC A connect ors for all Vide o and Audio inputs and output s ■ F u tur e-proof and exp andable: ➾ Can be cascaded t o KD-CD A3 or other K ey Digital ® Distribution Amplifiers t o drive as many output s a s des ired from one sour ce ■ It[...]

  • Page 16

    KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 27 of 29 KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 26 of 29 ■ W eight: 1 .5 lbs . (0 . 7 kg . ) ■ Enclosure T ype: Met al ■ Plastic moun ting bracke t, included Mounti ng Infor m atio n ■ A convenient moun ting bracke t i s pro vided ■ The t op and bott om of the unit ar e solid metal (no ven ts) [...]

  • Page 17

    KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 29 of 29 KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions P age 28 of 29 WA R R A N T Y All Key Digit al ® product s are built t o high manufact uring standar d s and should pro vide years of t rouble-free operat ion . They are backed b y a limit ed two-year parts and labor w arranty . How to con t act Key Digital ® R[...]

  • Page 18

    KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions KD-CD A3 Opera ting Ins tr uc tions No tes Notes KDCDA3_OperInstructions.qxd 1/4/06 12:58 PM Page 30[...]